^ array:14 [ "element" => array:36 [ "methods" => "" "borrowerId" => "" "borrowerFullname" => "" "borrowerSuperCat" => "" "activeSubscription" => false "allowDownloadAudio" => true "allowDownloadVideo" => true "allowDownloadPicture" => true "allowDownloadText" => true "readingRoomReservation" => false "mandatoryAppointment" => false "isAllItemsReservable" => false "listActive" => true "cartActive" => false "internFilter" => "" "lib_pool" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "catalogingNoveltyDuration" => "30" "exportParam" => array:5 [ "OPAC_EXPORT_CSL" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_CSV" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_MARC" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_MARCXML" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_RIS" => "ENABLED" ] "export_enabled" => true "isOnSite" => false "isWorkReportingAllowed" => false "preregistered" => false "userIsSuspended" => false "work" => array:30 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21376664" "templateExpression" => "La route étroite vers le nord lointain (Littérature), Flanagan Richard - 1961-...." "originalTitleOfWork" => array:1 [ 0 => "The narrow road to the deep north" ] "seriev2" => array:1 [ 0 => array:1 [ "originev2" => array:1 [ 0 => "Import Bnf" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:31:45.519" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:7 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "b466ed13-d969-4fc4-b7c7-59262aa44fb2" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480" "poolState" => "AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "poolState" => "AVAILABLE" ] 3 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 4 => array:2 [ "poolId" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "poolState" => "AVAILABLE" ] 5 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 6 => array:2 [ "poolId" => "21a1fee1-087a-4973-a62e-542d8a44d6d7" "poolState" => "AVAILABLE" ] ] "_dateOfPublicationOfWork" => "2016-01-01" "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:37:31.467" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "54a57e15-a452-4a1f-bd97-3f4fc23ad234#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "54a57e15-a452-4a1f-bd97-3f4fc23ad234" "enPreferredTerm" => "Romans" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "6e5eb2df-5521-4e7a-9414-38b1122c06c7" "templateExpression" => "Romans" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Romans" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Romans" ] ] ] ] ] ] "identifier" => "8302a7a6-0a11-4315-8b5a-142df2d1ab19" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "962def81-7adb-4df4-ac6e-e17797ac48c9" "label" => "Espace ALF" ] "compositeLinkToDocumentTypeAndFormAsTopic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToDocumentTypeAndFormAsTopic" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "79d31e97-8389-4d5c-a974-990d29d7919b#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "79d31e97-8389-4d5c-a974-990d29d7919b" "enPreferredTerm" => "Romans" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bd0f90ac-346a-4dfa-8db0-cfd8996a38d6" "templateExpression" => "Romans" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Romans" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Romans" ] ] ] ] ] ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a0f988e4-15a3-4fe2-8475-f5ba25db3357#70d4a70d-121a-425a-b0f8-45467ea5cba4" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "70d4a70d-121a-425a-b0f8-45467ea5cba4" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8f20763d-58f9-42dd-aaf1-91041a0b354d" "templateExpression" => "Auteur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "a0f988e4-15a3-4fe2-8475-f5ba25db3357" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "e1ea9f6a-8e49-47c7-bf6a-f8fd38d9ab05" "firstname" => array:1 [ 0 => "Richard" ] "templateExpression" => "Flanagan Richard - 1961-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1961-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Flanagan" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Flanagan Richard - 1961-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Flanagan Richard - 1961-...." ] ] ] ] ] ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "La route étroite vers le nord lointain" ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3268977d-1cc0-4dde-8c0e-0893e80abf14#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "3268977d-1cc0-4dde-8c0e-0893e80abf14" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "8bc41727-1eb2-45e6-8f1a-fcda137bdacf" "templateExpression" => "Littérature" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Littérature" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Littérature" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "newDate" => "2022-09-17" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "newDate" => "2023-01-01" ] ] "entityRelation" => "work" "originalLanguageOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-en#1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "683f5838-1b7d-4938-833d-6da521d69a5d" "templateExpression" => "Langue originale" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-en" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-en_fr" "templateExpression" => "Anglais" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Anglais" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Anglais" ] ] ] ] "suggestions" => array:2 [ 0 => "La route étroite vers le nord lointain" 1 => "The narrow road to the deep north" ] "originalId" => "b314d654a0ae3e5e1bbd0e272739ebe5" ] "search" => null "document" => array:5 [ "expressionId" => "90258d71-80a3-40d8-8331-8f6fe2586e17" "manifestationId" => "5dd6b803-401e-45c8-9db2-64a799a536b1" "expression" => array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21376668" "templateExpression" => "La route étroite vers le nord lointain [texte]" "_createdDate" => "2019-04-16T18:31:45.519" "parentEntity" => "8302a7a6-0a11-4315-8b5a-142df2d1ab19" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:7 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "b466ed13-d969-4fc4-b7c7-59262aa44fb2" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480" "poolState" => "AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "poolState" => "AVAILABLE" ] 3 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 4 => array:2 [ "poolId" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "poolState" => "AVAILABLE" ] 5 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 6 => array:2 [ "poolId" => "21a1fee1-087a-4973-a62e-542d8a44d6d7" "poolState" => "AVAILABLE" ] ] "languageOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:2 [ 0 => "En 1941, Dorrigo Evans, un jeune médecin militaire, se retrouve dans un camp de travail japonais où il est affecté à la construction de la voie ferrée entre le Siam et la Birmanie. Confronté à des conditions de vie très pénibles, il vit dans le seul espoir de retrouver Amy, l'épouse de son oncle, avec laquelle il vivait une intense passion avant de partir au front. Man Booker Prize 2014. Electre 2016" 1 => """ En 1941, Dorrigo Evans, jeune officier médecin, vient à peine de tomber amoureux lorsque la guerre s'embrase et le précipite, avec son bataillon, en Orient puis dans l'enfer d'un camp de travail japonais, où les captifs sont affectés à la construction d'une ligne de chemin de fer en pleine jungle, entre le Siam et la Birmanie. Maltraités par les gardes, affamés, exténués, malades, les prisonniers se raccrochent à ce qu'ils peuvent pour survivre – la camaraderie, l'humour, les souvenirs du pays.\n Au coeur de ces ténèbres, c'est l'espoir de retrouver Amy, l'épouse de son oncle avec laquelle il vivait sa bouleversante passion avant de partir au front, qui permet à Dorrigo de subsister. Cinquante ans plus tard, sollicité pour écrire la préface d'un ouvrage commémoratif, le vieil homme devenu après guerre un héros national convoque les spectres du passé. Ceux de tous ces innocents morts pour rien, dont il entend honorer le courage.\n Ceux des bourreaux, pénétrés de leur "devoir", guidés par leur empereur et par la spiritualité des haïkus. Celui d'Amy enfin, amour absolu et indépassable, qui le hante toujours. Les voix des victimes et des survivants se mêlent au chant funèbre de Dorrigo, se répondent et font écho. A travers elles, la "Voie ferrée de la Mort", tragédie méconnue de la Seconde Guerre mondiale, renaît sous nos yeux, par-delà le bien et le mal, dans sa grandeur dérisoire et sa violence implacable.