^ array:14 [ "element" => array:36 [ "methods" => "" "borrowerId" => "" "borrowerFullname" => "" "borrowerSuperCat" => "" "activeSubscription" => false "allowDownloadAudio" => true "allowDownloadVideo" => true "allowDownloadPicture" => true "allowDownloadText" => true "readingRoomReservation" => false "mandatoryAppointment" => false "isAllItemsReservable" => false "listActive" => true "cartActive" => false "internFilter" => "" "lib_pool" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "catalogingNoveltyDuration" => "30" "exportParam" => array:5 [ "OPAC_EXPORT_CSL" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_CSV" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_MARC" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_MARCXML" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_RIS" => "ENABLED" ] "export_enabled" => true "isOnSite" => false "isWorkReportingAllowed" => false "preregistered" => false "userIsSuspended" => false "work" => array:34 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21159003" "templateExpression" => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique (Vidéo), Martin François-René, Zygel Jean-François - 1960-...., Berlioz Hector - 1803-1869" "seriev2" => array:1 [ 0 => array:2 [ "newSeriescode" => array:1 [ 0 => "41120678" ] "serieNomv2" => array:1 [ 0 => "Les clefs de l'orchestre" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:41.691" "dateOfWork" => array:1 [ 0 => "2009" ] "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_dateOfPublicationOfWork" => "2012-01-01" "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2023-09-19T16:47:57.181754" "_lastUpdatedBy" => "vfournely" "dateOfWork#date" => array:1 [ 0 => "2009-01-01" ] "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:37:56.761" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "dd220949-bcb6-46bf-96c5-04a84f319437#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "dd220949-bcb6-46bf-96c5-04a84f319437" "enPreferredTerm" => "Film documentaire" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "00f8270a-1cdc-4d93-b331-6b52aa0c6d30" "templateExpression" => "Film documentaire" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Film documentaire" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Film documentaire" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "2256d211-fbb2-404c-93dc-3e0222930092#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "2256d211-fbb2-404c-93dc-3e0222930092" "enPreferredTerm" => "Musique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "3dfdc18a-7032-4fc3-b9e5-e7965f9fb36a" "templateExpression" => "Musique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Musique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique" ] ] ] ] ] ] "variantTitleForWork" => array:1 [ 0 => "Berlioz : Symphonie fantastique" ] "qualOeuvre" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf#2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "eedaa184-642e-41bd-a0bf-04af42c5409a" "templateExpression" => "A comme qualité de notice (MD63)" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "36e92c5f-6a7a-4385-b6a0-b3ad35202372" "templateExpression" => "Validation MD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Validation MD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Validation MD" ] ] ] ] "identifier" => "93c9e616-6fcd-4a49-bf11-3fe8f94ff3b3" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2023-09-19T16:47:57.181754" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "368e2c0d-1083-495c-8ef6-6698bc875fb7#48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b76fbe27-3fe1-4d95-b916-253d6275d52c" "templateExpression" => "Réalisateur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "368e2c0d-1083-495c-8ef6-6698bc875fb7" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "d439dc34-97f7-46a1-8ea4-4eed1fa32d12" "firstname" => array:1 [ 0 => "François-René" ] "templateExpression" => "Martin François-René" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Martin" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Martin François-René" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Martin François-René" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "dccc307f-1cf9-4917-a6b2-f2edede8296d#74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d8fc8ab1-c76f-492e-a952-d8480c6b1db7" "templateExpression" => "Scénariste" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "dccc307f-1cf9-4917-a6b2-f2edede8296d" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "1490efa0-8ce2-42a4-9d7c-a32a73a4ebb5" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean-François" ] "templateExpression" => "Zygel Jean-François - 1960-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1960-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Zygel" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Zygel Jean-François - 1960-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Zygel Jean-François - 1960-...." ] ] ] 2 => array:3 [ "entityWithQualif" => "4c13fc4e-2a17-4d3a-b6cb-cab0e8ffde49#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "4c13fc4e-2a17-4d3a-b6cb-cab0e8ffde49" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "fb386a51-753f-4cf1-991d-c38fa9fec1a2" "firstname" => array:1 [ 0 => "Hector" ] "templateExpression" => "Berlioz Hector - 1803-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1803-1869" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Berlioz" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Berlioz Hector - 1803-1869" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Berlioz Hector - 1803-1869" ] ] ] ] ] ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "compositeLinkToSubjectPersonAsTopic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "subjectPerson" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "825a0a29-49c7-44bf-a574-6ca6a0512f20#aa7ba581-2839-4626-874c-28074e682bd9" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "aa7ba581-2839-4626-874c-28074e682bd9" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b0b860f0-96a8-4a7d-a943-f6599279ea62" "templateExpression" => "A pour sujets" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "825a0a29-49c7-44bf-a574-6ca6a0512f20" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "6b1bc210-e36c-4af5-8228-b265693c1022" "firstname" => array:1 [ 0 => "Berlioz" ] "templateExpression" => "Hector Berlioz" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Hector" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Hector Berlioz" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Hector Berlioz" ] ] ] ] ] ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique" ] "placeOfOriginOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "acca90c3-bd90-4146-8839-91634797bac8#bdc4f9ee-e743-4abd-988b-d2d9a74f7a91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "bdc4f9ee-e743-4abd-988b-d2d9a74f7a91" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cf589ee0-a1a2-4633-941d-4e78ec08660b" "templateExpression" => "Lieu d'origine" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "acca90c3-bd90-4146-8839-91634797bac8" "enPreferredTerm" => "France" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "af9bf773-f5d6-40a7-95ce-884f6f59318d" "templateExpression" => "France" "libelle" => array:1 [ 0 => "France" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "France" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "France" ] ] ] ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "873ed2fd-2e25-4187-8a09-cc19e2e10933" "templateExpression" => "Vidéo" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Vidéo" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => [] "entityRelation" => "work" "originalLanguageOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3da1c6c9-ff44-4fa1-a493-a51999c0977a#1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "683f5838-1b7d-4938-833d-6da521d69a5d" "templateExpression" => "Langue originale" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "3da1c6c9-ff44-4fa1-a493-a51999c0977a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5cf8f43e-5beb-4f93-b957-b5291236553c" "templateExpression" => "Non renseigné" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Non renseigné" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Non renseigné" ] ] ] ] "suggestions" => array:1 [ 0 => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique" ] "originalId" => "4f388d355fdc0b3d69ba2f6244055d14" ] "search" => null "document" => array:5 [ "expressionId" => "b227d0eb-b519-4d86-a0bd-a4ba7d2d54fc" "manifestationId" => "57ba5451-e807-4c8f-841b-00e5b5be6cae" "expression" => array:27 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21159008" "templateExpression" => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique [image animée]" "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:41.691" "parentEntity" => "93c9e616-6fcd-4a49-bf11-3fe8f94ff3b3" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "colourContent" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8#45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "d2510f8b-36bc-424c-991c-e10e2e67d7c9" "templateExpression" => "Contenu de couleur" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8" "enPreferredTerm" => "Couleur" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5418cd69-d8e3-4f3b-b866-4e6e50abf2b6" "templateExpression" => "Couleur" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Couleur" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Couleur" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => "En 1827, Berlioz assiste à une représentation d'Hamlet de Shakespeare. Il en ressort fou d'amour pour une jeune actrice et compose quelques années plus tard cette Symphonie fantastique qui relate en musique les tourments de la passion. J.François Zygel, avec l'Orchestre Philharmonique de Radio France et son directeru musical, en éclairent la dramaturgie secrète..." ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2023-09-18T14:05:34.038816" "_lastUpdatedBy" => "vfournely" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:45:17.687" "identifier" => "b227d0eb-b519-4d86-a0bd-a4ba7d2d54fc" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3" "enPreferredTerm" => "image animée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "98e6face-4dfa-4205-af7c-682057ed55ec" "templateExpression" => "image animée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "image animée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "image animée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2023-09-18T14:05:34.038816" "entityType" => "expressions" "qualExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf#2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "eedaa184-642e-41bd-a0bf-04af42c5409a" "templateExpression" => "A comme qualité de notice (MD63)" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "36e92c5f-6a7a-4385-b6a0-b3ad35202372" "templateExpression" => "Validation MD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Validation MD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Validation MD" ] ] ] ] "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:1 [ 0 => array:2 [ "linkToCorporateBodyOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "45e1be53-6b48-4770-a9cc-2415b806ee99#0b054163-577f-482e-8637-3d175fb73254" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "0b054163-577f-482e-8637-3d175fb73254" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "66ad1937-2775-4574-8245-99ee1a5e2e09" "templateExpression" => "Orchestre" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "45e1be53-6b48-4770-a9cc-2415b806ee99" "enPreferredTerm" => "Orchestre philharmonique de Radio-France" "templateExpression" => null "terms" => array:10 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "5956d7aa-0519-4c9e-9d86-d727dab05318" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Orchestre philharmonique de Radio-France" "name" => array:1 [ 0 => "Orchestre philharmonique de Radio-France" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:6 [ "identifier" => "f7d495a8-9c28-4608-ab15-635e4ac2b194" "subdivision" => array:1 [ 0 => "Nouvel orchestre philharmonique" ] "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Radio-France - Nouvel orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Radio-France" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:6 [ "identifier" => "9cb3d2fb-0589-4338-8235-021e3a7b5d67" "subdivision" => array:1 [ 0 => "Orchestre philharmonique" ] "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Radio France - Orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Radio France" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:5 [ "identifier" => "95e91f7d-6a80-4c31-9d0b-4f1224192967" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Nouvel orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Nouvel orchestre philharmonique" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:4 [ "identifier" => "cfe93a06-5a51-4dc6-b485-bdb0e803e039" "templateExpression" => "NOP" "name" => array:1 [ 0 => "NOP" ] "isPreferredTerm" => false ] 5 => array:6 [ "identifier" => "7a58bcf5-9a6c-4700-8ce4-f4a267a51f10" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Orchestre philharmonique de Radio-France" "name" => array:1 [ 0 => "Orchestre philharmonique de Radio-France" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 6 => array:6 [ "identifier" => "6bdafd7d-7030-462f-963f-622f259ad5a9" "subdivision" => array:1 [ 0 => "Orchestre philharmonique" ] "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Radio France - Orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Radio France" ] "isPreferredTerm" => false ] 7 => array:4 [ "identifier" => "b66f5c6d-efb5-439c-9b5c-65a2302a65b7" "templateExpression" => "NOP" "name" => array:1 [ 0 => "NOP" ] "isPreferredTerm" => false ] 8 => array:6 [ "identifier" => "e358e0cd-1b5e-4b48-800b-b33196c18ae9" "subdivision" => array:1 [ 0 => "Nouvel orchestre philharmonique" ] "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Radio-France - Nouvel orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Radio-France" ] "isPreferredTerm" => false ] 9 => array:5 [ "identifier" => "f7271f3d-d651-439d-a5d0-d5606a715e32" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Nouvel orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Nouvel orchestre philharmonique" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Orchestre philharmonique de Radio-France" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Orchestre philharmonique de Radio-France" 1 => "Orchestre philharmonique de Radio-France" ] ] ] ] "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "60a59e42-3735-4525-a529-c27696a805b9#fd79da4a-04f2-4abe-b1bb-c6dcd7e6156d" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "fd79da4a-04f2-4abe-b1bb-c6dcd7e6156d" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "3ea2fee7-d4eb-4031-b891-fd2ea56154d0" "templateExpression" => "Chef d'orchestre" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "60a59e42-3735-4525-a529-c27696a805b9" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "734df194-1f36-4ba6-9bfc-363a8caf062c" "firstname" => array:1 [ 0 => "Myung-Whun" ] "templateExpression" => "Chung Myung-Whun - 1953-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1953-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Chung" ] ] 1 => array:6 [ "identifier" => "97dda248-89b8-492a-98e7-b88b6ee2a9e7" "firstname" => array:1 [ 0 => "Myeong-Hun" ] "templateExpression" => "Jeong Myeong-Hun - 1953-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1953-...." ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Jeong" ] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "b280fbab-4994-47b8-90d5-8a2b852b6ba9" "firstname" => array:1 [ 0 => "Myeung-Hoon" ] "templateExpression" => "Jung Myeung-Hoon - 1953-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1953-...." ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Jung" ] ] 3 => array:6 [ "identifier" => "714d8464-01a3-4fde-88c0-1377694651d0" "firstname" => array:1 [ 0 => "Myōñ-Hun" ] "templateExpression" => "Čōñ Myōñ-Hun - 1953-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1953-...." ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Čōñ" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Chung Myung-Whun - 1953-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Chung Myung-Whun - 1953-...." ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "93c9e616-6fcd-4a49-bf11-3fe8f94ff3b3" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "4f388d355fdc0b3d69ba2f6244055d14" "soundContent" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2#cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "dfa40198-bca2-4484-860c-1c58aa249d2f" "templateExpression" => "Contenu sonore" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2" "enPreferredTerm" => "Sonore - parlant" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "655a7d91-4182-41bd-89cc-ecfc6a6f3676" "templateExpression" => "Sonore - parlant" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Sonore - parlant" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Sonore - parlant" ] ] ] ] ] "manifestation" => array:40 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "extent" => array:1 [ 0 => "2 DVD (3h27mn) + 1 livret d'accompagnement" ] ] ] "variantTitle" => array:1 [ 0 => "Berlioz : Symphonie fantastique" ] "syrtisLocalIdentifier" => "21159013" "notes" => array:1 [ 0 => array:1 [ "noteOnManifestation" => array:5 [ 0 => "DVD 1 : Film documentaire" 1 => "DVD 2 : Berlioz écrivain" 2 => "Entretien avec Catherine Clément" 3 => "Livret d'accompagnement" 4 => "Choix des langues : Français" ] ] ] "templateExpression" => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique 2012 Format : DVD" "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "arkBnfOfManifestation" => array:1 [ 0 => "http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb421853327" ] "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "822186021378" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:41.692" "parentEntity" => "b227d0eb-b519-4d86-a0bd-a4ba7d2d54fc" "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f" "templateExpression" => "DVD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "DVD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "DVD" ] ] ] ] "_createdBy" => "anonymousUser" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2012-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "05c8c77c-2370-4f73-b07a-933f6b6aab43#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "05c8c77c-2370-4f73-b07a-933f6b6aab43" "enPreferredTerm" => "Naïve, Paris" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "61150739-6e04-434e-88cc-478255c7ca19" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Naïve, Paris" "name" => array:1 [ 0 => "Naïve" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "c432bb61-29ef-42bd-aa8a-38f97879b755" "templateExpression" => "Editions phonographiques de musique" "name" => array:1 [ 0 => "Editions phonographiques