^ array:14 [ "element" => array:36 [ "methods" => "" "borrowerId" => "" "borrowerFullname" => "" "borrowerSuperCat" => "" "activeSubscription" => false "allowDownloadAudio" => true "allowDownloadVideo" => true "allowDownloadPicture" => true "allowDownloadText" => true "readingRoomReservation" => false "mandatoryAppointment" => false "isAllItemsReservable" => false "listActive" => true "cartActive" => false "internFilter" => "" "lib_pool" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "catalogingNoveltyDuration" => "30" "exportParam" => array:5 [ "OPAC_EXPORT_CSL" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_CSV" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_MARC" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_MARCXML" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_RIS" => "ENABLED" ] "export_enabled" => true "isOnSite" => false "isWorkReportingAllowed" => false "preregistered" => false "userIsSuspended" => false "work" => array:31 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21328296" "templateExpression" => "Hommages (Musique), Grosvenor Benjamin - 1992-...." "_createdDate" => "2019-04-16T18:31:33.862" "dateOfWork" => array:1 [ 0 => "2016" ] "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_dateOfPublicationOfWork" => "2016-01-01" "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-06-21T15:27:19.22599" "_lastUpdatedBy" => "faureg" "dateOfWork#date" => array:1 [ 0 => "2016-01-01" ] "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:38:06.161" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9bf11e73-4ec1-478c-84f9-61359cbfd094#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9bf11e73-4ec1-478c-84f9-61359cbfd094" "enPreferredTerm" => "Musique classique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b9fba2e0-05a6-4614-b07a-71847f64e5ce" "templateExpression" => "Musique classique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Musique classique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique classique" ] ] ] ] ] ] "identifier" => "9afea625-8d9f-4b25-baee-4e4a91087299" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "compositeLinkToDocumentTypeAndFormAsTopic" => array:2 [ 0 => array:1 [ "linkToDocumentTypeAndFormAsTopic" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7b02442d-b0dc-4f2b-9d65-b25a3e3588ac#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "7b02442d-b0dc-4f2b-9d65-b25a3e3588ac" "enPreferredTerm" => "Musique pour un instrument" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "a57072ee-6c5c-43b6-ad35-88522dbf87cc" "templateExpression" => "Musique pour un instrument" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Musique pour un instrument" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique pour un instrument" ] ] ] ] ] 1 => array:1 [ "linkToDocumentTypeAndFormAsTopic" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8eaa4b26-74ec-4cde-98f7-5d0efc089786#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "8eaa4b26-74ec-4cde-98f7-5d0efc089786" "enPreferredTerm" => "Anthologies générales" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23f22313-088a-4455-9ee8-21172fc31795" "templateExpression" => "Anthologies générales" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Anthologies générales" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Anthologies générales" ] ] ] ] ] ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-06-21T15:27:19.22599" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:6 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "babb2418-71cb-40a6-8e81-5b03d514a287#4db3c5f1-f5c6-4f2e-922a-97cd5ed37b2d" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "4db3c5f1-f5c6-4f2e-922a-97cd5ed37b2d" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "958d47be-addd-4ac5-a252-0f63f0669229" "templateExpression" => "Interprète" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "babb2418-71cb-40a6-8e81-5b03d514a287" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "4e09bfd9-4e97-4f16-a03c-d1a6f35243cc" "firstname" => array:1 [ 0 => "Benjamin" ] "templateExpression" => "Grosvenor Benjamin - 1992-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1992-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Grosvenor" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Grosvenor Benjamin - 1992-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Grosvenor Benjamin - 1992-...." ] ] ] ] ] 1 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "69b2aba9-1225-4813-b214-0cdaf68e5188#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "69b2aba9-1225-4813-b214-0cdaf68e5188" "enPreferredTerm" => "Bach Jean-Sébastien - 1685-1750" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "1f0dfe74-ba35-4c1b-ac64-c0f855617e4a" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean-Sébastien" ] "templateExpression" => "Bach Jean-Sébastien - 1685-1750" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1685-1750" ] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Bach" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "bea49013-402d-4f3f-91e6-996a58003507" "firstname" => array:1 [ 0 => "Johann Sebastian" ] "templateExpression" => "Bach Johann Sebastian - 1685-1750" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1685-1750" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Bach" ] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "31d3a262-9da9-4a3b-90d7-dd1c8de48200" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean Sébastien" ] "templateExpression" => "Bach Jean Sébastien - 1685-1750" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1685-1750" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Bach" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Bach Johann Sebastian - 1685-1750" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Bach Jean-Sébastien - 1685-1750" 1 => "Bach Johann Sebastian - 1685-1750" ] ] ] ] ] 2 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "4687b09d-251f-46bb-bb17-e64b9da112d2#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "4687b09d-251f-46bb-bb17-e64b9da112d2" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "c7f0067e-07a1-4e1d-83ef-9865efd7ed28" "firstname" => array:1 [ 0 => "Felix" ] "templateExpression" => "Mendelssohn Bartholdy Felix - 1809-1847" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1809-1847" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Mendelssohn Bartholdy" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "e58b5c06-3e30-4725-8e02-ad2f84e36724" "firstname" => array:1 [ 0 => "Felix Mendelssohn" ] "templateExpression" => "Bartholdy Felix Mendelssohn - 1809-1847" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1809-1847" ] "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-de" "lastname" => array:1 [ 0 => "Bartholdy" ] ] 2 => array:7 [ "identifier" => "081b9e9e-1de1-4eb1-ac87-73c8016879c1" "firstname" => array:1 [ 0 => "Felix" ] "templateExpression" => "Mendelssohn Felix - 1809-1847" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1809-1847" ] "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-de" "lastname" => array:1 [ 0 => "Mendelssohn" ] ] 3 => array:7 [ "identifier" => "30bc09d2-54d0-49f6-92a4-dc7a10dda949" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jacob-Ludwig-Felix" ] "templateExpression" => "Mendelssohn-Bartholdy Jacob-Ludwig-Felix - 1809-1847" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1809-1847" ] "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-de" "lastname" => array:1 [ 0 => "Mendelssohn-Bartholdy" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Mendelssohn Bartholdy Felix - 1809-1847" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Mendelssohn Bartholdy Felix - 1809-1847" ] ] ] ] ] 3 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "341f64ff-4e46-4678-ad31-5cc28495fbf4#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "341f64ff-4e46-4678-ad31-5cc28495fbf4" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "b12416ef-1baa-44fd-b247-f1dc674761e6" "firstname" => array:1 [ 0 => "César" ] "templateExpression" => "Franck César - 1822-1890" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1822-1890" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Franck" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Franck César - 1822-1890" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Franck César - 1822-1890" ] ] ] ] ] 4 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a579e60a-18ba-4420-965d-84e8ed51c497#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "a579e60a-18ba-4420-965d-84e8ed51c497" "templateExpression" => null "terms" => array:7 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "1ae41dd3-3faf-4998-ac40-3be08b8fbf34" "firstname" => array:1 [ 0 => "Frédéric" ] "templateExpression" => "Chopin Frédéric - 1810-1849" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1849" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Chopin" ] ] 1 => array:6 [ "identifier" => "f0a181bc-f640-47c7-8938-8b893f439c5d" "firstname" => array:1 [ 0 => "Frédéric François" ] "templateExpression" => "Chopin Frédéric François - 1810-1849" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1849" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Chopin" ] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "d620572d-01ca-42cf-95fd-84e44f1b6de4" "firstname" => array:1 [ 0 => "Fryderyk Franciszek" ] "templateExpression" => "Chopin Fryderyk Franciszek - 1810-1849" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1849" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Chopin" ] ] 3 => array:6 [ "identifier" => "0c0a82ba-17f5-4dd0-a0c7-8bb5556198aa" "firstname" => array:1 [ 0 => "Fryderyk" ] "templateExpression" => "Szopen Fryderyk - 1810-1849" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1849" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Szopen" ] ] 4 => array:5 [ "identifier" => "0a2f6f92-aa3d-433d-a2e8-11e468eabb37" "templateExpression" => "Chopin - 1810-1849" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1849" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Chopin" ] ] 