\n Porté par une écriture d'une rare intensité poétique, La Route étroite vers le Nord lointain est un roman puissant sur l'absurdité de la condition humaine, une méditation ombreuse sur l'amour et la mort, un cri contre la précarité de la mémoire et l'inacceptable victoire de l'oubli. """ ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:44:27.351" "identifier" => "90258d71-80a3-40d8-8331-8f6fe2586e17" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "962def81-7adb-4df4-ac6e-e17797ac48c9" "label" => "Espace ALF" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "84d25caa-4ac4-4f52-b02c-63b7a1e93652#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "84d25caa-4ac4-4f52-b02c-63b7a1e93652" "enPreferredTerm" => "texte" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1de88a1a-7f90-403a-acc0-7836a466170c" "templateExpression" => "texte" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "texte" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "texte" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:2 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "40a23890-ec5b-416c-8d0d-883d4904233b#4b73d3ae-335d-4105-a403-a60a830e4dd5" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "4b73d3ae-335d-4105-a403-a60a830e4dd5" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "f926df24-a802-4ebc-8d56-70c73926ffd1" "templateExpression" => "Contributeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "40a23890-ec5b-416c-8d0d-883d4904233b" "enPreferredTerm" => "Camus-Pichon France" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "e82dbafd-e6ac-440c-b7f5-72d23a3051e2" "firstname" => array:1 [ 0 => "France" ] "templateExpression" => "Camus-Pichon France" "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Camus-Pichon" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "bd3fcbc6-5aca-4dd8-9bce-d1ccb85c2ae0" "firstname" => array:1 [ 0 => "France" ] "templateExpression" => "Camus-Pichon France - 19..-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "19..-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Camus-Pichon" ] ] 2 => array:5 [ "identifier" => "7fbcfaae-bf6b-4f77-a93d-fa504ad2f614" "firstname" => array:1 [ 0 => "France Camus-" ] "templateExpression" => "Pichon France Camus-" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Pichon" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Camus-Pichon France - 19..-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Camus-Pichon France" 1 => "Camus-Pichon France - 19..-...." ] ] ] ] ] 1 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "40a23890-ec5b-416c-8d0d-883d4904233b#975aa678-d175-4068-8c0b-15905d67d27f" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "975aa678-d175-4068-8c0b-15905d67d27f" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d4043c8-4a36-40ec-9d97-6fffd0e2105d" "templateExpression" => "Traducteur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "40a23890-ec5b-416c-8d0d-883d4904233b" "enPreferredTerm" => "Camus-Pichon France" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "e82dbafd-e6ac-440c-b7f5-72d23a3051e2" "firstname" => array:1 [ 0 => "France" ] "templateExpression" => "Camus-Pichon France" "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Camus-Pichon" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "bd3fcbc6-5aca-4dd8-9bce-d1ccb85c2ae0" "firstname" => array:1 [ 0 => "France" ] "templateExpression" => "Camus-Pichon France - 19..-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "19..-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Camus-Pichon" ] ] 2 => array:5 [ "identifier" => "7fbcfaae-bf6b-4f77-a93d-fa504ad2f614" "firstname" => array:1 [ 0 => "France Camus-" ] "templateExpression" => "Pichon France Camus-" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Pichon" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Camus-Pichon France - 19..-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Camus-Pichon France" 1 => "Camus-Pichon France - 19..-...." ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "8302a7a6-0a11-4315-8b5a-142df2d1ab19" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "b314d654a0ae3e5e1bbd0e272739ebe5" ] "manifestation" => array:41 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "extent" => array:1 [ 0 => "1 vol. (430 p.)" ] "dimensions" => array:1 [ 0 => "24 cm" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "21376673" "notes" => array:1 [ 0 => array:1 [ "noteOnManifestation" => array:1 [ 0 => """ Traduit de l'anglais (Australie)\n Traduit de : "The narrow road to the deep north" """ ] ] ] "templateExpression" => "La route étroite vers le nord lointain roman 2016 Format : Livre" "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "arkBnfOfManifestation" => array:1 [ 0 => "http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44507165f" ] "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "9782330057879" ] "isbnOfManifestation" => array:1 [ 0 => "978-2-330-05787-9" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:31:45.519" "parentEntity" => "90258d71-80a3-40d8-8331-8f6fe2586e17" "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734" "templateExpression" => "Livre" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Livre" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Livre" ] ] ] ] "_createdBy" => "anonymousUser" "compositeOfManufactureOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "manufacturerCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "69efb6b5-4845-4531-b227-16110b4fe9dd#f0a5b0b8-e2c0-4f40-8a75-12ff8afdfc08" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "f0a5b0b8-e2c0-4f40-8a75-12ff8afdfc08" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9be8478f-1064-4793-825a-5b2ab59a1606" "templateExpression" => "Imprimeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "69efb6b5-4845-4531-b227-16110b4fe9dd" "enPreferredTerm" => "Impr. Floch" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "defe0c01-f572-49fd-87db-c18d819e4f6b" "templateExpression" => "Impr. Floch" "name" => array:1 [ 0 => "Impr. Floch" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Impr. Floch" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Impr. Floch" ] ] ] ] "placeOfManufacture" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "79d28dda-bb46-430a-ada6-a77ce1b52b2c#274a5861-05f8-454e-beec-d74c22e2a1c2" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "274a5861-05f8-454e-beec-d74c22e2a1c2" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "de527ecf-c9db-415a-8c72-a7791060ae8b" "templateExpression" => "Lieu de fabrication" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "79d28dda-bb46-430a-ada6-a77ce1b52b2c" "enPreferredTerm" => "53-Mayenne" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "229b12c7-bda8-4b0e-870c-ad607c4e76c7" "templateExpression" => "53-Mayenne" "libelle" => array:1 [ 0 => "53-Mayenne" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "53-Mayenne" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "53-Mayenne" ] ] ] ] ] ] "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2016-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a39f1868-7a6c-4f1e-b4aa-360894bef9b5#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "a39f1868-7a6c-4f1e-b4aa-360894bef9b5" "enPreferredTerm" => "Actes Sud" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "2dac6bb3-c83a-4fc7-8c5a-85330dd2bf89" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Arles (Bouches-du-Rhône)" ] "templateExpression" => "Actes Sud" "name" => array:1 [ 0 => "Actes Sud" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "2ab46915-4029-495c-9f69-070a4d579b8b" "templateExpression" => "Les |éditions Actes Sud" "name" => array:1 [ 0 => "Les |éditions Actes Sud" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:5 [ "identifier" => "5b6d2656-26c0-4a58-b353-9a00a3d09164" "templateExpression" => "Actes Sud" "name" => array:1 [ 0 => "Actes Sud" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 3 => array:4 [ "identifier" => "ffed0e39-985f-4a0c-a637-0c0e28874b93" "templateExpression" => "Les |éditions Actes Sud" "name" => array:1 [ 0 => "Les |éditions Actes Sud" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Actes Sud" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Actes Sud" 1 => "Actes Sud" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2016" ] ] ] "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2016-02-03" ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9dab195c-f301-4df5-95d6-6ca400d84c9b#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9dab195c-f301-4df5-95d6-6ca400d84c9b" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "d4830d58-ab91-4e82-8281-74b584d92575" "templateExpression" => "Romans étrangers (adulte)" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Romans étrangers (adulte)" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Romans étrangers (adulte)" ] ] ] ] "states" => array:7 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "b466ed13-d969-4fc4-b7c7-59262aa44fb2" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480" "poolState" => "AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "poolState" => "AVAILABLE" ] 3 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 4 => array:2 [ "poolId" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "poolState" => "AVAILABLE" ] 5 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 6 => array:2 [ "poolId" => "21a1fee1-087a-4973-a62e-542d8a44d6d7" "poolState" => "AVAILABLE" ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734" "templateExpression" => "Livre" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "creationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "03/02/2016" ] "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:50:26.91" "newCollect" => array:1 [ 0 => array:4 [ "newCollectIssn" => array:1 [ 0 => "2267-7046" ] "newColOrig" => array:1 [ 0 => "Import BNF" ] "newCollectId" => array:1 [ 0 => "43618814" ] "newCollecLabel" => array:1 [ 0 => "Lettres des antipodes" ] ] ] "identifier" => "5dd6b803-401e-45c8-9db2-64a799a536b1" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "962def81-7adb-4df4-ac6e-e17797ac48c9" "label" => "Espace ALF" ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9cce0e63-d2a9-4b51-a437-197cd0e5d077#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9cce0e63-d2a9-4b51-a437-197cd0e5d077" "enPreferredTerm" => "volume" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "e39a2184-2fa2-4513-960f-83f8b1dc928e" "templateExpression" => "volume" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "volume" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "volume" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "La route étroite vers le nord lointain" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3e82935e-fc89-4284-9e5d-7fc36d6f9040#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "3e82935e-fc89-4284-9e5d-7fc36d6f9040" "enPreferredTerm" => "sans médiation" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5aeb68ee-288e-4167-8227-0d1fc9ad0095" "templateExpression" => "sans médiation" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "sans médiation" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "sans médiation" ] ] ] ] "compositeOfDigitalFileCharacteristic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "encodingFormat" => array:1 [ 0 => "couv. ill. en coul." ] ] ] "otherTitleInformation" => array:1 [ 0 => "roman" ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "90258d71-80a3-40d8-8331-8f6fe2586e17" "name" => "manifestations" ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "La route étroite vers le nord lointain" ] "fontSize" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "872ae98b-59aa-4518-8519-c9f623f587f1#974feef4-65ca-4585-bdd3-a681a67cefd9" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "974feef4-65ca-4585-bdd3-a681a67cefd9" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "7ac5dc76-4dd5-4bd4-be9a-d28199f01358" "templateExpression" => "Taille des caractères" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "872ae98b-59aa-4518-8519-c9f623f587f1" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5dcd84ec-c1ad-4415-ba9f-3b035ae12da9" "templateExpression" => "Caractères normaux" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Caractères normaux" ] ] ] ] "originalId" => "b314d654a0ae3e5e1bbd0e272739ebe5" "priceOfManifestation" => array:1 [ 0 => "23 EUR" ] "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2016-01-01" ] "items" => array:1 [ 0 => array:39 [ "_currentLibraryId" => "3bd42a0c-b1a6-cbf4-07c1-33e091308c6e" "syrtisLocalIdentifier" => "90776225" "templateExpression" => "La route étroite vers le nord lointain (roman) de Flanagan Richard - 1961-.... (FLAN)" "_ownerLibraryId" => "3bd42a0c-b1a6-cbf4-07c1-33e091308c6e" "_createdDate" => "2024-08-06T09:01:34.181" "parentEntity" => "5dd6b803-401e-45c8-9db2-64a799a536b1" "toBeShelved" => false "itemDate" => array:1 [ 0 => "06/08/2024" ] "section" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9b5c13fb-0a46-420f-9e6a-dc85b4f4153e#d3c1d0fe-7278-4ecd-a654-478587003b04" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "d3c1d0fe-7278-4ecd-a654-478587003b04" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "4464d1c8-9ecd-4109-b9cd-e8b9a8dd6e21" "templateExpression" => "Section" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9b5c13fb-0a46-420f-9e6a-dc85b4f4153e" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "764f3950-aa6f-41c7-a2da-b5e72b697e61" "templateExpression" => "Littérature" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Littérature" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Littérature" ] ] ] ] "_createdBy" => "ykilberger" "availableOnRequest" => false "externalOwner" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "3bd42a0c-b1a6-cbf4-07c1-33e091308c6e" "publicLabel" => "Mediathèque Maurice Adevah-Pœuf" "code" => "2767" "label" => "THIERS" ] ] "ownerPoolId" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "current" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "3bd42a0c-b1a6-cbf4-07c1-33e091308c6e" "publicLabel" => "Mediathèque Maurice Adevah-Pœuf" "code" => "2767" "label" => "THIERS" ] ] "_parent" => "5dd6b803-401e-45c8-9db2-64a799a536b1" "itemDate#date" => array:1 [ 0 => "2024-08-06" ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "externalOwnerPoolId" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "state" => "AVAILABLE" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:59:38.213" "barcode" => "00176000853968" "owner" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "3bd42a0c-b1a6-cbf4-07c1-33e091308c6e" "publicLabel" => "Mediathèque Maurice Adevah-Pœuf" "code" => "2767" "label" => "THIERS" ] ] "identifier" => "2f52f231-7e19-4629-938d-f79c86203ae6" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "entityType" => "items" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "_sectorId" => "9b5c13fb-0a46-420f-9e6a-dc85b4f4153e" "callnumber" => array:1 [ 0 => "FLAN" ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "_callNumber" => "FLAN" "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "5dd6b803-401e-45c8-9db2-64a799a536b1" "name" => "items" ] "suggestions" => [] "originalId" => "5bb2730804ba05bac001760e2784220a" "_externalOwnerLibraryId" => "3bd42a0c-b1a6-cbf4-07c1-33e091308c6e" "currentPoolId" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" ] ] ] "documentsOfManifestations" => [] "totalManifestations" => 1 "documentsOfExpressions" => [] "totalExpressions" => 1 "expression" => array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21376668" "templateExpression" => "La route étroite vers le nord lointain [texte]" "_createdDate" => "2019-04-16T18:31:45.519" "parentEntity" => "8302a7a6-0a11-4315-8b5a-142df2d1ab19" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:7 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "b466ed13-d969-4fc4-b7c7-59262aa44fb2" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480" "poolState" => "AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "poolState" => "AVAILABLE" ] 3 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 4 => array:2 [ "poolId" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "poolState" => "AVAILABLE" ] 5 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 6 => array:2 [ "poolId" => "21a1fee1-087a-4973-a62e-542d8a44d6d7" "poolState" => "AVAILABLE" ] ] "languageOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:2 [ 0 => "En 1941, Dorrigo Evans, un jeune médecin militaire, se retrouve dans un camp de travail japonais où il est affecté à la construction de la voie ferrée entre le Siam et la Birmanie. Confronté à des conditions de vie très pénibles, il vit dans le seul espoir de retrouver Amy, l'épouse de son oncle, avec laquelle il vivait une intense passion avant de partir au front. Man Booker Prize 2014. Electre 2016" 1 => """ En 1941, Dorrigo Evans, jeune officier médecin, vient à peine de tomber amoureux lorsque la guerre s'embrase et le précipite, avec son bataillon, en Orient puis dans l'enfer d'un camp de travail japonais, où les captifs sont affectés à la construction d'une ligne de chemin de fer en pleine jungle, entre le Siam et la Birmanie. Maltraités par les gardes, affamés, exténués, malades, les prisonniers se raccrochent à ce qu'ils peuvent pour survivre – la camaraderie, l'humour, les souvenirs du pays.\n Au coeur de ces ténèbres, c'est l'espoir de retrouver Amy, l'épouse de son oncle avec laquelle il vivait sa bouleversante passion avant de partir au front, qui permet à Dorrigo de subsister. Cinquante ans plus tard, sollicité pour écrire la préface d'un ouvrage commémoratif, le vieil homme devenu après guerre un héros national convoque les spectres du passé. Ceux de tous ces innocents morts pour rien, dont il entend honorer le courage.\n Ceux des bourreaux, pénétrés de leur "devoir", guidés par leur empereur et par la spiritualité des haïkus. Celui d'Amy enfin, amour absolu et indépassable, qui le hante toujours. Les voix des victimes et des survivants se mêlent au chant funèbre de Dorrigo, se répondent et font écho. A travers elles, la "Voie ferrée de la Mort", tragédie méconnue de la Seconde Guerre mondiale, renaît sous nos yeux, par-delà le bien et le mal, dans sa grandeur dérisoire et sa violence implacable.\n Porté par une écriture d'une rare intensité poétique, La Route étroite vers le Nord lointain est un roman puissant sur l'absurdité de la condition humaine, une méditation ombreuse sur l'amour et la mort, un cri contre la précarité de la mémoire et l'inacceptable victoire de l'oubli. """ ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:44:27.351" "identifier" => "90258d71-80a3-40d8-8331-8f6fe2586e17" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "962def81-7adb-4df4-ac6e-e17797ac48c9" "label" => "Espace ALF" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "84d25caa-4ac4-4f52-b02c-63b7a1e93652#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "84d25caa-4ac4-4f52-b02c-63b7a1e93652" "enPreferredTerm" => "texte" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1de88a1a-7f90-403a-acc0-7836a466170c" "templateExpression" => "texte" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "texte" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "texte" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:2 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "40a23890-ec5b-416c-8d0d-883d4904233b#4b73d3ae-335d-4105-a403-a60a830e4dd5" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "4b73d3ae-335d-4105-a403-a60a830e4dd5" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "f926df24-a802-4ebc-8d56-70c73926ffd1" "templateExpression" => "Contributeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "40a23890-ec5b-416c-8d0d-883d4904233b" "enPreferredTerm" => "Camus-Pichon France" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "e82dbafd-e6ac-440c-b7f5-72d23a3051e2" "firstname" => array:1 [ 0 => "France" ] "templateExpression" => "Camus-Pichon France" "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Camus-Pichon" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "bd3fcbc6-5aca-4dd8-9bce-d1ccb85c2ae0" "firstname" => array:1 [ 0 => "France" ] "templateExpression" => "Camus-Pichon France - 19..