^ array:14 [ "element" => array:36 [ "methods" => "" "borrowerId" => "" "borrowerFullname" => "" "borrowerSuperCat" => "" "activeSubscription" => false "allowDownloadAudio" => true "allowDownloadVideo" => true "allowDownloadPicture" => true "allowDownloadText" => true "readingRoomReservation" => false "mandatoryAppointment" => false "isAllItemsReservable" => false "listActive" => true "cartActive" => false "internFilter" => "" "lib_pool" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "catalogingNoveltyDuration" => "30" "exportParam" => array:5 [ "OPAC_EXPORT_CSL" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_CSV" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_MARC" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_MARCXML" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_RIS" => "ENABLED" ] "export_enabled" => true "isOnSite" => false "isWorkReportingAllowed" => false "preregistered" => false "userIsSuspended" => false "work" => array:27 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21598931" "templateExpression" => "Chimère (Musique), Loewe Carl - 1796-1869" "_createdDate" => "2019-04-16T18:32:58.616" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_dateOfPublicationOfWork" => "2018-01-01" "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-06-11T14:23:34.500316" "_lastUpdatedBy" => "faureg" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:39:49.442" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9bf11e73-4ec1-478c-84f9-61359cbfd094#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9bf11e73-4ec1-478c-84f9-61359cbfd094" "enPreferredTerm" => "Musique classique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b9fba2e0-05a6-4614-b07a-71847f64e5ce" "templateExpression" => "Musique classique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Musique classique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique classique" ] ] ] ] ] ] "identifier" => "dbdedb67-8bbb-41ce-bdfe-66f92d6ef351" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "compositeLinkToDocumentTypeAndFormAsTopic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToDocumentTypeAndFormAsTopic" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8eaa4b26-74ec-4cde-98f7-5d0efc089786#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "8eaa4b26-74ec-4cde-98f7-5d0efc089786" "enPreferredTerm" => "Anthologies générales" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23f22313-088a-4455-9ee8-21172fc31795" "templateExpression" => "Anthologies générales" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Anthologies générales" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Anthologies générales" ] ] ] ] ] ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-06-11T14:23:34.500316" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:9 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "b33a5f30-c15e-4e75-a8c3-c605b0402d3b#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "b33a5f30-c15e-4e75-a8c3-c605b0402d3b" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "8e67f869-a7e0-48c5-8846-61a8af8feebb" "firstname" => array:1 [ 0 => "Carl" ] "templateExpression" => "Loewe Carl - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1796-1869" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Loewe" ] ] 1 => array:6 [ "identifier" => "a3c1eb68-723f-41da-8684-17dc39f3a3af" "firstname" => array:1 [ 0 => "Karl" ] "templateExpression" => "Löwe Karl - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1796-1869" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Löwe" ] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "6c114727-39ec-4299-81bb-ffe3efcd2c2f" "firstname" => array:1 [ 0 => "Karl" ] "templateExpression" => "Loewe Karl - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1796-1869" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Loewe" ] ] 3 => array:6 [ "identifier" => "1159cc0b-1cd0-4f75-b448-3982cabbf579" "firstname" => array:1 [ 0 => "Johann Carl Gottfried" ] "templateExpression" => "Loewe Johann Carl Gottfried - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1796-1869" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Loewe" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Loewe Carl - 1796-1869" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Loewe Carl - 1796-1869" ] ] ] ] ] 1 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "4fe545b7-e190-4aa7-84b1-bbcaff01da2e#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "4fe545b7-e190-4aa7-84b1-bbcaff01da2e" "enPreferredTerm" => "Schumann Robert" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "6d7730c5-9657-49a2-a8b6-135e17688a01" "firstname" => array:1 [ 0 => "Robert" ] "templateExpression" => "Schumann Robert" "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Schumann" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "83954fdd-6e2f-4fd4-8a18-95a29219beb9" "firstname" => array:1 [ 0 => "Robert" ] "templateExpression" => "Schumann Robert - 1810-1856" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1856" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Schumann" ] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "02354c86-616a-451d-be6c-9c246622e1cf" "firstname" => array:1 [ 0 => "Robert Alexander" ] "templateExpression" => "Schumann Robert Alexander - 1810-1856" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1856" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Schumann" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Schumann Robert - 1810-1856" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Schumann Robert" 1 => "Schumann Robert - 1810-1856" ] ] ] ] ] 2 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3ee0dcf2-1389-4481-92f0-7cfeb9f1db68#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "3ee0dcf2-1389-4481-92f0-7cfeb9f1db68" "enPreferredTerm" => "Debussy Claude - 1862-1918" "templateExpression" => null "terms" => array:7 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "880545bd-5d8f-47d4-996b-ca91ca4b9447" "firstname" => array:1 [ 0 => "Claude" ] "templateExpression" => "Debussy Claude - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Debussy" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "974fb806-220b-4fb3-833e-ebdcd8d61e53" "firstname" => array:1 [ 0 => "Claude" ] "templateExpression" => "Debussy Claude - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Debussy" ] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "a36fdb39-bf28-4761-89bb-5c649ac9e4a2" "firstname" => array:1 [ 0 => "Achille-Claude" ] "templateExpression" => "Debussy Achille-Claude - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Debussy" ] ] 3 => array:6 [ "identifier" => "e5f95f12-738f-449d-b899-6daa1016ea35" "firstname" => array:1 [ 0 => "Klod" ] "templateExpression" => "Debûssi Klod - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Debûssi" ] ] 4 => array:6 [ "identifier" => "c31e3acc-1897-4f85-839e-b84d563b5b00" "firstname" => array:1 [ 0 => "Клод" ] "templateExpression" => "Дебюсси Клод - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Дебюсси" ] ] 5 => array:6 [ "identifier" => "7b072aea-5b16-4c48-ac8c-407a5010c0d5" "firstname" => array:1 [ 0 => "Kurōdo" ] "templateExpression" => "Dobyusshī Kurōdo - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Dobyusshī" ] ] 6 => array:6 [ "identifier" => "07ae5d17-47ae-440e-9070-ecd7b042c5a1" "firstname" => array:1 [ 0 => "クロード" ] "templateExpression" => "ドビュッシー クロード - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "ドビュッシー" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Debussy Claude - 1862-1918" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Debussy Claude - 1862-1918" 1 => "Debussy Claude - 1862-1918" ] ] ] ] ] 3 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8808e2db-dd63-49e4-b427-63d2194510a3#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "8808e2db-dd63-49e4-b427-63d2194510a3" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "875fd38a-a70f-44c8-bb7f-de92b0ae96fd" "firstname" => array:1 [ 0 => "Hugo" ] "templateExpression" => "Wolf Hugo - 1860-1903" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1860-1903" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Wolf" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Wolf Hugo - 1860-1903" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Wolf Hugo - 1860-1903" ] ] ] ] ] 4 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "b2352a72-3dd5-487e-952c-6f0808bfe412#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "b2352a72-3dd5-487e-952c-6f0808bfe412" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "ea30de58-58c8-4e0a-baad-ca701a2891f2" "firstname" => array:1 [ 0 => "Ivor" ] "templateExpression" => "Gurney Ivor - 1890-1937" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1890-1937" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Gurney" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Gurney