^ array:14 [ "element" => array:36 [ "methods" => "" "borrowerId" => "" "borrowerFullname" => "" "borrowerSuperCat" => "" "activeSubscription" => false "allowDownloadAudio" => true "allowDownloadVideo" => true "allowDownloadPicture" => true "allowDownloadText" => true "readingRoomReservation" => false "mandatoryAppointment" => false "isAllItemsReservable" => false "listActive" => true "cartActive" => false "internFilter" => "" "lib_pool" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "catalogingNoveltyDuration" => "30" "exportParam" => array:5 [ "OPAC_EXPORT_CSL" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_CSV" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_MARC" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_MARCXML" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_RIS" => "ENABLED" ] "export_enabled" => true "isOnSite" => false "isWorkReportingAllowed" => false "preregistered" => false "userIsSuspended" => false "work" => array:30 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21165290" "compositeLinkToKeywordsAsTopic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "subjectKeywords" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "30a20f8c-ce4a-4ccb-a3ab-6e79e04441ea#e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "969b77e1-bfe5-478a-9a42-ebae68c2ad3f" "templateExpression" => "Sujet" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "30a20f8c-ce4a-4ccb-a3ab-6e79e04441ea" "enPreferredTerm" => "Exclusion sociale" "templateExpression" => null "terms" => array:8 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "29e2632b-4d97-46f0-9317-afbb15a500b5" "templateExpression" => "Exclusion sociale" "name" => array:1 [ 0 => "Exclusion sociale" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "fb88b5bf-6c7e-430a-b6bd-270fa46db88b" "templateExpression" => "Précarité socio-économique" "name" => array:1 [ 0 => "Précarité socio-économique" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "ede7b0ee-f05d-4593-aebb-abaef82afc2f" "templateExpression" => "Désinsertion sociale" "name" => array:1 [ 0 => "Désinsertion sociale" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:4 [ "identifier" => "82dfbb94-3167-4e00-85ab-385528fdd796" "templateExpression" => "Vulnérabilité sociale" "name" => array:1 [ 0 => "Vulnérabilité sociale" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:4 [ "identifier" => "0268fa6e-83c9-4453-9362-2c25c6350a03" "templateExpression" => "Précarisation" "name" => array:1 [ 0 => "Précarisation" ] "isPreferredTerm" => false ] 5 => array:5 [ "identifier" => "05388b2c-69b8-45c3-a4d5-871cb5d0f71e" "templateExpression" => "Exclusion (sciences sociales)" "precision" => array:1 [ 0 => "sciences sociales" ] "name" => array:1 [ 0 => "Exclusion" ] "isPreferredTerm" => false ] 6 => array:4 [ "identifier" => "28189785-89f2-4c42-8c5f-0d05d95da188" "templateExpression" => "Vulnérabilité socio-économique" "name" => array:1 [ 0 => "Vulnérabilité socio-économique" ] "isPreferredTerm" => false ] 7 => array:4 [ "identifier" => "c72389cb-d7dc-4c2c-a24e-c170fdfcc8fd" "templateExpression" => "Précarité sociale" "name" => array:1 [ 0 => "Précarité sociale" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Exclusion sociale" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Exclusion sociale" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a2135431-005c-48f1-949a-0cd1c76bbf1c#e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "969b77e1-bfe5-478a-9a42-ebae68c2ad3f" "templateExpression" => "Sujet" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "a2135431-005c-48f1-949a-0cd1c76bbf1c" "enPreferredTerm" => "Sans-abri" "templateExpression" => null "terms" => array:10 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "e94f6c5c-2d77-4ec9-b154-85c1b4632875" "templateExpression" => "Sans-abri" "name" => array:1 [ 0 => "Sans-abri" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "32e78fb4-642e-4dfc-8335-d412ea266525" "templateExpression" => "Vie sans-abri" "name" => array:1 [ 0 => "Vie sans-abri" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "67ba518e-b199-4eab-89b2-e7f9b9cffda7" "templateExpression" => "Adultes sans-abri" "name" => array:1 [ 0 => "Adultes sans-abri" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:4 [ "identifier" => "0583dda6-09aa-46cf-a046-fff0ce67d9cf" "templateExpression" => "Sans-logis" "name" => array:1 [ 0 => "Sans-logis" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:4 [ "identifier" => "041546da-df1c-4037-a9ae-a96b9c0e1b90" "templateExpression" => "Personnes sans-abri" "name" => array:1 [ 0 => "Personnes sans-abri" ] "isPreferredTerm" => false ] 5 => array:4 [ "identifier" => "c64ca3ab-65c9-436e-8e42-36b2e94bb88f" "templateExpression" => "SDF" "name" => array:1 [ 0 => "SDF" ] "isPreferredTerm" => false ] 6 => array:4 [ "identifier" => "97788ef9-bf37-48c5-abd6-351baf7e89a9" "templateExpression" => "Sans-abrisme" "name" => array:1 [ 0 => "Sans-abrisme" ] "isPreferredTerm" => false ] 7 => array:4 [ "identifier" => "4d2bf01f-3a7e-4b5b-8af8-2f720f1c058f" "templateExpression" => "Clochards" "name" => array:1 [ 0 => "Clochards" ] "isPreferredTerm" => false ] 8 => array:4 [ "identifier" => "d2b400b4-8dd3-4c77-bb4e-9acfe57aa7de" "templateExpression" => "Absence de domicile" "name" => array:1 [ 0 => "Absence de domicile" ] "isPreferredTerm" => false ] 9 => array:4 [ "identifier" => "7c1c23f1-d2ac-46e2-9ea7-5165417ba3f2" "templateExpression" => "Sans domicile fixe" "name" => array:1 [ 0 => "Sans domicile fixe" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Sans-abri" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Sans-abri" ] ] ] ] ] ] "templateExpression" => "Je tape la manche, une vie dans la rue (Documentaire), Roughol Jean-Marie - 1968-...." "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:42.716" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:3 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_dateOfPublicationOfWork" => "2015-01-01" "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-02-16T14:50:57.985584" "_lastUpdatedBy" => "xguillot" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:36:15.714" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "57ad1837-aa9b-4d16-96af-9ae501ea3484#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "57ad1837-aa9b-4d16-96af-9ae501ea3484" "enPreferredTerm" => "Biographies, récits de vie" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "91412910-9ad8-4006-bd8e-4b795c654c83" "templateExpression" => "Biographies, récits de vie" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Biographies, récits de vie" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Biographies, récits de vie" ] ] ] ] ] ] "identifier" => "538b5d75-283e-479d-acc0-7256543dbb37" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "1a65d48d-3a9a-448f-bc7a-8689a25974ba" "label" => "Espace DSA" ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-02-16T14:50:57.985584" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:2 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "20877f8d-5994-485f-868a-f097a984071e#70d4a70d-121a-425a-b0f8-45467ea5cba4" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "70d4a70d-121a-425a-b0f8-45467ea5cba4" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8f20763d-58f9-42dd-aaf1-91041a0b354d" "templateExpression" => "Auteur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "20877f8d-5994-485f-868a-f097a984071e" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "c5aaaf20-0937-4971-a468-bca4c5388701" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean-Marie" ] "templateExpression" => "Roughol Jean-Marie - 1968-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1968-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Roughol" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Roughol Jean-Marie - 1968-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Roughol Jean-Marie - 1968-...." ] ] ] ] ] 1 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d969f125-f470-4878-832e-3a146367468c#70d4a70d-121a-425a-b0f8-45467ea5cba4" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "70d4a70d-121a-425a-b0f8-45467ea5cba4" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8f20763d-58f9-42dd-aaf1-91041a0b354d" "templateExpression" => "Auteur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "d969f125-f470-4878-832e-3a146367468c" "enPreferredTerm" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "c3d0be7b-bbf5-4f05-bc73-1c71b34d11e3" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean-Louis" ] "templateExpression" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1944-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Debré" ] ] 1 => array:6 [ "identifier" => "ee03c4f7-56be-4ff0-8c95-1b5deb1363c7" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean-Louis" ] "templateExpression" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1944-...." ] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Debré" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Debré Jean-Louis - 1944-...." 1 => "Debré Jean-Louis - 1944-...." ] ] ] ] ] ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "Je tape la manche, une vie dans la rue" ] "compositeLinkToSubjectPlaceAsTopic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "subjectPlace" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7e94a299-fca8-4ca5-9444-9a9cba60f484#e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "969b77e1-bfe5-478a-9a42-ebae68c2ad3f" "templateExpression" => "Sujet" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "7e94a299-fca8-4ca5-9444-9a9cba60f484" "enPreferredTerm" => "France" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "4ee0acf4-e8bc-4e4d-9415-372ff35e956d" "templateExpression" => "France" "name" => array:1 [ 0 => "France" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:5 [ "identifier" => "e187f662-3eda-4b75-aa69-1c9e788213bd" "templateExpression" => "France" "name" => array:1 [ 0 => "France" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 2 => array:4 [ "identifier" => "6a97ff3c-52ab-4e86-bce5-56ea56a8f935" "templateExpression" => "Francie occidentale" "name" => array:1 [ 0 => "Francie occidentale" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "France" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "France" 1 => "France" ] ] ] ] ] ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "765a05a0-47bb-483f-b9d0-f4fb86f8cdd2#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "765a05a0-47bb-483f-b9d0-f4fb86f8cdd2" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "11ba8f40-9d7f-4ddd-800f-6e22a92da842" "templateExpression" => "Documentaire" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Documentaire" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Documentaire" ] ] ] ] "compositeLinkToSubjectTimeSpanAsTopic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "subjectTimeSpan" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "e9e91e82-3cdd-4780-8b91-becd34a667d2#e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "969b77e1-bfe5-478a-9a42-ebae68c2ad3f" "templateExpression" => "Sujet" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "e9e91e82-3cdd-4780-8b91-becd34a667d2" "enPreferredTerm" => "+* 1990......- 9900......+:1990-....:" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "40dc3830-06fc-4ff4-9925-b671263dcd93" "templateExpression" => "+* 1990......- 2020......+:1990-2020:" "name" => array:1 [ 0 => "+* 1990......- 2020......+:1990-2020:" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:5 [ "identifier" => "37d5ff92-814c-4d7d-b404-13fe4c26ae4a" "templateExpression" => "1990-2020 (subdivision)" "precision" => array:1 [ 0 => "subdivision" ] "name" => array:1 [ 0 => "1990-2020" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "fbba5158-c029-4246-a71e-edd08ffe8aa6" "templateExpression" => "+* 1990......- 9900......+:1990-....:" "name" => array:1 [ 0 => "+* 1990......- 9900......+:1990-....:" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "+* 1990......- 2020......+:1990-2020:" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "+* 1990......- 2020......+:1990-2020:" 1 => "+* 1990......- 9900......