-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "19..-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Camus-Pichon" ] ] 2 => array:5 [ "identifier" => "7fbcfaae-bf6b-4f77-a93d-fa504ad2f614" "firstname" => array:1 [ 0 => "France Camus-" ] "templateExpression" => "Pichon France Camus-" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Pichon" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Camus-Pichon France - 19..-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Camus-Pichon France" 1 => "Camus-Pichon France - 19..-...." ] ] ] ] ] 1 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "40a23890-ec5b-416c-8d0d-883d4904233b#975aa678-d175-4068-8c0b-15905d67d27f" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "975aa678-d175-4068-8c0b-15905d67d27f" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d4043c8-4a36-40ec-9d97-6fffd0e2105d" "templateExpression" => "Traducteur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "40a23890-ec5b-416c-8d0d-883d4904233b" "enPreferredTerm" => "Camus-Pichon France" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "e82dbafd-e6ac-440c-b7f5-72d23a3051e2" "firstname" => array:1 [ 0 => "France" ] "templateExpression" => "Camus-Pichon France" "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Camus-Pichon" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "bd3fcbc6-5aca-4dd8-9bce-d1ccb85c2ae0" "firstname" => array:1 [ 0 => "France" ] "templateExpression" => "Camus-Pichon France - 19..-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "19..-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Camus-Pichon" ] ] 2 => array:5 [ "identifier" => "7fbcfaae-bf6b-4f77-a93d-fa504ad2f614" "firstname" => array:1 [ 0 => "France Camus-" ] "templateExpression" => "Pichon France Camus-" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Pichon" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Camus-Pichon France - 19..-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Camus-Pichon France" 1 => "Camus-Pichon France - 19..-...." ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "8302a7a6-0a11-4315-8b5a-142df2d1ab19" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "b314d654a0ae3e5e1bbd0e272739ebe5" ] "manifestation" => array:41 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "extent" => array:1 [ 0 => "1 vol. (430 p.)" ] "dimensions" => array:1 [ 0 => "24 cm" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "21376673" "notes" => array:1 [ 0 => array:1 [ "noteOnManifestation" => array:1 [ 0 => """ Traduit de l'anglais (Australie)\n Traduit de : "The narrow road to the deep north" """ ] ] ] "templateExpression" => "La route étroite vers le nord lointain roman 2016 Format : Livre" "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "arkBnfOfManifestation" => array:1 [ 0 => "http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44507165f" ] "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "9782330057879" ] "isbnOfManifestation" => array:1 [ 0 => "978-2-330-05787-9" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:31:45.519" "parentEntity" => "90258d71-80a3-40d8-8331-8f6fe2586e17" "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734" "templateExpression" => "Livre" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Livre" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Livre" ] ] ] ] "_createdBy" => "anonymousUser" "compositeOfManufactureOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "manufacturerCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "69efb6b5-4845-4531-b227-16110b4fe9dd#f0a5b0b8-e2c0-4f40-8a75-12ff8afdfc08" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "f0a5b0b8-e2c0-4f40-8a75-12ff8afdfc08" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9be8478f-1064-4793-825a-5b2ab59a1606" "templateExpression" => "Imprimeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "69efb6b5-4845-4531-b227-16110b4fe9dd" "enPreferredTerm" => "Impr. Floch" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "defe0c01-f572-49fd-87db-c18d819e4f6b" "templateExpression" => "Impr. Floch" "name" => array:1 [ 0 => "Impr. Floch" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Impr. Floch" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Impr. Floch" ] ] ] ] "placeOfManufacture" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "79d28dda-bb46-430a-ada6-a77ce1b52b2c#274a5861-05f8-454e-beec-d74c22e2a1c2" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "274a5861-05f8-454e-beec-d74c22e2a1c2" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "de527ecf-c9db-415a-8c72-a7791060ae8b" "templateExpression" => "Lieu de fabrication" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "79d28dda-bb46-430a-ada6-a77ce1b52b2c" "enPreferredTerm" => "53-Mayenne" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "229b12c7-bda8-4b0e-870c-ad607c4e76c7" "templateExpression" => "53-Mayenne" "libelle" => array:1 [ 0 => "53-Mayenne" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "53-Mayenne" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "53-Mayenne" ] ] ] ] ] ] "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2016-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a39f1868-7a6c-4f1e-b4aa-360894bef9b5#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "a39f1868-7a6c-4f1e-b4aa-360894bef9b5" "enPreferredTerm" => "Actes Sud" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "2dac6bb3-c83a-4fc7-8c5a-85330dd2bf89" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Arles (Bouches-du-Rhône)" ] "templateExpression" => "Actes Sud" "name" => array:1 [ 0 => "Actes Sud" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "2ab46915-4029-495c-9f69-070a4d579b8b" "templateExpression" => "Les |éditions Actes Sud" "name" => array:1 [ 0 => "Les |éditions Actes Sud" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:5 [ "identifier" => "5b6d2656-26c0-4a58-b353-9a00a3d09164" "templateExpression" => "Actes Sud" "name" => array:1 [ 0 => "Actes Sud" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 3 => array:4 [ "identifier" => "ffed0e39-985f-4a0c-a637-0c0e28874b93" "templateExpression" => "Les |éditions Actes Sud" "name" => array:1 [ 0 => "Les |éditions Actes Sud" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Actes Sud" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Actes Sud" 1 => "Actes Sud" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2016" ] ] ] "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2016-02-03" ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9dab195c-f301-4df5-95d6-6ca400d84c9b#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9dab195c-f301-4df5-95d6-6ca400d84c9b" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "d4830d58-ab91-4e82-8281-74b584d92575" "templateExpression" => "Romans étrangers (adulte)" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Romans étrangers (adulte)" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Romans étrangers (adulte)" ] ] ] ] "states" => array:7 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "b466ed13-d969-4fc4-b7c7-59262aa44fb2" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480" "poolState" => "AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "poolState" => "AVAILABLE" ] 3 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 4 => array:2 [ "poolId" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "poolState" => "AVAILABLE" ] 5 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 6 => array:2 [ "poolId" => "21a1fee1-087a-4973-a62e-542d8a44d6d7" "poolState" => "AVAILABLE" ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734" "templateExpression" => "Livre" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "creationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "03/02/2016" ] "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:50:26.91" "newCollect" => array:1 [ 0 => array:4 [ "newCollectIssn" => array:1 [ 0 => "2267-7046" ] "newColOrig" => array:1 [ 0 => "Import BNF" ] "newCollectId" => array:1 [ 0 => "43618814" ] "newCollecLabel" => array:1 [ 0 => "Lettres des antipodes" ] ] ] "identifier" => "5dd6b803-401e-45c8-9db2-64a799a536b1" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "962def81-7adb-4df4-ac6e-e17797ac48c9" "label" => "Espace ALF" ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9cce0e63-d2a9-4b51-a437-197cd0e5d077#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9cce0e63-d2a9-4b51-a437-197cd0e5d077" "enPreferredTerm" => "volume" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "e39a2184-2fa2-4513-960f-83f8b1dc928e" "templateExpression" => "volume" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "volume" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "volume" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "La route étroite vers le nord