^ array:14 [ "element" => array:36 [ "methods" => "" "borrowerId" => "" "borrowerFullname" => "" "borrowerSuperCat" => "" "activeSubscription" => false "allowDownloadAudio" => true "allowDownloadVideo" => true "allowDownloadPicture" => true "allowDownloadText" => true "readingRoomReservation" => false "mandatoryAppointment" => false "isAllItemsReservable" => false "listActive" => true "cartActive" => false "internFilter" => "" "lib_pool" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "catalogingNoveltyDuration" => "30" "exportParam" => array:5 [ "OPAC_EXPORT_CSL" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_CSV" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_MARC" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_MARCXML" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_RIS" => "ENABLED" ] "export_enabled" => true "isOnSite" => false "isWorkReportingAllowed" => false "preregistered" => false "userIsSuspended" => false "work" => array:29 [ "syrtisLocalIdentifier" => "54828376" "templateExpression" => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end (Musique), Gubajdulina Sofiâ Asgatovna - 1931-...." "_createdDate" => "2022-03-30T15:10:33.674" "dateOfWork" => array:1 [ 0 => "2021" ] "_createdBy" => "jcolin" "states" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_dateOfPublicationOfWork" => "2021-01-01" "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2022-12-19T17:07:41.201098" "_lastUpdatedBy" => "sgasque" "dateOfWork#date" => array:1 [ 0 => "2021-01-01" ] "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:35:10.942" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9bf11e73-4ec1-478c-84f9-61359cbfd094#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9bf11e73-4ec1-478c-84f9-61359cbfd094" "enPreferredTerm" => "Musique classique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b9fba2e0-05a6-4614-b07a-71847f64e5ce" "templateExpression" => "Musique classique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Musique classique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique classique" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "2b6af902-96d0-4d57-aed7-9d0f0e75cba9#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "2b6af902-96d0-4d57-aed7-9d0f0e75cba9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "447c1fa4-a618-48a3-95d0-f6923e879649" "templateExpression" => "Récital" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Récital" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Récital" ] ] ] ] ] ] "identifier" => "29be1b91-a779-4519-be64-8f93cabef348" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2022-12-19T17:07:41.201098" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9eb996b7-9edd-4526-8e0f-bad3af7a35df#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9eb996b7-9edd-4526-8e0f-bad3af7a35df" "templateExpression" => null "terms" => array:10 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "71aabbb3-67e7-4f85-af8e-ea9893eb5c9f" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofiâ Asgatovna" ] "templateExpression" => "Gubajdulina Sofiâ Asgatovna - 1931-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1931-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Gubajdulina" ] ] 1 => array:5 [ "identifier" => "b3000df7-5d68-4967-b1c6-1a0b2ca46296" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofia" ] "templateExpression" => "Goubaĭdoulina Sofia" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Goubaĭdoulina" ] ] 2 => array:5 [ "identifier" => "f41436fa-da52-4047-a5a8-95618d5644b4" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofia" ] "templateExpression" => "Gubaidulina Sofia" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Gubaidulina" ] ] 3 => array:5 [ "identifier" => "927fdd15-9db1-42e1-8e29-32229e08426f" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofia" ] "templateExpression" => "Goubaidoulinaïa Sofia" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Goubaidoulinaïa" ] ] 4 => array:5 [ "identifier" => "9b592040-e29a-4693-acaf-ef627ef9955d" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofiya Asgatovna" ] "templateExpression" => "Gubaydulina Sofiya Asgatovna" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Gubaydulina" ] ] 5 => array:5 [ "identifier" => "38a1d637-fd5c-4600-b856-027ea76a7984" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofia" ] "templateExpression" => "Gubadulina Sofia" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Gubadulina" ] ] 6 => array:5 [ "identifier" => "b8f840e2-8112-46ea-9ced-85c2e4f37cc7" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofia" ] "templateExpression" => "Goubaïdoullina Sofia" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Goubaïdoullina" ] ] 7 => array:5 [ "identifier" => "64016b47-8d24-43dd-a738-d7779ddbf6ba" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofia Asgatovna" ] "templateExpression" => "Goubaïdulina Sofia Asgatovna" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Goubaïdulina" ] ] 8 => array:5 [ "identifier" => "146b0389-d445-449c-bbf7-8e26199f63f8" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofia Asgatovna" ] "templateExpression" => "Goubaïdoulina Sofia Asgatovna" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Goubaïdoulina" ] ] 9 => array:7 [ "identifier" => "e0b6dc0a-53b1-434e-9982-cb6d8e4fdfc7" "firstname" => array:1 [ 0 => "София Асгатовна" ] "templateExpression" => "Губайдулина София Асгатовна - 1931-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1931-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-ru" "lastname" => array:1 [ 0 => "Губайдулина" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Gubajdulina Sofiâ Asgatovna - 1931-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Gubajdulina Sofiâ Asgatovna - 1931-...." 1 => "Губайдулина София Асгатовна - 1931-...." ] ] ] ] ] ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end" ] "placeOfOriginOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "6728cb31-6f21-40fa-a00c-0f843435db2c#bdc4f9ee-e743-4abd-988b-d2d9a74f7a91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "bdc4f9ee-e743-4abd-988b-d2d9a74f7a91" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cf589ee0-a1a2-4633-941d-4e78ec08660b" "templateExpression" => "Lieu d'origine" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "6728cb31-6f21-40fa-a00c-0f843435db2c" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "0be87346-e7dc-4aeb-8f12-641e5dc8b34b" "templateExpression" => "Allemagne" "libelle" => array:1 [ 0 => "Allemagne" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Allemagne" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Allemagne" ] ] ] ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9af2487b-9274-4d57-a48c-13ab13a57e66#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9af2487b-9274-4d57-a48c-13ab13a57e66" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "ca512278-ad61-41f9-a057-61168508b8a9" "templateExpression" => "Musique" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Musique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "newDate" => "2022-05-03" ] ] "entityRelation" => "work" "suggestions" => array:1 [ 0 => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end" ] "originalId" => "5b964bdbde3b1e2d69281dac3a960aec" ] "search" => null "document" => array:5 [ "expressionId" => "4de5a33a-6e9a-43ee-ae28-95f49e4cb176" "manifestationId" => "433a5278-861a-44d3-bced-de93f82ba8f7" "expression" => array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "54828377" "templateExpression" => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end [musique exécutée]" "_createdDate" => "2022-03-30T15:10:33.674" "parentEntity" => "29be1b91-a779-4519-be64-8f93cabef348" "_createdBy" => "jcolin" "states" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "compositeForCapture" => array:1 [ 0 => array:5 [ "dateOfCapture" => array:1 [ 0 => "12/2019" ] "captureInformation" => array:1 [ 0 => "Enregistré en décembre 2019 (1), en mai 2021 (2) et juin 2021 (3) au Gewandhaus de Leipzig" ] "dateOfCapture#date" => array:1 [ 0 => "2019-12-01" ] "typeOfCapture" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a0c30ff2-4815-471d-abec-2d0e41ee2da2#8b6ba1f5-ceb5-44b6-a7b6-d00887d609d8" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "8b6ba1f5-ceb5-44b6-a7b6-d00887d609d8" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "d62c9c2b-c65a-42fd-9dbf-7f757d059fe2" "templateExpression" => "Type