de musique" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Naïve, Paris" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Naïve, Paris" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2012" ] ] ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d4fe8d37-20b7-4e24-a5fa-4d28631540a5#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "d4fe8d37-20b7-4e24-a5fa-4d28631540a5" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a66d50b9-8480-4dd3-85f0-dd2e7124be65" "templateExpression" => "Films documentaires" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Films documentaires" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Films documentaires" ] ] ] ] "states" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f" "templateExpression" => "DVD" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "compositeOfDistributionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfDistribution" => array:1 [ 0 => "2012" ] "dateOfDistribution#date" => array:1 [ 0 => "2012-01-01" ] "distributorCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "05c8c77c-2370-4f73-b07a-933f6b6aab43#1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "41ee8a81-1ab0-444f-a957-9b32c5dfbc97" "templateExpression" => "Diffuseur ou distributeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "05c8c77c-2370-4f73-b07a-933f6b6aab43" "enPreferredTerm" => "Naïve, Paris" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "61150739-6e04-434e-88cc-478255c7ca19" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Naïve, Paris" "name" => array:1 [ 0 => "Naïve" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "c432bb61-29ef-42bd-aa8a-38f97879b755" "templateExpression" => "Editions phonographiques de musique" "name" => array:1 [ 0 => "Editions phonographiques de musique" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Naïve, Paris" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Naïve, Paris" ] ] ] ] ] ] "_lastUpdatedDate" => "2023-09-28T14:30:37.072529" "_lastUpdatedBy" => "vfournely" "_lastModifiedDate" => "2024-09-12T10:41:16.594" "identifier" => "57ba5451-e807-4c8f-841b-00e5b5be6cae" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "822186021378" ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2023-09-28T14:30:37.072529" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "ykilberger" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f" "enPreferredTerm" => "DVD vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9553534a-ef9b-4849-8ff0-96bdf1b5dad2" "templateExpression" => "DVD vidéo" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "DVD vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "DVD vidéo" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377" "enPreferredTerm" => "vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9c9c3ef5-c065-4091-a92a-acbd15dc50a4" "templateExpression" => "vidéo" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "vidéo" ] ] ] ] "compositeOfDigitalFileCharacteristic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "encodingFormat" => array:1 [ 0 => "couleur. PAL. Zone 0. 2 DVD 9" ] ] ] "compositeForVideoCharacteristic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "broadcastStandard" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d359772d-6ff8-4091-8a24-db9248caa7ed#89680fa1-07be-4b4f-b734-d87306c6dfe7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "89680fa1-07be-4b4f-b734-d87306c6dfe7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "c14ed4b4-05b2-4cf0-9df9-d5e4bc19ec5c" "templateExpression" => "Norme de diffusion" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "d359772d-6ff8-4091-8a24-db9248caa7ed" "enPreferredTerm" => "NTSC" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "746da2b9-d024-49ba-895c-a9735e8a6bd7" "templateExpression" => "NTSC" "description" => array:1 [ 0 => "Norme de diffusion qui consiste en un système de télédiffusion analogique qui a été employé dans la majeure partie des Amériques et dans certaines régions de Extrême-Orient, et dont le nom est l’abréviation de National Television System Committee." ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "NTSC" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "NTSC" ] ] ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "b227d0eb-b519-4d86-a0bd-a4ba7d2d54fc" "name" => "manifestations" ] "contentManifestation" => array:3 [ 0 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Les clefs de l'orchestre" ] ] 1 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Berlioz : Symphonie fantastique" ] ] 2 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Symphonie fantastique" ] ] ] "updatable" => true "qualManif" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf#2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "eedaa184-642e-41bd-a0bf-04af42c5409a" "templateExpression" => "A comme qualité de notice (MD63)" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "36e92c5f-6a7a-4385-b6a0-b3ad35202372" "templateExpression" => "Validation MD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Validation MD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Validation MD" ] ] ] ] "suggestions" => array:1 [ 0 => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique" ] "originalId" => "4f388d355fdc0b3d69ba2f6244055d14" "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2012-01-01" ] "items" => [] ] "documentsOfManifestations" => [] "totalManifestations" => 1 "documentsOfExpressions" => [] "totalExpressions" => 1 "expression" => array:27 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21159008" "templateExpression" => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique [image animée]" "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:41.691" "parentEntity" => "93c9e616-6fcd-4a49-bf11-3fe8f94ff3b3" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "colourContent" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8#45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "d2510f8b-36bc-424c-991c-e10e2e67d7c9" "templateExpression" => "Contenu de couleur" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8" "enPreferredTerm" => "Couleur" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5418cd69-d8e3-4f3b-b866-4e6e50abf2b6" "templateExpression" => "Couleur" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Couleur" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Couleur" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => "En 1827, Berlioz assiste à une représentation d'Hamlet de Shakespeare. Il en ressort fou d'amour pour une jeune actrice et compose quelques années plus tard cette Symphonie fantastique qui relate en musique les tourments de la passion. J.François Zygel, avec l'Orchestre Philharmonique de Radio France et son directeru musical, en éclairent la dramaturgie secrète..." ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2023-09-18T14:05:34.038816" "_lastUpdatedBy" => "vfournely" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:45:17.687" "identifier" => "b227d0eb-b519-4d86-a0bd-a4ba7d2d54fc" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3" "enPreferredTerm" => "image animée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "98e6face-4dfa-4205-af7c-682057ed55ec" "templateExpression" => "image animée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "image animée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "image animée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2023-09-18T14:05:34.038816" "entityType" => "expressions" "qualExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf#2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "eedaa184-642e-41bd-a0bf-04af42c5409a" "templateExpression" => "A comme qualité de notice (MD63)" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "36e92c5f-6a7a-4385-b6a0-b3ad35202372" "templateExpression" => "Validation MD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Validation MD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Validation MD" ] ] ] ] "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:1 [ 0 => array:2 [ "linkToCorporateBodyOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "45e1be53-6b48-4770-a9cc-2415b806ee99#0b054163-577f-482e-8637-3d175fb73254" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "0b054163-577f-482e-8637-3d175fb73254" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "66ad1937-2775-4574-8245-99ee1a5e2e09" "templateExpression" => "Orchestre" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "45e1be53-6b48-4770-a9cc-2415b806ee99" "enPreferredTerm" => "Orchestre philharmonique de Radio-France" "templateExpression" => null "terms" => array:10 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "5956d7aa-0519-4c9e-9d86-d727dab05318" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Orchestre philharmonique de Radio-France" "name" => array:1 [ 0 => "Orchestre philharmonique de Radio-France" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:6 [ "identifier" => "f7d495a8-9c28-4608-ab15-635e4ac2b194" "subdivision" => array:1 [ 0 => "Nouvel orchestre philharmonique" ] "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Radio-France - Nouvel orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Radio-France" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:6 [ "identifier" => "9cb3d2fb-0589-4338-8235-021e3a7b5d67" "subdivision" => array:1 [ 0 => "Orchestre philharmonique" ] "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Radio France - Orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Radio France" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:5 [ "identifier" => "95e91f7d-6a80-4c31-9d0b-4f1224192967" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Nouvel orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Nouvel orchestre philharmonique" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:4 [ "identifier" => "cfe93a06-5a51-4dc6-b485-bdb0e803e039" "templateExpression" => "NOP" "name" => array:1 [ 0 => "NOP" ] "isPreferredTerm" => false ] 5 => array:6 [ "identifier" => "7a58bcf5-9a6c-4700-8ce4-f4a267a51f10" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Orchestre philharmonique de Radio-France" "name" => array:1 [ 0 => "Orchestre philharmonique de Radio-France" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 6 => array:6 [ "identifier" => "6bdafd7d-7030-462f-963f-622f259ad5a9" "subdivision" => array:1 [ 0 => "Orchestre philharmonique" ] "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Radio France - Orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Radio France" ] "isPreferredTerm" => false ] 7 => array:4 [ "identifier" => "b66f5c6d-efb5-439c-9b5c-65a2302a65b7" "templateExpression" => "NOP" "name" => array:1 [ 0 => "NOP" ] "isPreferredTerm" => false ] 8 => array:6 [ "identifier" => "e358e0cd-1b5e-4b48-800b-b33196c18ae9" "subdivision" => array:1 [ 0 => "Nouvel orchestre philharmonique" ] "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Radio-France - Nouvel orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Radio-France" ] "isPreferredTerm" => false ] 9 => array:5 [ "identifier" => "f7271f3d-d651-439d-a5d0-d5606a715e32" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Nouvel orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Nouvel orchestre philharmonique" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Orchestre philharmonique de Radio-France" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Orchestre philharmonique de Radio-France" 1 => "Orchestre philharmonique de Radio-France" ] ] ] ] "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "60a59e42-3735-4525-a529-c27696a805b9#fd79da4a-04f2-4abe-b1bb-c6dcd7e6156d" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "fd79da4a-04f2-4abe-b1bb-c6dcd7e6156d" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "3ea2fee7-d4eb-4031-b891-fd2ea56154d0" "templateExpression" => "Chef d'orchestre" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "60a59e42-3735-4525-a529-c27696a805b9" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "734df194-1f36-4ba6-9bfc-363a8caf062c" "firstname" => array:1 [ 0 => "Myung-Whun" ] "templateExpression" => "Chung Myung-Whun - 1953-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1953-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Chung" ] ] 1 => array:6 [ "identifier" => "97dda248-89b8-492a-98e7-b88b6ee2a9e7" "firstname" => array:1 [ 0 => "Myeong-Hun" ] "templateExpression" => "Jeong Myeong-Hun - 1953-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1953-...." ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Jeong" ] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "b280fbab-4994-47b8-90d5-8a2b852b6ba9" "firstname" => array:1 [ 0 => "Myeung-Hoon" ] "templateExpression" => "Jung Myeung-Hoon - 1953-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1953-...." ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Jung" ] ] 3 => array:6 [ "identifier" => "714d8464-01a3-4fde-88c0-1377694651d0" "firstname" => array:1 [ 0 => "Myōñ-Hun" ] "templateExpression" => "Čōñ Myōñ-Hun - 1953-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1953-...." ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Čōñ" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Chung Myung-Whun - 1953-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Chung Myung-Whun - 1953-...." ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "93c9e616-6fcd-4a49-bf11-3fe8f94ff3b3" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "4f388d355fdc0b3d69ba2f6244055d14" "soundContent" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2#cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "dfa40198-bca2-4484-860c-1c58aa249d2f" "templateExpression" => "Contenu sonore" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2" "enPreferredTerm" => "Sonore - parlant" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "655a7d91-4182-41bd-89cc-ecfc6a6f3676" "templateExpression" => "Sonore - parlant" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Sonore - parlant" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Sonore - parlant" ] ] ] ] ] "manifestation" => array:40 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "extent" => array:1 [ 0 => "2 DVD (3h27mn) + 1 livret d'accompagnement" ] ] ] "variantTitle" => array:1 [ 0 => "Berlioz : Symphonie fantastique" ] "syrtisLocalIdentifier" => "21159013" "notes" => array:1 [ 0 => array:1 [ "noteOnManifestation" => array:5 [ 0 => "DVD 1 : Film documentaire" 1 => "DVD 2 : Berlioz écrivain" 2 => "Entretien avec Catherine Clément" 3 => "Livret d'accompagnement" 4 => "Choix des langues : Français" ] ] ] "templateExpression" => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique 2012 Format : DVD" "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "arkBnfOfManifestation" => array:1 [ 0 => "http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb421853327" ] "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "822186021378" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:41.692" "parentEntity" => "b227d0eb-b519-4d86-a0bd-a4ba7d2d54fc" "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f" "templateExpression" => "DVD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "DVD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "DVD" ] ] ] ] "_createdBy" => "anonymousUser" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2012-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "05c8c77c-2370-4f73-b07a-933f6b6aab43#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "05c8c77c-2370-4f73-b07a-933f6b6aab43" "enPreferredTerm" => "Naïve, Paris" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "61150739-6e04-434e-88cc-478255c7ca19" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Naïve, Paris" "name" => array:1 [ 0 => "Naïve" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "c432bb61-29ef-42bd-aa8a-38f97879b755" "templateExpression" => "Editions phonographiques de musique" "name" => array:1 [ 0 => "Editions phonographiques de musique" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Naïve, Paris" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Naïve, Paris" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2012" ] ] ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d4fe8d37-20b7-4e24-a5fa-4d28631540a5#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "d4fe8d37-20b7-4e24-a5fa-4d28631540a5" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a66d50b9-8480-4dd3-85f0-dd2e7124be65" "templateExpression" => "Films documentaires" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Films documentaires" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Films documentaires" ] ] ] ] "states" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f" "templateExpression" => "DVD" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "compositeOfDistributionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfDistribution" => array:1 [ 0 => "2012" ] "dateOfDistribution#date" => array:1 [ 0 => "2012-01-01" ] "distributorCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "05c8c77c-2370-4f73-b07a-933f6b6aab43#1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "41ee8a81-1ab0-444f-a957-9b32c5dfbc97" "templateExpression" => "Diffuseur ou distributeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "05c8c77c-2370-4f73-b07a-933f6b6aab43" "enPreferredTerm" => "Naïve, Paris" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "61150739-6e04-434e-88cc-478255c7ca19" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Naïve, Paris" "name" => array:1 [ 0 => "Naïve" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "c432bb61-29ef-42bd-aa8a-38f97879b755" "templateExpression" => "Editions phonographiques de musique" "name" => array:1 [ 0 => "Editions phonographiques de musique" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Naïve, Paris" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Naïve, Paris" ] ] ] ] ] ] "_lastUpdatedDate" => "2023-09-28T14:30:37.072529" "_lastUpdatedBy" => "vfournely" "_lastModifiedDate" => "2024-09-12T10:41:16.594" "identifier" => "57ba5451-e807-4c8f-841b-00e5b5be6cae" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "822186021378" ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2023-09-28T14:30:37.072529" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "ykilberger" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f" "enPreferredTerm" => "DVD vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9553534a-ef9b-4849-8ff0-96bdf1b5dad2" "templateExpression" => "DVD vidéo" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "DVD vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "DVD vidéo" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377" "enPreferredTerm" => "vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9c9c3ef5-c065-4091-a92a-acbd15dc50a4" "templateExpression" => "vidéo" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "vidéo" ] ] ] ] "compositeOfDigitalFileCharacteristic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "encodingFormat" => array:1 [ 0 => "couleur. PAL. Zone 0. 