Ivor - 1890-1937" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Gurney Ivor - 1890-1937" ] ] ] ] ] 5 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9cdc89a8-b68e-421e-b496-4bc1dc20aba3#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9cdc89a8-b68e-421e-b496-4bc1dc20aba3" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "06cb5d27-f0de-4f34-b7ea-e35c419a0e4f" "firstname" => array:1 [ 0 => "Robert" ] "templateExpression" => "Baksa Robert" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Baksa" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Baksa Robert" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Baksa Robert" ] ] ] ] ] 6 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c99eb04f-e905-4790-a607-df17d58d7e73#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "c99eb04f-e905-4790-a607-df17d58d7e73" "enPreferredTerm" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "24806dc2-3da1-41d0-8bf9-55a4f1b6e1bb" "firstname" => array:1 [ 0 => "Francis" ] "templateExpression" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1899-1963" ] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Poulenc" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "368a4c50-b440-412f-86b1-1dde1a7d578c" "firstname" => array:1 [ 0 => "Francis" ] "templateExpression" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1899-1963" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Poulenc" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Poulenc Francis - 1899-1963" 1 => "Poulenc Francis - 1899-1963" ] ] ] ] ] 7 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "42f6f14c-a72a-4435-a712-23e267b856cd#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "42f6f14c-a72a-4435-a712-23e267b856cd" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "da33b138-5233-4de7-9361-cf104c01f42d" "firstname" => array:1 [ 0 => "Samuel" ] "templateExpression" => "Barber Samuel - 1910-1981" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1910-1981" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Barber" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Barber Samuel - 1910-1981" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Barber Samuel - 1910-1981" ] ] ] ] ] 8 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "18332262-48ea-40e5-a72b-898332388ade#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "18332262-48ea-40e5-a72b-898332388ade" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "26e8941b-d30f-4aca-bfe9-b5a1599b423e" "firstname" => array:1 [ 0 => "André" ] "templateExpression" => "Previn André - 1929-2019" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1929-2019" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Previn" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Previn André - 1929-2019" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Previn André - 1929-2019" ] ] ] ] ] ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "Chimère" ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9af2487b-9274-4d57-a48c-13ab13a57e66#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9af2487b-9274-4d57-a48c-13ab13a57e66" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "ca512278-ad61-41f9-a057-61168508b8a9" "templateExpression" => "Musique" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Musique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => [] "entityRelation" => "work" "suggestions" => array:1 [ 0 => "Chimère" ] "originalId" => "b5ffa6b020f46a2593901d86420864e8" ] "search" => null "document" => array:5 [ "expressionId" => "45145e17-d53b-4986-87b8-b5039e7a990b" "manifestationId" => "be03fdae-5fa2-409e-a557-b91aeab2c910" "expression" => array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21598934" "templateExpression" => "Chimère [musique exécutée]" "_createdDate" => "2019-04-16T18:32:58.617" "parentEntity" => "dbdedb67-8bbb-41ce-bdfe-66f92d6ef351" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "award" => array:1 [ 0 => "Choc Classica, Le choix de France Musique" ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => "Après quelques participations à des productions Alpha (notamment en tant que sublime Alcina dans le DVD du même nom, opéra dirigé par Christophe Rousset et mis en scène par Pierre Audi à la Monnaie), Sandrine Piau a rejoint le label pour plusieurs enregistrements. Avec Chimère, elle nous invite à un voyage intime en terres infinies des rêves. "Chimère, quête illusoire, inassouvie, tombeau de nos illusions...". Elle et sa complice de toujours, la pianiste Susan Manoff, ont imaginé un programme mêlant le lied allemand avec Hugo Wolf, un Mignon de Schumann, une scène du Faust de Goethe par Carl Loewe, des mélodies de Debussy, les Banalités de Poulenc, des Songs de Barber et des découvertes de compositeurs plus rares comme Ivor Gurneu ou les Dickinson Songs d'André Previn, célèbre chef d'orchestre américain dont on sait moins qu'il compose, notamment ce cycle magnifique pour Renée Fleming. Toute aussi à l'aise en français, en allemand et en anglais, Sandrine Piau est au sommet de son art. "Fantoches", "Clair de Lune", "Solitary Hotel", "Will there really be a morning?", embarquez pour le monde du rêve grâce à ce parcours poétique unique, "le pays des chimères est en ce monde le seul digne d'être habité." (Jean-Jacques Rousseau)" ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-06-11T14:23:34.500316" "_lastUpdatedBy" => "faureg" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:42:37.123" "identifier" => "45145e17-d53b-4986-87b8-b5039e7a990b" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45" "enPreferredTerm" => "musique exécutée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d4ad2030-b1fd-44c2-832a-2c6fbb5f76c2" "templateExpression" => "musique exécutée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "musique exécutée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "musique exécutée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-06-11T14:23:34.500316" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:11 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "4114e4db-de93-4470-9910-216c1ca15de1#65582098-982e-41da-ad3f-b5b1a754c759" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "65582098-982e-41da-ad3f-b5b1a754c759" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "874293fd-30de-46a2-9a68-930699f61574" "templateExpression" => "Chanteur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "4114e4db-de93-4470-9910-216c1ca15de1" "enPreferredTerm" => "Piau Sandrine - 1965-...." "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "bc0eb5ad-5473-4ac6-a14a-babd05a5aed2" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Piau Sandrine - 1965-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ …1] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "30a866c3-3d68-4491-9f58-875f42b73815" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Piau Sandrine - 1965-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ …1] ] ] "frPreferredTerm" => "Piau Sandrine - 1965-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Piau Sandrine - 1965-...." 1 => "Piau Sandrine - 1965-...." ] ] ] ] ] 1 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a7d0353a-f84d-4650-885f-137d21abaab9#2f907fbb-9436-4083-b8ea-e07129c9e7f0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2f907fbb-9436-4083-b8ea-e07129c9e7f0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bf67990e-caa4-44d1-a6e5-b92c92d0f9de" "templateExpression" => "Instrumentiste" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "a7d0353a-f84d-4650-885f-137d21abaab9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "8ee6df44-cb46-4b33-b3bf-2d3454ae175a" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Manoff Susan" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ …1] ] ] "frPreferredTerm" => "Manoff Susan" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Manoff Susan" ] ] ] ] ] 2 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "b33a5f30-c15e-4e75-a8c3-c605b0402d3b#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "b33a5f30-c15e-4e75-a8c3-c605b0402d3b" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "8e67f869-a7e0-48c5-8846-61a8af8feebb" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Loewe Carl - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ …1] ] 1 => array:6 [ "identifier" => "a3c1eb68-723f-41da-8684-17dc39f3a3af" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Löwe Karl - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "6c114727-39ec-4299-81bb-ffe3efcd2c2f" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Loewe Karl - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] 3 => array:6 [ "identifier" => "1159cc0b-1cd0-4f75-b448-3982cabbf579" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Loewe