de captation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "a0c30ff2-4815-471d-abec-2d0e41ee2da2" "enPreferredTerm" => "En direct" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1316efed-bb64-4c7b-96ed-e69bb83594de" "templateExpression" => "En direct" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "En direct" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "En direct" ] ] ] ] "placeOfCapture" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "5c74cd24-168f-47cf-8c33-a7ad8b359cd4#2e661bd1-d69e-4d20-86f6-c9cc84484313" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2e661bd1-d69e-4d20-86f6-c9cc84484313" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "774be63c-9a26-404b-a49b-dd9ab0f5ecaf" "templateExpression" => "Lieu de captation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "5c74cd24-168f-47cf-8c33-a7ad8b359cd4" "enPreferredTerm" => "Allemagne" "templateExpression" => null "terms" => array:5 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "9553a1cf-8988-451b-aac3-018b2b06af49" "templateExpression" => "Allemagne" "inversion" => array:1 [ 0 => "Empire d'" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Allemagne" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "a4109442-45c8-4663-90b2-bddd081cc160" "templateExpression" => "Deutsches Reich" "libelle" => array:1 [ 0 => "Deutsches Reich" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "e3efd5d4-87d6-4554-a4ad-6ea1458ef7e0" "templateExpression" => "Deutschland" "libelle" => array:1 [ 0 => "Deutschland" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:4 [ "identifier" => "331212aa-0106-4b5a-a3e3-552db0201a5a" "templateExpression" => "Allemagne" "libelle" => array:1 [ 0 => "Allemagne" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:4 [ "identifier" => "2b997435-7dce-4dac-a583-2764c03017d7" "templateExpression" => "Empire Allemand" "libelle" => array:1 [ 0 => "Empire Allemand" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Allemagne" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Allemagne" ] ] ] ] ] ] "duration" => array:1 [ 0 => "1h03mn" ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => "Afin de célébrer le 90ème anniversaire de la grande dame de la musique contemporaine Sofia Gubaidulina, Andris Nelsons, l'orchestre du Gewandhaus de Leipzig et Deutsche Grammophon présentent leur album hommage. Sur cet opus figurent trois oeuvres orchestrales profondes et spirituelles, enregistrées en première mondiale pendant le confinement de 2021..." ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2022-12-19T17:07:41.91198" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:42:45.906" "identifier" => "4de5a33a-6e9a-43ee-ae28-95f49e4cb176" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45" "enPreferredTerm" => "musique exécutée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d4ad2030-b1fd-44c2-832a-2c6fbb5f76c2" "templateExpression" => "musique exécutée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "musique exécutée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "musique exécutée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2022-12-19T17:07:41.91198" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:1 [ 0 => array:2 [ "linkToCorporateBodyOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "afb1878f-84f9-4b10-b1f4-40cf1aca33c1#0b054163-577f-482e-8637-3d175fb73254" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "0b054163-577f-482e-8637-3d175fb73254" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "66ad1937-2775-4574-8245-99ee1a5e2e09" "templateExpression" => "Orchestre" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "afb1878f-84f9-4b10-b1f4-40cf1aca33c1" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "e977290f-8c50-41e6-9f32-7ed471d6fc5f" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Leipzig" ] "templateExpression" => "Gewandhausorchester" "name" => array:1 [ 0 => "Gewandhausorchester" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:5 [ "identifier" => "c2496664-717c-428b-a19c-62dcafb2b40a" "subdivision" => array:1 [ 0 => "Orchestre" ] "templateExpression" => "Gewandhaus de Leipzig - Orchestre" "name" => array:1 [ 0 => "Gewandhaus de Leipzig" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "fbbecf92-2003-4935-8e05-93bd634e2dfb" "templateExpression" => "Orchestre du Gewandhaus de Leipzig" "name" => array:1 [ 0 => "Orchestre du Gewandhaus de Leipzig" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:4 [ "identifier" => "ff476ee4-438f-4f60-b128-5447b9b13d26" "templateExpression" => "Leipziger Gewandhausorchester" "name" => array:1 [ 0 => "Leipziger Gewandhausorchester" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Gewandhausorchester" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Gewandhausorchester" ] ] ] ] "linkToPersonOfExpression" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7048f35e-00ec-4437-99de-4fa2c289ddb3#cff97c18-fa07-4dfd-bb59-3a2e9eaeb890" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "cff97c18-fa07-4dfd-bb59-3a2e9eaeb890" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "4002c101-ee5d-43e2-a47e-ccc39cb643a9" "templateExpression" => "Violon" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "7048f35e-00ec-4437-99de-4fa2c289ddb3" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "65c134f7-4d01-49fd-a51a-8acf7a9bc7cd" "firstname" => array:1 [ 0 => "Vadim" ] "templateExpression" => "Repin Vadim - 1971-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1971-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Repin" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "b50adb4d-e097-4f51-8e79-fa7ee97fe781" "firstname" => array:1 [ 0 => "Vadim" ] "templateExpression" => "Repin Vadim - 1971-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1971-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-ru" "lastname" => array:1 [ 0 => "Repin" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Repin Vadim - 1971-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Repin Vadim - 1971-...." 1 => "Repin Vadim - 1971-...." ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fdd7d571-27da-429e-8e65-d6a9137b689f#fd79da4a-04f2-4abe-b1bb-c6dcd7e6156d" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "fd79da4a-04f2-4abe-b1bb-c6dcd7e6156d" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "3ea2fee7-d4eb-4031-b891-fd2ea56154d0" "templateExpression" => "Chef d'orchestre" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "fdd7d571-27da-429e-8e65-d6a9137b689f" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "3aa16816-6325-4363-b0e8-3087f5435677" "firstname" => array:1 [ 0 => "Andris" ] "templateExpression" => "Nelsons Andris - 1978-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1978-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Nelsons" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Nelsons Andris - 1978-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Nelsons Andris - 1978-...." ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "29be1b91-a779-4519-be64-8f93cabef348" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "5b964bdbde3b1e2d69281dac3a960aec" ] "manifestation" => array:36 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "extent" => array:2 [ 0 => "63 min" 1 => "1 CD (21mn30ec + 17mn02sec + 24mn14sec)" ] "accompagningMaterialOfManifestation" => array:1 [ 0 => "1 brochure" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "54828378" "notes" => array:1 [ 0 => array:1 [ "noteOnManifestation" => array:2 [ 0 => "Réunit 3 oeuvres du compositeur" 1 => "Enregistrements réalisés lors du confinement de 2021 à Leipzig" ] ] ] "templateExpression" => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end 2021 Format : CD audio" "hasBasketLines" => array:1 [ 0 => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" ] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "arkBnfOfManifestation" => array:1 [ 0 => "http://ark.bnf.fr/ark:/12148/cb46909449g" ] "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "0028948614578" ] ] ] "_createdDate" => "2022-03-30T15:10:33.674" "parentEntity" => "4de5a33a-6e9a-43ee-ae28-95f49e4cb176" "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "_createdBy" => "jcolin" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:4 [ "placeOfPublication" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d" "templateExpression" => "Lieu de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9" "enPreferredTerm" => "Paris" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "cedd2d88-4b13-45a7-aeea-2eec98b1219e" "templateExpression" => "Paris" "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:6 [ "identifier" => "885a11ad-8a11-4f16-93bf-69141d746a00" "templateExpression" => "Paris" "localisation" => array:1 [ 0 => "France" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Paris" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Paris" 1 => "Paris" ] ] ] ] "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2021-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5" "enPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5e082b81-a162-4058-9ecc-04ef92b9f27c" "templateExpression" => "Universal Music France S.a" "name" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2021" ] ] ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "e92b00b8-cff8-45f5-acd7-86ec63b30358" "templateExpression" => "Musique classique (adulte)" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Musique classique (adulte)" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique classique (adulte)" ] ] ] ] "states" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "compositeOfImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "alternateTextToImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Image de la jaquette" ] "urlToImage" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/ws/wsgetimg.php?N=a0UH2757&C=155&D=1168509&A=53160&W=300&F=0.jpg" ] ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2023-03-22T10:33:45.350582" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "_lastModifiedDate" => "2024-09-12T10:49:41.074" "identifier" => "433a5278-861a-44d3-bced-de93f82ba8f7" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "4861457" ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2023-03-22T10:33:45.350582" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "ykilberger" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7" "enPreferredTerm" => "CD audio" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8352d953-7ac5-47e6-9cc5-1c80b010e59c" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:3 [ "identifier" => "8ba5e9fa-ae86-43ae-8d00-2d265640e7a8" "templateExpression" => "CD MP3" "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:3 [ "identifier" => "b75e8f1a-cac6-4edf-bd3d-ba786cf75332" "templateExpression" => "CD-R audio" "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:3 [ "identifier" => "4e8b2c85-ab99-4c67-8f32-66f897becbb1" "templateExpression" => "SACD (Super audio CD)" "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a6d4ca13-9fdc-4062-b84b-8c4f288523e6" "templateExpression" => "audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "audio" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "4de5a33a-6e9a-43ee-ae28-95f49e4cb176" "name" => "manifestations" ] "contentManifestation" => array:3 [ 0 => array:2 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/509/1168509/1168509_1_1_x.mp3" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Dialog : Ich und du - Concerto pour violon n°3" ] ] 1 => array:2 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/509/1168509/1168509_1_2_x.mp3" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "The wrath of God pour orchestre = Der Zorn Gottes" ] ] 2 => array:2 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/509/1168509/1168509_1_3_x.mp3" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "The light of the end pour orchestre = Das Licht des Endes" ] ] ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end" ] "originalId" => "5b964bdbde3b1e2d69281dac3a960aec" "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2021-01-01" ] "items" => [] ] "documentsOfManifestations" => [] "totalManifestations" => 1 "documentsOfExpressions" => [] "totalExpressions" => 1 "expression" => array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "54828377" "templateExpression" => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end [musique exécutée]" "_createdDate" => "2022-03-30T15:10:33.674" "parentEntity" => "29be1b91-a779-4519-be64-8f93cabef348" "_createdBy" => "jcolin" "states" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "compositeForCapture" => array:1 [ 0 => array:5 [ "dateOfCapture" => array:1 [ 0 => "12/2019" ] "captureInformation" => array:1 [ 0 => "Enregistré en décembre 2019 (1), en mai 2021 (2) et juin 2021 (3) au Gewandhaus de Leipzig" ] "dateOfCapture#date" => array:1 [ 0 => "2019-12-01" ] "typeOfCapture" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a0c30ff2-4815-471d-abec-2d0e41ee2da2#8b6ba1f5-ceb5-44b6-a7b6-d00887d609d8" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "8b6ba1f5-ceb5-44b6-a7b6-d00887d609d8" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "d62c9c2b-c65a-42fd-9dbf-7f757d059fe2" "templateExpression" => "Type de captation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "a0c30ff2-4815-471d-abec-2d0e41ee2da2" "enPreferredTerm" => "En direct" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1316efed-bb64-4c7b-96ed-e69bb83594de" "templateExpression" => "En direct" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "En direct" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "En direct" ] ] ] ] "placeOfCapture" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "5c74cd24-168f-47cf-8c33-a7ad8b359cd4#2e661bd1-d69e-4d20-86f6-c9cc84484313" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2e661bd1-d69e-4d20-86f6-c9cc84484313" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "774be63c-9a26-404b-a49b-dd9ab0f5ecaf" "templateExpression" => "Lieu de captation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "5c74cd24-168f-47cf-8c33-a7ad8b359cd4" "enPreferredTerm" => "Allemagne" "templateExpression" => null "terms" => array:5 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "9553a1cf-8988-451b-aac3-018b2b06af49" "templateExpression" => "Allemagne" "inversion" => array:1 [ 0 => "Empire d'" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Allemagne" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "a4109442-45c8-4663-90b2-bddd081cc160" "templateExpression" => "Deutsches Reich" "libelle" => array:1 [ 0 => "Deutsches Reich" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "e3efd5d4-87d6-4554-a4ad-6ea1458ef7e0" "templateExpression" => "Deutschland" "libelle" => array:1 [ 0 => "Deutschland" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:4 [ "identifier" => "331212aa-0106-4b5a-a3e3-552db0201a5a" "templateExpression" => "Allemagne" "libelle" => array:1 [ 0 => "Allemagne" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:4 [ "identifier" => "2b997435-7dce-4dac-a583-2764c03017d7" "templateExpression" => "Empire Allemand" "libelle" => array:1 [ 0 => "Empire Allemand" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Allemagne" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Allemagne" ] ] ] ] ] ] "duration" => array:1 [ 0 => "1h03mn" ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => "Afin de célébrer le 90ème anniversaire de la grande dame de la musique contemporaine Sofia Gubaidulina, Andris Nelsons, l'orchestre du Gewandhaus de Leipzig et Deutsche Grammophon présentent leur album hommage. Sur cet opus figurent trois oeuvres orchestrales profondes et spirituelles, enregistrées en première mondiale pendant le confinement de 2021..." ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2022-12-19T17:07:41.91198" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:42:45.906" "identifier" => "4de5a33a-6e9a-43ee-ae28-95f49e4cb176" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45" "enPreferredTerm" => "musique exécutée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d4ad2030-b1fd-44c2-832a-2c6fbb5f76c2" "templateExpression" => "musique exécutée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "musique exécutée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "musique exécutée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2022-12-19T17:07:41.91198" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:1 [ 0 => array:2 [ "linkToCorporateBodyOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "afb1878f-84f9-4b10-b1f4-40cf1aca33c1#0b054163-577f-482e-8637-3d175fb73254" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "0b054163-577f-482e-8637-3d175fb73254" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "66ad1937-2775-4574-8245-99ee1a5e2e09" "templateExpression" => "Orchestre" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "afb1878f-84f9-4b10-b1f4-40cf1aca33c1" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "e977290f-8c50-41e6-9f32-7ed471d6fc5f" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Leipzig" ] "templateExpression" => "Gewandhausorchester" "name" => array:1 [ 0 => "Gewandhausorchester" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:5 [ "identifier" => "c2496664-717c-428b-a19c-62dcafb2b40a" "subdivision" => array:1 [ 0 => "Orchestre" ] "templateExpression" => "Gewandhaus de Leipzig - Orchestre" "name" => array:1 [ 0 => "Gewandhaus de Leipzig" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "fbbecf92-2003-4935-8e05-93bd634e2dfb" "templateExpression" => "Orchestre du Gewandhaus de Leipzig" "name" => array:1 [ 0 => "Orchestre du Gewandhaus de Leipzig" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:4 [ "identifier" => "ff476ee4-438f-4f60-b128-5447b9b13d26" "templateExpression" => "Leipziger Gewandhausorchester" "name" => array:1 [ 0 => "Leipziger Gewandhausorchester" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Gewandhausorchester" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Gewandhausorchester" ] ] ] ] "linkToPersonOfExpression" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7048f35e-00ec-4437-99de-4fa2c289ddb3#cff97c18-fa07-4dfd-bb59-3a2e9eaeb890" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "cff97c18-fa07-4dfd-bb59-3a2e9eaeb890" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "4002c101-ee5d-43e2-a47e-ccc39cb643a9" "templateExpression" => "Violon" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "7048f35e-00ec-4437-99de-4fa2c289ddb3" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "65c134f7-4d01-49fd-a51a-8acf7a9bc7cd" "firstname" => array:1 [ 0 => "Vadim" ] "templateExpression" => "Repin Vadim - 1971-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1971-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Repin" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "b50adb4d-e097-4f51-8e79-fa7ee97fe781" "firstname" => array:1 [ 0 => "Vadim" ] "templateExpression" => "Repin Vadim - 1971-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1971-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-ru" "lastname" => array:1 [ 0 => "Repin" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Repin Vadim - 1971-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Repin Vadim - 1971-...." 1 => "Repin Vadim - 1971-...." ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fdd7d571-27da-429e-8e65-d6a9137b689f#fd79da4a-04f2-4abe-b1bb-c6dcd7e6156d" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "fd79da4a-04f2-4abe-b1bb-c6dcd7e6156d" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "3ea2fee7-d4eb-4031-b891-fd2ea56154d0" "templateExpression" => "Chef d'orchestre" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "fdd7d571-27da-429e-8e65-d6a9137b689f" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "3aa16816-6325-4363-b0e8-3087f5435677" "firstname" => array:1 [ 0 => "Andris" ] "templateExpression" => "Nelsons Andris - 1978-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1978-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Nelsons" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Nelsons Andris - 1978-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Nelsons Andris - 1978-...." ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "29be1b91-a779-4519-be64-8f93cabef348" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "5b964bdbde3b1e2d69281dac3a960aec" ] "manifestation" => array:36 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "extent" => array:2 [ 0 => "63 min" 1 => "1 CD (21mn30ec + 17mn02sec + 24mn14sec)" ] "accompagningMaterialOfManifestation" => array:1 [ 0 => "1 brochure" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "54828378" "notes" => array:1 [ 0 => array:1 [ "noteOnManifestation" => array:2 [ 0 => "Réunit 3 oeuvres du compositeur" 1 => "Enregistrements réalisés lors du confinement de 2021 à Leipzig" ] ] ] "templateExpression" => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end 2021 Format : CD audio" "hasBasketLines" => array:1 [ 0 => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" ] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "arkBnfOfManifestation" => array:1 [ 0 => "http://ark.bnf.fr/ark:/12148/cb46909449g" ] "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "0028948614578" ] ] ] "_createdDate" => "2022-03-30T15:10:33.674" "parentEntity" => "4de5a33a-6e9a-43ee-ae28-95f49e4cb176" "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "_createdBy" => "jcolin" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:4 [ "placeOfPublication" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d" "templateExpression" => "Lieu de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9" "enPreferredTerm" => "Paris" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "cedd2d88-4b13-45a7-aeea-2eec98b1219e" "templateExpression" => "Paris" "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:6 [ "identifier" => "885a11ad-8a11-4f16-93bf-69141d746a00" "templateExpression" => "Paris" "localisation" => array:1 [ 0 => "France" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Paris" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Paris" 1 => "Paris" ] ] ] ] "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2021-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5" "enPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5e082b81-a162-4058-9ecc-04ef92b9f27c" "templateExpression" => "Universal Music France S.a" "name" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2021" ] ] ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "e92b00b8-cff8-45f5-acd7-86ec63b30358" "templateExpression" => "Musique classique (adulte)" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Musique classique (adulte)" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique classique (adulte)" ] ] ] ] "states" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "compositeOfImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "alternateTextToImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Image de la jaquette" ] "urlToImage" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/ws/wsgetimg.php?N=a0UH2757&C=155&D=1168509&A=53160&W=300&F=0.jpg" ] ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2023-03-22T10:33:45.350582" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "_lastModifiedDate" => "2024-09-12T10:49:41.074" "identifier" => "433a5278-861a-44d3-bced-de93f82ba8f7" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "4861457" ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2023-03-22T10:33:45.350582" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "ykilberger" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7" "enPreferredTerm" => "CD audio" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8352d953-7ac5-47e6-9cc5-1c80b010e59c" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:3 [ "identifier" => "8ba5e9fa-ae86-43ae-8d00-2d265640e7a8" "templateExpression" => "CD MP3" "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:3 [ "identifier" => "b75e8f1a-cac6-4edf-bd3d-ba786cf75332" "templateExpression" => "CD-R audio" "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:3 [ "identifier" => "4e8b2c85-ab99-4c67-8f32-66f897becbb1" "templateExpression" => "SACD (Super audio CD)" "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a6d4ca13-9fdc-4062-b84b-8c4f288523e6" "templateExpression" => "audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "audio" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "4de5a33a-6e9a-43ee-ae28-95f49e4cb176" "name" => "manifestations" ] "contentManifestation" => array:3 [ 0 => array:2 