5 => array:5 [ "identifier" => "f0e20504-17c4-4f27-86b3-7344c759fce6" "templateExpression" => "Shopan - 1810-1849" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1849" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Shopan" ] ] 6 => array:5 [ "identifier" => "c80ffcf3-5f41-4426-96e5-0423ac248ada" "templateExpression" => "ショパン - 1810-1849" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1849" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "ショパン" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Chopin Frédéric - 1810-1849" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Chopin Frédéric - 1810-1849" ] ] ] ] ] 5 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9f2c5fd4-b9f7-43dd-adbc-97960ad57ab4#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9f2c5fd4-b9f7-43dd-adbc-97960ad57ab4" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:8 [ "identifier" => "f41102a6-a978-4050-b94d-0dd682ce1fa2" "firstname" => array:1 [ 0 => "Franz" ] "templateExpression" => "Liszt Franz - 1811-1886 - piano" "otherDesignationAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "piano" ] "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1811-1886" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Liszt" ] ] 1 => array:6 [ "identifier" => "a3eef6ed-b23f-4834-8f91-7d43d330c6b0" "firstname" => array:1 [ 0 => "Ferenc" ] "templateExpression" => "Liszt Ferenc - 1811-1886" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1811-1886" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Liszt" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Liszt Franz - 1811-1886 - piano" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Liszt Franz - 1811-1886 - piano" ] ] ] ] ] ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "Hommages" ] "placeOfOriginOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "e7788788-e25e-4819-8def-a081864e1f34#bdc4f9ee-e743-4abd-988b-d2d9a74f7a91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "bdc4f9ee-e743-4abd-988b-d2d9a74f7a91" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cf589ee0-a1a2-4633-941d-4e78ec08660b" "templateExpression" => "Lieu d'origine" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "e7788788-e25e-4819-8def-a081864e1f34" "enPreferredTerm" => "Grande-Bretagne" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "3bc37576-c31a-4385-af43-62f0d6c6314d" "templateExpression" => "Grande-Bretagne" "libelle" => array:1 [ 0 => "Grande-Bretagne" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Grande-Bretagne" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Grande-Bretagne" ] ] ] ] "parallelTitleOfWork" => array:1 [ 0 => "Homages" ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9af2487b-9274-4d57-a48c-13ab13a57e66#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9af2487b-9274-4d57-a48c-13ab13a57e66" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "ca512278-ad61-41f9-a057-61168508b8a9" "templateExpression" => "Musique" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Musique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "newDate" => "2020-04-22" ] ] "entityRelation" => "work" "suggestions" => array:1 [ 0 => "Hommages" ] "originalId" => "9a8d2ef7cd99bc3f6f4bf25121dc011f" ] "search" => null "document" => array:5 [ "expressionId" => "94e03bf6-fc48-4346-9506-db36bdc21933" "manifestationId" => "0087292b-46a6-4112-8e96-f3cb8c6b548b" "expression" => array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21328297" "templateExpression" => "Hommages [musique exécutée]" "_createdDate" => "2019-04-16T18:31:33.863" "parentEntity" => "9afea625-8d9f-4b25-baee-4e4a91087299" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "award" => array:3 [ 0 => "Diapason d'or. 2016. France" 1 => "Le choix de France Musique. 2016. France" 2 => "4 étoiles Classica. 2016. France" ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => "Le britannique Benjamin Grosvenor, connu pour réaliser des disques comme de véritables manifestes esthétiques sur l'art de chanter sur un piano, revient avec son 3ème album Hommages. Il choisit d'interpréter des oeuvres qui possèdent une notion d'hommage dont l'idée était 'de faire du neuf avec du vieux' : Mendelssohn et Franck qui se sont tournés vers le prélude et la fugue dont Bach était le maître, Chopin et Liszt vers les traditions populaires italiennes. La Chaconne pour violon seul de Bach est quant à elle un hommage par la réécriture. Le pianiste Ferruccio Busoni la réécrit pour dix doigts et agrandit les perspectives acoustiques..." ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-06-21T15:27:19.22599" "_lastUpdatedBy" => "faureg" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:44:32.082" "identifier" => "94e03bf6-fc48-4346-9506-db36bdc21933" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45" "enPreferredTerm" => "musique exécutée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d4ad2030-b1fd-44c2-832a-2c6fbb5f76c2" "templateExpression" => "musique exécutée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "musique exécutée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "musique exécutée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-06-21T15:27:19.22599" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:2 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "babb2418-71cb-40a6-8e81-5b03d514a287#d8decb8c-1963-412d-8a4e-5df5b3423db1" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "d8decb8c-1963-412d-8a4e-5df5b3423db1" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "60c63a64-8d2a-40a7-a591-44cf6e3212d6" "templateExpression" => "Piano" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "babb2418-71cb-40a6-8e81-5b03d514a287" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "4e09bfd9-4e97-4f16-a03c-d1a6f35243cc" "firstname" => array:1 [ 0 => "Benjamin" ] "templateExpression" => "Grosvenor Benjamin - 1992-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1992-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Grosvenor" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Grosvenor Benjamin - 1992-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Grosvenor Benjamin - 1992-...." ] ] ] ] ] 1 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d1af8349-8831-4ab0-8998-979d9a4ee856#a5368a9d-4e8f-4517-b72f-b2eea70a84a6" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a5368a9d-4e8f-4517-b72f-b2eea70a84a6" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8bf3f9b1-0b2e-4214-a7de-cb786326fc7a" "templateExpression" => "Arrangeur de musique" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "d1af8349-8831-4ab0-8998-979d9a4ee856" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "4ed131e6-ec15-464b-ac72-a4de8760f08f" "firstname" => array:1 [ 0 => "Ferruccio" ] "templateExpression" => "Busoni Ferruccio - 1866-1924" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1866-1924" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Busoni" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Busoni Ferruccio - 1866-1924" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Busoni Ferruccio - 1866-1924" ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "1d86863d-65f0-4157-9b8c-197def59e293#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "1d86863d-65f0-4157-9b8c-197def59e293" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "46e8c9f2-0ce9-4c40-a827-fbb3051723e6" "templateExpression" => "Tous publics" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Tous publics" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Tous publics" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "9afea625-8d9f-4b25-baee-4e4a91087299" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "9a8d2ef7cd99bc3f6f4bf25121dc011f" ] "manifestation" => array:42 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "extent" => array:1 [ 0 => "1 CD" ] "accompagningMaterialOfManifestation" => array:1 [ 0 => "1 brochure" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "21328298" "notes" => array:1 [ 0 => array:1 [ "noteOnManifestation" => array:16 [ 0 => "Réunit 12 oeuvres" 1 => "Chaconne en ré mineur BWV 1004 / Johann Sebastian Bach, arrangement Ferruccio Busoni" 2 => "Six préludes et fugues opus 35 n°1 en mi mineur / Félix Mendelssohn Bartholdy" 3 => "Prélude n°1 en mi mineur, opus 35 / Félix Mendelssohn Bartholdy" 4 => "Fugue n°1 en mi mineur, opus 35 / Félix Mendelssohn Bartholdy" 5 => "Prélude n°5 en fa mineur, opus 35 / Félix Mendelssohn Bartholdy" 6 => "Fugue nʻ5 en fa mineur, opus 35 / Félix Mendelssohn Bartholdy" 7 => "Prélude, choral et fugue FWV 21 / César Franck" 8 => "Prélude FWV 21 / César Franck" 9 => "Choral FWV 21 / César Franck" 10 => "Fugue FWV 21 / César Franck" 11 => "Barcarolle en fa dièse majeur, opus 60 / Frédéric Chopin" 12 => "Venezia e Napoli S 162 : Supplément aux Années de pélerinage II : Italie / Franz Liszt" 13 => "Venezia e Napoli S 162 : Gondoliera / Franz Liszt" 14 => "Venezia e Napoli S 162 : Canzone / Franz Liszt" 15 => "Venezia e Napoli S 162 : Tarentella / Franz Liszt" ] ] ] "templateExpression" => "Hommages 2016 Format : CD audio" "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "0028948302550" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:31:33.863" "parentEntity" => "94e03bf6-fc48-4346-9506-db36bdc21933" "compositeOfUrlOfManifestation" => array:9 [ 0 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_2_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Prélude n°1 en mi mineur, opus 35 MWV U116" ] ] 1 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_3_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fugue n°1 en mi mineur, opus 35 MWV U66" ] ] 2 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_4_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Prélude n°5 en fa mineur, opus 35 MWV U126" ] ] 3 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_5_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fugue n°5 en fa mineur, opus 35 MWV U106" ] ] 4 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_6_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Prélude