Johann Carl Gottfried - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] ] "frPreferredTerm" => "Loewe Carl - 1796-1869" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Loewe Carl - 1796-1869" ] ] ] ] ] 3 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "4fe545b7-e190-4aa7-84b1-bbcaff01da2e#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "4fe545b7-e190-4aa7-84b1-bbcaff01da2e" "enPreferredTerm" => "Schumann Robert" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "6d7730c5-9657-49a2-a8b6-135e17688a01" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Schumann Robert" "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ …1] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "83954fdd-6e2f-4fd4-8a18-95a29219beb9" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Schumann Robert - 1810-1856" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ …1] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "02354c86-616a-451d-be6c-9c246622e1cf" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Schumann Robert Alexander - 1810-1856" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] ] "frPreferredTerm" => "Schumann Robert - 1810-1856" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Schumann Robert" 1 => "Schumann Robert - 1810-1856" ] ] ] ] ] 4 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3ee0dcf2-1389-4481-92f0-7cfeb9f1db68#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "3ee0dcf2-1389-4481-92f0-7cfeb9f1db68" "enPreferredTerm" => "Debussy Claude - 1862-1918" "templateExpression" => null "terms" => array:7 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "880545bd-5d8f-47d4-996b-ca91ca4b9447" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Debussy Claude - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ …1] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "974fb806-220b-4fb3-833e-ebdcd8d61e53" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Debussy Claude - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ …1] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "a36fdb39-bf28-4761-89bb-5c649ac9e4a2" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Debussy Achille-Claude - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] 3 => array:6 [ "identifier" => "e5f95f12-738f-449d-b899-6daa1016ea35" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Debûssi Klod - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] 4 => array:6 [ "identifier" => "c31e3acc-1897-4f85-839e-b84d563b5b00" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Дебюсси Клод - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] 5 => array:6 [ "identifier" => "7b072aea-5b16-4c48-ac8c-407a5010c0d5" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Dobyusshī Kurōdo - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] 6 => array:6 [ "identifier" => "07ae5d17-47ae-440e-9070-ecd7b042c5a1" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "ドビュッシー クロード - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] ] "frPreferredTerm" => "Debussy Claude - 1862-1918" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Debussy Claude - 1862-1918" 1 => "Debussy Claude - 1862-1918" ] ] ] ] ] 5 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8808e2db-dd63-49e4-b427-63d2194510a3#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "8808e2db-dd63-49e4-b427-63d2194510a3" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "875fd38a-a70f-44c8-bb7f-de92b0ae96fd" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Wolf Hugo - 1860-1903" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ …1] ] ] "frPreferredTerm" => "Wolf Hugo - 1860-1903" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Wolf Hugo - 1860-1903" ] ] ] ] ] 6 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "b2352a72-3dd5-487e-952c-6f0808bfe412#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" …1 ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "b2352a72-3dd5-487e-952c-6f0808bfe412" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ …7] ] "frPreferredTerm" => "Gurney Ivor - 1890-1937" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Gurney Ivor - 1890-1937" ] ] ] ] ] 7 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9cdc89a8-b68e-421e-b496-4bc1dc20aba3#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ …3] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9cdc89a8-b68e-421e-b496-4bc1dc20aba3" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ …6] ] "frPreferredTerm" => "Baksa Robert" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Baksa Robert" ] ] ] ] ] 8 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c99eb04f-e905-4790-a607-df17d58d7e73#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ …3] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "c99eb04f-e905-4790-a607-df17d58d7e73" "enPreferredTerm" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:6 [ …6] 1 => array:7 [ …7] ] "frPreferredTerm" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Poulenc Francis - 1899-1963" 1 => "Poulenc Francis - 1899-1963" ] ] ] ] ] 9 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "42f6f14c-a72a-4435-a712-23e267b856cd#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ …3] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "42f6f14c-a72a-4435-a712-23e267b856cd" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ …7] ] "frPreferredTerm" => "Barber Samuel - 1910-1981" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Barber Samuel - 1910-1981" ] ] ] ] ] 10 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "18332262-48ea-40e5-a72b-898332388ade#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ …3] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "18332262-48ea-40e5-a72b-898332388ade" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ …7] ] "frPreferredTerm" => "Previn André - 1929-2019" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Previn André - 1929-2019" ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "dbdedb67-8bbb-41ce-bdfe-66f92d6ef351" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "b5ffa6b020f46a2593901d86420864e8" ] "manifestation" => array:42 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "extent" => array:1 [ 0 => "1 CD" ] "accompagningMaterialOfManifestation" => array:1 [ 0 => "1 brochure" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "21598937" "notes" => array:1 [ 0 => array:2 [ "noteOnManifestation" => array:1 [ 0 => "P (2017)" ] "localNote" => array:37 [ 0 => "Réunit 23 oeuvres :" 1 => ""Ach neige, du Schmerzenreiche / Carl Loewe" 2 => "Mignon, kennst du das Land ? / Robert Schumann" 3 => "Dein Angesicht / Robert Schumann" 4 => "Die Lotosblume / Robert Schumann" 5 => "Fêtes Galantes : En sourdine / Claude Debussy" 6 => "En sourdine / Claude Debussy" 7 => "Fêtes Galantes : Fantoches / Claude Debussy" 8 => "Fantoches / Claude Debussy" 9 => "Fêtes Galantes : Clair de lune / Claude Debussy" 10 => "Clair de lune / Claude Debussy" 11 => "Verschwiegene Liebe / Hugo Wolf" 12 => "Nixe Binsefuss / Hugo Wolf" 13 => "Das verlassene Mägdlein / Hugo Wolf" 14 => "Lied vom Winde / Hugo Wolf" 15 => "Elizabethan songs : Sleep / Ivor Gurney" 16 => "Sleep / Ivor Gurney" 17 => "Heart ! We will forget him / Robert Baksa" 18 => "Banalités : Chanson d'Orkenise / Francis Poulenc" 19 => "Chanson d'Orkenise / Francis Poulenc" 20 => "Banalités : Hôtel / Francis Poulenc" 21 => "Hôtel / Francis Poulenc" 22 => "Banalités : Fagnes de Wallonie / Francis Poulenc" 23 => "Fagnes de Wallonie / Francis Poulenc" 24 => "Banalités : Voyage à Paris / Francis Poulenc" 25 => "Voyage à Paris / Francis Poulenc" 26 => "Banalités : Sanglots / Francis Poulenc" 27 => "Sanglots / Francis Poulenc" 28 => "Solitary hôtel / Samuel Barber" 29 => "Métamorphoses : C'est ainsi que tu es / Francis Poulenc" 30 => "C'est ainsi que tu es / Francis Poulenc" 31 => "Three Dickinson songs : As imperceptibly as grief / André Prévin" 32 => "As imperceptibly as grief / André Prévin" 33 => "Three Dickinson songs : Will there really be a morning ? / André Prévin" 34 => "Will there really be a morning ? / André Prévin" 35 => "Three Dickinson songs : Good morning midnight / André Prévin" 36 => "Good morning midnight / André Prévin" ] ] ] "templateExpression" => "Chimère 2018 Format : CD audio" "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "3760014193972" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:32:58.617" "parentEntity" => "45145e17-d53b-4986-87b8-b5039e7a990b" "compositeOfUrlOfManifestation" => array:23 [ 0 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_1_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Ach neige, du Schmerzenreiche" ] ] 1 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_2_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Mignon, kennst du das Land ?" ] ] 2 