2 DVD 9" ] ] ] "compositeForVideoCharacteristic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "broadcastStandard" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d359772d-6ff8-4091-8a24-db9248caa7ed#89680fa1-07be-4b4f-b734-d87306c6dfe7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "89680fa1-07be-4b4f-b734-d87306c6dfe7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "c14ed4b4-05b2-4cf0-9df9-d5e4bc19ec5c" "templateExpression" => "Norme de diffusion" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "d359772d-6ff8-4091-8a24-db9248caa7ed" "enPreferredTerm" => "NTSC" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "746da2b9-d024-49ba-895c-a9735e8a6bd7" "templateExpression" => "NTSC" "description" => array:1 [ 0 => "Norme de diffusion qui consiste en un système de télédiffusion analogique qui a été employé dans la majeure partie des Amériques et dans certaines régions de Extrême-Orient, et dont le nom est l’abréviation de National Television System Committee." ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "NTSC" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "NTSC" ] ] ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "b227d0eb-b519-4d86-a0bd-a4ba7d2d54fc" "name" => "manifestations" ] "contentManifestation" => array:3 [ 0 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Les clefs de l'orchestre" ] ] 1 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Berlioz : Symphonie fantastique" ] ] 2 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Symphonie fantastique" ] ] ] "updatable" => true "qualManif" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf#2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "eedaa184-642e-41bd-a0bf-04af42c5409a" "templateExpression" => "A comme qualité de notice (MD63)" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "36e92c5f-6a7a-4385-b6a0-b3ad35202372" "templateExpression" => "Validation MD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Validation MD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Validation MD" ] ] ] ] "suggestions" => array:1 [ 0 => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique" ] "originalId" => "4f388d355fdc0b3d69ba2f6244055d14" "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2012-01-01" ] "exemplaires" => [] "template_notice" => """ {{dump()}}\n \n <div class="opac template_notice">\n {% set work = element.work %}\n {% set workId = work.identifier %}\n {% set frameworkId = work.framework.identifier %}\n \t\n \t{# TITRE NOTICE #}\n \t<div class ="notice_titre">\n \t\t{% set titreExpression = property_values(element.expression, "titleOfExpression") %}\n \t\t{% if titreExpression|length > 0 %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"titleOfExpression"}) }}\n \t\t{% else %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titleOfWork"}) }}\n \t\t\t{% set complementTitre = property_values(element.work, "complementTitreOeuvre") %}\n \t\t\t{% if complementTitre|length > 0 and complementTitre[0]|lower == "roman" %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"complementTitreOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t{% set titrePartie = property_values(element.work, "titrePartieOeuvre") %}\n \t\t\t{% if titrePartie|length > 0 %}\n \t\t\t\t-\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titrePartieOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t{% endif %}\n \t</div>\n \t\n \t{# AUTEUR NOTICE #}\n \t<div class ="notice_auteur text-underline">\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t</div>\n \t\n \t<div class="notice_content responsive-flex-row-to-col">\n \t\t{% if element.manifestation %}\n \t\t\t<div class="notice_left display-flex-col row-gap-0-5">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# VIGNETTE NOTICE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:element.manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"vignette_notice"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TYPE D'OEUVRE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"newTypeOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TAGS #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('novelty_block', { work:work, class:'search_result_novelty' }) }}\n \n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t\n \t\t\t<div class="notice_right flex-1 display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# RESUME NOTICE #}\n \t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "summarizationOfContent")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"summarizationOfContent", type:"html"}) }}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t<div class="manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# MANIFESTATION SELECTIONNEE #}\n \t\t\t\t\t<div class="manifestation">\n \t\t\t\t\t\t{% set manifestation = element.document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(element.document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t{% include(template_from_string(element.template_manifestation)) %}\n \t\t\t\t\t</div>\t\t\n \t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# AUTRES MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t\t{% if element.documentsOfManifestations|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="autres_manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\t<p><b> Autres formats et éditions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% for document in element.documentsOfManifestations if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set manifestation = document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ include(template_from_string(element.template_manifestation)) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-manifestations-dialog/{{workId}}?expressionId={{expressionId}}&frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Tous les formats et éditions"> Afficher tous les formats et éditions (+{{element.totalManifestations - maxNb - 1}}) > </a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t{# AUTRES EXPRESSIONS #}\t\n \t\t\t\t{% if element.documentsOfExpressions|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t<div class="autres_expressions">\n <p><b> Autres versions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex col-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t{% for documents in element.documentsOfExpressions if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set expression = documents[0].expression %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set opacUrl = "/opac?workId="~workId~"&expressionId="~expression.identifier %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li class="flex-0-5"><a href="{{opacUrl}}"><div class="opac_linked_card">{{ include(template_from_string(element.template_expression)) }}</div></a></li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-expressions-dialog/{{workId}}?frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Toutes les versions"> Afficher toutes les versions (+{{element.totalExpressions - maxNb}}) ></a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t</div> \n \t\t\t\t{% endif %}\n \n \t\t\t\t{{dump(element.work)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.expression)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.manifestation)}}\n \t\t\n \t\t\t\t{# ACCORDEON INFOS MANIFESTATION#}\n \t\t\t\t<div class="syrtis-accordion accordion_generic notice_accordion notice_accordion_infos">\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_section active"> Infos complémentaires </div>\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel active">\n \t\t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel_container">\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex opac_responsive_4_columns">\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "originalLanguageOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"originalLanguageOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "linkToCorporateBodyOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToPersonOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToPersonOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToCorporateBodyOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToCorporateBodyOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorPersonToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorPersonToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorCOrporateBodyToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorCOrporateBodyToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "intendedAudienceOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"intendedAudienceOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "languageOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"languageOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "duration")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"duration", propertyLabel:"Durée", class:"display-flex-col" }) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "contentManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"contentManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t</div>\t\n \t\t\t</div>\n \t\t{% else %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# INFOS SERIE#}\n \n \t\t\t<div class="display-flex col-gap-1 row-gap-1 flex-wrap">\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t{% endif %}\n \t\t\n \t</div>\n \t\n \t{# LIENS VERS LES PARTIES D'UNE SERIE #}\n \t{% if not manifestation %}\n \t\t{{ drupal_block('relation_block', {entityId: workId, entityType:"work", frameworkProperty:"linkToPartOfWork", sortFrameworkProperty:"numberingOfPart" }) }}\n \t{% endif %}\n \t\n \t{# BLOC OEUVRE LIEES #}\n \t{% if element.manifestation and element.search %}\n \t\t{{ drupal_block('search_results_block', {args: {blocks: [{type: "complete", title: "Oeuvres liées", linkall: "Voir toutes les oeuvres et adaptations" }]}}) }}\n \t{% endif %} """ "template_manifestation" => """ <div class="opac template_manifestation responsive-flex-row-to-col opac_section">\n \t<div class="template_manifestation_left display-flex flex-1 col-gap-1">\n \t\t\n \t\t{# VIGNETTE MANIFESTATION #}\n \t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"mini_vignette"}) }}\n \t\t\n \t\t<div class="template_manifestation_center flex-1">\n \t\t\t{# TYPE DE SUPPORT #}\n \t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\n \t\t\t<div class="editeur display-flex col-gap-0-25">\n \t\t\t\t{# EDITEUR #}\n \t\t\t\t{% for publication in manifestation.compositeOfPublicationOfManifestation %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:publication, property:"publisherCorporateBody", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true}) }}\n \t\t\t\t\t{% set collection = property_values(publication, "newCollecLabel") %}\n \t\t\t\t\t{% if collection|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"newCollecLabel"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t{% set dateOfPublication = property_values(publication, "dateOfPublication") %}\n \t\t\t\t\t{% if dateOfPublication|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"dateOfPublication"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endfor %}\t\n \t\t\t</div>\n \n \t\t\t{# DISPONIBILITE MANIFESTATION #}\n \t\t\t{% set fournisseursNum = property_values(manifestation, "fournisseursrn") %}\n \t\t\t{{ fournisseursNum }}\n \t\t\t{% if not fournisseursNum %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('availability_block', {entity:manifestation, exemplaires: exemplaires}) }}\n \t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# CONSULTER L'EXTRAIT #}\n \t\t\t{% set provider = manifestation['provider'] %}\n \t\t\t{% if not provider or provider == 'PNB' %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "uniformResourceLocator") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "titleLinkOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeUrlenrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "urlOfEnrichissement") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "linkOfEnrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% endif %}\n \n \t\t</div>\n \t</div>\n \t<div class="template_manifestation_right align-content-center">\n \t\t{# BOUTON DE RESERVATION #}\n \t\t{{ drupal_block('reservation_block', {manifestation:manifestation, exemplaires:exemplaires, workId:workId, secondary:loop, serviceNumProperty:"compositeOfUrlOfManifestation", serviceNumUrl:"uniformResourceLocator", serviceNumTitle:"titleLinkOfUrlOfManifestation" }) }}\n \t</div>\n </div> """ "template_expression" => """ <div class="opac template_expression opac_section display-flex align-items-center col-gap-1 ">\n \n \t{# Récupération et affichage du de la vignette de l'œuvre de l'expression #}\n \t{{ drupal_block('cover_block', { entityId:expression.identifier, entityType:'expression', class:"mini_vignette" }) }}\n \n \t{# Récupération et affichage du type de support de l'expression #}\n \t{% set manifestations = documents|map(doc => doc.manifestation) %}\n \t{% set support_manifestation_values = entities_concept_property_string(manifestations, "localCarrierType") %}\n \t{% if support_manifestation_values|length > 0 %}\n \t\t<ul class="expression_supports">\n \t\t{% for support_manifestation_value in support_manifestation_values %}\n \t\t\t<li>{{support_manifestation_value}}</li>\n \t\t{% endfor %}\n \t\t</ul>\n \t{% endif %}\n </div> """ ] "theme_hook_original" => "syrtis_search_notice" "attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2066 #storage: [] } "title_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2054 #storage: [] } "content_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2053 #storage: [] } "title_prefix" => [] "title_suffix" => [] "db_is_active" => true "is_admin" => false "logged_in" => false "user" => Drupal\Core\Session\AccountProxy {#2592 #account: Drupal\Core\Session\AnonymousUserSession {#228 #uid: 0 #roles: array:1 [ 0 => "anonymous" ] #access: null +name: "" #preferred_langcode: null #preferred_admin_langcode: null #mail: null #timezone: null } #id: 0 #eventDispatcher: Drupal\Component\EventDispatcher\ContainerAwareEventDispatcher {#28 …3} #_serviceIds: [] #_entityStorages: [] } "directory" => "themes/custom/default_theme" "theme_name" => "default_theme" "theme_hook_suggestions" => [] ]
Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique
Martin François-René
Zygel Jean-François - 1960-....
DVD
En 1827, Berlioz assiste à une représentation d'Hamlet de Shakespeare. Il en ressort fou d'amour pour une jeune actrice et compose quelques années plus tard cette Symphonie fantastique qui relate en musique les tourments de la passion. J.François Zygel, avec l'Orchestre Philharmonique de Radio France et son directeru musical, en éclairent la dramaturgie secrète...
^ array:34 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21159003" "templateExpression" => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique (Vidéo), Martin François-René, Zygel Jean-François - 1960-...., Berlioz Hector - 1803-1869" "seriev2" => array:1 [ 0 => array:2 [ "newSeriescode" => array:1 [ 0 => "41120678" ] "serieNomv2" => array:1 [ 0 => "Les clefs de l'orchestre" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:41.691" "dateOfWork" => array:1 [ 0 => "2009" ] "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_dateOfPublicationOfWork" => "2012-01-01" "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2023-09-19T16:47:57.181754" "_lastUpdatedBy" => "vfournely" "dateOfWork#date" => array:1 [ 0 => "2009-01-01" ] "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:37:56.761" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "dd220949-bcb6-46bf-96c5-04a84f319437#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "dd220949-bcb6-46bf-96c5-04a84f319437" "enPreferredTerm" => "Film documentaire" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "00f8270a-1cdc-4d93-b331-6b52aa0c6d30" "templateExpression" => "Film documentaire" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Film documentaire" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Film documentaire" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "2256d211-fbb2-404c-93dc-3e0222930092#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "2256d211-fbb2-404c-93dc-3e0222930092" "enPreferredTerm" => "Musique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "3dfdc18a-7032-4fc3-b9e5-e7965f9fb36a" "templateExpression" => "Musique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Musique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique" ] ] ] ] ] ] "variantTitleForWork" => array:1 [ 0 => "Berlioz : Symphonie fantastique" ] "qualOeuvre" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf#2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "eedaa184-642e-41bd-a0bf-04af42c5409a" "templateExpression" => "A comme qualité de notice (MD63)" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "36e92c5f-6a7a-4385-b6a0-b3ad35202372" "templateExpression" => "Validation MD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Validation MD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Validation MD" ] ] ] ] "identifier" => "93c9e616-6fcd-4a49-bf11-3fe8f94ff3b3" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2023-09-19T16:47:57.181754" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "368e2c0d-1083-495c-8ef6-6698bc875fb7#48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b76fbe27-3fe1-4d95-b916-253d6275d52c" "templateExpression" => "Réalisateur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "368e2c0d-1083-495c-8ef6-6698bc875fb7" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "d439dc34-97f7-46a1-8ea4-4eed1fa32d12" "firstname" => array:1 [ 0 => "François-René" ] "templateExpression" => "Martin François-René" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Martin" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Martin François-René" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Martin François-René" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "dccc307f-1cf9-4917-a6b2-f2edede8296d#74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d8fc8ab1-c76f-492e-a952-d8480c6b1db7" "templateExpression" => "Scénariste" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "dccc307f-1cf9-4917-a6b2-f2edede8296d" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "1490efa0-8ce2-42a4-9d7c-a32a73a4ebb5" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean-François" ] "templateExpression" => "Zygel Jean-François - 1960-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1960-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Zygel" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Zygel Jean-François - 1960-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Zygel Jean-François - 1960-...." ] ] ] 2 => array:3 [ "entityWithQualif" => "4c13fc4e-2a17-4d3a-b6cb-cab0e8ffde49#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "4c13fc4e-2a17-4d3a-b6cb-cab0e8ffde49" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "fb386a51-753f-4cf1-991d-c38fa9fec1a2" "firstname" => array:1 [ 0 => "Hector" ] "templateExpression" => "Berlioz