+:1990-....:" ] ] ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "newDate" => "2023-01-01" ] ] "entityRelation" => "work" "originalLanguageOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "683f5838-1b7d-4938-833d-6da521d69a5d" "templateExpression" => "Langue originale" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] ] "suggestions" => array:1 [ 0 => "Je tape la manche, une vie dans la rue" ] "originalId" => "4bfebe664c827b5dee130819d8ad2ec3" ] "search" => null "document" => array:5 [ "expressionId" => "f78e4cad-51c7-4008-b28e-604f1ade0737" "manifestationId" => "a2c491b4-68e2-4366-84f1-dd8e29786506" "expression" => array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21165293" "templateExpression" => "Je tape la manche, une vie dans la rue [texte]" "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:42.716" "parentEntity" => "538b5d75-283e-479d-acc0-7256543dbb37" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:3 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "languageOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:2 [ 0 => "Jean-Marie Roughol a passé plus de vingt ans dans la rue. Un soir, alors qu'il "tape la manche", il propose à un cycliste de surveiller son vélo. Ce cycliste, c'est Jean-Louis Debré. De leur rencontre et de celles qui suivront naîtra, entre le SDF et le président du Conseil constitutionnel, une singulière relation de confiance. Au point que, avec l'aide de Jean-Louis Debré, Jean-Marie Roughol a accepté d'écrire son histoire.C'est un témoignage sans fard et sans complaisance que livre ce "môme de la cloche" de 47 ans. Du XIXe arrondissement de son enfance aux trottoirs de la très chic rue Marbeuf, Jean-Marie Roughol déroule les années de galère : la jeunesse chaotique, les premières "tapes", les amitiés, les amours et les enfants abandonnés ou quittés... De squats en bouches de métro, de parcs en chambres d'hôtel miteuses, on plonge avec lui dans le quotidien âpre des marginaux, parmi les êtres humains qu'on choisit le plus souvent de ne pas voir, au coeur de la violence, de la peur, du dénuement mais également de la débrouille, de la solidarité et des copains... Jean-Marie raconte aussi l'univers de la mendicité. "Taquiner" ou "attendre le pèlerin" s'apparente à un véritable métier qui s'exerce sur un marché dicté par ses propres lois, sa concurrence... où il faut savoir conquérir et protéger son territoire. S'il dépeint un monde dur, terrible et en pleine mutation, il reconnaît que le jour où il n'aura plus la force et qu'il devra abandonner la rue, elle lui manquera,c'est certain." 1 => """ Jean-Marie Roughol a passé plus de vingt ans dans la rue. Un soir, alors qu'il "tape la manche", il propose à un cycliste de surveiller son vélo. Ce cycliste, c'est Jean-Louis Debré. De leur rencontre et de celles qui suivront naîtra, entre le SDF et le président du Conseil constitutionnel, une singulière relation de confiance. Au point que, avec l'aide de Jean-Louis Debré, Jean-Marie Roughol a accepté d'écrire son histoire.\n C'est un témoignage sans fard et sans complaisance que livre ce "môme de la cloche" de 47 ans. Du XIXe arrondissement de son enfance aux trottoirs de la très chic rue Marbeuf, Jean-Marie Roughol déroule les années de galère : la jeunesse chaotique, les premières "tapes", les amitiés, les amours et les enfants abandonnés ou quittés... De squats en bouches de métro, de parcs en chambres d'hôtel miteuses, on plonge avec lui dans le quotidien âpre des marginaux, parmi les êtres humains qu'on choisit le plus souvent de ne pas voir, au coeur de la violence, de la peur, du dénuement mais également de la débrouille, de la solidarité et des copains...\n Jean-Marie raconte aussi l'univers de la mendicité. "Taquiner" ou "attendre le pèlerin" s'apparente à un véritable métier qui s'exerce sur un marché dicté par ses propres lois, sa concurrence... où il faut savoir conquérir et protéger son territoire. S'il dépeint un monde dur, terrible et en pleine mutation, il reconnaît que le jour où il n'aura plus la force et qu'il devra abandonner la rue, elle lui manquera, c'est certain. """ ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-02-16T14:50:59.166988" "_lastUpdatedBy" => "xguillot" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:46:58.607" "identifier" => "f78e4cad-51c7-4008-b28e-604f1ade0737" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "1a65d48d-3a9a-448f-bc7a-8689a25974ba" "label" => "Espace DSA" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "84d25caa-4ac4-4f52-b02c-63b7a1e93652#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "84d25caa-4ac4-4f52-b02c-63b7a1e93652" "enPreferredTerm" => "texte" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1de88a1a-7f90-403a-acc0-7836a466170c" "templateExpression" => "texte" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "texte" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "texte" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-02-16T14:50:59.166988" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d969f125-f470-4878-832e-3a146367468c#4b73d3ae-335d-4105-a403-a60a830e4dd5" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "4b73d3ae-335d-4105-a403-a60a830e4dd5" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "f926df24-a802-4ebc-8d56-70c73926ffd1" "templateExpression" => "Contributeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "d969f125-f470-4878-832e-3a146367468c" "enPreferredTerm" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "c3d0be7b-bbf5-4f05-bc73-1c71b34d11e3" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean-Louis" ] "templateExpression" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1944-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Debré" ] ] 1 => array:6 [ "identifier" => "ee03c4f7-56be-4ff0-8c95-1b5deb1363c7" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean-Louis" ] "templateExpression" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1944-...." ] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Debré" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Debré Jean-Louis - 1944-...." 1 => "Debré Jean-Louis - 1944-...." ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "538b5d75-283e-479d-acc0-7256543dbb37" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "4bfebe664c827b5dee130819d8ad2ec3" ] "manifestation" => array:40 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "extent" => array:1 [ 0 => "1 vol. (172 p.)" ] "dimensions" => array:1 [ 0 => "21 cm" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "21165294" "templateExpression" => "Je tape la manche une vie dans la rue 2015 Format : Livre" "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:4 [ "arkBnfOfManifestation" => array:1 [ 0 => "http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44431123h" ] "localIdentifierOfManifestation" => array:2 [ 0 => "frOr0355067262" 1 => "48527" ] "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "9782702159002" ] "isbnOfManifestation" => array:1 [ 0 => "978-2-7021-5900-2" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:42.716" "parentEntity" => "f78e4cad-51c7-4008-b28e-604f1ade0737" "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734" "templateExpression" => "Livre" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Livre" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Livre" ] ] ] ] "_createdBy" => "anonymousUser" "compositeOfManufactureOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "manufacturerCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ad9fe3f0-48f5-475f-8a5b-ccb57355fabb#f0a5b0b8-e2c0-4f40-8a75-12ff8afdfc08" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "f0a5b0b8-e2c0-4f40-8a75-12ff8afdfc08" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9be8478f-1064-4793-825a-5b2ab59a1606" "templateExpression" => "Imprimeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "ad9fe3f0-48f5-475f-8a5b-ccb57355fabb" "enPreferredTerm" => "Imprimerie CPI Brodard & Taupin" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a89b2c2e-bbde-433a-97a7-11bb33e312cd" "templateExpression" => "Imprimerie CPI Brodard & Taupin" "name" => array:1 [ 0 => "Imprimerie CPI Brodard & Taupin" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Imprimerie CPI Brodard & Taupin" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Imprimerie CPI Brodard & Taupin" ] ] ] ] "placeOfManufacture" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "86f1138f-c5d1-44d1-8dbc-9d654529d306#274a5861-05f8-454e-beec-d74c22e2a1c2" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "274a5861-05f8-454e-beec-d74c22e2a1c2" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "de527ecf-c9db-415a-8c72-a7791060ae8b" "templateExpression" => "Lieu de fabrication" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "86f1138f-c5d1-44d1-8dbc-9d654529d306" "enPreferredTerm" => "72-La Flèche" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c77c3dec-9225-4368-869a-d1784efca84e" "templateExpression" => "72-La Flèche" "libelle" => array:1 [ 0 => "72-La Flèche" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "72-La Flèche" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "72-La Flèche" ] ] ] ] ] ] "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:2 [ 0 => array:5 [ "placeOfPublication" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d" "templateExpression" => "Lieu de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9" "enPreferredTerm" => "Paris" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "cedd2d88-4b13-45a7-aeea-2eec98b1219e" "templateExpression" => "Paris" "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:6 [ "identifier" => "885a11ad-8a11-4f16-93bf-69141d746a00" "templateExpression" => "Paris" "localisation" => array:1 [ 0 => "France" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Paris" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Paris" 1 => "Paris" ] ] ] ] "countryOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6#a5b824c8-d1b3-4bdf-90d8-6ec47b63b9f5" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a5b824c8-d1b3-4bdf-90d8-6ec47b63b9f5" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23a98697-82e0-4544-8eae-150394e916f6" "templateExpression" => "Pays de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "1013bbc5-b6f9-4a45-93b6-2d927224d557" "templateExpression" => "France" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "France" ] ] ] ] "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2015-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9524d839-bffb-4c80-9168-a9e749a207a5#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9524d839-bffb-4c80-9168-a9e749a207a5" "enPreferredTerm" => "Calmann-Lévy" "templateExpression" => null "terms" => array:12 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "0520a3e6-d5e6-42c3-b88d-599bc106d7e0" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "59283c67-4ffd-4967-baee-58e303e828c8" "templateExpression" => "Librairie Michel frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "3c3f519d-34ea-48e8-a0f2-82fb07b5ed87" "templateExpression" => "Société Calmann Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Société Calmann Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:4 [ "identifier" => "32309aff-61c3-47b6-959c-180b8fd39649" "templateExpression" => "Librairie Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:4 [ "identifier" => "f2066bb3-5637-4117-9f15-27a7020aab8e" "templateExpression" => "Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 5 => array:4 [ "identifier" => "15bff3d2-8e6c-427c-99ea-66b1836842ac" "templateExpression" => "Éditions Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Éditions Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 6 => array:5 [ "identifier" => "b5aa2d7c-9ee5-4a93-8d6b-3c1f6abbc47c" "templateExpression" => "Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 7 => array:4 [ "identifier" => "fa2e3472-21f0-4906-98ca-e9bc02d59376" "templateExpression" => "Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 8 => array:4 [ "identifier" => "79fb5ac6-396e-4ba9-a968-bdc68f038d3b" "templateExpression" => "Librairie Michel frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 9 => array:4 [ "identifier" => "2e025c59-30ba-4bf3-a1ee-8456681162f0" "templateExpression" => "Société Calmann Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Société Calmann Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 10 => array:4 [ "identifier" => "03bd9b05-1706-4815-846f-f90dd2d67f5a" "templateExpression" => "Librairie Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 11 => array:4 [ "identifier" => "7932609f-ce7c-4f41-b97c-0e6d2d295f3e" "templateExpression" => "Éditions Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Éditions Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Calmann-Lévy" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Calmann-Lévy" 1 => "Calmann-Lévy" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2015" ] ] 1 => array:4 [ "placeOfPublication" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d" "templateExpression" => "Lieu