FWV 21" ] ] 5 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_7_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Choral FWV 21" ] ] 6 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_8_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fugue FWV 21" ] ] 7 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_11_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Venezia e Napoli : canzone" ] ] 8 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_12_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Venezia e Napoli : tarantella" ] ] ] "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "_createdBy" => "anonymousUser" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2016-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5" "enPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5e082b81-a162-4058-9ecc-04ef92b9f27c" "templateExpression" => "Universal Music France S.a" "name" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2016" ] ] ] "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2020-04-22" ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "e92b00b8-cff8-45f5-acd7-86ec63b30358" "templateExpression" => "Musique classique (adulte)" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Musique classique (adulte)" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique classique (adulte)" ] ] ] ] "states" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "modificationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "22/04/2020" ] "entityState" => "VALIDATED" "compositeOfDistributionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfDistribution" => array:1 [ 0 => "2016" ] "dateOfDistribution#date" => array:1 [ 0 => "2016-01-01" ] "distributorCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5#1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "41ee8a81-1ab0-444f-a957-9b32c5dfbc97" "templateExpression" => "Diffuseur ou distributeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5" "enPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5e082b81-a162-4058-9ecc-04ef92b9f27c" "templateExpression" => "Universal Music France S.a" "name" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] ] ] ] ] ] "_lastUpdatedDate" => "2024-06-21T15:27:19.22599" "_lastUpdatedBy" => "faureg" "creationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "22/04/2020" ] "modificationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2020-04-22" ] "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:47:20.72" "identifier" => "0087292b-46a6-4112-8e96-f3cb8c6b548b" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => array:2 [ "sourceReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "Decca" ] "referenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "4830255" ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-06-21T15:27:19.22599" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7" "enPreferredTerm" => "CD audio" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8352d953-7ac5-47e6-9cc5-1c80b010e59c" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:3 [ "identifier" => "8ba5e9fa-ae86-43ae-8d00-2d265640e7a8" "templateExpression" => "CD MP3" "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:3 [ "identifier" => "b75e8f1a-cac6-4edf-bd3d-ba786cf75332" "templateExpression" => "CD-R audio" "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:3 [ "identifier" => "4e8b2c85-ab99-4c67-8f32-66f897becbb1" "templateExpression" => "SACD (Super audio CD)" "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Hommages" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a6d4ca13-9fdc-4062-b84b-8c4f288523e6" "templateExpression" => "audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "audio" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "94e03bf6-fc48-4346-9506-db36bdc21933" "name" => "manifestations" ] "contentManifestation" => array:5 [ 0 => array:3 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_1_x.mp3" ] "contentCreator" => array:1 [ 0 => "Bach, Johann Sebastian - 1685-1750" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Chaconne BWV 1004" ] ] 1 => array:3 [ "contentManifestationURL" => array:3 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_2_x.mp3" 1 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_4_x.mp3" 2 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_5_x.mp3" ] "contentCreator" => array:1 [ 0 => "Mendelssohn Felix - 1809-1847" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Six préludes et fugues opus 35" ] ] 2 => array:3 [ "contentManifestationURL" => array:3 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_6_x.mp3" 1 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_7_x.mp3" 2 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_8_x.mp3" ] "contentCreator" => array:1 [ 0 => "Franck César - 1822-1890" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Prélude, choral et fugue FWV 21" ] ] 3 => array:3 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_9_x.mp3" ] "contentCreator" => array:1 [ 0 => "Chopin Frédérec - 1810-1849" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Barcarolle opus 60" ] ] 4 => array:3 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_10_x.mp3" ] "contentCreator" => array:1 [ 0 => "Liszt Franz - 1811-1886" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Venezia e Napoli S 162" ] ] ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Hommages" ] "originalId" => "9a8d2ef7cd99bc3f6f4bf25121dc011f" "parallelTitleProper" => array:1 [ 0 => "Homages" ] "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2016-01-01" ] "items" => [] ] "documentsOfManifestations" => [] "totalManifestations" => 1 "documentsOfExpressions" => [] "totalExpressions" => 1 "expression" => array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21328297" "templateExpression" => "Hommages [musique exécutée]" "_createdDate" => "2019-04-16T18:31:33.863" "parentEntity" => "9afea625-8d9f-4b25-baee-4e4a91087299" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "award" => array:3 [ 0 => "Diapason d'or. 2016. France" 1 => "Le choix de France Musique. 2016. France" 2 => "4 étoiles Classica. 2016. France" ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => "Le britannique Benjamin Grosvenor, connu pour réaliser des disques comme de véritables manifestes esthétiques sur l'art de chanter sur un piano, revient avec son 3ème album Hommages. Il choisit d'interpréter des oeuvres qui possèdent une notion d'hommage dont l'idée était 'de faire du neuf avec du vieux' : Mendelssohn et Franck qui se sont tournés vers le prélude et la fugue dont Bach était le maître, Chopin et Liszt vers les traditions populaires italiennes. La Chaconne pour violon seul de Bach est quant à elle un hommage par la réécriture. Le pianiste Ferruccio Busoni la réécrit pour dix doigts et agrandit les perspectives acoustiques..." ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-06-21T15:27:19.22599" "_lastUpdatedBy" => "faureg" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:44:32.082" "identifier" => "94e03bf6-fc48-4346-9506-db36bdc21933" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45" "enPreferredTerm" => "musique exécutée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d4ad2030-b1fd-44c2-832a-2c6fbb5f76c2" "templateExpression" => "musique exécutée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "musique exécutée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "musique exécutée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-06-21T15:27:19.22599" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:2 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "babb2418-71cb-40a6-8e81-5b03d514a287#d8decb8c-1963-412d-8a4e-5df5b3423db1" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "d8decb8c-1963-412d-8a4e-5df5b3423db1" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "60c63a64-8d2a-40a7-a591-44cf6e3212d6" "templateExpression" => "Piano" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "babb2418-71cb-40a6-8e81-5b03d514a287" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "4e09bfd9-4e97-4f16-a03c-d1a6f35243cc" "firstname" => array:1 [ 0 => "Benjamin" ] "templateExpression" => "Grosvenor Benjamin - 1992-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1992-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Grosvenor" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Grosvenor Benjamin - 1992-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Grosvenor Benjamin - 1992-...." ] ] ] ] ] 1 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d1af8349-8831-4ab0-8998-979d9a4ee856#a5368a9d-4e8f-4517-b72f-b2eea70a84a6" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a5368a9d-4e8f-4517-b72f-b2eea70a84a6" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8bf3f9b1-0b2e-4214-a7de-cb786326fc7a" "templateExpression" => "Arrangeur de musique" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "d1af8349-8831-4ab0-8998-979d9a4ee856" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "4ed131e6-ec15-464b-ac72-a4de8760f08f" "firstname" => array:1 [ 0 => "Ferruccio" ] "templateExpression" => "Busoni Ferruccio - 1866-1924" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1866-1924" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Busoni" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Busoni Ferruccio - 1866-1924" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Busoni Ferruccio - 1866-1924" ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "1d86863d-65f0-4157-9b8c-197def59e293#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "1d86863d-65f0-4157-9b8c-197def59e293" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "46e8c9f2-0ce9-4c40-a827-fbb3051723e6" "templateExpression" => "Tous publics" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Tous publics" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Tous publics" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "9afea625-8d9f-4b25-baee-4e4a91087299" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "9a8d2ef7cd99bc3f6f4bf25121dc011f" ] "manifestation" => array:42 