Hector - 1803-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1803-1869" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Berlioz" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Berlioz Hector - 1803-1869" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Berlioz Hector - 1803-1869" ] ] ] ] ] ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "compositeLinkToSubjectPersonAsTopic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "subjectPerson" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "825a0a29-49c7-44bf-a574-6ca6a0512f20#aa7ba581-2839-4626-874c-28074e682bd9" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "aa7ba581-2839-4626-874c-28074e682bd9" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b0b860f0-96a8-4a7d-a943-f6599279ea62" "templateExpression" => "A pour sujets" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "825a0a29-49c7-44bf-a574-6ca6a0512f20" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "6b1bc210-e36c-4af5-8228-b265693c1022" "firstname" => array:1 [ 0 => "Berlioz" ] "templateExpression" => "Hector Berlioz" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Hector" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Hector Berlioz" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Hector Berlioz" ] ] ] ] ] ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique" ] "placeOfOriginOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "acca90c3-bd90-4146-8839-91634797bac8#bdc4f9ee-e743-4abd-988b-d2d9a74f7a91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "bdc4f9ee-e743-4abd-988b-d2d9a74f7a91" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cf589ee0-a1a2-4633-941d-4e78ec08660b" "templateExpression" => "Lieu d'origine" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "acca90c3-bd90-4146-8839-91634797bac8" "enPreferredTerm" => "France" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "af9bf773-f5d6-40a7-95ce-884f6f59318d" "templateExpression" => "France" "libelle" => array:1 [ 0 => "France" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "France" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "France" ] ] ] ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "873ed2fd-2e25-4187-8a09-cc19e2e10933" "templateExpression" => "Vidéo" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Vidéo" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => [] "entityRelation" => "work" "originalLanguageOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3da1c6c9-ff44-4fa1-a493-a51999c0977a#1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "683f5838-1b7d-4938-833d-6da521d69a5d" "templateExpression" => "Langue originale" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "3da1c6c9-ff44-4fa1-a493-a51999c0977a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5cf8f43e-5beb-4f93-b957-b5291236553c" "templateExpression" => "Non renseigné" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Non renseigné" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Non renseigné" ] ] ] ] "suggestions" => array:1 [ 0 => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique" ] "originalId" => "4f388d355fdc0b3d69ba2f6244055d14" ]
^ array:27 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21159008" "templateExpression" => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique [image animée]" "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:41.691" "parentEntity" => "93c9e616-6fcd-4a49-bf11-3fe8f94ff3b3" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "colourContent" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8#45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "d2510f8b-36bc-424c-991c-e10e2e67d7c9" "templateExpression" => "Contenu de couleur" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8" "enPreferredTerm" => "Couleur" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5418cd69-d8e3-4f3b-b866-4e6e50abf2b6" "templateExpression" => "Couleur" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Couleur" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Couleur" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => "En 1827, Berlioz assiste à une représentation d'Hamlet de Shakespeare. Il en ressort fou d'amour pour une jeune actrice et compose quelques années plus tard cette Symphonie fantastique qui relate en musique les tourments de la passion. J.François Zygel, avec l'Orchestre Philharmonique de Radio France et son directeru musical, en éclairent la dramaturgie secrète..." ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2023-09-18T14:05:34.038816" "_lastUpdatedBy" => "vfournely" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:45:17.687" "identifier" => "b227d0eb-b519-4d86-a0bd-a4ba7d2d54fc" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3" "enPreferredTerm" => "image animée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "98e6face-4dfa-4205-af7c-682057ed55ec" "templateExpression" => "image animée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "image animée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "image animée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2023-09-18T14:05:34.038816" "entityType" => "expressions" "qualExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf#2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "eedaa184-642e-41bd-a0bf-04af42c5409a" "templateExpression" => "A comme qualité de notice (MD63)" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "36e92c5f-6a7a-4385-b6a0-b3ad35202372" "templateExpression" => "Validation MD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Validation MD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Validation MD" ] ] ] ] "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:1 [ 0 => array:2 [ "linkToCorporateBodyOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "45e1be53-6b48-4770-a9cc-2415b806ee99#0b054163-577f-482e-8637-3d175fb73254" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "0b054163-577f-482e-8637-3d175fb73254" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "66ad1937-2775-4574-8245-99ee1a5e2e09" "templateExpression" => "Orchestre" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "45e1be53-6b48-4770-a9cc-2415b806ee99" "enPreferredTerm" => "Orchestre philharmonique de Radio-France" "templateExpression" => null "terms" => array:10 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "5956d7aa-0519-4c9e-9d86-d727dab05318" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Orchestre philharmonique de Radio-France" "name" => array:1 [ 0 => "Orchestre philharmonique de Radio-France" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:6 [ "identifier" => "f7d495a8-9c28-4608-ab15-635e4ac2b194" "subdivision" => array:1 [ 0 => "Nouvel orchestre philharmonique" ] "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Radio-France - Nouvel orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Radio-France" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:6 [ "identifier" => "9cb3d2fb-0589-4338-8235-021e3a7b5d67" "subdivision" => array:1 [ 0 => "Orchestre philharmonique" ] "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Radio France - Orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Radio France" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:5 [ "identifier" => "95e91f7d-6a80-4c31-9d0b-4f1224192967" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Nouvel orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Nouvel orchestre philharmonique" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:4 [ "identifier" => "cfe93a06-5a51-4dc6-b485-bdb0e803e039" "templateExpression" => "NOP" "name" => array:1 [ 0 => "NOP" ] "isPreferredTerm" => false ] 5 => array:6 [ "identifier" => "7a58bcf5-9a6c-4700-8ce4-f4a267a51f10" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Orchestre philharmonique de Radio-France" "name" => array:1 [ 0 => "Orchestre philharmonique de Radio-France" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 6 => array:6 [ "identifier" => "6bdafd7d-7030-462f-963f-622f259ad5a9" "subdivision" => array:1 [ 0 => "Orchestre philharmonique" ] "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Radio France - Orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Radio France" ] "isPreferredTerm" => false ] 7 => array:4 [ "identifier" => "b66f5c6d-efb5-439c-9b5c-65a2302a65b7" "templateExpression" => "NOP" "name" => array:1 [ 0 => "NOP" ] "isPreferredTerm" => false ] 8 => array:6 [ "identifier" => "e358e0cd-1b5e-4b48-800b-b33196c18ae9" "subdivision" => array:1 [ 0 => "Nouvel orchestre philharmonique" ] "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Radio-France - Nouvel orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Radio-France" ] "isPreferredTerm" => false ] 9 => array:5 [ "identifier" => "f7271f3d-d651-439d-a5d0-d5606a715e32" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Nouvel orchestre philharmonique" "name" => array:1 [ 0 => "Nouvel orchestre philharmonique" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Orchestre philharmonique de Radio-France" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Orchestre philharmonique de Radio-France" 1 => "Orchestre philharmonique de Radio-France" ] ] ] ] "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "60a59e42-3735-4525-a529-c27696a805b9#fd79da4a-04f2-4abe-b1bb-c6dcd7e6156d" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "fd79da4a-04f2-4abe-b1bb-c6dcd7e6156d" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "3ea2fee7-d4eb-4031-b891-fd2ea56154d0" "templateExpression" => "Chef d'orchestre" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "60a59e42-3735-4525-a529-c27696a805b9" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "734df194-1f36-4ba6-9bfc-363a8caf062c" "firstname" => array:1 [ 0 => "Myung-Whun" ] "templateExpression" => "Chung Myung-Whun - 1953-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1953-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Chung" ] ] 1 => array:6 [ "identifier" => "97dda248-89b8-492a-98e7-b88b6ee2a9e7" "firstname" => array:1 [ 0 => "Myeong-Hun" ] "templateExpression" => "Jeong Myeong-Hun - 1953-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1953-...." ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Jeong" ] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "b280fbab-4994-47b8-90d5-8a2b852b6ba9" "firstname" => array:1 [ 0 => "Myeung-Hoon" ] "templateExpression" => "Jung Myeung-Hoon - 1953-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1953-...." ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Jung" ] ] 3 => array:6 [ "identifier" => "714d8464-01a3-4fde-88c0-1377694651d0" "firstname" => array:1 [ 0 => "Myōñ-Hun" ] "templateExpression" => "Čōñ Myōñ-Hun - 1953-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1953-...." ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Čōñ" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Chung Myung-Whun - 1953-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Chung Myung-Whun - 1953-...." ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "93c9e616-6fcd-4a49-bf11-3fe8f94ff3b3" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "4f388d355fdc0b3d69ba2f6244055d14" "soundContent" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2#cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "dfa40198-bca2-4484-860c-1c58aa249d2f" "templateExpression" => "Contenu sonore" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2" "enPreferredTerm" => "Sonore - parlant" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "655a7d91-4182-41bd-89cc-ecfc6a6f3676" "templateExpression" => "Sonore - parlant" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Sonore - parlant" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Sonore - parlant" ] ] ] ] ]
^ array:40 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "extent" => array:1 [ 0 => "2 DVD (3h27mn) + 1 livret d'accompagnement" ] ] ] "variantTitle" => array:1 [ 0 => "Berlioz : Symphonie fantastique" ] "syrtisLocalIdentifier" => "21159013" "notes" => array:1 [ 0 => array:1 [ "noteOnManifestation" => array:5 [ 0 => "DVD 1 : Film documentaire" 1 => "DVD 2 : Berlioz écrivain" 2 => "Entretien avec Catherine Clément" 3 => "Livret d'accompagnement" 4 => "Choix des langues : Français" ] ] ] "templateExpression" => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique 2012 Format : DVD" "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "arkBnfOfManifestation" => array:1 [ 0 => "http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb421853327" ] "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "822186021378" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:41.692" "parentEntity" => "b227d0eb-b519-4d86-a0bd-a4ba7d2d54fc" "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f" "templateExpression" => "DVD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "DVD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "DVD" ] ] ] ] "_createdBy" => "anonymousUser" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2012-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "05c8c77c-2370-4f73-b07a-933f6b6aab43#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "05c8c77c-2370-4f73-b07a-933f6b6aab43" "enPreferredTerm" => "Naïve, Paris" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "61150739-6e04-434e-88cc-478255c7ca19" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Naïve, Paris" "name" => array:1 [ 0 => "Naïve" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "c432bb61-29ef-42bd-aa8a-38f97879b755" "templateExpression" => "Editions phonographiques de musique" "name" => array:1 [ 0 => "Editions phonographiques de musique" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Naïve, Paris" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Naïve, Paris" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2012" ] ] ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d4fe8d37-20b7-4e24-a5fa-4d28631540a5#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "d4fe8d37-20b7-4e24-a5fa-4d28631540a5" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a66d50b9-8480-4dd3-85f0-dd2e7124be65" "templateExpression" => "Films documentaires" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Films documentaires" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Films documentaires" ] ] ] ] "states" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f" "templateExpression" => "DVD" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "compositeOfDistributionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfDistribution" => array:1 [ 0 => "2012" ] "dateOfDistribution#date" => array:1 [ 0 => "2012-01-01" ] "distributorCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "05c8c77c-2370-4f73-b07a-933f6b6aab43#1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "41ee8a81-1ab0-444f-a957-9b32c5dfbc97" "templateExpression" => "Diffuseur ou distributeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "05c8c77c-2370-4f73-b07a-933f6b6aab43" "enPreferredTerm" => "Naïve, Paris" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "61150739-6e04-434e-88cc-478255c7ca19" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "templateExpression" => "Naïve, Paris" "name" => array:1 [ 0 => "Naïve" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "c432bb61-29ef-42bd-aa8a-38f97879b755" "templateExpression" => "Editions phonographiques de musique" "name" => array:1 [ 0 => "Editions phonographiques de musique" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Naïve, Paris" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Naïve, Paris" ] ] ] ] ] ] "_lastUpdatedDate" => "2023-09-28T14:30:37.072529" "_lastUpdatedBy" => "vfournely" "_lastModifiedDate" => "2024-09-12T10:41:16.594" "identifier" => "57ba5451-e807-4c8f-841b-00e5b5be6cae" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "822186021378" ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2023-09-28T14:30:37.072529" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "ykilberger" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f" "enPreferredTerm" => "DVD vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9553534a-ef9b-4849-8ff0-96bdf1b5dad2" "templateExpression" => "DVD vidéo" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "DVD vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "DVD vidéo" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377" "enPreferredTerm" => "vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9c9c3ef5-c065-4091-a92a-acbd15dc50a4" "templateExpression" => "vidéo" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "vidéo" ] ] ] ] "compositeOfDigitalFileCharacteristic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "encodingFormat" => array:1 [ 0 => "couleur. PAL. Zone 0. 2 DVD 9" ] ] ] "compositeForVideoCharacteristic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "broadcastStandard" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d359772d-6ff8-4091-8a24-db9248caa7ed#89680fa1-07be-4b4f-b734-d87306c6dfe7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "89680fa1-07be-4b4f-b734-d87306c6dfe7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "c14ed4b4-05b2-4cf0-9df9-d5e4bc19ec5c" "templateExpression" => "Norme de diffusion" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "d359772d-6ff8-4091-8a24-db9248caa7ed" "enPreferredTerm" => "NTSC" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "746da2b9-d024-49ba-895c-a9735e8a6bd7" "templateExpression" => "NTSC" "description" => array:1 [ 0 => "Norme de diffusion qui consiste en un système de télédiffusion analogique qui a été employé dans la majeure partie des Amériques et dans certaines régions de Extrême-Orient, et dont le nom est l’abréviation de National Television System Committee." ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "NTSC" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "NTSC" ] ] ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "b227d0eb-b519-4d86-a0bd-a4ba7d2d54fc" "name" => "manifestations" ] "contentManifestation" => array:3 [ 0 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Les clefs de l'orchestre" ] ] 1 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Berlioz : Symphonie fantastique" ] ] 2 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Symphonie fantastique" ] ] ] "updatable" => true "qualManif" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf#2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "eedaa184-642e-41bd-a0bf-04af42c5409a" "templateExpression" => "A comme qualité de notice (MD63)" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "36e92c5f-6a7a-4385-b6a0-b3ad35202372" "templateExpression" => "Validation MD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Validation MD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Validation MD" ] ] ] ] "suggestions" => array:1 [ 0 => "Jean-François Zygel : Les clefs de l'orchestre - Berlioz : Symphonie fantastique" ] "originalId" => "4f388d355fdc0b3d69ba2f6244055d14" "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2012-01-01" ]
Infos complémentaires
-
Langue originale :Non renseigné
-
Compositeur :
-
Public :Adultes
-
-