de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9" "enPreferredTerm" => "Paris" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "cedd2d88-4b13-45a7-aeea-2eec98b1219e" "templateExpression" => "Paris" "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:6 [ "identifier" => "885a11ad-8a11-4f16-93bf-69141d746a00" "templateExpression" => "Paris" "localisation" => array:1 [ 0 => "France" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Paris" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Paris" 1 => "Paris" ] ] ] ] "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2015-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9524d839-bffb-4c80-9168-a9e749a207a5#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9524d839-bffb-4c80-9168-a9e749a207a5" "enPreferredTerm" => "Calmann-Lévy" "templateExpression" => null "terms" => array:12 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "0520a3e6-d5e6-42c3-b88d-599bc106d7e0" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "59283c67-4ffd-4967-baee-58e303e828c8" "templateExpression" => "Librairie Michel frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "3c3f519d-34ea-48e8-a0f2-82fb07b5ed87" "templateExpression" => "Société Calmann Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Société Calmann Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:4 [ "identifier" => "32309aff-61c3-47b6-959c-180b8fd39649" "templateExpression" => "Librairie Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:4 [ "identifier" => "f2066bb3-5637-4117-9f15-27a7020aab8e" "templateExpression" => "Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 5 => array:4 [ "identifier" => "15bff3d2-8e6c-427c-99ea-66b1836842ac" "templateExpression" => "Éditions Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Éditions Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 6 => array:5 [ "identifier" => "b5aa2d7c-9ee5-4a93-8d6b-3c1f6abbc47c" "templateExpression" => "Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 7 => array:4 [ "identifier" => "fa2e3472-21f0-4906-98ca-e9bc02d59376" "templateExpression" => "Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 8 => array:4 [ "identifier" => "79fb5ac6-396e-4ba9-a968-bdc68f038d3b" "templateExpression" => "Librairie Michel frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 9 => array:4 [ "identifier" => "2e025c59-30ba-4bf3-a1ee-8456681162f0" "templateExpression" => "Société Calmann Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Société Calmann Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 10 => array:4 [ "identifier" => "03bd9b05-1706-4815-846f-f90dd2d67f5a" "templateExpression" => "Librairie Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 11 => array:4 [ "identifier" => "7932609f-ce7c-4f41-b97c-0e6d2d295f3e" "templateExpression" => "Éditions Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Éditions Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Calmann-Lévy" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Calmann-Lévy" 1 => "Calmann-Lévy" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2015" ] ] ] "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2015-10-12" ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "52a0056f-cb40-4bc2-9da3-e31a91ca396e#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "52a0056f-cb40-4bc2-9da3-e31a91ca396e" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "37c12020-22f0-4719-a006-a43ea6cebdfc" "templateExpression" => "Philo et société" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Philo et société" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Philo et société" ] ] ] ] "states" => array:3 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734" "templateExpression" => "Livre" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-02-16T14:50:59.245202" "_lastUpdatedBy" => "system" "creationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "12/10/2015" ] "_lastModifiedDate" => "2024-06-23T01:20:04.815" "identifier" => "a2c491b4-68e2-4366-84f1-dd8e29786506" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "1a65d48d-3a9a-448f-bc7a-8689a25974ba" "label" => "Espace DSA" ] "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "9782702159002" ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-02-16T14:50:59.245202" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9cce0e63-d2a9-4b51-a437-197cd0e5d077#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9cce0e63-d2a9-4b51-a437-197cd0e5d077" "enPreferredTerm" => "volume" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "e39a2184-2fa2-4513-960f-83f8b1dc928e" "templateExpression" => "volume" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "volume" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "volume" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Je tape la manche" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3e82935e-fc89-4284-9e5d-7fc36d6f9040#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "3e82935e-fc89-4284-9e5d-7fc36d6f9040" "enPreferredTerm" => "sans médiation" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5aeb68ee-288e-4167-8227-0d1fc9ad0095" "templateExpression" => "sans médiation" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "sans médiation" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "sans médiation" ] ] ] ] "compositeOfDigitalFileCharacteristic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "encodingFormat" => array:1 [ 0 => "couv. ill." ] ] ] "otherTitleInformation" => array:1 [ 0 => "une vie dans la rue" ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "f78e4cad-51c7-4008-b28e-604f1ade0737" "name" => "manifestations" ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Je tape la manche" ] "fontSize" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "872ae98b-59aa-4518-8519-c9f623f587f1#974feef4-65ca-4585-bdd3-a681a67cefd9" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "974feef4-65ca-4585-bdd3-a681a67cefd9" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "7ac5dc76-4dd5-4bd4-be9a-d28199f01358" "templateExpression" => "Taille des caractères" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "872ae98b-59aa-4518-8519-c9f623f587f1" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5dcd84ec-c1ad-4415-ba9f-3b035ae12da9" "templateExpression" => "Caractères normaux" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Caractères normaux" ] ] ] ] "originalId" => "4bfebe664c827b5dee130819d8ad2ec3" "priceOfManifestation" => array:1 [ 0 => "16,50 EUR" ] "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2015-01-01" ] "items" => [] ] "documentsOfManifestations" => [] "totalManifestations" => 1 "documentsOfExpressions" => [] "totalExpressions" => 1 "expression" => array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21165293" "templateExpression" => "Je tape la manche, une vie dans la rue [texte]" "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:42.716" "parentEntity" => "538b5d75-283e-479d-acc0-7256543dbb37" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:3 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "languageOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:2 [ 0 => "Jean-Marie Roughol a passé plus de vingt ans dans la rue. Un soir, alors qu'il "tape la manche", il propose à un cycliste de surveiller son vélo. Ce cycliste, c'est Jean-Louis Debré. De leur rencontre et de celles qui suivront naîtra, entre le SDF et le président du Conseil constitutionnel, une singulière relation de confiance. Au point que, avec l'aide de Jean-Louis Debré, Jean-Marie Roughol a accepté d'écrire son histoire.C'est un témoignage sans fard et sans complaisance que livre ce "môme de la cloche" de 47 ans. Du XIXe arrondissement de son enfance aux trottoirs de la très chic rue Marbeuf, Jean-Marie Roughol déroule les années de galère : la jeunesse chaotique, les premières "tapes", les amitiés, les amours et les enfants abandonnés ou quittés... De squats en bouches de métro, de parcs en chambres d'hôtel miteuses, on plonge avec lui dans le quotidien âpre des marginaux, parmi les êtres humains qu'on choisit le plus souvent de ne pas voir, au coeur de la violence, de la peur, du dénuement mais également de la débrouille, de la solidarité et des copains... Jean-Marie raconte aussi l'univers de la mendicité. "Taquiner" ou "attendre le pèlerin" s'apparente à un véritable métier qui s'exerce sur un marché dicté par ses propres lois, sa concurrence... où il faut savoir conquérir et protéger son territoire. S'il dépeint un monde dur, terrible et en pleine mutation, il reconnaît que le jour où il n'aura plus la force et qu'il devra abandonner la rue, elle lui manquera,c'est certain." 1 => """ Jean-Marie Roughol a passé plus de vingt ans dans la rue. Un soir, alors qu'il "tape la manche", il propose à un cycliste de surveiller son vélo. Ce cycliste, c'est Jean-Louis Debré. De leur rencontre et de celles qui suivront naîtra, entre le SDF et le président du Conseil constitutionnel, une singulière relation de confiance. Au point que, avec l'aide de Jean-Louis Debré, Jean-Marie Roughol a accepté d'écrire son histoire.\n C'est un témoignage sans fard et sans complaisance que livre ce "môme de la cloche" de 47 ans. Du XIXe arrondissement de son enfance aux trottoirs de la très chic rue Marbeuf, Jean-Marie Roughol déroule les années de galère : la jeunesse chaotique, les premières "tapes", les amitiés, les amours et les enfants abandonnés ou quittés... De squats en bouches de métro, de parcs en chambres d'hôtel miteuses, on plonge avec lui dans le quotidien âpre des marginaux, parmi les êtres humains qu'on choisit le plus souvent de ne pas voir, au coeur de la violence, de la peur, du dénuement mais également de la débrouille, de la solidarité et des copains...\n Jean-Marie raconte aussi l'univers de la mendicité. "Taquiner" ou "attendre le pèlerin" s'apparente à un véritable métier qui s'exerce sur un marché dicté par ses propres lois, sa concurrence... où il faut savoir conquérir et protéger son territoire. S'il dépeint un monde dur, terrible et en pleine mutation, il reconnaît que le jour où il n'aura plus la force et qu'il devra abandonner la rue, elle lui manquera, c'est certain. """ ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-02-16T14:50:59.166988" "_lastUpdatedBy" => "xguillot" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:46:58.607" "identifier" => "f78e4cad-51c7-4008-b28e-604f1ade0737" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "1a65d48d-3a9a-448f-bc7a-8689a25974ba" "label" => "Espace DSA" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "84d25caa-4ac4-4f52-b02c-63b7a1e93652#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "84d25caa-4ac4-4f52-b02c-63b7a1e93652" "enPreferredTerm" => "texte" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1de88a1a-7f90-403a-acc0-7836a466170c" "templateExpression" => "texte" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "texte" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "texte" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-02-16T14:50:59.166988" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d969f125-f470-4878-832e-3a146367468c#4b73d3ae-335d-4105-a403-a60a830e4dd5" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "4b73d3ae-335d-4105-a403-a60a830e4dd5" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "f926df24-a802-4ebc-8d56-70c73926ffd1" "templateExpression" => "Contributeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "d969f125-f470-4878-832e-3a146367468c" "enPreferredTerm" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "c3d0be7b-bbf5-4f05-bc73-1c71b34d11e3" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean-Louis" ] "templateExpression" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1944-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Debré" ] ] 1 => array:6 [ "identifier" => "ee03c4f7-56be-4ff0-8c95-1b5deb1363c7" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean-Louis" ] "templateExpression" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1944-...." ] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Debré" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Debré Jean-Louis - 1944-...." 1 => "Debré Jean-Louis - 1944-...." ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "538b5d75-283e-479d-acc0-7256543dbb37" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "4bfebe664c827b5dee130819d8ad2ec3" ] "manifestation" => array:40 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "extent" => array:1 [ 0 => "1 vol. (172 p.)" ] "dimensions" => array:1 [ 0 => "21 cm" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "21165294" "templateExpression" => "Je tape la manche une vie dans la rue 2015 Format : Livre" "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:4 [ "arkBnfOfManifestation" => array:1 [ 0 => "http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44431123h" ] "localIdentifierOfManifestation" => array:2 [ 0 => "frOr0355067262" 1 => "48527" ] "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "9782702159002" ] "isbnOfManifestation" => array:1 [ 0 => "978-2-7021-5900-2" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:42.716" "parentEntity" => "f78e4cad-51c7-4008-b28e-604f1ade0737" "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734" "templateExpression" => "Livre" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Livre" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Livre" ] ] ] ] "_createdBy" => "anonymousUser" "compositeOfManufactureOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "manufacturerCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ad9fe3f0-48f5-475f-8a5b-ccb57355fabb#f0a5b0b8-e2c0-4f40-8a75-12ff8afdfc08" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "f0a5b0b8-e2c0-4f40-8a75-12ff8afdfc08" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9be8478f-1064-4793-825a-5b2ab59a1606" "templateExpression" => "Imprimeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "ad9fe3f0-48f5-475f-8a5b-ccb57355fabb" "enPreferredTerm" => "Imprimerie CPI Brodard & Taupin" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a89b2c2e-bbde-433a-97a7-11bb33e312cd" "templateExpression" => "Imprimerie CPI Brodard & Taupin" "name" => array:1 [ 0 => "Imprimerie CPI Brodard & Taupin" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Imprimerie CPI Brodard & Taupin" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Imprimerie CPI Brodard & Taupin" ] ] ] ] "placeOfManufacture" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "86f1138f-c5d1-44d1-8dbc-9d654529d306#274a5861-05f8-454e-beec-d74c22e2a1c2" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "274a5861-05f8-454e-beec-d74c22e2a1c2" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "de527ecf-c9db-415a-8c72-a7791060ae8b" "templateExpression" => "Lieu de fabrication" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "86f1138f-c5d1-44d1-8dbc-9d654529d306" "enPreferredTerm" => "72-La Flèche" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c77c3dec-9225-4368-869a-d1784efca84e" "templateExpression" => "72-La Flèche" "libelle" => array:1 [ 0 => "72-La Flèche" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "72-La Flèche" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "72-La Flèche" ] ] ] ] ] ] "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:2 [ 0 => array:5 [ "placeOfPublication" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d" "templateExpression" => "Lieu de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9" "enPreferredTerm" => "Paris" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "cedd2d88-4b13-45a7-aeea-2eec98b1219e" "templateExpression" => "Paris" "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:6 [ "identifier" => "885a11ad-8a11-4f16-93bf-69141d746a00" "templateExpression" => "Paris" "localisation" => array:1 [ 0 => "France" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Paris" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Paris" 1 => "Paris" ] ] ] ] "countryOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6#a5b824c8-d1b3-4bdf-90d8-6ec47b63b9f5" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a5b824c8-d1b3-4bdf-90d8-6ec47b63b9f5" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23a98697-82e0-4544-8eae-150394e916f6" "templateExpression" => "Pays de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "1013bbc5-b6f9-4a45-93b6-2d927224d557" "templateExpression" => "France" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "France" ] ] ] ] "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2015-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9524d839-bffb-4c80-9168-a9e749a207a5#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9524d839-bffb-4c80-9168-a9e749a207a5" "enPreferredTerm" => "Calmann-Lévy" "templateExpression" => null "terms" => array:12 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "0520a3e6-d5e6-42c3-b88d-599bc106d7e0" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "59283c67-4ffd-4967-baee-58e303e828c8" "templateExpression" => "Librairie Michel frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "3c3f519d-34ea-48e8-a0f2-82fb07b5ed87" "templateExpression" => "Société Calmann Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Société Calmann Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:4 [ "identifier" => "32309aff-61c3-47b6-959c-180b8fd39649" "templateExpression" => "Librairie Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:4 [ "identifier" => "f2066bb3-5637-4117-9f15-27a7020aab8e" "templateExpression" => "Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 5 => array:4 [ "identifier" => "15bff3d2-8e6c-427c-99ea-66b1836842ac" "templateExpression" => "Éditions Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Éditions Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 6 => array:5 [ "identifier" => "b5aa2d7c-9ee5-4a93-8d6b-3c1f6abbc47c" "templateExpression" => "Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 7 => array:4 [ "identifier" => "fa2e3472-21f0-4906-98ca-e9bc02d59376" "templateExpression" => "Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 8 => array:4 [ "identifier" => "79fb5ac6-396e-4ba9-a968-bdc68f038d3b" "templateExpression" => "Librairie Michel frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 9 => array:4 [ "identifier" => "2e025c59-30ba-4bf3-a1ee-8456681162f0" "templateExpression" => "Société Calmann Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Société Calmann Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 10 => array:4 [ "identifier" => "03bd9b05-1706-4815-846f-f90dd2d67f5a" "templateExpression" => "Librairie Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 11 => array:4 [ "identifier" => "7932609f-ce7c-4f41-b97c-0e6d2d295f3e" "templateExpression" => "Éditions Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Éditions Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Calmann-Lévy" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Calmann-Lévy" 1 => "Calmann-Lévy" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2015" ] ] 1 => array:4 [ "placeOfPublication" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d" "templateExpression" => "Lieu de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9" "enPreferredTerm" => "Paris" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "cedd2d88-4b13-45a7-aeea-2eec98b1219e" "templateExpression" => "Paris" "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:6 [ "identifier" => "885a11ad-8a11-4f16-93bf-69141d746a00" "templateExpression" => "Paris" "localisation" => array:1 [ 0 => "France" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Paris" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Paris" 1 => "Paris" ] ] ] ] "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2015-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9524d839-bffb-4c80-9168-a9e749a207a5#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9524d839-bffb-4c80-9168-a9e749a207a5" "enPreferredTerm" => "Calmann-Lévy" "templateExpression" => null "terms" => array:12 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "0520a3e6-d5e6-42c3-b88d-599bc106d7e0" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "59283c67-4ffd-4967-baee-58e303e828c8" "templateExpression" => "Librairie Michel frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "3c3f519d-34ea-48e8-a0f2-82fb07b5ed87" "templateExpression" => "Société Calmann Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Société Calmann Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:4 [ "identifier" => "32309aff-61c3-47b6-959c-180b8fd39649" "templateExpression" => "Librairie Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:4 [ "identifier" => "f2066bb3-5637-4117-9f15-27a7020aab8e" "templateExpression" => "Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 5 => array:4 [ "identifier" => "15bff3d2-8e6c-427c-99ea-66b1836842ac" "templateExpression" => "Éditions Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Éditions Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 6 => array:5 [ "identifier" => "b5aa2d7c-9ee5-4a93-8d6b-3c1f6abbc47c" "templateExpression" => "Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 7 => array:4 [ "identifier" => "fa2e3472-21f0-4906-98ca-e9bc02d59376" "templateExpression" => "Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 8 => array:4 [ "identifier" => "79fb5ac6-396e-4ba9-a968-bdc68f038d3b" "templateExpression" => "Librairie Michel frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 9 => array:4 [ "identifier" => "2e025c59-30ba-4bf3-a1ee-8456681162f0" "templateExpression" => "Société Calmann Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Société Calmann Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 10 => array:4 [ "identifier" => "03bd9b05-1706-4815-846f-f90dd2d67f5a" "templateExpression" => "Librairie Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 11 => array:4 [ "identifier" => "7932609f-ce7c-4f41-b97c-0e6d2d295f3e" "templateExpression" => "Éditions Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Éditions Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Calmann-Lévy" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Calmann-Lévy" 1 => "Calmann-Lévy" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2015" ] ] ] "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2015-10-12" ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "52a0056f-cb40-4bc2-9da3-e31a91ca396e#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "52a0056f-cb40-4bc2-9da3-e31a91ca396e" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "37c12020-22f0-4719-a006-a43ea6cebdfc" "templateExpression" => "Philo et société" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Philo et société" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Philo et société" ] ] ] ] "states" => array:3 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734" "templateExpression" => "Livre" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-02-16T14:50:59.245202" "_lastUpdatedBy" => "system" "creationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "12/10/2015" ] "_lastModifiedDate" => "2024-06-23T01:20:04.815" "identifier" => "a2c491b4-68e2-4366-84f1-dd8e29786506" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "1a65d48d-3a9a-448f-bc7a-8689a25974ba" "label" => "Espace DSA" ] "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "9782702159002" ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-02-16T14:50:59.245202" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9cce0e63-d2a9-4b51-a437-197cd0e5d077#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9cce0e63-d2a9-4b51-a437-197cd0e5d077" "enPreferredTerm" => "volume" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "e39a2184-2fa2-4513-960f-83f8b1dc928e" "templateExpression" => "volume" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "volume" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "volume" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Je tape la manche" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3e82935e-fc89-4284-9e5d-7fc36d6f9040#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "3e82935e-fc89-4284-9e5d-7fc36d6f9040" "enPreferredTerm" => "sans médiation" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5aeb68ee-288e-4167-8227-0d1fc9ad0095" "templateExpression" => "sans médiation" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "sans médiation" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "sans médiation" ] ] ] ] "compositeOfDigitalFileCharacteristic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "encodingFormat" => array:1 [ 0 => "couv. ill." ] ] ] "otherTitleInformation" => array:1 [ 0 => "une vie dans la rue" ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "f78e4cad-51c7-4008-b28e-604f1ade0737" "name" => "manifestations" ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Je tape la manche" ] "fontSize" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "872ae98b-59aa-4518-8519-c9f623f587f1#974feef4-65ca-4585-bdd3-a681a67cefd9" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "974feef4-65ca-4585-bdd3-a681a67cefd9" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "7ac5dc76-4dd5-4bd4-be9a-d28199f01358" "templateExpression" => "Taille des