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "extent" => array:1 [ 0 => "1 CD" ] "accompagningMaterialOfManifestation" => array:1 [ 0 => "1 brochure" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "21328298" "notes" => array:1 [ 0 => array:1 [ "noteOnManifestation" => array:16 [ 0 => "Réunit 12 oeuvres" 1 => "Chaconne en ré mineur BWV 1004 / Johann Sebastian Bach, arrangement Ferruccio Busoni" 2 => "Six préludes et fugues opus 35 n°1 en mi mineur / Félix Mendelssohn Bartholdy" 3 => "Prélude n°1 en mi mineur, opus 35 / Félix Mendelssohn Bartholdy" 4 => "Fugue n°1 en mi mineur, opus 35 / Félix Mendelssohn Bartholdy" 5 => "Prélude n°5 en fa mineur, opus 35 / Félix Mendelssohn Bartholdy" 6 => "Fugue nʻ5 en fa mineur, opus 35 / Félix Mendelssohn Bartholdy" 7 => "Prélude, choral et fugue FWV 21 / César Franck" 8 => "Prélude FWV 21 / César Franck" 9 => "Choral FWV 21 / César Franck" 10 => "Fugue FWV 21 / César Franck" 11 => "Barcarolle en fa dièse majeur, opus 60 / Frédéric Chopin" 12 => "Venezia e Napoli S 162 : Supplément aux Années de pélerinage II : Italie / Franz Liszt" 13 => "Venezia e Napoli S 162 : Gondoliera / Franz Liszt" 14 => "Venezia e Napoli S 162 : Canzone / Franz Liszt" 15 => "Venezia e Napoli S 162 : Tarentella / Franz Liszt" ] ] ] "templateExpression" => "Hommages 2016 Format : CD audio" "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "0028948302550" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:31:33.863" "parentEntity" => "94e03bf6-fc48-4346-9506-db36bdc21933" "compositeOfUrlOfManifestation" => array:9 [ 0 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_2_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Prélude n°1 en mi mineur, opus 35 MWV U116" ] ] 1 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_3_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fugue n°1 en mi mineur, opus 35 MWV U66" ] ] 2 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_4_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Prélude n°5 en fa mineur, opus 35 MWV U126" ] ] 3 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_5_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fugue n°5 en fa mineur, opus 35 MWV U106" ] ] 4 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_6_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Prélude FWV 21" ] ] 5 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_7_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Choral FWV 21" ] ] 6 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_8_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fugue FWV 21" ] ] 7 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_11_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Venezia e Napoli : canzone" ] ] 8 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_12_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Venezia e Napoli : tarantella" ] ] ] "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "_createdBy" => "anonymousUser" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2016-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5" "enPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5e082b81-a162-4058-9ecc-04ef92b9f27c" "templateExpression" => "Universal Music France S.a" "name" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2016" ] ] ] "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2020-04-22" ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "e92b00b8-cff8-45f5-acd7-86ec63b30358" "templateExpression" => "Musique classique (adulte)" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Musique classique (adulte)" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique classique (adulte)" ] ] ] ] "states" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "modificationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "22/04/2020" ] "entityState" => "VALIDATED" "compositeOfDistributionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfDistribution" => array:1 [ 0 => "2016" ] "dateOfDistribution#date" => array:1 [ 0 => "2016-01-01" ] "distributorCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5#1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "41ee8a81-1ab0-444f-a957-9b32c5dfbc97" "templateExpression" => "Diffuseur ou distributeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5" "enPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5e082b81-a162-4058-9ecc-04ef92b9f27c" "templateExpression" => "Universal Music France S.a" "name" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] ] ] ] ] ] "_lastUpdatedDate" => "2024-06-21T15:27:19.22599" "_lastUpdatedBy" => "faureg" "creationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "22/04/2020" ] "modificationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2020-04-22" ] "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:47:20.72" "identifier" => "0087292b-46a6-4112-8e96-f3cb8c6b548b" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => array:2 [ "sourceReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "Decca" ] "referenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "4830255" ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-06-21T15:27:19.22599" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7" "enPreferredTerm" => "CD audio" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8352d953-7ac5-47e6-9cc5-1c80b010e59c" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:3 [ "identifier" => "8ba5e9fa-ae86-43ae-8d00-2d265640e7a8" "templateExpression" => "CD MP3" "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:3 [ "identifier" => "b75e8f1a-cac6-4edf-bd3d-ba786cf75332" "templateExpression" => "CD-R audio" "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:3 [ "identifier" => "4e8b2c85-ab99-4c67-8f32-66f897becbb1" "templateExpression" => "SACD (Super audio CD)" "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Hommages" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a6d4ca13-9fdc-4062-b84b-8c4f288523e6" "templateExpression" => "audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "audio" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "94e03bf6-fc48-4346-9506-db36bdc21933" "name" => "manifestations" ] "contentManifestation" => array:5 [ 0 => array:3 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_1_x.mp3" ] "contentCreator" => array:1 [ 0 => "Bach, Johann Sebastian - 1685-1750" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Chaconne BWV 1004" ] ] 1 => array:3 [ "contentManifestationURL" => array:3 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_2_x.mp3" 1 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_4_x.mp3" 2 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_5_x.mp3" ] "contentCreator" => array:1 [ 0 => "Mendelssohn Felix - 1809-1847" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Six préludes et fugues opus 35" ] ] 2 => array:3 [ "contentManifestationURL" => array:3 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_6_x.mp3" 1 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_7_x.mp3" 2 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_8_x.mp3" ] "contentCreator" => array:1 [ 0 => "Franck César - 1822-1890" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Prélude, choral et fugue FWV 21" ] ] 3 => array:3 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_9_x.mp3" ] "contentCreator" => array:1 [ 0 => "Chopin Frédérec - 1810-1849" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Barcarolle opus 60" ] ] 4 => array:3 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_10_x.mp3" ] "contentCreator" => array:1 [ 0 => "Liszt Franz - 1811-1886" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Venezia e Napoli S 162" ] ] ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Hommages" ] "originalId" => "9a8d2ef7cd99bc3f6f4bf25121dc011f" "parallelTitleProper" => array:1 [ 0 => "Homages" ] "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2016-01-01" ] "exemplaires" => [] "template_notice" => """ {{dump()}}\n \n <div class="opac template_notice">\n {% set work = element.work %}\n {% set workId = work.identifier %}\n {% set frameworkId = work.framework.identifier %}\n \t\n \t{# TITRE NOTICE #}\n \t<div class ="notice_titre">\n \t\t{% set titreExpression = property_values(element.expression, "titleOfExpression") %}\n \t\t{% if titreExpression|length > 0 %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"titleOfExpression"}) }}\n \t\t{% else %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titleOfWork"}) }}\n \t\t\t{% set complementTitre = property_values(element.work, "complementTitreOeuvre") %}\n \t\t\t{% if complementTitre|length > 0 and complementTitre[0]|lower == "roman" %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"complementTitreOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t{% set titrePartie = property_values(element.work, "titrePartieOeuvre") %}\n \t\t\t{% if titrePartie|length > 0 %}\n \t\t\t\t-\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titrePartieOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t{% endif %}\n \t</div>\n \t\n \t{# AUTEUR NOTICE #}\n \t<div class ="notice_auteur text-underline">\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t</div>\n \t\n \t<div class="notice_content responsive-flex-row-to-col">\n \t\t{% if element.manifestation %}\n \t\t\t<div class="notice_left display-flex-col row-gap-0-5">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# VIGNETTE NOTICE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:element.manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"vignette_notice"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TYPE D'OEUVRE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"newTypeOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TAGS #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('novelty_block', { work:work, class:'search_result_novelty' }) }}\n \n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t\n \t\t\t<div class="notice_right flex-1 