lointain" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3e82935e-fc89-4284-9e5d-7fc36d6f9040#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "3e82935e-fc89-4284-9e5d-7fc36d6f9040" "enPreferredTerm" => "sans médiation" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5aeb68ee-288e-4167-8227-0d1fc9ad0095" "templateExpression" => "sans médiation" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "sans médiation" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "sans médiation" ] ] ] ] "compositeOfDigitalFileCharacteristic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "encodingFormat" => array:1 [ 0 => "couv. ill. en coul." ] ] ] "otherTitleInformation" => array:1 [ 0 => "roman" ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "90258d71-80a3-40d8-8331-8f6fe2586e17" "name" => "manifestations" ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "La route étroite vers le nord lointain" ] "fontSize" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "872ae98b-59aa-4518-8519-c9f623f587f1#974feef4-65ca-4585-bdd3-a681a67cefd9" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "974feef4-65ca-4585-bdd3-a681a67cefd9" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "7ac5dc76-4dd5-4bd4-be9a-d28199f01358" "templateExpression" => "Taille des caractères" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "872ae98b-59aa-4518-8519-c9f623f587f1" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5dcd84ec-c1ad-4415-ba9f-3b035ae12da9" "templateExpression" => "Caractères normaux" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Caractères normaux" ] ] ] ] "originalId" => "b314d654a0ae3e5e1bbd0e272739ebe5" "priceOfManifestation" => array:1 [ 0 => "23 EUR" ] "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2016-01-01" ] "exemplaires" => array:1 [ 0 => array:39 [ "_currentLibraryId" => "3bd42a0c-b1a6-cbf4-07c1-33e091308c6e" "syrtisLocalIdentifier" => "90776225" "templateExpression" => "La route étroite vers le nord lointain (roman) de Flanagan Richard - 1961-.... (FLAN)" "_ownerLibraryId" => "3bd42a0c-b1a6-cbf4-07c1-33e091308c6e" "_createdDate" => "2024-08-06T09:01:34.181" "parentEntity" => "5dd6b803-401e-45c8-9db2-64a799a536b1" "toBeShelved" => false "itemDate" => array:1 [ 0 => "06/08/2024" ] "section" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9b5c13fb-0a46-420f-9e6a-dc85b4f4153e#d3c1d0fe-7278-4ecd-a654-478587003b04" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "d3c1d0fe-7278-4ecd-a654-478587003b04" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "4464d1c8-9ecd-4109-b9cd-e8b9a8dd6e21" "templateExpression" => "Section" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9b5c13fb-0a46-420f-9e6a-dc85b4f4153e" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "764f3950-aa6f-41c7-a2da-b5e72b697e61" "templateExpression" => "Littérature" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Littérature" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Littérature" ] ] ] ] "_createdBy" => "ykilberger" "availableOnRequest" => false "externalOwner" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "3bd42a0c-b1a6-cbf4-07c1-33e091308c6e" "publicLabel" => "Mediathèque Maurice Adevah-Pœuf" "code" => "2767" "label" => "THIERS" ] ] "ownerPoolId" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "current" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "3bd42a0c-b1a6-cbf4-07c1-33e091308c6e" "publicLabel" => "Mediathèque Maurice Adevah-Pœuf" "code" => "2767" "label" => "THIERS" ] ] "_parent" => "5dd6b803-401e-45c8-9db2-64a799a536b1" "itemDate#date" => array:1 [ 0 => "2024-08-06" ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "externalOwnerPoolId" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "state" => "AVAILABLE" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:59:38.213" "barcode" => "00176000853968" "owner" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "3bd42a0c-b1a6-cbf4-07c1-33e091308c6e" "publicLabel" => "Mediathèque Maurice Adevah-Pœuf" "code" => "2767" "label" => "THIERS" ] ] "identifier" => "2f52f231-7e19-4629-938d-f79c86203ae6" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "entityType" => "items" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "_sectorId" => "9b5c13fb-0a46-420f-9e6a-dc85b4f4153e" "callnumber" => array:1 [ 0 => "FLAN" ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "_callNumber" => "FLAN" "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "5dd6b803-401e-45c8-9db2-64a799a536b1" "name" => "items" ] "suggestions" => [] "originalId" => "5bb2730804ba05bac001760e2784220a" "_externalOwnerLibraryId" => "3bd42a0c-b1a6-cbf4-07c1-33e091308c6e" "currentPoolId" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" ] ] "template_notice" => """ {{dump()}}\n \n <div class="opac template_notice">\n {% set work = element.work %}\n {% set workId = work.identifier %}\n {% set frameworkId = work.framework.identifier %}\n \t\n \t{# TITRE NOTICE #}\n \t<div class ="notice_titre">\n \t\t{% set titreExpression = property_values(element.expression, "titleOfExpression") %}\n \t\t{% if titreExpression|length > 0 %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"titleOfExpression"}) }}\n \t\t{% else %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titleOfWork"}) }}\n \t\t\t{% set complementTitre = property_values(element.work, "complementTitreOeuvre") %}\n \t\t\t{% if complementTitre|length > 0 and complementTitre[0]|lower == "roman" %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"complementTitreOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t{% set titrePartie = property_values(element.work, "titrePartieOeuvre") %}\n \t\t\t{% if titrePartie|length > 0 %}\n \t\t\t\t-\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titrePartieOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t{% endif %}\n \t</div>\n \t\n \t{# AUTEUR NOTICE #}\n \t<div class ="notice_auteur text-underline">\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t</div>\n \t\n \t<div class="notice_content responsive-flex-row-to-col">\n \t\t{% if element.manifestation %}\n \t\t\t<div class="notice_left display-flex-col row-gap-0-5">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# VIGNETTE NOTICE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:element.manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"vignette_notice"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TYPE D'OEUVRE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"newTypeOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TAGS #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('novelty_block', { work:work, class:'search_result_novelty' }) }}\n \n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t\n \t\t\t<div class="notice_right flex-1 display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# RESUME NOTICE #}\n \t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "summarizationOfContent")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"summarizationOfContent", type:"html"}) }}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t<div class="manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# MANIFESTATION SELECTIONNEE #}\n \t\t\t\t\t<div class="manifestation">\n \t\t\t\t\t\t{% set manifestation = element.document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(element.document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t{% include(template_from_string(element.template_manifestation)) %}\n \t\t\t\t\t</div>\t\t\n \t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# AUTRES MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t\t{% if element.documentsOfManifestations|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="autres_manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\t<p><b> Autres formats et éditions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% for document in element.documentsOfManifestations if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set manifestation = document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ include(template_from_string(element.template_manifestation)) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-manifestations-dialog/{{workId}}?expressionId={{expressionId}}&frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Tous les formats et éditions"> Afficher tous les formats et éditions (+{{element.totalManifestations - maxNb - 1}}) > </a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t{# AUTRES EXPRESSIONS #}\t\n \t\t\t\t{% if element.documentsOfExpressions|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t<div class="autres_expressions">\n <p><b> Autres versions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex col-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t{% for documents in element.documentsOfExpressions if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set expression = documents[0].expression %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set opacUrl = "/opac?workId="~workId~"&expressionId="~expression.identifier %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li class="flex-0-5"><a href="{{opacUrl}}"><div class="opac_linked_card">{{ include(template_from_string(element.template_expression)) }}</div></a></li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-expressions-dialog/{{workId}}?frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Toutes les versions"> Afficher toutes les versions (+{{element.totalExpressions - maxNb}}) ></a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t</div> \n \t\t\t\t{% endif %}\n \n \t\t\t\t{{dump(element.work)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.expression)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.manifestation)}}\n \t\t\n \t\t\t\t{# ACCORDEON INFOS MANIFESTATION#}\n \t\t\t\t<div class="syrtis-accordion accordion_generic notice_accordion notice_accordion_infos">\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_section active"> Infos complémentaires </div>\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel active">\n \t\t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel_container">\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex opac_responsive_4_columns">\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "originalLanguageOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"originalLanguageOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "linkToCorporateBodyOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToPersonOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToPersonOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToCorporateBodyOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToCorporateBodyOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorPersonToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorPersonToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorCOrporateBodyToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorCOrporateBodyToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "intendedAudienceOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"intendedAudienceOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "languageOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"languageOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "duration")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"duration", propertyLabel:"Durée", class:"display-flex-col" }) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "contentManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"contentManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t</div>\t\n \t\t\t</div>\n \t\t{% else %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# INFOS SERIE#}\n \n \t\t\t<div class="display-flex col-gap-1 row-gap-1 flex-wrap">\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t{% endif %}\n \t\t\n \t</div>\n \t\n \t{# LIENS VERS LES PARTIES D'UNE SERIE #}\n \t{% if not manifestation %}\n \t\t{{ drupal_block('relation_block', {entityId: workId, entityType:"work", frameworkProperty:"linkToPartOfWork", sortFrameworkProperty:"numberingOfPart" }) }}\n \t{% endif %}\n \t\n \t{# BLOC OEUVRE LIEES #}\n \t{% if element.manifestation and element.search %}\n \t\t{{ drupal_block('search_results_block', {args: {blocks: [{type: "complete", title: "Oeuvres liées", linkall: "Voir toutes les oeuvres et adaptations" }]}}) }}\n \t{% endif %} """ "template_manifestation" => """ <div class="opac template_manifestation responsive-flex-row-to-col opac_section">\n \t<div class="template_manifestation_left display-flex flex-1 col-gap-1">\n \t\t\n \t\t{# VIGNETTE MANIFESTATION #}\n \t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"mini_vignette"}) }}\n \t\t\n \t\t<div class="template_manifestation_center flex-1">\n \t\t\t{# TYPE DE SUPPORT #}\n \t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\n \t\t\t<div class="editeur display-flex col-gap-0-25">\n \t\t\t\t{# EDITEUR #}\n \t\t\t\t{% for publication in manifestation.compositeOfPublicationOfManifestation %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:publication, property:"publisherCorporateBody", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true}) }}\n \t\t\t\t\t{% set collection = property_values(publication, "newCollecLabel") %}\n \t\t\t\t\t{% if collection|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"newCollecLabel"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t{% set dateOfPublication = property_values(publication, "dateOfPublication") %}\n \t\t\t\t\t{% if dateOfPublication|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"dateOfPublication"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endfor %}\t\n \t\t\t</div>\n \n \t\t\t{# DISPONIBILITE MANIFESTATION #}\n \t\t\t{% set fournisseursNum = property_values(manifestation, "fournisseursrn") %}\n \t\t\t{{ fournisseursNum }}\n \t\t\t{% if not fournisseursNum %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('availability_block', {entity:manifestation, exemplaires: exemplaires}) }}\n \t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# CONSULTER L'EXTRAIT #}\n \t\t\t{% set provider = manifestation['provider'] %}\n \t\t\t{% if not provider or provider == 'PNB' %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "uniformResourceLocator") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "titleLinkOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeUrlenrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "urlOfEnrichissement") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "linkOfEnrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% endif %}\n \n \t\t</div>\n \t</div>\n \t<div class="template_manifestation_right align-content-center">\n \t\t{# BOUTON DE RESERVATION #}\n \t\t{{ drupal_block('reservation_block', {manifestation:manifestation, exemplaires:exemplaires, workId:workId, secondary:loop, serviceNumProperty:"compositeOfUrlOfManifestation", serviceNumUrl:"uniformResourceLocator", serviceNumTitle:"titleLinkOfUrlOfManifestation" }) }}\n \t</div>\n </div> """ "template_expression" => """ <div class="opac template_expression opac_section display-flex align-items-center col-gap-1 ">\n \n \t{# Récupération et affichage du de la vignette de l'œuvre de l'expression #}\n \t{{ drupal_block('cover_block', { entityId:expression.identifier, entityType:'expression', class:"mini_vignette" }) }}\n \n \t{# Récupération et affichage du type de support de l'expression #}\n \t{% set manifestations = documents|map(doc => doc.manifestation) %}\n \t{% set support_manifestation_values = entities_concept_property_string(manifestations, "localCarrierType") %}\n \t{% if support_manifestation_values|length > 0 %}\n \t\t<ul class="expression_supports">\n \t\t{% for support_manifestation_value in support_manifestation_values %}\n \t\t\t<li>{{support_manifestation_value}}</li>\n \t\t{% endfor %}\n \t\t</ul>\n \t{% endif %}\n </div> """ ] "theme_hook_original" => "syrtis_search_notice" "attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#1591 #storage: [] } "title_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#1593 #storage: [] } "content_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#1602 #storage: [] } "title_prefix" => [] "title_suffix" => [] "db_is_active" => true "is_admin" => false "logged_in" => false "user" => Drupal\Core\Session\AccountProxy {#1633 #account: Drupal\Core\Session\AnonymousUserSession {#228 #uid: 0 #roles: array:1 [ 0 => "anonymous" ] #access: null +name: "" #preferred_langcode: null #preferred_admin_langcode: null #mail: null #timezone: null } #id: 0 #eventDispatcher: Drupal\Component\EventDispatcher\ContainerAwareEventDispatcher {#28 …3} #_serviceIds: [] #_entityStorages: [] } "directory" => "themes/custom/default_theme" "theme_name" => "default_theme" "theme_hook_suggestions" => [] ]
La route étroite vers le nord lointain
Flanagan Richard - 1961-....
Livre
En 1941, Dorrigo Evans, un jeune médecin militaire, se retrouve dans un camp de travail japonais où il est affecté à la construction de la voie ferrée entre le Siam et la Birmanie. Confronté à des conditions de vie très pénibles, il vit dans le seul espoir de retrouver Amy, l'épouse de son oncle, avec laquelle il vivait une intense passion avant de partir au front. Man Booker Prize 2014. Electre 2016
En 1941, Dorrigo Evans, jeune officier médecin, vient à peine de tomber amoureux lorsque la guerre s'embrase et le précipite, avec son bataillon, en Orient puis dans l'enfer d'un camp de travail japonais, où les captifs sont affectés à la construction d'une ligne de chemin de fer en pleine jungle, entre le Siam et la Birmanie. Maltraités par les gardes, affamés, exténués, malades, les prisonniers se raccrochent à ce qu'ils peuvent pour survivre – la camaraderie, l'humour, les souvenirs du pays.
Au coeur de ces ténèbres, c'est l'espoir de retrouver Amy, l'épouse de son oncle avec laquelle il vivait sa bouleversante passion avant de partir au front, qui permet à Dorrigo de subsister. Cinquante ans plus tard, sollicité pour écrire la préface d'un ouvrage commémoratif, le vieil homme devenu après guerre un héros national convoque les spectres du passé. Ceux de tous ces innocents morts pour rien, dont il entend honorer le courage.
Ceux des bourreaux, pénétrés de leur "devoir", guidés par leur empereur et par la spiritualité des haïkus. Celui d'Amy enfin, amour absolu et indépassable, qui le hante toujours. Les voix des victimes et des survivants se mêlent au chant funèbre de Dorrigo, se répondent et font écho. A travers elles, la "Voie ferrée de la Mort", tragédie méconnue de la Seconde Guerre mondiale, renaît sous nos yeux, par-delà le bien et le mal, dans sa grandeur dérisoire et sa violence implacable.
Porté par une écriture d'une rare intensité poétique, La Route étroite vers le Nord lointain est un roman puissant sur l'absurdité de la condition humaine, une méditation ombreuse sur l'amour et la mort, un cri contre la précarité de la mémoire et l'inacceptable victoire de l'oubli.