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_3_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Dein Angesicht" ] ] 3 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_4_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Die Lotosblume" ] ] 4 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_5_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : En sourdine" ] ] 5 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_6_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : Fantoches" ] ] 6 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_7_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : Clair de lune" ] ] 7 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_8_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Verschwiegene Liebe" ] ] 8 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_9_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Nixe Binsefuss" ] ] 9 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_10_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Das verlassene Mägdlein" ] ] 10 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_11_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Lied vom Winde" ] ] 11 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_12_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Elizabethan songs : Sleep" ] ] 12 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_13_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Heart ! We will forget him" ] ] 13 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_14_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Banalités : Chanson d'Orkenise" ] ] 14 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_15_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Banalités : Hôtel" ] ] 15 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_16_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Banalités : Fagnes de Wallonie" ] ] 16 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_17_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Banalités : Voyage à Paris" ] ] 17 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_18_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Banalités : Sanglots" ] ] 18 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_19_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Solitary hôtel" ] ] 19 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_20_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Métamorphoses : C'est ainsi que tu es" ] ] 20 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_21_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : As imperceptibly as grief" ] ] 21 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_22_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : Will there really be a morning ?" ] ] 22 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_23_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : Good morning midnight" ] ] ] "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "_createdBy" => "anonymousUser" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2018-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d45b9a2e-e5aa-4f21-8fad-b286cedaf089#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ …3] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "d45b9a2e-e5aa-4f21-8fad-b286cedaf089" "enPreferredTerm" => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ …4] ] "frPreferredTerm" => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2018" ] ] ] "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2018-12-20" ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "e92b00b8-cff8-45f5-acd7-86ec63b30358" "templateExpression" => "Musique classique (adulte)" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Musique classique (adulte)" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique classique (adulte)" ] ] ] ] "states" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "compositeOfImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "alternateTextToImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Chimère" ] "urlToImage" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/ws/wsgetimg.php?N=a0UH2757&C=155&D=1054415&A=55798&W=300&F=1.jpg" ] ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "modificationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "26/08/2019" ] "entityState" => "VALIDATED" "compositeOfDistributionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfDistribution" => array:1 [ 0 => "2018" ] "dateOfDistribution#date" => array:1 [ 0 => "2018-01-01" ] "distributorCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d45b9a2e-e5aa-4f21-8fad-b286cedaf089#1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ …3] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "d45b9a2e-e5aa-4f21-8fad-b286cedaf089" "enPreferredTerm" => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ …4] ] "frPreferredTerm" => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" ] ] ] ] ] ] "_lastUpdatedDate" => "2024-06-11T14:23:34.500316" "_lastUpdatedBy" => "faureg" "creationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "20/12/2018" ] "modificationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2019-08-26" ] "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:53:42.103" "identifier" => "be03fdae-5fa2-409e-a557-b91aeab2c910" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => array:2 [ "sourceReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "Alpha" ] "referenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "ALPHA397" ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-06-11T14:23:34.500316" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7" "enPreferredTerm" => "CD audio" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8352d953-7ac5-47e6-9cc5-1c80b010e59c" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:3 [ "identifier" => "8ba5e9fa-ae86-43ae-8d00-2d265640e7a8" "templateExpression" => "CD MP3" "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:3 [ "identifier" => "b75e8f1a-cac6-4edf-bd3d-ba786cf75332" "templateExpression" => "CD-R audio" "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:3 [ "identifier" => "4e8b2c85-ab99-4c67-8f32-66f897becbb1" "templateExpression" => "SACD (Super audio CD)" "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Chimère" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a6d4ca13-9fdc-4062-b84b-8c4f288523e6" "templateExpression" => "audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "audio" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "45145e17-d53b-4986-87b8-b5039e7a990b" "name" => "manifestations" ] "contentManifestation" => array:36 [ 0 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Elizabethan songs : Sleep" ] ] 1 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Heart ! We will forget him" ] ] 2 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Voyage à Paris" ] ] 3 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : Will there really be a morning ?" ] ] 4 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Die Lotosblume" ] ] 5 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Banalités : Hôtel" ] ] 6 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Lied vom Winde" ] ] 7 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Good morning midnight" ] ] 8 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Sleep" ] ] 9 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Das verlassene Mägdlein" ] ] 10 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Banalités : Voyage à Paris" ] ] 11 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Nixe Binsefuss" ] ] 12 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Ach neige, du schmerzenreiche" ] ] 13 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : Good morning midnight" ] ] 14 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Mignon, kennst du das Land ?" ] ] 15 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "As imperceptibly as grief" ] ] 16 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Chanson d'Orkenise" ] ] 17 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Banalités : Chanson d'Orkenise" ] ] 18 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Will there really be a morning ?" ] ] 19 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Hôtel" ] ] 20 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : Clair de lune" ] ] 21 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : As imperceptibly as grief" ] ] 22 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Sanglots" ] ] 23 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "En sourdine" ] ] 24 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Clair de lune" ] ] 25 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Fantoches" ] ] 26 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Banalités : Sanglots" ] ] 27 