caractères" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "872ae98b-59aa-4518-8519-c9f623f587f1" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5dcd84ec-c1ad-4415-ba9f-3b035ae12da9" "templateExpression" => "Caractères normaux" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Caractères normaux" ] ] ] ] "originalId" => "4bfebe664c827b5dee130819d8ad2ec3" "priceOfManifestation" => array:1 [ 0 => "16,50 EUR" ] "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2015-01-01" ] "exemplaires" => [] "template_notice" => """ {{dump()}}\n \n <div class="opac template_notice">\n {% set work = element.work %}\n {% set workId = work.identifier %}\n {% set frameworkId = work.framework.identifier %}\n \t\n \t{# TITRE NOTICE #}\n \t<div class ="notice_titre">\n \t\t{% set titreExpression = property_values(element.expression, "titleOfExpression") %}\n \t\t{% if titreExpression|length > 0 %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"titleOfExpression"}) }}\n \t\t{% else %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titleOfWork"}) }}\n \t\t\t{% set complementTitre = property_values(element.work, "complementTitreOeuvre") %}\n \t\t\t{% if complementTitre|length > 0 and complementTitre[0]|lower == "roman" %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"complementTitreOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t{% set titrePartie = property_values(element.work, "titrePartieOeuvre") %}\n \t\t\t{% if titrePartie|length > 0 %}\n \t\t\t\t-\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titrePartieOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t{% endif %}\n \t</div>\n \t\n \t{# AUTEUR NOTICE #}\n \t<div class ="notice_auteur text-underline">\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t</div>\n \t\n \t<div class="notice_content responsive-flex-row-to-col">\n \t\t{% if element.manifestation %}\n \t\t\t<div class="notice_left display-flex-col row-gap-0-5">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# VIGNETTE NOTICE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:element.manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"vignette_notice"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TYPE D'OEUVRE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"newTypeOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TAGS #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('novelty_block', { work:work, class:'search_result_novelty' }) }}\n \n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t\n \t\t\t<div class="notice_right flex-1 display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# RESUME NOTICE #}\n \t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "summarizationOfContent")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"summarizationOfContent", type:"html"}) }}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t<div class="manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# MANIFESTATION SELECTIONNEE #}\n \t\t\t\t\t<div class="manifestation">\n \t\t\t\t\t\t{% set manifestation = element.document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(element.document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t{% include(template_from_string(element.template_manifestation)) %}\n \t\t\t\t\t</div>\t\t\n \t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# AUTRES MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t\t{% if element.documentsOfManifestations|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="autres_manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\t<p><b> Autres formats et éditions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% for document in element.documentsOfManifestations if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set manifestation = document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ include(template_from_string(element.template_manifestation)) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-manifestations-dialog/{{workId}}?expressionId={{expressionId}}&frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Tous les formats et éditions"> Afficher tous les formats et éditions (+{{element.totalManifestations - maxNb - 1}}) > </a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t{# AUTRES EXPRESSIONS #}\t\n \t\t\t\t{% if element.documentsOfExpressions|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t<div class="autres_expressions">\n <p><b> Autres versions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex col-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t{% for documents in element.documentsOfExpressions if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set expression = documents[0].expression %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set opacUrl = "/opac?workId="~workId~"&expressionId="~expression.identifier %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li class="flex-0-5"><a href="{{opacUrl}}"><div class="opac_linked_card">{{ include(template_from_string(element.template_expression)) }}</div></a></li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-expressions-dialog/{{workId}}?frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Toutes les versions"> Afficher toutes les versions (+{{element.totalExpressions - maxNb}}) ></a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t</div> \n \t\t\t\t{% endif %}\n \n \t\t\t\t{{dump(element.work)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.expression)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.manifestation)}}\n \t\t\n \t\t\t\t{# ACCORDEON INFOS MANIFESTATION#}\n \t\t\t\t<div class="syrtis-accordion accordion_generic notice_accordion notice_accordion_infos">\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_section active"> Infos complémentaires </div>\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel active">\n \t\t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel_container">\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex opac_responsive_4_columns">\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "originalLanguageOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"originalLanguageOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "linkToCorporateBodyOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToPersonOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToPersonOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToCorporateBodyOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToCorporateBodyOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorPersonToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorPersonToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorCOrporateBodyToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorCOrporateBodyToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "intendedAudienceOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"intendedAudienceOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "languageOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"languageOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "duration")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"duration", propertyLabel:"Durée", class:"display-flex-col" }) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "contentManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"contentManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t</div>\t\n \t\t\t</div>\n \t\t{% else %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# INFOS SERIE#}\n \n \t\t\t<div class="display-flex col-gap-1 row-gap-1 flex-wrap">\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t{% endif %}\n \t\t\n \t</div>\n \t\n \t{# LIENS VERS LES PARTIES D'UNE SERIE #}\n \t{% if not manifestation %}\n \t\t{{ drupal_block('relation_block', {entityId: workId, entityType:"work", frameworkProperty:"linkToPartOfWork", sortFrameworkProperty:"numberingOfPart" }) }}\n \t{% endif %}\n \t\n \t{# BLOC OEUVRE LIEES #}\n \t{% if element.manifestation and element.search %}\n \t\t{{ drupal_block('search_results_block', {args: {blocks: [{type: "complete", title: "Oeuvres liées", linkall: "Voir toutes les oeuvres et adaptations" }]}}) }}\n \t{% endif %} """ "template_manifestation" => """ <div class="opac template_manifestation responsive-flex-row-to-col opac_section">\n \t<div class="template_manifestation_left display-flex flex-1 col-gap-1">\n \t\t\n \t\t{# VIGNETTE MANIFESTATION #}\n \t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"mini_vignette"}) }}\n \t\t\n \t\t<div class="template_manifestation_center flex-1">\n \t\t\t{# TYPE DE SUPPORT #}\n \t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\n \t\t\t<div class="editeur display-flex col-gap-0-25">\n \t\t\t\t{# EDITEUR #}\n \t\t\t\t{% for publication in manifestation.compositeOfPublicationOfManifestation %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:publication, property:"publisherCorporateBody", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true}) }}\n \t\t\t\t\t{% set collection = property_values(publication, "newCollecLabel") %}\n \t\t\t\t\t{% if collection|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"newCollecLabel"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t{% set dateOfPublication = property_values(publication, "dateOfPublication") %}\n \t\t\t\t\t{% if dateOfPublication|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"dateOfPublication"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endfor %}\t\n \t\t\t</div>\n \n \t\t\t{# DISPONIBILITE MANIFESTATION #}\n \t\t\t{% set fournisseursNum = property_values(manifestation, "fournisseursrn") %}\n \t\t\t{{ fournisseursNum }}\n \t\t\t{% if not fournisseursNum %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('availability_block', {entity:manifestation, exemplaires: exemplaires}) }}\n \t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# CONSULTER L'EXTRAIT #}\n \t\t\t{% set provider = manifestation['provider'] %}\n \t\t\t{% if not provider or provider == 'PNB' %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "uniformResourceLocator") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "titleLinkOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeUrlenrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "urlOfEnrichissement") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "linkOfEnrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% endif %}\n \n \t\t</div>\n \t</div>\n \t<div class="template_manifestation_right align-content-center">\n \t\t{# BOUTON DE RESERVATION #}\n \t\t{{ drupal_block('reservation_block', {manifestation:manifestation, exemplaires:exemplaires, workId:workId, secondary:loop, serviceNumProperty:"compositeOfUrlOfManifestation", serviceNumUrl:"uniformResourceLocator", serviceNumTitle:"titleLinkOfUrlOfManifestation" }) }}\n \t</div>\n </div> """ "template_expression" => """ <div class="opac template_expression opac_section display-flex align-items-center col-gap-1 ">\n \n \t{# Récupération et affichage du de la vignette de l'œuvre de l'expression #}\n \t{{ drupal_block('cover_block', { entityId:expression.identifier, entityType:'expression', class:"mini_vignette" }) }}\n \n \t{# Récupération et affichage du type de support de l'expression #}\n \t{% set manifestations = documents|map(doc => doc.manifestation) %}\n \t{% set support_manifestation_values = entities_concept_property_string(manifestations, "localCarrierType") %}\n \t{% if support_manifestation_values|length > 0 %}\n \t\t<ul class="expression_supports">\n \t\t{% for support_manifestation_value in support_manifestation_values %}\n \t\t\t<li>{{support_manifestation_value}}</li>\n \t\t{% endfor %}\n \t\t</ul>\n \t{% endif %}\n </div> """ ] "theme_hook_original" => "syrtis_search_notice" "attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#1593 #storage: [] } "title_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2013 #storage: [] } "content_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2016 #storage: [] } "title_prefix" => [] "title_suffix" => [] "db_is_active" => true "is_admin" => false "logged_in" => false "user" => Drupal\Core\Session\AccountProxy {#2007 #account: Drupal\Core\Session\AnonymousUserSession {#228 #uid: 0 #roles: array:1 [ 0 => "anonymous" ] #access: null +name: "" #preferred_langcode: null #preferred_admin_langcode: null #mail: null #timezone: null } #id: 0 #eventDispatcher: Drupal\Component\EventDispatcher\ContainerAwareEventDispatcher {#28 …3} #_serviceIds: [] #_entityStorages: [] } "directory" => "themes/custom/default_theme" "theme_name" => "default_theme" "theme_hook_suggestions" => [] ]
Je tape la manche, une vie dans la rue
Roughol Jean-Marie - 1968-....