display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# RESUME NOTICE #}\n \t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "summarizationOfContent")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"summarizationOfContent", type:"html"}) }}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t<div class="manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# MANIFESTATION SELECTIONNEE #}\n \t\t\t\t\t<div class="manifestation">\n \t\t\t\t\t\t{% set manifestation = element.document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(element.document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t{% include(template_from_string(element.template_manifestation)) %}\n \t\t\t\t\t</div>\t\t\n \t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# AUTRES MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t\t{% if element.documentsOfManifestations|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="autres_manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\t<p><b> Autres formats et éditions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% for document in element.documentsOfManifestations if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set manifestation = document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ include(template_from_string(element.template_manifestation)) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-manifestations-dialog/{{workId}}?expressionId={{expressionId}}&frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Tous les formats et éditions"> Afficher tous les formats et éditions (+{{element.totalManifestations - maxNb - 1}}) > </a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t{# AUTRES EXPRESSIONS #}\t\n \t\t\t\t{% if element.documentsOfExpressions|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t<div class="autres_expressions">\n <p><b> Autres versions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex col-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t{% for documents in element.documentsOfExpressions if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set expression = documents[0].expression %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set opacUrl = "/opac?workId="~workId~"&expressionId="~expression.identifier %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li class="flex-0-5"><a href="{{opacUrl}}"><div class="opac_linked_card">{{ include(template_from_string(element.template_expression)) }}</div></a></li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-expressions-dialog/{{workId}}?frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Toutes les versions"> Afficher toutes les versions (+{{element.totalExpressions - maxNb}}) ></a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t</div> \n \t\t\t\t{% endif %}\n \n \t\t\t\t{{dump(element.work)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.expression)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.manifestation)}}\n \t\t\n \t\t\t\t{# ACCORDEON INFOS MANIFESTATION#}\n \t\t\t\t<div class="syrtis-accordion accordion_generic notice_accordion notice_accordion_infos">\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_section active"> Infos complémentaires </div>\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel active">\n \t\t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel_container">\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex opac_responsive_4_columns">\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "originalLanguageOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"originalLanguageOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "linkToCorporateBodyOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToPersonOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToPersonOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToCorporateBodyOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToCorporateBodyOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorPersonToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorPersonToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorCOrporateBodyToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorCOrporateBodyToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "intendedAudienceOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"intendedAudienceOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "languageOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"languageOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "duration")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"duration", propertyLabel:"Durée", class:"display-flex-col" }) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "contentManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"contentManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t</div>\t\n \t\t\t</div>\n \t\t{% else %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# INFOS SERIE#}\n \n \t\t\t<div class="display-flex col-gap-1 row-gap-1 flex-wrap">\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t{% endif %}\n \t\t\n \t</div>\n \t\n \t{# LIENS VERS LES PARTIES D'UNE SERIE #}\n \t{% if not manifestation %}\n \t\t{{ drupal_block('relation_block', {entityId: workId, entityType:"work", frameworkProperty:"linkToPartOfWork", sortFrameworkProperty:"numberingOfPart" }) }}\n \t{% endif %}\n \t\n \t{# BLOC OEUVRE LIEES #}\n \t{% if element.manifestation and element.search %}\n \t\t{{ drupal_block('search_results_block', {args: {blocks: [{type: "complete", title: "Oeuvres liées", linkall: "Voir toutes les oeuvres et adaptations" }]}}) }}\n \t{% endif %} """ "template_manifestation" => """ <div class="opac template_manifestation responsive-flex-row-to-col opac_section">\n \t<div class="template_manifestation_left display-flex flex-1 col-gap-1">\n \t\t\n \t\t{# VIGNETTE MANIFESTATION #}\n \t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"mini_vignette"}) }}\n \t\t\n \t\t<div class="template_manifestation_center flex-1">\n \t\t\t{# TYPE DE SUPPORT #}\n \t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\n \t\t\t<div class="editeur display-flex col-gap-0-25">\n \t\t\t\t{# EDITEUR #}\n \t\t\t\t{% for publication in manifestation.compositeOfPublicationOfManifestation %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:publication, property:"publisherCorporateBody", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true}) }}\n \t\t\t\t\t{% set collection = property_values(publication, "newCollecLabel") %}\n \t\t\t\t\t{% if collection|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"newCollecLabel"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t{% set dateOfPublication = property_values(publication, "dateOfPublication") %}\n \t\t\t\t\t{% if dateOfPublication|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"dateOfPublication"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endfor %}\t\n \t\t\t</div>\n \n \t\t\t{# DISPONIBILITE MANIFESTATION #}\n \t\t\t{% set fournisseursNum = property_values(manifestation, "fournisseursrn") %}\n \t\t\t{{ fournisseursNum }}\n \t\t\t{% if not fournisseursNum %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('availability_block', {entity:manifestation, exemplaires: exemplaires}) }}\n \t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# CONSULTER L'EXTRAIT #}\n \t\t\t{% set provider = manifestation['provider'] %}\n \t\t\t{% if not provider or provider == 'PNB' %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "uniformResourceLocator") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "titleLinkOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeUrlenrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "urlOfEnrichissement") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "linkOfEnrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% endif %}\n \n \t\t</div>\n \t</div>\n \t<div class="template_manifestation_right align-content-center">\n \t\t{# BOUTON DE RESERVATION #}\n \t\t{{ drupal_block('reservation_block', {manifestation:manifestation, exemplaires:exemplaires, workId:workId, secondary:loop, serviceNumProperty:"compositeOfUrlOfManifestation", serviceNumUrl:"uniformResourceLocator", serviceNumTitle:"titleLinkOfUrlOfManifestation" }) }}\n \t</div>\n </div> """ "template_expression" => """ <div class="opac template_expression opac_section display-flex align-items-center col-gap-1 ">\n \n \t{# Récupération et affichage du de la vignette de l'œuvre de l'expression #}\n \t{{ drupal_block('cover_block', { entityId:expression.identifier, entityType:'expression', class:"mini_vignette" }) }}\n \n \t{# Récupération et affichage du type de support de l'expression #}\n \t{% set manifestations = documents|map(doc => doc.manifestation) %}\n \t{% set support_manifestation_values = entities_concept_property_string(manifestations, "localCarrierType") %}\n \t{% if support_manifestation_values|length > 0 %}\n \t\t<ul class="expression_supports">\n \t\t{% for support_manifestation_value in support_manifestation_values %}\n \t\t\t<li>{{support_manifestation_value}}</li>\n \t\t{% endfor %}\n \t\t</ul>\n \t{% endif %}\n </div> """ ] "theme_hook_original" => "syrtis_search_notice" "attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#1593 #storage: [] } "title_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2013 #storage: [] } "content_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2016 #storage: [] } "title_prefix" => [] "title_suffix" => [] "db_is_active" => true "is_admin" => false "logged_in" => false "user" => Drupal\Core\Session\AccountProxy {#2007 #account: Drupal\Core\Session\AnonymousUserSession {#228 #uid: 0 #roles: array:1 [ 0 => "anonymous" ] #access: null +name: "" #preferred_langcode: null #preferred_admin_langcode: null #mail: null #timezone: null } #id: 0 #eventDispatcher: Drupal\Component\EventDispatcher\ContainerAwareEventDispatcher {#28 …3} #_serviceIds: [] #_entityStorages: [] } "directory" => "themes/custom/default_theme" "theme_name" => "default_theme" "theme_hook_suggestions" => [] ]
Hommages
Grosvenor Benjamin - 1992-....