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : Fantoches" ] ] 28 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Métamorphoses : C'est ainsi que tu es" ] ] 29 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Verschwiegene Liebe" ] ] 30 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Dein Angesicht" ] ] 31 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "C'est ainsi que tu es" ] ] 32 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : En sourdine" ] ] 33 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Fagnes de Wallonie" ] ] 34 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Solitary hôtel" ] ] 35 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Banalités : Fagnes de Wallonie" ] ] ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Chimère" ] "originalId" => "b5ffa6b020f46a2593901d86420864e8" "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2018-01-01" ] "items" => [] ] "documentsOfManifestations" => [] "totalManifestations" => 1 "documentsOfExpressions" => [] "totalExpressions" => 1 "expression" => array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21598934" "templateExpression" => "Chimère [musique exécutée]" "_createdDate" => "2019-04-16T18:32:58.617" "parentEntity" => "dbdedb67-8bbb-41ce-bdfe-66f92d6ef351" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "award" => array:1 [ 0 => "Choc Classica, Le choix de France Musique" ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => "Après quelques participations à des productions Alpha (notamment en tant que sublime Alcina dans le DVD du même nom, opéra dirigé par Christophe Rousset et mis en scène par Pierre Audi à la Monnaie), Sandrine Piau a rejoint le label pour plusieurs enregistrements. Avec Chimère, elle nous invite à un voyage intime en terres infinies des rêves. "Chimère, quête illusoire, inassouvie, tombeau de nos illusions...". Elle et sa complice de toujours, la pianiste Susan Manoff, ont imaginé un programme mêlant le lied allemand avec Hugo Wolf, un Mignon de Schumann, une scène du Faust de Goethe par Carl Loewe, des mélodies de Debussy, les Banalités de Poulenc, des Songs de Barber et des découvertes de compositeurs plus rares comme Ivor Gurneu ou les Dickinson Songs d'André Previn, célèbre chef d'orchestre américain dont on sait moins qu'il compose, notamment ce cycle magnifique pour Renée Fleming. Toute aussi à l'aise en français, en allemand et en anglais, Sandrine Piau est au sommet de son art. "Fantoches", "Clair de Lune", "Solitary Hotel", "Will there really be a morning?", embarquez pour le monde du rêve grâce à ce parcours poétique unique, "le pays des chimères est en ce monde le seul digne d'être habité." (Jean-Jacques Rousseau)" ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-06-11T14:23:34.500316" "_lastUpdatedBy" => "faureg" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:42:37.123" "identifier" => "45145e17-d53b-4986-87b8-b5039e7a990b" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45" "enPreferredTerm" => "musique exécutée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d4ad2030-b1fd-44c2-832a-2c6fbb5f76c2" "templateExpression" => "musique exécutée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "musique exécutée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "musique exécutée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-06-11T14:23:34.500316" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:11 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "4114e4db-de93-4470-9910-216c1ca15de1#65582098-982e-41da-ad3f-b5b1a754c759" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "65582098-982e-41da-ad3f-b5b1a754c759" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "874293fd-30de-46a2-9a68-930699f61574" "templateExpression" => "Chanteur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "4114e4db-de93-4470-9910-216c1ca15de1" "enPreferredTerm" => "Piau Sandrine - 1965-...." "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "bc0eb5ad-5473-4ac6-a14a-babd05a5aed2" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Piau Sandrine - 1965-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ …1] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "30a866c3-3d68-4491-9f58-875f42b73815" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Piau Sandrine - 1965-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ …1] ] ] "frPreferredTerm" => "Piau Sandrine - 1965-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Piau Sandrine - 1965-...." 1 => "Piau Sandrine - 1965-...." ] ] ] ] ] 1 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a7d0353a-f84d-4650-885f-137d21abaab9#2f907fbb-9436-4083-b8ea-e07129c9e7f0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2f907fbb-9436-4083-b8ea-e07129c9e7f0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bf67990e-caa4-44d1-a6e5-b92c92d0f9de" "templateExpression" => "Instrumentiste" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "a7d0353a-f84d-4650-885f-137d21abaab9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "8ee6df44-cb46-4b33-b3bf-2d3454ae175a" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Manoff Susan" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ …1] ] ] "frPreferredTerm" => "Manoff Susan" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Manoff Susan" ] ] ] ] ] 2 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "b33a5f30-c15e-4e75-a8c3-c605b0402d3b#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "b33a5f30-c15e-4e75-a8c3-c605b0402d3b" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "8e67f869-a7e0-48c5-8846-61a8af8feebb" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Loewe Carl - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ …1] ] 1 => array:6 [ "identifier" => "a3c1eb68-723f-41da-8684-17dc39f3a3af" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Löwe Karl - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "6c114727-39ec-4299-81bb-ffe3efcd2c2f" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Loewe Karl - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] 3 => array:6 [ "identifier" => "1159cc0b-1cd0-4f75-b448-3982cabbf579" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Loewe Johann Carl Gottfried - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] ] "frPreferredTerm" => "Loewe Carl - 1796-1869" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Loewe Carl - 1796-1869" ] ] ] ] ] 3 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "4fe545b7-e190-4aa7-84b1-bbcaff01da2e#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "4fe545b7-e190-4aa7-84b1-bbcaff01da2e" "enPreferredTerm" => "Schumann Robert" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "6d7730c5-9657-49a2-a8b6-135e17688a01" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Schumann Robert" "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ …1] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "83954fdd-6e2f-4fd4-8a18-95a29219beb9" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Schumann Robert - 1810-1856" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ …1] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "02354c86-616a-451d-be6c-9c246622e1cf" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Schumann Robert Alexander - 1810-1856" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] ] "frPreferredTerm" => "Schumann Robert - 1810-1856" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Schumann Robert" 1 => "Schumann Robert - 1810-1856" ] ] ] ] ] 4 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3ee0dcf2-1389-4481-92f0-7cfeb9f1db68#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "3ee0dcf2-1389-4481-92f0-7cfeb9f1db68" "enPreferredTerm" => "Debussy Claude - 1862-1918" "templateExpression" => null "terms" => array:7 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "880545bd-5d8f-47d4-996b-ca91ca4b9447" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Debussy Claude - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ …1] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "974fb806-220b-4fb3-833e-ebdcd8d61e53" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Debussy Claude - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ …1] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "a36fdb39-bf28-4761-89bb-5c649ac9e4a2" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Debussy Achille-Claude - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] 3 => array:6 [ "identifier" => "e5f95f12-738f-449d-b899-6daa1016ea35" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Debûssi Klod - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] 4 => array:6 [ "identifier" => "c31e3acc-1897-4f85-839e-b84d563b5b00" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Дебюсси Клод - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] 5 => array:6 [ "identifier" => "7b072aea-5b16-4c48-ac8c-407a5010c0d5" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Dobyusshī Kurōdo - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] 6 => array:6 [ "identifier" => "07ae5d17-47ae-440e-9070-ecd7b042c5a1" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "ドビュッシー クロード - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ …1] ] ] "frPreferredTerm" => "Debussy Claude - 1862-1918" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Debussy Claude - 1862-1918" 1 => "Debussy Claude - 1862-1918" ] ] ] ] ] 5 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8808e2db-dd63-49e4-b427-63d2194510a3#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "8808e2db-dd63-49e4-b427-63d2194510a3" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "875fd38a-a70f-44c8-bb7f-de92b0ae96fd" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Wolf Hugo - 1860-1903" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ …1] ] ] "frPreferredTerm" => "Wolf Hugo - 1860-1903" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Wolf Hugo - 1860-1903" ] ] ] ] ] 6 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "b2352a72-3dd5-487e-952c-6f0808bfe412#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "b2352a72-3dd5-487e-952c-6f0808bfe412" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "ea30de58-58c8-4e0a-baad-ca701a2891f2" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Gurney Ivor - 1890-1937" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ …1] ] ] "frPreferredTerm" => "Gurney Ivor - 1890-1937" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Gurney Ivor - 1890-1937" ] ] ] ] ] 7 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9cdc89a8-b68e-421e-b496-4bc1dc20aba3#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9cdc89a8-b68e-421e-b496-4bc1dc20aba3" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "06cb5d27-f0de-4f34-b7ea-e35c419a0e4f" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Baksa Robert" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ …1] ] ] "frPreferredTerm" => "Baksa Robert" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Baksa Robert" ] ] ] ] ] 8 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c99eb04f-e905-4790-a607-df17d58d7e73#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "c99eb04f-e905-4790-a607-df17d58d7e73" "enPreferredTerm" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "24806dc2-3da1-41d0-8bf9-55a4f1b6e1bb" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ …1] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "368a4c50-b440-412f-86b1-1dde1a7d578c" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ …1] ] ] "frPreferredTerm" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Poulenc Francis - 1899-1963" 1 => "Poulenc Francis - 1899-1963" ] ] ] ] ] 9 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "42f6f14c-a72a-4435-a712-23e267b856cd#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "42f6f14c-a72a-4435-a712-23e267b856cd" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "da33b138-5233-4de7-9361-cf104c01f42d" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Barber Samuel - 1910-1981" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ …1] ] ] "frPreferredTerm" => "Barber Samuel - 1910-1981" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Barber Samuel - 1910-1981" ] ] ] ] ] 10 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "18332262-48ea-40e5-a72b-898332388ade#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "18332262-48ea-40e5-a72b-898332388ade" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "26e8941b-d30f-4aca-bfe9-b5a1599b423e" "firstname" => array:1 [ …1] "templateExpression" => "Previn André - 1929-2019" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ …1] ] ] "frPreferredTerm" => "Previn André - 1929-2019" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Previn André - 1929-2019" ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "dbdedb67-8bbb-41ce-bdfe-66f92d6ef351" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "b5ffa6b020f46a2593901d86420864e8" ] "manifestation" => array:42 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "extent" => array:1 [ 0 => "1 CD" ] "accompagningMaterialOfManifestation" => array:1 [ 0 => "1 brochure" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "21598937" "notes" => array:1 [ 0 => array:2 [ "noteOnManifestation" => array:1 [ 0 => "P (2017)" ] "localNote" => array:37 [ 0 => "Réunit 23 oeuvres :" 1 => ""Ach neige, du Schmerzenreiche / Carl Loewe" 2 => "Mignon, kennst du das Land ? / Robert Schumann" 3 => "Dein Angesicht / Robert Schumann" 4 => "Die Lotosblume / Robert Schumann" 5 => "Fêtes Galantes : En sourdine / Claude Debussy" 6 => "En sourdine / Claude Debussy" 7 => "Fêtes Galantes : Fantoches / Claude Debussy" 8 => "Fantoches / Claude Debussy" 9 => "Fêtes Galantes : Clair de lune / Claude Debussy" 10 => "Clair de lune / Claude Debussy" 11 => "Verschwiegene Liebe / Hugo Wolf" 12 => "Nixe Binsefuss / Hugo Wolf" 13 => "Das verlassene Mägdlein / Hugo Wolf" 14 => "Lied vom Winde / Hugo Wolf" 15 => "Elizabethan songs : Sleep / Ivor Gurney" 16 => "Sleep / Ivor Gurney" 17 => "Heart ! We will forget him / Robert Baksa" 18 => "Banalités : Chanson d'Orkenise / Francis Poulenc" 19 => "Chanson d'Orkenise / Francis Poulenc" 20 => "Banalités : Hôtel / Francis Poulenc" 21 => "Hôtel / Francis Poulenc" 22 => "Banalités : Fagnes de Wallonie / Francis Poulenc" 23 => "Fagnes de Wallonie / Francis Poulenc" 24 => "Banalités : Voyage à Paris / Francis Poulenc" 25 => "Voyage à Paris / Francis Poulenc" 26 => "Banalités : Sanglots / Francis Poulenc" 27 => "Sanglots / Francis Poulenc" 28 => "Solitary hôtel / Samuel Barber" 29 => "Métamorphoses : C'est ainsi que tu es / Francis Poulenc" 30 => "C'est ainsi que tu es / Francis Poulenc" 31 => "Three Dickinson songs : As imperceptibly as grief / André Prévin" 32 => "As imperceptibly as grief / André Prévin" 33 => "Three Dickinson songs : Will there really be a morning ? / André Prévin" 34 => "Will there really be a morning ? / André Prévin" 35 => "Three Dickinson songs : Good morning midnight / André Prévin" 36 => "Good morning midnight / André Prévin" ] ] ] "templateExpression" => "Chimère 2018 Format : CD audio" "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "3760014193972" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:32:58.617" "parentEntity" => "45145e17-d53b-4986-87b8-b5039e7a990b" "compositeOfUrlOfManifestation" => array:23 [ 0 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_1_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Ach neige, du Schmerzenreiche" ] ] 1 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_2_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Mignon, kennst du das Land ?" ] ] 2 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_3_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Dein Angesicht" ] ] 3 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_4_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Die Lotosblume" ] ] 4 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_5_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : En sourdine" ] ] 5 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_6_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : Fantoches" ] ] 6 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_7_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : Clair de lune" ] ] 7 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_8_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Verschwiegene Liebe" ] ] 8 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_9_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Nixe Binsefuss" ] ] 9 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_10_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Das verlassene Mägdlein" ] ] 10 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_11_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Lied vom Winde" ] ] 11 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_12_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Elizabethan songs : Sleep" ] ] 12 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_13_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Heart ! We will forget him" ] ] 13 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_14_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Banalités : Chanson d'Orkenise" ] ] 14 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_15_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Banalités : Hôtel" ] ] 15 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_16_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Banalités : Fagnes de Wallonie" ] ] 16 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_17_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Banalités : Voyage à Paris" ] ] 