Debré Jean-Louis - 1944-....
Livre
Jean-Marie Roughol a passé plus de vingt ans dans la rue. Un soir, alors qu'il "tape la manche", il propose à un cycliste de surveiller son vélo. Ce cycliste, c'est Jean-Louis Debré. De leur rencontre et de celles qui suivront naîtra, entre le SDF et le président du Conseil constitutionnel, une singulière relation de confiance. Au point que, avec l'aide de Jean-Louis Debré, Jean-Marie Roughol a accepté d'écrire son histoire.C'est un témoignage sans fard et sans complaisance que livre ce "môme de la cloche" de 47 ans. Du XIXe arrondissement de son enfance aux trottoirs de la très chic rue Marbeuf, Jean-Marie Roughol déroule les années de galère : la jeunesse chaotique, les premières "tapes", les amitiés, les amours et les enfants abandonnés ou quittés... De squats en bouches de métro, de parcs en chambres d'hôtel miteuses, on plonge avec lui dans le quotidien âpre des marginaux, parmi les êtres humains qu'on choisit le plus souvent de ne pas voir, au coeur de la violence, de la peur, du dénuement mais également de la débrouille, de la solidarité et des copains... Jean-Marie raconte aussi l'univers de la mendicité. "Taquiner" ou "attendre le pèlerin" s'apparente à un véritable métier qui s'exerce sur un marché dicté par ses propres lois, sa concurrence... où il faut savoir conquérir et protéger son territoire. S'il dépeint un monde dur, terrible et en pleine mutation, il reconnaît que le jour où il n'aura plus la force et qu'il devra abandonner la rue, elle lui manquera,c'est certain.
Jean-Marie Roughol a passé plus de vingt ans dans la rue. Un soir, alors qu'il "tape la manche", il propose à un cycliste de surveiller son vélo. Ce cycliste, c'est Jean-Louis Debré. De leur rencontre et de celles qui suivront naîtra, entre le SDF et le président du Conseil constitutionnel, une singulière relation de confiance. Au point que, avec l'aide de Jean-Louis Debré, Jean-Marie Roughol a accepté d'écrire son histoire.
C'est un témoignage sans fard et sans complaisance que livre ce "môme de la cloche" de 47 ans. Du XIXe arrondissement de son enfance aux trottoirs de la très chic rue Marbeuf, Jean-Marie Roughol déroule les années de galère : la jeunesse chaotique, les premières "tapes", les amitiés, les amours et les enfants abandonnés ou quittés... De squats en bouches de métro, de parcs en chambres d'hôtel miteuses, on plonge avec lui dans le quotidien âpre des marginaux, parmi les êtres humains qu'on choisit le plus souvent de ne pas voir, au coeur de la violence, de la peur, du dénuement mais également de la débrouille, de la solidarité et des copains...
Jean-Marie raconte aussi l'univers de la mendicité. "Taquiner" ou "attendre le pèlerin" s'apparente à un véritable métier qui s'exerce sur un marché dicté par ses propres lois, sa concurrence... où il faut savoir conquérir et protéger son territoire. S'il dépeint un monde dur, terrible et en pleine mutation, il reconnaît que le jour où il n'aura plus la force et qu'il devra abandonner la rue, elle lui manquera, c'est certain.
^ array:30 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21165290" "compositeLinkToKeywordsAsTopic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "subjectKeywords" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "30a20f8c-ce4a-4ccb-a3ab-6e79e04441ea#e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "969b77e1-bfe5-478a-9a42-ebae68c2ad3f" "templateExpression" => "Sujet" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "30a20f8c-ce4a-4ccb-a3ab-6e79e04441ea" "enPreferredTerm" => "Exclusion sociale" "templateExpression" => null "terms" => array:8 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "29e2632b-4d97-46f0-9317-afbb15a500b5" "templateExpression" => "Exclusion sociale" "name" => array:1 [ 0 => "Exclusion sociale" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "fb88b5bf-6c7e-430a-b6bd-270fa46db88b" "templateExpression" => "Précarité socio-économique" "name" => array:1 [ 0 => "Précarité socio-économique" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "ede7b0ee-f05d-4593-aebb-abaef82afc2f" "templateExpression" => "Désinsertion sociale" "name" => array:1 [ 0 => "Désinsertion sociale" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:4 [ "identifier" => "82dfbb94-3167-4e00-85ab-385528fdd796" "templateExpression" => "Vulnérabilité sociale" "name" => array:1 [ 0 => "Vulnérabilité sociale" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:4 [ "identifier" => "0268fa6e-83c9-4453-9362-2c25c6350a03" "templateExpression" => "Précarisation" "name" => array:1 [ 0 => "Précarisation" ] "isPreferredTerm" => false ] 5 => array:5 [ "identifier" => "05388b2c-69b8-45c3-a4d5-871cb5d0f71e" "templateExpression" => "Exclusion (sciences sociales)" "precision" => array:1 [ 0 => "sciences sociales" ] "name" => array:1 [ 0 => "Exclusion" ] "isPreferredTerm" => false ] 6 => array:4 [ "identifier" => "28189785-89f2-4c42-8c5f-0d05d95da188" "templateExpression" => "Vulnérabilité socio-économique" "name" => array:1 [ 0 => "Vulnérabilité socio-économique" ] "isPreferredTerm" => false ] 7 => array:4 [ "identifier" => "c72389cb-d7dc-4c2c-a24e-c170fdfcc8fd" "templateExpression" => "Précarité sociale" "name" => array:1 [ 0 => "Précarité sociale" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Exclusion sociale" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Exclusion sociale" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a2135431-005c-48f1-949a-0cd1c76bbf1c#e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "969b77e1-bfe5-478a-9a42-ebae68c2ad3f" "templateExpression" => "Sujet" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "a2135431-005c-48f1-949a-0cd1c76bbf1c" "enPreferredTerm" => "Sans-abri" "templateExpression" => null "terms" => array:10 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "e94f6c5c-2d77-4ec9-b154-85c1b4632875" "templateExpression" => "Sans-abri" "name" => array:1 [ 0 => "Sans-abri" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "32e78fb4-642e-4dfc-8335-d412ea266525" "templateExpression" => "Vie sans-abri" "name" => array:1 [ 0 => "Vie sans-abri" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "67ba518e-b199-4eab-89b2-e7f9b9cffda7" "templateExpression" => "Adultes sans-abri" "name" => array:1 [ 0 => "Adultes sans-abri" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:4 [ "identifier" => "0583dda6-09aa-46cf-a046-fff0ce67d9cf" "templateExpression" => "Sans-logis" "name" => array:1 [ 0 => "Sans-logis" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:4 [ "identifier" => "041546da-df1c-4037-a9ae-a96b9c0e1b90" "templateExpression" => "Personnes sans-abri" "name" => array:1 [ 0 => "Personnes sans-abri" ] "isPreferredTerm" => false ] 5 => array:4 [ "identifier" => "c64ca3ab-65c9-436e-8e42-36b2e94bb88f" "templateExpression" => "SDF" "name" => array:1 [ 0 => "SDF" ] "isPreferredTerm" => false ] 6 => array:4 [ "identifier" => "97788ef9-bf37-48c5-abd6-351baf7e89a9" "templateExpression" => "Sans-abrisme" "name" => array:1 [ 0 => "Sans-abrisme" ] "isPreferredTerm" => false ] 7 => array:4 [ "identifier" => "4d2bf01f-3a7e-4b5b-8af8-2f720f1c058f" "templateExpression" => "Clochards" "name" => array:1 [ 0 => "Clochards" ] "isPreferredTerm" => false ] 8 => array:4 [ "identifier" => "d2b400b4-8dd3-4c77-bb4e-9acfe57aa7de" "templateExpression" => "Absence de domicile" "name" => array:1 [ 0 => "Absence de domicile" ] "isPreferredTerm" => false ] 9 => array:4 [ "identifier" => "7c1c23f1-d2ac-46e2-9ea7-5165417ba3f2" "templateExpression" => "Sans domicile fixe" "name" => array:1 [ 0 => "Sans domicile fixe" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Sans-abri" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Sans-abri" ] ] ] ] ] ] "templateExpression" => "Je tape la manche, une vie dans la rue (Documentaire), Roughol Jean-Marie - 1968-...." "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:42.716" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:3 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_dateOfPublicationOfWork" => "2015-01-01" "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-02-16T14:50:57.985584" "_lastUpdatedBy" => "xguillot" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:36:15.714" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "57ad1837-aa9b-4d16-96af-9ae501ea3484#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "57ad1837-aa9b-4d16-96af-9ae501ea3484" "enPreferredTerm" => "Biographies, récits de vie" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "91412910-9ad8-4006-bd8e-4b795c654c83" "templateExpression" => "Biographies, récits de vie" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Biographies, récits de vie" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Biographies, récits de vie" ] ] ] ] ] ] "identifier" => "538b5d75-283e-479d-acc0-7256543dbb37" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "1a65d48d-3a9a-448f-bc7a-8689a25974ba" "label" => "Espace DSA" ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-02-16T14:50:57.985584" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:2 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "20877f8d-5994-485f-868a-f097a984071e#70d4a70d-121a-425a-b0f8-45467ea5cba4" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "70d4a70d-121a-425a-b0f8-45467ea5cba4" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8f20763d-58f9-42dd-aaf1-91041a0b354d" "templateExpression" => "Auteur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "20877f8d-5994-485f-868a-f097a984071e" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "c5aaaf20-0937-4971-a468-bca4c5388701" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean-Marie" ] "templateExpression" => "Roughol Jean-Marie - 1968-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1968-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Roughol" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Roughol Jean-Marie - 1968-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Roughol Jean-Marie - 1968-...." ] ] ] ] ] 1 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d969f125-f470-4878-832e-3a146367468c#70d4a70d-121a-425a-b0f8-45467ea5cba4" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "70d4a70d-121a-425a-b0f8-45467ea5cba4" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8f20763d-58f9-42dd-aaf1-91041a0b354d" "templateExpression" => "Auteur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "d969f125-f470-4878-832e-3a146367468c" "enPreferredTerm" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "c3d0be7b-bbf5-4f05-bc73-1c71b34d11e3" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean-Louis" ] "templateExpression" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1944-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Debré" ] ] 1 => array:6 [ "identifier" => "ee03c4f7-56be-4ff0-8c95-1b5deb1363c7" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean-Louis" ] "templateExpression" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1944-...." ] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Debré" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Debré Jean-Louis - 1944-...." 