Bach Johann Sebastian - 1685-1750
CD audio
Le britannique Benjamin Grosvenor, connu pour réaliser des disques comme de véritables manifestes esthétiques sur l'art de chanter sur un piano, revient avec son 3ème album Hommages. Il choisit d'interpréter des oeuvres qui possèdent une notion d'hommage dont l'idée était 'de faire du neuf avec du vieux' : Mendelssohn et Franck qui se sont tournés vers le prélude et la fugue dont Bach était le maître, Chopin et Liszt vers les traditions populaires italiennes. La Chaconne pour violon seul de Bach est quant à elle un hommage par la réécriture. Le pianiste Ferruccio Busoni la réécrit pour dix doigts et agrandit les perspectives acoustiques...
CD audio
Universal Music France S.a
2016
Non disponible
^ array:31 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21328296" "templateExpression" => "Hommages (Musique), Grosvenor Benjamin - 1992-...." "_createdDate" => "2019-04-16T18:31:33.862" "dateOfWork" => array:1 [ 0 => "2016" ] "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_dateOfPublicationOfWork" => "2016-01-01" "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-06-21T15:27:19.22599" "_lastUpdatedBy" => "faureg" "dateOfWork#date" => array:1 [ 0 => "2016-01-01" ] "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:38:06.161" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9bf11e73-4ec1-478c-84f9-61359cbfd094#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9bf11e73-4ec1-478c-84f9-61359cbfd094" "enPreferredTerm" => "Musique classique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b9fba2e0-05a6-4614-b07a-71847f64e5ce" "templateExpression" => "Musique classique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Musique classique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique classique" ] ] ] ] ] ] "identifier" => "9afea625-8d9f-4b25-baee-4e4a91087299" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "compositeLinkToDocumentTypeAndFormAsTopic" => array:2 [ 0 => array:1 [ "linkToDocumentTypeAndFormAsTopic" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7b02442d-b0dc-4f2b-9d65-b25a3e3588ac#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "7b02442d-b0dc-4f2b-9d65-b25a3e3588ac" "enPreferredTerm" => "Musique pour un instrument" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "a57072ee-6c5c-43b6-ad35-88522dbf87cc" "templateExpression" => "Musique pour un instrument" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Musique pour un instrument" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique pour un instrument" ] ] ] ] ] 1 => array:1 [ "linkToDocumentTypeAndFormAsTopic" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8eaa4b26-74ec-4cde-98f7-5d0efc089786#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "8eaa4b26-74ec-4cde-98f7-5d0efc089786" "enPreferredTerm" => "Anthologies générales" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23f22313-088a-4455-9ee8-21172fc31795" "templateExpression" => "Anthologies générales" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Anthologies générales" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Anthologies générales" ] ] ] ] ] ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-06-21T15:27:19.22599" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:6 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "babb2418-71cb-40a6-8e81-5b03d514a287#4db3c5f1-f5c6-4f2e-922a-97cd5ed37b2d" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "4db3c5f1-f5c6-4f2e-922a-97cd5ed37b2d" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "958d47be-addd-4ac5-a252-0f63f0669229" "templateExpression" => "Interprète" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "babb2418-71cb-40a6-8e81-5b03d514a287" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "4e09bfd9-4e97-4f16-a03c-d1a6f35243cc" "firstname" => array:1 [ 0 => "Benjamin" ] "templateExpression" => "Grosvenor Benjamin - 1992-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1992-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Grosvenor" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Grosvenor Benjamin - 1992-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Grosvenor Benjamin - 1992-...." ] ] ] ] ] 1 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "69b2aba9-1225-4813-b214-0cdaf68e5188#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "69b2aba9-1225-4813-b214-0cdaf68e5188" "enPreferredTerm" => "Bach Jean-Sébastien - 1685-1750" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "1f0dfe74-ba35-4c1b-ac64-c0f855617e4a" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean-Sébastien" ] "templateExpression" => "Bach Jean-Sébastien - 1685-1750" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1685-1750" ] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Bach" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "bea49013-402d-4f3f-91e6-996a58003507" "firstname" => array:1 [ 0 => "Johann Sebastian" ] "templateExpression" => "Bach Johann Sebastian - 1685-1750" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1685-1750" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Bach" ] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "31d3a262-9da9-4a3b-90d7-dd1c8de48200" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jean Sébastien" ] "templateExpression" => "Bach Jean Sébastien - 1685-1750" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1685-1750" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Bach" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Bach Johann Sebastian - 1685-1750" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Bach Jean-Sébastien - 1685-1750" 1 => "Bach Johann Sebastian - 1685-1750" ] ] ] ] ] 2 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "4687b09d-251f-46bb-bb17-e64b9da112d2#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "4687b09d-251f-46bb-bb17-e64b9da112d2" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "c7f0067e-07a1-4e1d-83ef-9865efd7ed28" "firstname" => array:1 [ 0 => "Felix" ] "templateExpression" => "Mendelssohn Bartholdy Felix - 1809-1847" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1809-1847" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Mendelssohn Bartholdy" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "e58b5c06-3e30-4725-8e02-ad2f84e36724" "firstname" => array:1 [ 0 => "Felix Mendelssohn" ] "templateExpression" => "Bartholdy Felix Mendelssohn - 1809-1847" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1809-1847" ] "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-de" "lastname" => array:1 [ 0 => "Bartholdy" ] ] 2 => array:7 [ "identifier" => "081b9e9e-1de1-4eb1-ac87-73c8016879c1" "firstname" => array:1 [ 0 => "Felix" ] "templateExpression" => "Mendelssohn Felix - 1809-1847" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1809-1847" ] "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-de" "lastname" => array:1 [ 0 => "Mendelssohn" ] ] 3 => array:7 [ "identifier" => "30bc09d2-54d0-49f6-92a4-dc7a10dda949" "firstname" => array:1 [ 0 => "Jacob-Ludwig-Felix" ] "templateExpression" => "Mendelssohn-Bartholdy Jacob-Ludwig-Felix - 1809-1847" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1809-1847" ] "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-de" "lastname" => array:1 [ 0 => "Mendelssohn-Bartholdy" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Mendelssohn Bartholdy Felix - 1809-1847" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Mendelssohn Bartholdy Felix - 1809-1847" ] ] ] ] ] 3 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "341f64ff-4e46-4678-ad31-5cc28495fbf4#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "341f64ff-4e46-4678-ad31-5cc28495fbf4" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "b12416ef-1baa-44fd-b247-f1dc674761e6" "firstname" => array:1 [ 0 => "César" ] "templateExpression" => "Franck César - 1822-1890" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1822-1890" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Franck" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Franck César - 1822-1890" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Franck César - 1822-1890" ] ] ] ] ] 4 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a579e60a-18ba-4420-965d-84e8ed51c497#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "a579e60a-18ba-4420-965d-84e8ed51c497" "templateExpression" => null "terms" => array:7 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "1ae41dd3-3faf-4998-ac40-3be08b8fbf34" "firstname" => array:1 [ 0 => "Frédéric" ] "templateExpression" => "Chopin Frédéric - 1810-1849" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1849" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Chopin" ] ] 1 => array:6 [ "identifier" => "f0a181bc-f640-47c7-8938-8b893f439c5d" "firstname" => array:1 [ 0 => "Frédéric François" ] "templateExpression" => "Chopin Frédéric François - 1810-1849" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1849" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Chopin" ] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "d620572d-01ca-42cf-95fd-84e44f1b6de4" "firstname" => array:1 [ 0 => "Fryderyk Franciszek" ] "templateExpression" => "Chopin Fryderyk Franciszek - 1810-1849" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1849" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Chopin" ] ] 3 => array:6 [ "identifier" => "0c0a82ba-17f5-4dd0-a0c7-8bb5556198aa" "firstname" => array:1 [ 0 => "Fryderyk" ] "templateExpression" => "Szopen Fryderyk - 1810-1849" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1849" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Szopen" ] ] 4 => array:5 [ "identifier" => "0a2f6f92-aa3d-433d-a2e8-11e468eabb37" "templateExpression" => "Chopin - 1810-1849" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1849" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Chopin" ] ] 5 => array:5 [ "identifier" => "f0e20504-17c4-4f27-86b3-7344c759fce6" "templateExpression" => "Shopan - 1810-1849" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1849" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Shopan" ] ] 6 => array:5 [ "identifier" => "c80ffcf3-5f41-4426-96e5-0423ac248ada" "templateExpression" => "ショパン - 1810-1849" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1849" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "ショパン" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Chopin Frédéric - 1810-1849" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Chopin Frédéric - 1810-1849" ] ] ] ] ] 5 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9f2c5fd4-b9f7-43dd-adbc-97960ad57ab4#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9f2c5fd4-b9f7-43dd-adbc-97960ad57ab4" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:8 [ "identifier" => "f41102a6-a978-4050-b94d-0dd682ce1fa2" "firstname" => array:1 [ 0 => "Franz" ] "templateExpression" => "Liszt Franz - 1811-1886 - piano" "otherDesignationAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "piano" ] "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1811-1886" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Liszt" ] ] 1 => array:6 [ "identifier" => "a3eef6ed-b23f-4834-8f91-7d43d330c6b0" "firstname" => array:1 [ 0 => "Ferenc" ] "templateExpression" => "Liszt Ferenc - 1811-1886" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1811-1886" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Liszt" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Liszt Franz - 1811-1886 - piano" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Liszt Franz - 1811-1886 - piano" ] ] ] ] ] ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "Hommages" ] "placeOfOriginOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "e7788788-e25e-4819-8def-a081864e1f34#bdc4f9ee-e743-4abd-988b-d2d9a74f7a91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "bdc4f9ee-e743-4abd-988b-d2d9a74f7a91" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cf589ee0-a1a2-4633-941d-4e78ec08660b" "templateExpression" => "Lieu d'origine" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "e7788788-e25e-4819-8def-a081864e1f34" "enPreferredTerm" => "Grande-Bretagne" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "3bc37576-c31a-4385-af43-62f0d6c6314d" "templateExpression" => "Grande-Bretagne" "libelle" => array:1 [ 0 => "Grande-Bretagne" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Grande-Bretagne" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Grande-Bretagne" ] ] ] ] "parallelTitleOfWork" => array:1 [ 0 => "Homages" ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9af2487b-9274-4d57-a48c-13ab13a57e66#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9af2487b-9274-4d57-a48c-13ab13a57e66" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "ca512278-ad61-41f9-a057-61168508b8a9" "templateExpression" => "Musique" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Musique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "newDate" => "2020-04-22" ] ] "entityRelation" => "work" "suggestions" => array:1 [ 0 => "Hommages" ] "originalId" => "9a8d2ef7cd99bc3f6f4bf25121dc011f" ]
^ array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21328297" "templateExpression" => "Hommages [musique exécutée]" "_createdDate" => "2019-04-16T18:31:33.863" "parentEntity" => "9afea625-8d9f-4b25-baee-4e4a91087299" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "award" => array:3 [ 0 => "Diapason d'or. 2016. France" 1 => "Le choix de France Musique. 2016. France" 2 => "4 étoiles Classica. 2016. France" ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => "Le britannique Benjamin Grosvenor, connu pour réaliser des disques comme de véritables manifestes esthétiques sur l'art de chanter sur un piano, revient avec son 3ème album Hommages. Il choisit d'interpréter des oeuvres qui possèdent une notion d'hommage dont l'idée était 'de faire du neuf avec du vieux' : Mendelssohn et Franck qui se sont tournés vers le prélude et la fugue dont Bach était le maître, Chopin et Liszt vers les traditions populaires italiennes. La Chaconne pour violon seul de Bach est quant à elle un hommage par la réécriture. Le pianiste Ferruccio Busoni la réécrit pour dix doigts et agrandit les perspectives acoustiques..." ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-06-21T15:27:19.22599" "_lastUpdatedBy" => "faureg" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:44:32.082" "identifier" => "94e03bf6-fc48-4346-9506-db36bdc21933" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45" "enPreferredTerm" => "musique exécutée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d4ad2030-b1fd-44c2-832a-2c6fbb5f76c2" "templateExpression" => "musique exécutée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "musique exécutée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "musique exécutée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-06-21T15:27:19.22599" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:2 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "babb2418-71cb-40a6-8e81-5b03d514a287#d8decb8c-1963-412d-8a4e-5df5b3423db1" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "d8decb8c-1963-412d-8a4e-5df5b3423db1" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "60c63a64-8d2a-40a7-a591-44cf6e3212d6" "templateExpression" => "Piano" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "babb2418-71cb-40a6-8e81-5b03d514a287" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "4e09bfd9-4e97-4f16-a03c-d1a6f35243cc" "firstname" => array:1 [ 0 => "Benjamin" ] "templateExpression" => "Grosvenor Benjamin - 1992-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1992-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Grosvenor" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Grosvenor Benjamin - 1992-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Grosvenor Benjamin - 1992-...." ] ] ] ] ] 1 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d1af8349-8831-4ab0-8998-979d9a4ee856#a5368a9d-4e8f-4517-b72f-b2eea70a84a6" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a5368a9d-4e8f-4517-b72f-b2eea70a84a6" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8bf3f9b1-0b2e-4214-a7de-cb786326fc7a" "templateExpression" => "Arrangeur de musique" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "d1af8349-8831-4ab0-8998-979d9a4ee856" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "4ed131e6-ec15-464b-ac72-a4de8760f08f" "firstname" => array:1 [ 0 => "Ferruccio" ] "templateExpression" => "Busoni Ferruccio - 1866-1924" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1866-1924" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Busoni" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Busoni Ferruccio - 1866-1924" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Busoni Ferruccio - 1866-1924" ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "1d86863d-65f0-4157-9b8c-197def59e293#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "1d86863d-65f0-4157-9b8c-197def59e293" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "46e8c9f2-0ce9-4c40-a827-fbb3051723e6" "templateExpression" => "Tous publics" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Tous publics" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Tous publics" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "9afea625-8d9f-4b25-baee-4e4a91087299" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "9a8d2ef7cd99bc3f6f4bf25121dc011f" ]