^ array:30 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21376664" "templateExpression" => "La route étroite vers le nord lointain (Littérature), Flanagan Richard - 1961-...." "originalTitleOfWork" => array:1 [ 0 => "The narrow road to the deep north" ] "seriev2" => array:1 [ 0 => array:1 [ "originev2" => array:1 [ 0 => "Import Bnf" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:31:45.519" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:7 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "b466ed13-d969-4fc4-b7c7-59262aa44fb2" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480" "poolState" => "AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "poolState" => "AVAILABLE" ] 3 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 4 => array:2 [ "poolId" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "poolState" => "AVAILABLE" ] 5 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 6 => array:2 [ "poolId" => "21a1fee1-087a-4973-a62e-542d8a44d6d7" "poolState" => "AVAILABLE" ] ] "_dateOfPublicationOfWork" => "2016-01-01" "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:37:31.467" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "54a57e15-a452-4a1f-bd97-3f4fc23ad234#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "54a57e15-a452-4a1f-bd97-3f4fc23ad234" "enPreferredTerm" => "Romans" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "6e5eb2df-5521-4e7a-9414-38b1122c06c7" "templateExpression" => "Romans" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Romans" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Romans" ] ] ] ] ] ] "identifier" => "8302a7a6-0a11-4315-8b5a-142df2d1ab19" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "962def81-7adb-4df4-ac6e-e17797ac48c9" "label" => "Espace ALF" ] "compositeLinkToDocumentTypeAndFormAsTopic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToDocumentTypeAndFormAsTopic" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "79d31e97-8389-4d5c-a974-990d29d7919b#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "79d31e97-8389-4d5c-a974-990d29d7919b" "enPreferredTerm" => "Romans" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bd0f90ac-346a-4dfa-8db0-cfd8996a38d6" "templateExpression" => "Romans" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Romans" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Romans" ] ] ] ] ] ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a0f988e4-15a3-4fe2-8475-f5ba25db3357#70d4a70d-121a-425a-b0f8-45467ea5cba4" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "70d4a70d-121a-425a-b0f8-45467ea5cba4" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8f20763d-58f9-42dd-aaf1-91041a0b354d" "templateExpression" => "Auteur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "a0f988e4-15a3-4fe2-8475-f5ba25db3357" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "e1ea9f6a-8e49-47c7-bf6a-f8fd38d9ab05" "firstname" => array:1 [ 0 => "Richard" ] "templateExpression" => "Flanagan Richard - 1961-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1961-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Flanagan" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Flanagan Richard - 1961-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Flanagan Richard - 1961-...." ] ] ] ] ] ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "La route étroite vers le nord lointain" ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3268977d-1cc0-4dde-8c0e-0893e80abf14#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "3268977d-1cc0-4dde-8c0e-0893e80abf14" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "8bc41727-1eb2-45e6-8f1a-fcda137bdacf" "templateExpression" => "Littérature" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Littérature" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Littérature" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "newDate" => "2022-09-17" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "newDate" => "2023-01-01" ] ] "entityRelation" => "work" "originalLanguageOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-en#1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "683f5838-1b7d-4938-833d-6da521d69a5d" "templateExpression" => "Langue originale" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-en" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-en_fr" "templateExpression" => "Anglais" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Anglais" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Anglais" ] ] ] ] "suggestions" => array:2 [ 0 => "La route étroite vers le nord lointain" 1 => "The narrow road to the deep north" ] "originalId" => "b314d654a0ae3e5e1bbd0e272739ebe5" ]
^ array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21376668" "templateExpression" => "La route étroite vers le nord lointain [texte]" "_createdDate" => "2019-04-16T18:31:45.519" "parentEntity" => "8302a7a6-0a11-4315-8b5a-142df2d1ab19" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:7 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "b466ed13-d969-4fc4-b7c7-59262aa44fb2" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480" "poolState" => "AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "poolState" => "AVAILABLE" ] 3 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 4 => array:2 [ "poolId" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "poolState" => "AVAILABLE" ] 5 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 6 => array:2 [ "poolId" => "21a1fee1-087a-4973-a62e-542d8a44d6d7" "poolState" => "AVAILABLE" ] ] "languageOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:2 [ 0 => "En 1941, Dorrigo Evans, un jeune médecin militaire, se retrouve dans un camp de travail japonais où il est affecté à la construction de la voie ferrée entre le Siam et la Birmanie. Confronté à des conditions de vie très pénibles, il vit dans le seul espoir de retrouver Amy, l'épouse de son oncle, avec laquelle il vivait une intense passion avant de partir au front. Man Booker Prize 2014. Electre 2016" 1 => """ En 1941, Dorrigo Evans, jeune officier médecin, vient à peine de tomber amoureux lorsque la guerre s'embrase et le précipite, avec son bataillon, en Orient puis dans l'enfer d'un camp de travail japonais, où les captifs sont affectés à la construction d'une ligne de chemin de fer en pleine jungle, entre le Siam et la Birmanie. Maltraités par les gardes, affamés, exténués, malades, les prisonniers se raccrochent à ce qu'ils peuvent pour survivre – la camaraderie, l'humour, les souvenirs du pays.\n Au coeur de ces ténèbres, c'est l'espoir de retrouver Amy, l'épouse de son oncle avec laquelle il vivait sa bouleversante passion avant de partir au front, qui permet à Dorrigo de subsister. Cinquante ans plus tard, sollicité pour écrire la préface d'un ouvrage commémoratif, le vieil homme devenu après guerre un héros national convoque les spectres du passé. Ceux de tous ces innocents morts pour rien, dont il entend honorer le courage.\n Ceux des bourreaux, pénétrés de leur "devoir", guidés par leur empereur et par la spiritualité des haïkus. Celui d'Amy enfin, amour absolu et indépassable, qui le hante toujours. Les voix des victimes et des survivants se mêlent au chant funèbre de Dorrigo, se répondent et font écho. A travers elles, la "Voie ferrée de la Mort", tragédie méconnue de la Seconde Guerre mondiale, renaît sous nos yeux, par-delà le bien et le mal, dans sa grandeur dérisoire et sa violence implacable.\n Porté par une écriture d'une rare intensité poétique, La Route étroite vers le Nord lointain est un roman puissant sur l'absurdité de la condition humaine, une méditation ombreuse sur l'amour et la mort, un cri contre la précarité de la mémoire et l'inacceptable victoire de l'oubli. """ ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:44:27.351" "identifier" => "90258d71-80a3-40d8-8331-8f6fe2586e17" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "962def81-7adb-4df4-ac6e-e17797ac48c9" "label" => "Espace ALF" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "84d25caa-4ac4-4f52-b02c-63b7a1e93652#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "84d25caa-4ac4-4f52-b02c-63b7a1e93652" "enPreferredTerm" => "texte" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1de88a1a-7f90-403a-acc0-7836a466170c" "templateExpression" => "texte" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "texte" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "texte" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:2 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "40a23890-ec5b-416c-8d0d-883d4904233b#4b73d3ae-335d-4105-a403-a60a830e4dd5" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "4b73d3ae-335d-4105-a403-a60a830e4dd5" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "f926df24-a802-4ebc-8d56-70c73926ffd1" "templateExpression" => "Contributeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "40a23890-ec5b-416c-8d0d-883d4904233b" "enPreferredTerm" => "Camus-Pichon France" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "e82dbafd-e6ac-440c-b7f5-72d23a3051e2" "firstname" => array:1 [ 0 => "France" ] "templateExpression" => "Camus-Pichon France" "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Camus-Pichon" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "bd3fcbc6-5aca-4dd8-9bce-d1ccb85c2ae0" "firstname" => array:1 [ 0 => "France" ] "templateExpression" => "Camus-Pichon France - 19..-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "19..-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Camus-Pichon" ] ] 2 => array:5 [ "identifier" => "7fbcfaae-bf6b-4f77-a93d-fa504ad2f614" "firstname" => array:1 [ 0 => "France Camus-" ] "templateExpression" => "Pichon France Camus-" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Pichon" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Camus-Pichon France - 19..-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Camus-Pichon France" 1 => "Camus-Pichon France - 19..-...." ] ] ] ] ] 1 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "40a23890-ec5b-416c-8d0d-883d4904233b#975aa678-d175-4068-8c0b-15905d67d27f" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "975aa678-d175-4068-8c0b-15905d67d27f" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d4043c8-4a36-40ec-9d97-6fffd0e2105d" "templateExpression" => "Traducteur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "40a23890-ec5b-416c-8d0d-883d4904233b" "enPreferredTerm" => "Camus-Pichon France" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "e82dbafd-e6ac-440c-b7f5-72d23a3051e2" "firstname" => array:1 [ 0 => "France" ] "templateExpression" => "Camus-Pichon France" "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Camus-Pichon" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "bd3fcbc6-5aca-4dd8-9bce-d1ccb85c2ae0" "firstname" => array:1 [ 0 => "France" ] "templateExpression" => "Camus-Pichon France - 19..-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "19..-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Camus-Pichon" ] ] 2 => array:5 [ "identifier" => "7fbcfaae-bf6b-4f77-a93d-fa504ad2f614" "firstname" => array:1 [ 0 => "France Camus-" ] "templateExpression" => "Pichon France Camus-" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Pichon" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Camus-Pichon France - 19..-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Camus-Pichon France" 1 => "Camus-Pichon France - 19..-...." ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "8302a7a6-0a11-4315-8b5a-142df2d1ab19" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "b314d654a0ae3e5e1bbd0e272739ebe5" ]