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/509/1168509/1168509_1_1_x.mp3" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Dialog : Ich und du - Concerto pour violon n°3" ] ] 1 => array:2 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/509/1168509/1168509_1_2_x.mp3" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "The wrath of God pour orchestre = Der Zorn Gottes" ] ] 2 => array:2 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/509/1168509/1168509_1_3_x.mp3" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "The light of the end pour orchestre = Das Licht des Endes" ] ] ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end" ] "originalId" => "5b964bdbde3b1e2d69281dac3a960aec" "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2021-01-01" ] "exemplaires" => [] "template_notice" => """ {{dump()}}\n \n <div class="opac template_notice">\n {% set work = element.work %}\n {% set workId = work.identifier %}\n {% set frameworkId = work.framework.identifier %}\n \t\n \t{# TITRE NOTICE #}\n \t<div class ="notice_titre">\n \t\t{% set titreExpression = property_values(element.expression, "titleOfExpression") %}\n \t\t{% if titreExpression|length > 0 %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"titleOfExpression"}) }}\n \t\t{% else %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titleOfWork"}) }}\n \t\t\t{% set complementTitre = property_values(element.work, "complementTitreOeuvre") %}\n \t\t\t{% if complementTitre|length > 0 and complementTitre[0]|lower == "roman" %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"complementTitreOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t{% set titrePartie = property_values(element.work, "titrePartieOeuvre") %}\n \t\t\t{% if titrePartie|length > 0 %}\n \t\t\t\t-\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titrePartieOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t{% endif %}\n \t</div>\n \t\n \t{# AUTEUR NOTICE #}\n \t<div class ="notice_auteur text-underline">\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t</div>\n \t\n \t<div class="notice_content responsive-flex-row-to-col">\n \t\t{% if element.manifestation %}\n \t\t\t<div class="notice_left display-flex-col row-gap-0-5">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# VIGNETTE NOTICE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:element.manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"vignette_notice"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TYPE D'OEUVRE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"newTypeOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TAGS #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('novelty_block', { work:work, class:'search_result_novelty' }) }}\n \n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t\n \t\t\t<div class="notice_right flex-1 display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# RESUME NOTICE #}\n \t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "summarizationOfContent")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"summarizationOfContent", type:"html"}) }}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t<div class="manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# MANIFESTATION SELECTIONNEE #}\n \t\t\t\t\t<div class="manifestation">\n \t\t\t\t\t\t{% set manifestation = element.document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(element.document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t{% include(template_from_string(element.template_manifestation)) %}\n \t\t\t\t\t</div>\t\t\n \t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# AUTRES MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t\t{% if element.documentsOfManifestations|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="autres_manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\t<p><b> Autres formats et éditions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% for document in element.documentsOfManifestations if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set manifestation = document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ include(template_from_string(element.template_manifestation)) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-manifestations-dialog/{{workId}}?expressionId={{expressionId}}&frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Tous les formats et éditions"> Afficher tous les formats et éditions (+{{element.totalManifestations - maxNb - 1}}) > </a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t{# AUTRES EXPRESSIONS #}\t\n \t\t\t\t{% if element.documentsOfExpressions|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t<div class="autres_expressions">\n <p><b> Autres versions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex col-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t{% for documents in element.documentsOfExpressions if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set expression = documents[0].expression %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set opacUrl = "/opac?workId="~workId~"&expressionId="~expression.identifier %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li class="flex-0-5"><a href="{{opacUrl}}"><div class="opac_linked_card">{{ include(template_from_string(element.template_expression)) }}</div></a></li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-expressions-dialog/{{workId}}?frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Toutes les versions"> Afficher toutes les versions (+{{element.totalExpressions - maxNb}}) ></a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t</div> \n \t\t\t\t{% endif %}\n \n \t\t\t\t{{dump(element.work)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.expression)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.manifestation)}}\n \t\t\n \t\t\t\t{# ACCORDEON INFOS MANIFESTATION#}\n \t\t\t\t<div class="syrtis-accordion accordion_generic notice_accordion notice_accordion_infos">\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_section active"> Infos complémentaires </div>\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel active">\n \t\t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel_container">\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex opac_responsive_4_columns">\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "originalLanguageOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"originalLanguageOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "linkToCorporateBodyOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToPersonOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToPersonOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToCorporateBodyOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToCorporateBodyOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorPersonToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorPersonToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorCOrporateBodyToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorCOrporateBodyToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "intendedAudienceOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"intendedAudienceOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "languageOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"languageOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "duration")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"duration", propertyLabel:"Durée", class:"display-flex-col" }) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "contentManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"contentManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t</div>\t\n \t\t\t</div>\n \t\t{% else %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# INFOS SERIE#}\n \n \t\t\t<div class="display-flex col-gap-1 row-gap-1 flex-wrap">\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t{% endif %}\n \t\t\n \t</div>\n \t\n \t{# LIENS VERS LES PARTIES D'UNE SERIE #}\n \t{% if not manifestation %}\n \t\t{{ drupal_block('relation_block', {entityId: workId, entityType:"work", frameworkProperty:"linkToPartOfWork", sortFrameworkProperty:"numberingOfPart" }) }}\n \t{% endif %}\n \t\n \t{# BLOC OEUVRE LIEES #}\n \t{% if element.manifestation and element.search %}\n \t\t{{ drupal_block('search_results_block', {args: {blocks: [{type: "complete", title: "Oeuvres liées", linkall: "Voir toutes les oeuvres et adaptations" }]}}) }}\n \t{% endif %} """ "template_manifestation" => """ <div class="opac template_manifestation responsive-flex-row-to-col opac_section">\n \t<div class="template_manifestation_left display-flex flex-1 col-gap-1">\n \t\t\n \t\t{# VIGNETTE MANIFESTATION #}\n \t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"mini_vignette"}) }}\n \t\t\n \t\t<div class="template_manifestation_center flex-1">\n \t\t\t{# TYPE DE SUPPORT #}\n \t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\n \t\t\t<div class="editeur display-flex col-gap-0-25">\n \t\t\t\t{# EDITEUR #}\n \t\t\t\t{% for publication in manifestation.compositeOfPublicationOfManifestation %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:publication, property:"publisherCorporateBody", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true}) }}\n \t\t\t\t\t{% set collection = property_values(publication, "newCollecLabel") %}\n \t\t\t\t\t{% if collection|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"newCollecLabel"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t{% set dateOfPublication = property_values(publication, "dateOfPublication") %}\n \t\t\t\t\t{% if dateOfPublication|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"dateOfPublication"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endfor %}\t\n \t\t\t</div>\n \n \t\t\t{# DISPONIBILITE MANIFESTATION #}\n \t\t\t{% set fournisseursNum = property_values(manifestation, "fournisseursrn") %}\n \t\t\t{{ fournisseursNum }}\n \t\t\t{% if not fournisseursNum %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('availability_block', {entity:manifestation, exemplaires: exemplaires}) }}\n \t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# CONSULTER L'EXTRAIT #}\n \t\t\t{% set provider = manifestation['provider'] %}\n \t\t\t{% if not provider or provider == 'PNB' %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "uniformResourceLocator") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "titleLinkOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeUrlenrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "urlOfEnrichissement") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "linkOfEnrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% endif %}\n \n \t\t</div>\n \t</div>\n \t<div class="template_manifestation_right align-content-center">\n \t\t{# BOUTON DE RESERVATION #}\n \t\t{{ drupal_block('reservation_block', {manifestation:manifestation, exemplaires:exemplaires, workId:workId, secondary:loop, serviceNumProperty:"compositeOfUrlOfManifestation", serviceNumUrl:"uniformResourceLocator", serviceNumTitle:"titleLinkOfUrlOfManifestation" }) }}\n \t</div>\n </div> """ "template_expression" => """ <div class="opac template_expression opac_section display-flex align-items-center col-gap-1 ">\n \n \t{# Récupération et affichage du de la vignette de l'œuvre de l'expression #}\n \t{{ drupal_block('cover_block', { entityId:expression.identifier, entityType:'expression', class:"mini_vignette" }) }}\n \n \t{# Récupération et affichage du type de support de l'expression #}\n \t{% set manifestations = documents|map(doc => doc.manifestation) %}\n \t{% set support_manifestation_values = entities_concept_property_string(manifestations, "localCarrierType") %}\n \t{% if support_manifestation_values|length > 0 %}\n \t\t<ul class="expression_supports">\n \t\t{% for support_manifestation_value in support_manifestation_values %}\n \t\t\t<li>{{support_manifestation_value}}</li>\n \t\t{% endfor %}\n \t\t</ul>\n \t{% endif %}\n </div> """ ] "theme_hook_original" => "syrtis_search_notice" "attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2066 #storage: [] } "title_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2054 #storage: [] } "content_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2053 #storage: [] } "title_prefix" => [] "title_suffix" => [] "db_is_active" => true "is_admin" => false "logged_in" => false "user" => Drupal\Core\Session\AccountProxy {#2592 #account: Drupal\Core\Session\AnonymousUserSession {#228 #uid: 0 #roles: array:1 [ 0 => "anonymous" ] #access: null +name: "" #preferred_langcode: null #preferred_admin_langcode: null #mail: null #timezone: null } #id: 0 #eventDispatcher: Drupal\Component\EventDispatcher\ContainerAwareEventDispatcher {#28 …3} #_serviceIds: [] #_entityStorages: [] } "directory" => "themes/custom/default_theme" "theme_name" => "default_theme" "theme_hook_suggestions" => [] ]
Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end
Gubajdulina Sofiâ Asgatovna - 1931-....
CD audio
Afin de célébrer le 90ème anniversaire de la grande dame de la musique contemporaine Sofia Gubaidulina, Andris Nelsons, l'orchestre du Gewandhaus de Leipzig et Deutsche Grammophon présentent leur album hommage. Sur cet opus figurent trois oeuvres orchestrales profondes et spirituelles, enregistrées en première mondiale pendant le confinement de 2021...
^ array:29 [ "syrtisLocalIdentifier" => "54828376" "templateExpression" => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end (Musique), Gubajdulina Sofiâ Asgatovna - 1931-...." "_createdDate" => "2022-03-30T15:10:33.674" "dateOfWork" => array:1 [ 0 => "2021" ] "_createdBy" => "jcolin" "states" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_dateOfPublicationOfWork" => "2021-01-01" "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2022-12-19T17:07:41.201098" "_lastUpdatedBy" => "sgasque" "dateOfWork#date" => array:1 [ 0 => "2021-01-01" ] "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:35:10.942" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9bf11e73-4ec1-478c-84f9-61359cbfd094#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9bf11e73-4ec1-478c-84f9-61359cbfd094" "enPreferredTerm" => "Musique classique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b9fba2e0-05a6-4614-b07a-71847f64e5ce" "templateExpression" => "Musique classique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Musique classique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique classique" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "2b6af902-96d0-4d57-aed7-9d0f0e75cba9#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "2b6af902-96d0-4d57-aed7-9d0f0e75cba9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "447c1fa4-a618-48a3-95d0-f6923e879649" "templateExpression" => "Récital" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Récital" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Récital" ] ] ] ] ] ] "identifier" => "29be1b91-a779-4519-be64-8f93cabef348" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2022-12-19T17:07:41.201098" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9eb996b7-9edd-4526-8e0f-bad3af7a35df#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9eb996b7-9edd-4526-8e0f-bad3af7a35df" "templateExpression" => null "terms" => array:10 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "71aabbb3-67e7-4f85-af8e-ea9893eb5c9f" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofiâ Asgatovna" ] "templateExpression" => "Gubajdulina Sofiâ Asgatovna - 1931-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1931-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Gubajdulina" ] ] 1 => array:5 [ "identifier" => "b3000df7-5d68-4967-b1c6-1a0b2ca46296" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofia" ] "templateExpression" => "Goubaĭdoulina Sofia" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Goubaĭdoulina" ] ] 2 => array:5 [ "identifier" => "f41436fa-da52-4047-a5a8-95618d5644b4" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofia" ] "templateExpression" => "Gubaidulina Sofia" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Gubaidulina" ] ] 3 => array:5 [ "identifier" => "927fdd15-9db1-42e1-8e29-32229e08426f" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofia" ] "templateExpression" => "Goubaidoulinaïa Sofia" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Goubaidoulinaïa" ] ] 4 => array:5 [ "identifier" => "9b592040-e29a-4693-acaf-ef627ef9955d" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofiya Asgatovna" ] "templateExpression" => "Gubaydulina Sofiya Asgatovna" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Gubaydulina" ] ] 5 => array:5 [ "identifier" => "38a1d637-fd5c-4600-b856-027ea76a7984" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofia" ] "templateExpression" => "Gubadulina Sofia" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Gubadulina" ] ] 6 => array:5 [ "identifier" => "b8f840e2-8112-46ea-9ced-85c2e4f37cc7" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofia" ] "templateExpression" => "Goubaïdoullina Sofia" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Goubaïdoullina" ] ] 7 => array:5 [ "identifier" => "64016b47-8d24-43dd-a738-d7779ddbf6ba" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofia Asgatovna" ] "templateExpression" => "Goubaïdulina Sofia Asgatovna" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Goubaïdulina" ] ] 8 => array:5 [ "identifier" => "146b0389-d445-449c-bbf7-8e26199f63f8" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sofia Asgatovna" ] "templateExpression" => "Goubaïdoulina Sofia Asgatovna" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Goubaïdoulina" ] ] 9 => array:7 [ "identifier" => "e0b6dc0a-53b1-434e-9982-cb6d8e4fdfc7" "firstname" => array:1 [ 0 => "София Асгатовна" ] "templateExpression" => "Губайдулина София Асгатовна - 1931-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1931-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-ru" "lastname" => array:1 [ 0 => "Губайдулина" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Gubajdulina Sofiâ Asgatovna - 1931-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Gubajdulina Sofiâ Asgatovna - 1931-...." 1 => "Губайдулина София Асгатовна - 1931-...." ] ] ] ] ] ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end" ] "placeOfOriginOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "6728cb31-6f21-40fa-a00c-0f843435db2c#bdc4f9ee-e743-4abd-988b-d2d9a74f7a91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "bdc4f9ee-e743-4abd-988b-d2d9a74f7a91" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cf589ee0-a1a2-4633-941d-4e78ec08660b" "templateExpression" => "Lieu d'origine" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "6728cb31-6f21-40fa-a00c-0f843435db2c" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "0be87346-e7dc-4aeb-8f12-641e5dc8b34b" "templateExpression" => "Allemagne" "libelle" => array:1 [ 0 => "Allemagne" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Allemagne" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Allemagne" ] ] ] ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9af2487b-9274-4d57-a48c-13ab13a57e66#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9af2487b-9274-4d57-a48c-13ab13a57e66" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "ca512278-ad61-41f9-a057-61168508b8a9" "templateExpression" => "Musique" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Musique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "newDate" => "2022-05-03" ] ] "entityRelation" => "work" "suggestions" => array:1 [ 0 => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end" ] "originalId" => "5b964bdbde3b1e2d69281dac3a960aec" ]
^ array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "54828377" "templateExpression" => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end [musique exécutée]" "_createdDate" => "2022-03-30T15:10:33.674" "parentEntity" => "29be1b91-a779-4519-be64-8f93cabef348" "_createdBy" => "jcolin" "states" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "compositeForCapture" => array:1 [ 0 => array:5 [ "dateOfCapture" => array:1 [ 0 => "12/2019" ] "captureInformation" => array:1 [ 0 => "Enregistré en décembre 2019 (1), en mai 2021 (2) et juin 2021 (3) au Gewandhaus de Leipzig" ] "dateOfCapture#date" => array:1 [ 0 => "2019-12-01" ] "typeOfCapture" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a0c30ff2-4815-471d-abec-2d0e41ee2da2#8b6ba1f5-ceb5-44b6-a7b6-d00887d609d8" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "8b6ba1f5-ceb5-44b6-a7b6-d00887d609d8" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "d62c9c2b-c65a-42fd-9dbf-7f757d059fe2" "templateExpression" => "Type de captation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "a0c30ff2-4815-471d-abec-2d0e41ee2da2" "enPreferredTerm" => "En direct" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1316efed-bb64-4c7b-96ed-e69bb83594de" "templateExpression" => "En direct" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "En direct" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "En direct" ] ] ] ] "placeOfCapture" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "5c74cd24-168f-47cf-8c33-a7ad8b359cd4#2e661bd1-d69e-4d20-86f6-c9cc84484313" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2e661bd1-d69e-4d20-86f6-c9cc84484313" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "774be63c-9a26-404b-a49b-dd9ab0f5ecaf" "templateExpression" => "Lieu de captation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "5c74cd24-168f-47cf-8c33-a7ad8b359cd4" "enPreferredTerm" => "Allemagne" "templateExpression" => null "terms" => array:5 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "9553a1cf-8988-451b-aac3-018b2b06af49" "templateExpression" => "Allemagne" "inversion" => array:1 [ 0 => "Empire d'" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Allemagne" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "a4109442-45c8-4663-90b2-bddd081cc160" "templateExpression" => "Deutsches Reich" "libelle" => array:1 [ 0 => "Deutsches Reich" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "e3efd5d4-87d6-4554-a4ad-6ea1458ef7e0" "templateExpression" => "Deutschland" "libelle" => array:1 [ 0 => "Deutschland" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:4 [ "identifier" => "331212aa-0106-4b5a-a3e3-552db0201a5a" "templateExpression" => "Allemagne" "libelle" => array:1 [ 0 => "Allemagne" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:4 [ "identifier" => "2b997435-7dce-4dac-a583-2764c03017d7" "templateExpression" => "Empire Allemand" "libelle" => array:1 [ 0 => "Empire Allemand" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Allemagne" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Allemagne" ] ] ] ] ] ] "duration" => array:1 [ 0 => "1h03mn" ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => "Afin de célébrer le 90ème anniversaire de la grande dame de la musique contemporaine Sofia Gubaidulina, Andris Nelsons, l'orchestre du Gewandhaus de Leipzig et Deutsche Grammophon présentent leur album hommage. Sur cet opus figurent trois oeuvres orchestrales profondes et spirituelles, enregistrées en première mondiale pendant le confinement de 2021..." ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2022-12-19T17:07:41.91198" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:42:45.906" "identifier" => "4de5a33a-6e9a-43ee-ae28-95f49e4cb176" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45" "enPreferredTerm" => "musique exécutée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d4ad2030-b1fd-44c2-832a-2c6fbb5f76c2" "templateExpression" => "musique exécutée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "musique exécutée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "musique exécutée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2022-12-19T17:07:41.91198" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:1 [ 0 => array:2 [ "linkToCorporateBodyOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "afb1878f-84f9-4b10-b1f4-40cf1aca33c1#0b054163-577f-482e-8637-3d175fb73254" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "0b054163-577f-482e-8637-3d175fb73254" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "66ad1937-2775-4574-8245-99ee1a5e2e09" "templateExpression" => "Orchestre" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "afb1878f-84f9-4b10-b1f4-40cf1aca33c1" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "e977290f-8c50-41e6-9f32-7ed471d6fc5f" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Leipzig" ] "templateExpression" => "Gewandhausorchester" "name" => array:1 [ 0 => "Gewandhausorchester" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:5 [ "identifier" => "c2496664-717c-428b-a19c-62dcafb2b40a" "subdivision" => array:1 [ 0 => "Orchestre" ] "templateExpression" => "Gewandhaus de Leipzig - Orchestre" "name" => array:1 [ 0 => "Gewandhaus de Leipzig" ] "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:4 [ "identifier" => "fbbecf92-2003-4935-8e05-93bd634e2dfb" "templateExpression" => "Orchestre du Gewandhaus de Leipzig" "name" => array:1 [ 0 => "Orchestre du Gewandhaus de Leipzig" ] "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:4 [ "identifier" => "ff476ee4-438f-4f60-b128-5447b9b13d26" "templateExpression" => "Leipziger Gewandhausorchester" "name" => array:1 [ 0 => "Leipziger Gewandhausorchester" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Gewandhausorchester" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Gewandhausorchester" ] ] ] ] "linkToPersonOfExpression" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7048f35e-00ec-4437-99de-4fa2c289ddb3#cff97c18-fa07-4dfd-bb59-3a2e9eaeb890" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "cff97c18-fa07-4dfd-bb59-3a2e9eaeb890" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "4002c101-ee5d-43e2-a47e-ccc39cb643a9" "templateExpression" => "Violon" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "7048f35e-00ec-4437-99de-4fa2c289ddb3" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "65c134f7-4d01-49fd-a51a-8acf7a9bc7cd" "firstname" => array:1 [ 0 => "Vadim" ] "templateExpression" => "Repin Vadim - 1971-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1971-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Repin" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "b50adb4d-e097-4f51-8e79-fa7ee97fe781" "firstname" => array:1 [ 0 => "Vadim" ] "templateExpression" => "Repin Vadim - 1971-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1971-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-ru" "lastname" => array:1 [ 0 => "Repin" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Repin Vadim - 1971-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Repin Vadim - 1971-...." 1 => "Repin Vadim - 1971-...." ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fdd7d571-27da-429e-8e65-d6a9137b689f#fd79da4a-04f2-4abe-b1bb-c6dcd7e6156d" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "fd79da4a-04f2-4abe-b1bb-c6dcd7e6156d" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "3ea2fee7-d4eb-4031-b891-fd2ea56154d0" "templateExpression" => "Chef d'orchestre" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "fdd7d571-27da-429e-8e65-d6a9137b689f" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "3aa16816-6325-4363-b0e8-3087f5435677" "firstname" => array:1 [ 0 => "Andris" ] "templateExpression" => "Nelsons Andris - 1978-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1978-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Nelsons" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Nelsons Andris - 1978-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Nelsons Andris - 1978-...." ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "29be1b91-a779-4519-be64-8f93cabef348" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "5b964bdbde3b1e2d69281dac3a960aec" ]
^ array:36 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "extent" => array:2 [ 0 => "63 min" 1 => "1 CD (21mn30ec + 17mn02sec + 24mn14sec)" ] "accompagningMaterialOfManifestation" => array:1 [ 0 => "1 brochure" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "54828378" "notes" => array:1 [ 0 => array:1 [ "noteOnManifestation" => array:2 [ 0 => "Réunit 3 oeuvres du compositeur" 1 => "Enregistrements réalisés lors du confinement de 2021 à Leipzig" ] ] ] "templateExpression" => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end 2021 Format : CD audio" "hasBasketLines" => array:1 [ 0 => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" ] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "arkBnfOfManifestation" => array:1 [ 0 => "http://ark.bnf.fr/ark:/12148/cb46909449g" ] "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "0028948614578" ] ] ] "_createdDate" => "2022-03-30T15:10:33.674" "parentEntity" => "4de5a33a-6e9a-43ee-ae28-95f49e4cb176" "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "_createdBy" => "jcolin" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:4 [ "placeOfPublication" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d" "templateExpression" => "Lieu de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9" "enPreferredTerm" => "Paris" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "cedd2d88-4b13-45a7-aeea-2eec98b1219e" "templateExpression" => "Paris" "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:6 [ "identifier" => "885a11ad-8a11-4f16-93bf-69141d746a00" "templateExpression" => "Paris" "localisation" => array:1 [ 0 => "France" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Paris" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Paris" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Paris" 1 => "Paris" ] ] ] ] "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2021-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "90a30346-a580-462d-b597-f923bb1dc3a5" "enPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "5e082b81-a162-4058-9ecc-04ef92b9f27c" "templateExpression" => "Universal Music France S.a" "name" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Universal Music France S.a" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Universal Music France S.a" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2021" ] ] ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "e92b00b8-cff8-45f5-acd7-86ec63b30358" "templateExpression" => "Musique classique (adulte)" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Musique classique (adulte)" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique classique (adulte)" ] ] ] ] "states" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "compositeOfImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "alternateTextToImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Image de la jaquette" ] "urlToImage" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/ws/wsgetimg.php?N=a0UH2757&C=155&D=1168509&A=53160&W=300&F=0.jpg" ] ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2023-03-22T10:33:45.350582" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "_lastModifiedDate" => "2024-09-12T10:49:41.074" "identifier" => "433a5278-861a-44d3-bced-de93f82ba8f7" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "4861457" ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2023-03-22T10:33:45.350582" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "ykilberger" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7" "enPreferredTerm" => "CD audio" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8352d953-7ac5-47e6-9cc5-1c80b010e59c" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:3 [ "identifier" => "8ba5e9fa-ae86-43ae-8d00-2d265640e7a8" "templateExpression" => "CD MP3" "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:3 [ "identifier" => "b75e8f1a-cac6-4edf-bd3d-ba786cf75332" "templateExpression" => "CD-R audio" "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:3 [ "identifier" => "4e8b2c85-ab99-4c67-8f32-66f897becbb1" "templateExpression" => "SACD (Super audio CD)" "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a6d4ca13-9fdc-4062-b84b-8c4f288523e6" "templateExpression" => "audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "audio" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "4de5a33a-6e9a-43ee-ae28-95f49e4cb176" "name" => "manifestations" ] "contentManifestation" => array:3 [ 0 => array:2 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/509/1168509/1168509_1_1_x.mp3" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Dialog : Ich und du - Concerto pour violon n°3" ] ] 1 => array:2 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/509/1168509/1168509_1_2_x.mp3" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "The wrath of God pour orchestre = Der Zorn Gottes" ] ] 2 => array:2 [ "contentManifestationURL" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/509/1168509/1168509_1_3_x.mp3" ] "contentTitle" => array:1 [ 0 => "The light of the end pour orchestre = Das Licht des Endes" ] ] ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Dialog : Ich und du ; The wrath of god ; The light of the end" ] "originalId" => "5b964bdbde3b1e2d69281dac3a960aec" "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2021-01-01" ]
Infos complémentaires
-
Compositeur :
-
Durée : 1h03mn
-
-