^ array:42 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "extent" => array:1 [ 0 => "1 CD" ] "accompagningMaterialOfManifestation" => array:1 [ 0 => "1 brochure" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "21328298" "notes" => array:1 [ 0 => array:1 [ "noteOnManifestation" => array:16 [ 0 => "Réunit 12 oeuvres" 1 => "Chaconne en ré mineur BWV 1004 / Johann Sebastian Bach, arrangement Ferruccio Busoni" 2 => "Six préludes et fugues opus 35 n°1 en mi mineur / Félix Mendelssohn Bartholdy" 3 => "Prélude n°1 en mi mineur, opus 35 / Félix Mendelssohn Bartholdy" 4 => "Fugue n°1 en mi mineur, opus 35 / Félix Mendelssohn Bartholdy" 5 => "Prélude n°5 en fa mineur, opus 35 / Félix Mendelssohn Bartholdy" 6 => "Fugue nʻ5 en fa mineur, opus 35 / Félix Mendelssohn Bartholdy" 7 => "Prélude, choral et fugue FWV 21 / César Franck" 8 => "Prélude FWV 21 / César Franck" 9 => "Choral FWV 21 / César Franck" 10 => "Fugue FWV 21 / César Franck" 11 => "Barcarolle en fa dièse majeur, opus 60 / Frédéric Chopin" 12 => "Venezia e Napoli S 162 : Supplément aux Années de pélerinage II : Italie / Franz Liszt" 13 => "Venezia e Napoli S 162 : Gondoliera / Franz Liszt" 14 => "Venezia e Napoli S 162 : Canzone / Franz Liszt" 15 => "Venezia e Napoli S 162 : Tarentella / Franz Liszt" ] ] ] "templateExpression" => "Hommages 2016 Format : CD audio" "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "0028948302550" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:31:33.863" "parentEntity" => "94e03bf6-fc48-4346-9506-db36bdc21933" "compositeOfUrlOfManifestation" => array:9 [ 0 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_2_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Prélude n°1 en mi mineur, opus 35 MWV U116" ] ] 1 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_3_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fugue n°1 en mi mineur, opus 35 MWV U66" ] ] 2 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_4_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Prélude n°5 en fa mineur, opus 35 MWV U126" ] ] 3 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_5_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fugue n°5 en fa mineur, opus 35 MWV U106" ] ] 4 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_6_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Prélude FWV 21" ] ] 5 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_7_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Choral FWV 21" ] ] 6 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_8_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fugue FWV 21" ] ] 7 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_11_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Venezia e Napoli : canzone" ] ] 8 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_12_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Venezia e Napoli : tarantella" ] ] ] "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "_createdBy" => "anonymousUser" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2016-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5" "enPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5e082b81-a162-4058-9ecc-04ef92b9f27c" "templateExpression" => "Universal Music France S.a" "name" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2016" ] ] ] "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2020-04-22" ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "e92b00b8-cff8-45f5-acd7-86ec63b30358" "templateExpression" => "Musique classique (adulte)" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Musique classique (adulte)" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique classique (adulte)" ] ] ] ] "states" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "modificationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "22/04/2020" ] "entityState" => "VALIDATED" "compositeOfDistributionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfDistribution" => array:1 [ 0 => "2016" ] "dateOfDistribution#date" => array:1 [ 0 => "2016-01-01" ] "distributorCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5#1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "41ee8a81-1ab0-444f-a957-9b32c5dfbc97" "templateExpression" => "Diffuseur ou distributeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5" "enPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5e082b81-a162-4058-9ecc-04ef92b9f27c" "templateExpression" => "Universal Music France S.a" "name" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] ] ] ] ] ] "_lastUpdatedDate" => "2024-06-21T15:27:19.22599" "_lastUpdatedBy" => "faureg" "creationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "22/04/2020" ] "modificationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2020-04-22" ] "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:47:20.72" "identifier" => "0087292b-46a6-4112-8e96-f3cb8c6b548b" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => array:2 [ "sourceReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "Decca" ] "referenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "4830255" ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-06-21T15:27:19.22599" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7" "enPreferredTerm" => "CD audio" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8352d953-7ac5-47e6-9cc5-1c80b010e59c" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:3 [ "identifier" => "8ba5e9fa-ae86-43ae-8d00-2d265640e7a8" "templateExpression" => "CD MP3" "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:3 [ "identifier" => "b75e8f1a-cac6-4edf-bd3d-ba786cf75332" "templateExpression" => "CD-R audio" "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:3 [ "identifier" => "4e8b2c85-ab99-4c67-8f32-66f897becbb1" "templateExpression" => "SACD (Super audio CD)" "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Hommages" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a6d4ca13-9fdc-4062-b84b-8c4f288523e6" "templateExpression" => "audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "audio" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "94e03bf6-fc48-4346-9506-db36bdc21933" "name" => "manifestations" ] "contentManifestation" => array:5 [ 0 => array:3 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_1_x.mp3" ] "contentCreator" => array:1 [ 0 => "Bach, Johann Sebastian - 1685-1750" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Chaconne BWV 1004" ] ] 1 => array:3 [ "contentManifestationURL" => array:3 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_2_x.mp3" 1 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_4_x.mp3" 2 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_5_x.mp3" ] "contentCreator" => array:1 [ 0 => "Mendelssohn Felix - 1809-1847" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Six préludes et fugues opus 35" ] ] 2 => array:3 [ "contentManifestationURL" => array:3 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_6_x.mp3" 1 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_7_x.mp3" 2 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_8_x.mp3" ] "contentCreator" => array:1 [ 0 => "Franck César - 1822-1890" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Prélude, choral et fugue FWV 21" ] ] 3 => array:3 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_9_x.mp3" ] "contentCreator" => array:1 [ 0 => "Chopin Frédérec - 1810-1849" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Barcarolle opus 60" ] ] 4 => array:3 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/055/995055/995055_1_10_x.mp3" ] "contentCreator" => array:1 [ 0 => "Liszt Franz - 1811-1886" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Venezia e Napoli S 162" ] ] ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Hommages" ] "originalId" => "9a8d2ef7cd99bc3f6f4bf25121dc011f" "parallelTitleProper" => array:1 [ 0 => "Homages" ] "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2016-01-01" ]
Infos complémentaires
-
Public :Tous publics
-
-