^ array:41 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "extent" => array:1 [ 0 => "1 vol. (430 p.)" ] "dimensions" => array:1 [ 0 => "24 cm" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "21376673" "notes" => array:1 [ 0 => array:1 [ "noteOnManifestation" => array:1 [ 0 => """ Traduit de l'anglais (Australie)\n Traduit de : "The narrow road to the deep north" """ ] ] ] "templateExpression" => "La route étroite vers le nord lointain roman 2016 Format : Livre" "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "arkBnfOfManifestation" => array:1 [ 0 => "http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44507165f" ] "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "9782330057879" ] "isbnOfManifestation" => array:1 [ 0 => "978-2-330-05787-9" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:31:45.519" "parentEntity" => "90258d71-80a3-40d8-8331-8f6fe2586e17" "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734" "templateExpression" => "Livre" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Livre" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Livre" ] ] ] ] "_createdBy" => "anonymousUser" "compositeOfManufactureOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "manufacturerCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "69efb6b5-4845-4531-b227-16110b4fe9dd#f0a5b0b8-e2c0-4f40-8a75-12ff8afdfc08" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "f0a5b0b8-e2c0-4f40-8a75-12ff8afdfc08" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9be8478f-1064-4793-825a-5b2ab59a1606" "templateExpression" => "Imprimeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "69efb6b5-4845-4531-b227-16110b4fe9dd" "enPreferredTerm" => "Impr. Floch" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "defe0c01-f572-49fd-87db-c18d819e4f6b" "templateExpression" => "Impr. Floch" "name" => array:1 [ 0 => "Impr. Floch" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Impr. Floch" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Impr. Floch" ] ] ] ] "placeOfManufacture" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "79d28dda-bb46-430a-ada6-a77ce1b52b2c#274a5861-05f8-454e-beec-d74c22e2a1c2" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "274a5861-05f8-454e-beec-d74c22e2a1c2" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "de527ecf-c9db-415a-8c72-a7791060ae8b" "templateExpression" => "Lieu de fabrication" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "79d28dda-bb46-430a-ada6-a77ce1b52b2c" "enPreferredTerm" => "53-Mayenne" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "229b12c7-bda8-4b0e-870c-ad607c4e76c7" "templateExpression" => "53-Mayenne" "libelle" => array:1 [ 0 => "53-Mayenne" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "53-Mayenne" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "53-Mayenne" ] ] ] ] ] ] "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2016-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a39f1868-7a6c-4f1e-b4aa-360894bef9b5#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "a39f1868-7a6c-4f1e-b4aa-360894bef9b5" "enPreferredTerm" => "Actes Sud" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "2dac6bb3-c83a-4fc7-8c5a-85330dd2bf89" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Arles (Bouches-du-Rhône)" ] "templateExpression" => "Actes Sud" "name" => array:1 [ 0 => "Actes Sud" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "2ab46915-4029-495c-9f69-070a4d579b8b" "templateExpression" => "Les |éditions Actes Sud" "name" => array:1 [ 0 => "Les |éditions Actes Sud" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:5 [ "identifier" => "5b6d2656-26c0-4a58-b353-9a00a3d09164" "templateExpression" => "Actes Sud" "name" => array:1 [ 0 => "Actes Sud" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 3 => array:4 [ "identifier" => "ffed0e39-985f-4a0c-a637-0c0e28874b93" "templateExpression" => "Les |éditions Actes Sud" "name" => array:1 [ 0 => "Les |éditions Actes Sud" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Actes Sud" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Actes Sud" 1 => "Actes Sud" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2016" ] ] ] "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2016-02-03" ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9dab195c-f301-4df5-95d6-6ca400d84c9b#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9dab195c-f301-4df5-95d6-6ca400d84c9b" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "d4830d58-ab91-4e82-8281-74b584d92575" "templateExpression" => "Romans étrangers (adulte)" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Romans étrangers (adulte)" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Romans étrangers (adulte)" ] ] ] ] "states" => array:7 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "b466ed13-d969-4fc4-b7c7-59262aa44fb2" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480" "poolState" => "AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "4953e3b2-8d72-448c-8f79-309d54ec48c4" "poolState" => "AVAILABLE" ] 3 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 4 => array:2 [ "poolId" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "poolState" => "AVAILABLE" ] 5 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 6 => array:2 [ "poolId" => "21a1fee1-087a-4973-a62e-542d8a44d6d7" "poolState" => "AVAILABLE" ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "ed18e0c6-bc07-474d-be29-0b51c748d8cb" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5ba9a51e-953d-47b2-8e57-98a7eefd6734" "templateExpression" => "Livre" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "creationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "03/02/2016" ] "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:50:26.91" "newCollect" => array:1 [ 0 => array:4 [ "newCollectIssn" => array:1 [ 0 => "2267-7046" ] "newColOrig" => array:1 [ 0 => "Import BNF" ] "newCollectId" => array:1 [ 0 => "43618814" ] "newCollecLabel" => array:1 [ 0 => "Lettres des antipodes" ] ] ] "identifier" => "5dd6b803-401e-45c8-9db2-64a799a536b1" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "962def81-7adb-4df4-ac6e-e17797ac48c9" "label" => "Espace ALF" ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-08-06T09:06:41.965284" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9cce0e63-d2a9-4b51-a437-197cd0e5d077#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9cce0e63-d2a9-4b51-a437-197cd0e5d077" "enPreferredTerm" => "volume" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "e39a2184-2fa2-4513-960f-83f8b1dc928e" "templateExpression" => "volume" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "volume" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "volume" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "La route étroite vers le nord lointain" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3e82935e-fc89-4284-9e5d-7fc36d6f9040#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "3e82935e-fc89-4284-9e5d-7fc36d6f9040" "enPreferredTerm" => "sans médiation" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5aeb68ee-288e-4167-8227-0d1fc9ad0095" "templateExpression" => "sans médiation" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "sans médiation" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "sans médiation" ] ] ] ] "compositeOfDigitalFileCharacteristic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "encodingFormat" => array:1 [ 0 => "couv. ill. en coul." ] ] ] "otherTitleInformation" => array:1 [ 0 => "roman" ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "90258d71-80a3-40d8-8331-8f6fe2586e17" "name" => "manifestations" ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "La route étroite vers le nord lointain" ] "fontSize" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "872ae98b-59aa-4518-8519-c9f623f587f1#974feef4-65ca-4585-bdd3-a681a67cefd9" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "974feef4-65ca-4585-bdd3-a681a67cefd9" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "7ac5dc76-4dd5-4bd4-be9a-d28199f01358" "templateExpression" => "Taille des caractères" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "872ae98b-59aa-4518-8519-c9f623f587f1" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5dcd84ec-c1ad-4415-ba9f-3b035ae12da9" "templateExpression" => "Caractères normaux" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Caractères normaux" ] ] ] ] "originalId" => "b314d654a0ae3e5e1bbd0e272739ebe5" "priceOfManifestation" => array:1 [ 0 => "23 EUR" ] "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2016-01-01" ]
Infos complémentaires
-
Langue originale :Anglais
-
Auteur :
-
Public :Adultes
-
Langue de l'expression :Français
-