1 => "Debré Jean-Louis - 1944-...." ] ] ] ] ] ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "Je tape la manche, une vie dans la rue" ] "compositeLinkToSubjectPlaceAsTopic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "subjectPlace" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7e94a299-fca8-4ca5-9444-9a9cba60f484#e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "969b77e1-bfe5-478a-9a42-ebae68c2ad3f" "templateExpression" => "Sujet" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "7e94a299-fca8-4ca5-9444-9a9cba60f484" "enPreferredTerm" => "France" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "4ee0acf4-e8bc-4e4d-9415-372ff35e956d" "templateExpression" => "France" "name" => array:1 [ 0 => "France" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:5 [ "identifier" => "e187f662-3eda-4b75-aa69-1c9e788213bd" "templateExpression" => "France" "name" => array:1 [ 0 => "France" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 2 => array:4 [ "identifier" => "6a97ff3c-52ab-4e86-bce5-56ea56a8f935" "templateExpression" => "Francie occidentale" "name" => array:1 [ 0 => "Francie occidentale" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "France" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "France" 1 => "France" ] ] ] ] ] ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "765a05a0-47bb-483f-b9d0-f4fb86f8cdd2#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "765a05a0-47bb-483f-b9d0-f4fb86f8cdd2" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "11ba8f40-9d7f-4ddd-800f-6e22a92da842" "templateExpression" => "Documentaire" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Documentaire" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Documentaire" ] ] ] ] "compositeLinkToSubjectTimeSpanAsTopic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "subjectTimeSpan" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "e9e91e82-3cdd-4780-8b91-becd34a667d2#e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e3be8301-7536-4586-b7aa-3dca142d271e" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "969b77e1-bfe5-478a-9a42-ebae68c2ad3f" "templateExpression" => "Sujet" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "e9e91e82-3cdd-4780-8b91-becd34a667d2" "enPreferredTerm" => "+* 1990......- 9900......+:1990-....:" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "40dc3830-06fc-4ff4-9925-b671263dcd93" "templateExpression" => "+* 1990......- 2020......+:1990-2020:" "name" => array:1 [ 0 => "+* 1990......- 2020......+:1990-2020:" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:5 [ "identifier" => "37d5ff92-814c-4d7d-b404-13fe4c26ae4a" "templateExpression" => "1990-2020 (subdivision)" "precision" => array:1 [ 0 => "subdivision" ] "name" => array:1 [ 0 => "1990-2020" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "fbba5158-c029-4246-a71e-edd08ffe8aa6" "templateExpression" => "+* 1990......- 9900......+:1990-....:" "name" => array:1 [ 0 => "+* 1990......- 9900......+:1990-....:" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "+* 1990......- 2020......+:1990-2020:" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "+* 1990......- 2020......+:1990-2020:" 1 => "+* 1990......- 9900......+:1990-....:" ] ] ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "newDate" => "2023-01-01" ] ] "entityRelation" => "work" "originalLanguageOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "683f5838-1b7d-4938-833d-6da521d69a5d" "templateExpression" => "Langue originale" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] ] "suggestions" => array:1 [ 0 => "Je tape la manche, une vie dans la rue" ] "originalId" => "4bfebe664c827b5dee130819d8ad2ec3" ]
^ array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21165293" "templateExpression" => "Je tape la manche, une vie dans la rue [texte]" "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:42.716" "parentEntity" => "538b5d75-283e-479d-acc0-7256543dbb37" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:3 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "languageOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:2 [ 0 => "Jean-Marie Roughol a passé plus de vingt ans dans la rue. Un soir, alors qu'il "tape la manche", il propose à un cycliste de surveiller son vélo. Ce cycliste, c'est Jean-Louis Debré. De leur rencontre et de celles qui suivront naîtra, entre le SDF et le président du Conseil constitutionnel, une singulière relation de confiance. Au point que, avec l'aide de Jean-Louis Debré, Jean-Marie Roughol a accepté d'écrire son histoire.C'est un témoignage sans fard et sans complaisance que livre ce "môme de la cloche" de 47 ans. Du XIXe arrondissement de son enfance aux trottoirs de la très chic rue Marbeuf, Jean-Marie Roughol déroule les années de galère : la jeunesse chaotique, les premières "tapes", les amitiés, les amours et les enfants abandonnés ou quittés... De squats en bouches de métro, de parcs en chambres d'hôtel miteuses, on plonge avec lui dans le quotidien âpre des marginaux, parmi les êtres humains qu'on choisit le plus souvent de ne pas voir, au coeur de la violence, de la peur, du dénuement mais également de la débrouille, de la solidarité et des copains... Jean-Marie raconte aussi l'univers de la mendicité. "Taquiner" ou "attendre le pèlerin" s'apparente à un véritable métier qui s'exerce sur un marché dicté par ses propres lois, sa concurrence... où il faut savoir conquérir et protéger son territoire. S'il dépeint un monde dur, terrible et en pleine mutation, il reconnaît que le jour où il n'aura plus la force et qu'il devra abandonner la rue, elle lui manquera,c'est certain." 1 => """ Jean-Marie Roughol a passé plus de vingt ans dans la rue. Un soir, alors qu'il "tape la manche", il propose à un cycliste de surveiller son vélo. Ce cycliste, c'est Jean-Louis Debré. De leur rencontre et de celles qui suivront naîtra, entre le SDF et le président du Conseil constitutionnel, une singulière relation de confiance. Au point que, avec l'aide de Jean-Louis Debré, Jean-Marie Roughol a accepté d'écrire son histoire.\n C'est un témoignage sans fard et sans complaisance que livre ce "môme de la cloche" de 47 ans. Du XIXe arrondissement de son enfance aux trottoirs de la très chic rue Marbeuf, Jean-Marie Roughol déroule les années de galère : la jeunesse chaotique, les premières "tapes", les amitiés, les amours et les enfants abandonnés ou quittés... De squats en bouches de métro, de parcs en chambres d'hôtel miteuses, on plonge avec lui dans le quotidien âpre des marginaux, parmi les êtres humains qu'on choisit le plus souvent de ne pas voir, au coeur de la violence, de la peur, du dénuement mais également de la débrouille, de la solidarité et des copains...\n Jean-Marie raconte aussi l'univers de la mendicité. "Taquiner" ou "attendre le pèlerin" s'apparente à un véritable métier qui s'exerce sur un marché dicté par ses propres lois, sa concurrence... où il faut savoir conquérir et protéger son territoire. S'il dépeint un monde dur, terrible et en pleine mutation, il reconnaît que le jour où il n'aura plus la force et qu'il devra abandonner la rue, elle lui manquera, c'est certain. """ ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-02-16T14:50:59.166988" "_lastUpdatedBy" => "xguillot" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:46:58.607" "identifier" => "f78e4cad-51c7-4008-b28e-604f1ade0737" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "1a65d48d-3a9a-448f-bc7a-8689a25974ba" "label" => "Espace DSA" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "84d25caa-4ac4-4f52-b02c-63b7a1e93652#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "84d25caa-4ac4-4f52-b02c-63b7a1e93652" "enPreferredTerm" => "texte" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1de88a1a-7f90-403a-acc0-7836a466170c" "templateExpression" => "texte" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "texte" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "texte" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-02-16T14:50:59.166988" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d969f125-f470-4878-832e-3a146367468c#4b73d3ae-335d-4105-a403-a60a830e4dd5" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "4b73d3ae-335d-4105-a403-a60a830e4dd5" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "f926df24-a802-4ebc-8d56-70c73926ffd1" "templateExpression" => "Contributeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "d969f125-f470-4878-832e-3a146367468c" "enPreferredTerm" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "c3d0be7b-bbf5-4f05-bc73-1c71b34d11e3" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean-Louis" ] "templateExpression" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1944-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Debré" ] ] 1 => array:6 [ "identifier" => "ee03c4f7-56be-4ff0-8c95-1b5deb1363c7" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean-Louis" ] "templateExpression" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1944-...." ] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Debré" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Debré Jean-Louis - 1944-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Debré Jean-Louis - 1944-...." 1 => "Debré Jean-Louis - 1944-...." ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "538b5d75-283e-479d-acc0-7256543dbb37" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "4bfebe664c827b5dee130819d8ad2ec3" ]
^ array:40 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "extent" => array:1 [ 0 => "1 vol. (172 p.)" ] "dimensions" => array:1 [ 0 => "21 cm" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "21165294" "templateExpression" => "Je tape la manche une vie dans la rue 2015 Format : Livre" "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:4 [ "arkBnfOfManifestation" => array:1 [ 0 => "http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44431123h" ] "localIdentifierOfManifestation" => array:2 [ 0 => "frOr0355067262" 1 => "48527" ] "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "9782702159002" ] "isbnOfManifestation" => array:1 [ 0 => "978-2-7021-5900-2" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:42.716" "parentEntity" => "f78e4cad-51c7-4008-b28e-604f1ade0737" "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734" "templateExpression" => "Livre" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Livre" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Livre" ] ] ] ] "_createdBy" => "anonymousUser" "compositeOfManufactureOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "manufacturerCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ad9fe3f0-48f5-475f-8a5b-ccb57355fabb#f0a5b0b8-e2c0-4f40-8a75-12ff8afdfc08" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "f0a5b0b8-e2c0-4f40-8a75-12ff8afdfc08" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9be8478f-1064-4793-825a-5b2ab59a1606" "templateExpression" => "Imprimeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "ad9fe3f0-48f5-475f-8a5b-ccb57355fabb" "enPreferredTerm" => "Imprimerie CPI Brodard & Taupin" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a89b2c2e-bbde-433a-97a7-11bb33e312cd" "templateExpression" => "Imprimerie CPI Brodard & Taupin" "name" => array:1 [ 0 => "Imprimerie CPI Brodard & Taupin" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Imprimerie CPI Brodard & Taupin" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Imprimerie CPI Brodard & Taupin" ] ] ] ] "placeOfManufacture" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "86f1138f-c5d1-44d1-8dbc-9d654529d306#274a5861-05f8-454e-beec-d74c22e2a1c2" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "274a5861-05f8-454e-beec-d74c22e2a1c2" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "de527ecf-c9db-415a-8c72-a7791060ae8b" "templateExpression" => "Lieu de fabrication" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "86f1138f-c5d1-44d1-8dbc-9d654529d306" "enPreferredTerm" => "72-La Flèche" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c77c3dec-9225-4368-869a-d1784efca84e" "templateExpression" => "72-La Flèche" "libelle" => array:1 [ 0 => "72-La Flèche" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "72-La Flèche" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "72-La Flèche" ] ] ] ] ] ] "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:2 [ 0 => array:5 [ "placeOfPublication" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d" "templateExpression" => "Lieu de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9" "enPreferredTerm" => "Paris" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "cedd2d88-4b13-45a7-aeea-2eec98b1219e" "templateExpression" => "Paris" "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:6 [ "identifier" => "885a11ad-8a11-4f16-93bf-69141d746a00" "templateExpression" => "Paris" "localisation" => array:1 [ 0 => "France" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Paris" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Paris" 1 => "Paris" ] ] ] ] "countryOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6#a5b824c8-d1b3-4bdf-90d8-6ec47b63b9f5" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a5b824c8-d1b3-4bdf-90d8-6ec47b63b9f5" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23a98697-82e0-4544-8eae-150394e916f6" "templateExpression" => "Pays de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "1013bbc5-b6f9-4a45-93b6-2d927224d557" "templateExpression" => "France" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "France" ] ] ] ] "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2015-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9524d839-bffb-4c80-9168-a9e749a207a5#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9524d839-bffb-4c80-9168-a9e749a207a5" "enPreferredTerm" => "Calmann-Lévy" "templateExpression" => null "terms" => array:12 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "0520a3e6-d5e6-42c3-b88d-599bc106d7e0" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "59283c67-4ffd-4967-baee-58e303e828c8" "templateExpression" => "Librairie Michel frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "3c3f519d-34ea-48e8-a0f2-82fb07b5ed87" "templateExpression" => "Société Calmann Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Société Calmann Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:4 [ "identifier" => "32309aff-61c3-47b6-959c-180b8fd39649" "templateExpression" => "Librairie Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:4 [ "identifier" => "f2066bb3-5637-4117-9f15-27a7020aab8e" "templateExpression" => "Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 5 => array:4 [ "identifier" => "15bff3d2-8e6c-427c-99ea-66b1836842ac" "templateExpression" => "Éditions Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Éditions Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 6 => array:5 [ "identifier" => "b5aa2d7c-9ee5-4a93-8d6b-3c1f6abbc47c" "templateExpression" => "Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 7 => array:4 [ "identifier" => "fa2e3472-21f0-4906-98ca-e9bc02d59376" "templateExpression" => "Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 8 => array:4 [ "identifier" => "79fb5ac6-396e-4ba9-a968-bdc68f038d3b" "templateExpression" => "Librairie Michel frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 9 => array:4 [ "identifier" => "2e025c59-30ba-4bf3-a1ee-8456681162f0" "templateExpression" => "Société Calmann Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Société Calmann Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 10 => array:4 [ "identifier" => "03bd9b05-1706-4815-846f-f90dd2d67f5a" "templateExpression" => "Librairie Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 11 => array:4 [ "identifier" => "7932609f-ce7c-4f41-b97c-0e6d2d295f3e" "templateExpression" => "Éditions Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Éditions Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Calmann-Lévy" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Calmann-Lévy" 1 => "Calmann-Lévy" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2015" ] ] 1 => array:4 [ "placeOfPublication" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d" "templateExpression" => "Lieu de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9" "enPreferredTerm" => "Paris" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "cedd2d88-4b13-45a7-aeea-2eec98b1219e" "templateExpression" => "Paris" "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:6 [ "identifier" => "885a11ad-8a11-4f16-93bf-69141d746a00" "templateExpression" => "Paris" "localisation" => array:1 [ 0 => "France" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Paris" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Paris" 1 => "Paris" ] ] ] ] "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2015-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9524d839-bffb-4c80-9168-a9e749a207a5#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9524d839-bffb-4c80-9168-a9e749a207a5" "enPreferredTerm" => "Calmann-Lévy" "templateExpression" => null "terms" => array:12 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "0520a3e6-d5e6-42c3-b88d-599bc106d7e0" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "59283c67-4ffd-4967-baee-58e303e828c8" "templateExpression" => "Librairie Michel frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "3c3f519d-34ea-48e8-a0f2-82fb07b5ed87" "templateExpression" => "Société Calmann Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Société Calmann Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:4 [ "identifier" => "32309aff-61c3-47b6-959c-180b8fd39649" "templateExpression" => "Librairie Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:4 [ "identifier" => "f2066bb3-5637-4117-9f15-27a7020aab8e" "templateExpression" => "Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 5 => array:4 [ "identifier" => "15bff3d2-8e6c-427c-99ea-66b1836842ac" "templateExpression" => "Éditions Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Éditions Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 6 => array:5 [ "identifier" => "b5aa2d7c-9ee5-4a93-8d6b-3c1f6abbc47c" "templateExpression" => "Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 7 => array:4 [ "identifier" => "fa2e3472-21f0-4906-98ca-e9bc02d59376" "templateExpression" => "Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 8 => array:4 [ "identifier" => "79fb5ac6-396e-4ba9-a968-bdc68f038d3b" "templateExpression" => "Librairie Michel frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 9 => array:4 [ "identifier" => "2e025c59-30ba-4bf3-a1ee-8456681162f0" "templateExpression" => "Société Calmann Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Société Calmann Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] 10 => array:4 [ "identifier" => "03bd9b05-1706-4815-846f-f90dd2d67f5a" "templateExpression" => "Librairie Michel Lévy frères" "name" => array:1 [ 0 => "Librairie Michel Lévy frères" ] "isPreferredTerm" => false ] 11 => array:4 [ "identifier" => "7932609f-ce7c-4f41-b97c-0e6d2d295f3e" "templateExpression" => "Éditions Calmann-Lévy" "name" => array:1 [ 0 => "Éditions Calmann-Lévy" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Calmann-Lévy" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Calmann-Lévy" 1 => "Calmann-Lévy" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2015" ] ] ] "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2015-10-12" ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "52a0056f-cb40-4bc2-9da3-e31a91ca396e#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "52a0056f-cb40-4bc2-9da3-e31a91ca396e" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "37c12020-22f0-4719-a006-a43ea6cebdfc" "templateExpression" => "Philo et société" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Philo et société" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Philo et société" ] ] ] ] "states" => array:3 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734" "templateExpression" => "Livre" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-02-16T14:50:59.245202" "_lastUpdatedBy" => "system" "creationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "12/10/2015" ] "_lastModifiedDate" => "2024-06-23T01:20:04.815" "identifier" => "a2c491b4-68e2-4366-84f1-dd8e29786506" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "1a65d48d-3a9a-448f-bc7a-8689a25974ba" "label" => "Espace DSA" ] "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "9782702159002" ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-02-16T14:50:59.245202" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9cce0e63-d2a9-4b51-a437-197cd0e5d077#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9cce0e63-d2a9-4b51-a437-197cd0e5d077" "enPreferredTerm" => "volume" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "e39a2184-2fa2-4513-960f-83f8b1dc928e" "templateExpression" => "volume" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "volume" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "volume" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Je tape la manche" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3e82935e-fc89-4284-9e5d-7fc36d6f9040#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "3e82935e-fc89-4284-9e5d-7fc36d6f9040" "enPreferredTerm" => "sans médiation" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5aeb68ee-288e-4167-8227-0d1fc9ad0095" "templateExpression" => "sans médiation" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "sans médiation" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "sans médiation" ] ] ] ] "compositeOfDigitalFileCharacteristic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "encodingFormat" => array:1 [ 0 => "couv. ill." ] ] ] "otherTitleInformation" => array:1 [ 0 => "une vie dans la rue" ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "f78e4cad-51c7-4008-b28e-604f1ade0737" "name" => "manifestations" ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Je tape la manche" ] "fontSize" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "872ae98b-59aa-4518-8519-c9f623f587f1#974feef4-65ca-4585-bdd3-a681a67cefd9" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "974feef4-65ca-4585-bdd3-a681a67cefd9" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "7ac5dc76-4dd5-4bd4-be9a-d28199f01358" "templateExpression" => "Taille des caractères" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "872ae98b-59aa-4518-8519-c9f623f587f1" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5dcd84ec-c1ad-4415-ba9f-3b035ae12da9" "templateExpression" => "Caractères normaux" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Caractères normaux" ] ] ] ] "originalId" => "4bfebe664c827b5dee130819d8ad2ec3" "priceOfManifestation" => array:1 [ 0 => "16,50 EUR" ] "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2015-01-01" ]
Infos complémentaires
-
Langue originale :Français
-
Public :Adultes
-
Langue de l'expression :Français
-