17 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_18_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Banalités : Sanglots" ] ] 18 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_19_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Solitary hôtel" ] ] 19 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_20_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Métamorphoses : C'est ainsi que tu es" ] ] 20 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_21_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : As imperceptibly as grief" ] ] 21 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_22_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : Will there really be a morning ?" ] ] 22 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_23_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : Good morning midnight" ] ] ] "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "_createdBy" => "anonymousUser" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2018-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d45b9a2e-e5aa-4f21-8fad-b286cedaf089#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "d45b9a2e-e5aa-4f21-8fad-b286cedaf089" "enPreferredTerm" => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a6787cc7-58f5-40b0-9e29-c48afadb9db2" "templateExpression" => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" "name" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2018" ] ] ] "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2018-12-20" ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "e92b00b8-cff8-45f5-acd7-86ec63b30358" "templateExpression" => "Musique classique (adulte)" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Musique classique (adulte)" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique classique (adulte)" ] ] ] ] "states" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "compositeOfImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "alternateTextToImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Chimère" ] "urlToImage" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/ws/wsgetimg.php?N=a0UH2757&C=155&D=1054415&A=55798&W=300&F=1.jpg" ] ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "modificationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "26/08/2019" ] "entityState" => "VALIDATED" "compositeOfDistributionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfDistribution" => array:1 [ 0 => "2018" ] "dateOfDistribution#date" => array:1 [ 0 => "2018-01-01" ] "distributorCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d45b9a2e-e5aa-4f21-8fad-b286cedaf089#1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "41ee8a81-1ab0-444f-a957-9b32c5dfbc97" "templateExpression" => "Diffuseur ou distributeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "d45b9a2e-e5aa-4f21-8fad-b286cedaf089" "enPreferredTerm" => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a6787cc7-58f5-40b0-9e29-c48afadb9db2" "templateExpression" => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" "name" => array:1 [ …1] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" ] ] ] ] ] ] "_lastUpdatedDate" => "2024-06-11T14:23:34.500316" "_lastUpdatedBy" => "faureg" "creationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "20/12/2018" ] "modificationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2019-08-26" ] "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:53:42.103" "identifier" => "be03fdae-5fa2-409e-a557-b91aeab2c910" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => array:2 [ "sourceReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "Alpha" ] "referenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "ALPHA397" ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-06-11T14:23:34.500316" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7" "enPreferredTerm" => "CD audio" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8352d953-7ac5-47e6-9cc5-1c80b010e59c" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:3 [ "identifier" => "8ba5e9fa-ae86-43ae-8d00-2d265640e7a8" "templateExpression" => "CD MP3" "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:3 [ "identifier" => "b75e8f1a-cac6-4edf-bd3d-ba786cf75332" "templateExpression" => "CD-R audio" "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:3 [ "identifier" => "4e8b2c85-ab99-4c67-8f32-66f897becbb1" "templateExpression" => "SACD (Super audio CD)" "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Chimère" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a6d4ca13-9fdc-4062-b84b-8c4f288523e6" "templateExpression" => "audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "audio" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "45145e17-d53b-4986-87b8-b5039e7a990b" "name" => "manifestations" ] "contentManifestation" => array:36 [ 0 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Elizabethan songs : Sleep" ] ] 1 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Heart ! We will forget him" ] ] 2 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Voyage à Paris" ] ] 3 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : Will there really be a morning ?" ] ] 4 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Die Lotosblume" ] ] 5 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Banalités : Hôtel" ] ] 6 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Lied vom Winde" ] ] 7 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Good morning midnight" ] ] 8 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Sleep" ] ] 9 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Das verlassene Mägdlein" ] ] 10 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Banalités : Voyage à Paris" ] ] 11 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Nixe Binsefuss" ] ] 12 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Ach neige, du schmerzenreiche" ] ] 13 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : Good morning midnight" ] ] 14 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Mignon, kennst du das Land ?" ] ] 15 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "As imperceptibly as grief" ] ] 16 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Chanson d'Orkenise" ] ] 17 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Banalités : Chanson d'Orkenise" ] ] 18 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Will there really be a morning ?" ] ] 19 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Hôtel" ] ] 20 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : Clair de lune" ] ] 21 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : As imperceptibly as grief" ] ] 22 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Sanglots" ] ] 23 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "En sourdine" ] ] 24 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Clair de lune" ] ] 25 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Fantoches" ] ] 26 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Banalités : Sanglots" ] ] 27 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : Fantoches" ] ] 28 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Métamorphoses : C'est ainsi que tu es" ] ] 29 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Verschwiegene Liebe" ] ] 30 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Dein Angesicht" ] ] 31 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "C'est ainsi que tu es" ] ] 32 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : En sourdine" ] ] 33 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Fagnes de Wallonie" ] ] 34 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Solitary hôtel" ] ] 35 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Banalités : Fagnes de Wallonie" ] ] ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Chimère" ] "originalId" => "b5ffa6b020f46a2593901d86420864e8" "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2018-01-01" ] "exemplaires" => [] "template_notice" => """ {{dump()}}\n \n <div class="opac template_notice">\n {% set work = element.work %}\n {% set workId = work.identifier %}\n {% set frameworkId = work.framework.identifier %}\n \t\n \t{# TITRE NOTICE #}\n \t<div class ="notice_titre">\n \t\t{% set titreExpression = property_values(element.expression, "titleOfExpression") %}\n \t\t{% if titreExpression|length > 0 %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"titleOfExpression"}) }}\n \t\t{% else %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titleOfWork"}) }}\n \t\t\t{% set complementTitre = property_values(element.work, "complementTitreOeuvre") %}\n \t\t\t{% if complementTitre|length > 0 and complementTitre[0]|lower == "roman" %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"complementTitreOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t{% set titrePartie = property_values(element.work, "titrePartieOeuvre") %}\n \t\t\t{% if titrePartie|length > 0 %}\n \t\t\t\t-\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titrePartieOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t{% endif %}\n \t</div>\n \t\n \t{# AUTEUR NOTICE #}\n \t<div class ="notice_auteur text-underline">\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t</div>\n \t\n \t<div class="notice_content responsive-flex-row-to-col">\n \t\t{% if element.manifestation %}\n \t\t\t<div class="notice_left display-flex-col row-gap-0-5">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# VIGNETTE NOTICE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:element.manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"vignette_notice"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TYPE D'OEUVRE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"newTypeOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TAGS #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('novelty_block', { work:work, class:'search_result_novelty' }) }}\n \n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t\n \t\t\t<div class="notice_right flex-1 display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# RESUME NOTICE #}\n \t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "summarizationOfContent")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"summarizationOfContent", type:"html"}) }}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t<div class="manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# MANIFESTATION SELECTIONNEE #}\n \t\t\t\t\t<div class="manifestation">\n \t\t\t\t\t\t{% set manifestation = element.document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(element.document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t{% include(template_from_string(element.template_manifestation)) %}\n \t\t\t\t\t</div>\t\t\n \t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# AUTRES MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t\t{% if element.documentsOfManifestations|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="autres_manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\t<p><b> Autres formats et éditions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% for document in element.documentsOfManifestations if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set manifestation = document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ include(template_from_string(element.template_manifestation)) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-manifestations-dialog/{{workId}}?expressionId={{expressionId}}&frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Tous les formats et éditions"> Afficher tous les formats et éditions (+{{element.totalManifestations - maxNb - 1}}) > </a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t{# AUTRES EXPRESSIONS #}\t\n \t\t\t\t{% if element.documentsOfExpressions|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t<div class="autres_expressions">\n <p><b> Autres versions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex col-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t{% for documents in element.documentsOfExpressions if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set expression = documents[0].expression %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set opacUrl = "/opac?workId="~workId~"&expressionId="~expression.identifier %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li class="flex-0-5"><a href="{{opacUrl}}"><div class="opac_linked_card">{{ include(template_from_string(element.template_expression)) }}</div></a></li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-expressions-dialog/{{workId}}?frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Toutes les versions"> Afficher toutes les versions (+{{element.totalExpressions - maxNb}}) ></a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t</div> \n \t\t\t\t{% endif %}\n \n \t\t\t\t{{dump(element.work)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.expression)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.manifestation)}}\n \t\t\n \t\t\t\t{# ACCORDEON INFOS MANIFESTATION#}\n \t\t\t\t<div class="syrtis-accordion accordion_generic notice_accordion notice_accordion_infos">\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_section active"> Infos complémentaires </div>\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel active">\n \t\t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel_container">\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex opac_responsive_4_columns">\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "originalLanguageOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"originalLanguageOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "linkToCorporateBodyOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToPersonOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToPersonOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToCorporateBodyOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToCorporateBodyOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorPersonToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorPersonToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorCOrporateBodyToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorCOrporateBodyToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "intendedAudienceOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"intendedAudienceOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "languageOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"languageOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "duration")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"duration", propertyLabel:"Durée", class:"display-flex-col" }) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "contentManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"contentManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t</div>\t\n \t\t\t</div>\n \t\t{% else %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# INFOS SERIE#}\n \n \t\t\t<div class="display-flex col-gap-1 row-gap-1 flex-wrap">\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t{% endif %}\n \t\t\n \t</div>\n \t\n \t{# LIENS VERS LES PARTIES D'UNE SERIE #}\n \t{% if not manifestation %}\n \t\t{{ drupal_block('relation_block', {entityId: workId, entityType:"work", frameworkProperty:"linkToPartOfWork", sortFrameworkProperty:"numberingOfPart" }) }}\n \t{% endif %}\n \t\n \t{# BLOC OEUVRE LIEES #}\n \t{% if element.manifestation and element.search %}\n \t\t{{ drupal_block('search_results_block', {args: {blocks: [{type: "complete", title: "Oeuvres liées", linkall: "Voir toutes les oeuvres et adaptations" }]}}) }}\n \t{% endif %} """ "template_manifestation" => """ <div class="opac template_manifestation responsive-flex-row-to-col opac_section">\n \t<div class="template_manifestation_left display-flex flex-1 col-gap-1">\n \t\t\n \t\t{# VIGNETTE MANIFESTATION #}\n \t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"mini_vignette"}) }}\n \t\t\n \t\t<div class="template_manifestation_center flex-1">\n \t\t\t{# TYPE DE SUPPORT #}\n \t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\n \t\t\t<div class="editeur display-flex col-gap-0-25">\n \t\t\t\t{# EDITEUR #}\n \t\t\t\t{% for publication in manifestation.compositeOfPublicationOfManifestation %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:publication, property:"publisherCorporateBody", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true}) }}\n \t\t\t\t\t{% set collection = property_values(publication, "newCollecLabel") %}\n \t\t\t\t\t{% if collection|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"newCollecLabel"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t{% set dateOfPublication = property_values(publication, "dateOfPublication") %}\n \t\t\t\t\t{% if dateOfPublication|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"dateOfPublication"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endfor %}\t\n \t\t\t</div>\n \n \t\t\t{# DISPONIBILITE MANIFESTATION #}\n \t\t\t{% set fournisseursNum = property_values(manifestation, "fournisseursrn") %}\n \t\t\t{{ fournisseursNum }}\n \t\t\t{% if not fournisseursNum %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('availability_block', {entity:manifestation, exemplaires: exemplaires}) }}\n \t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# CONSULTER L'EXTRAIT #}\n \t\t\t{% set provider = manifestation['provider'] %}\n \t\t\t{% if not provider or provider == 'PNB' %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "uniformResourceLocator") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "titleLinkOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeUrlenrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "urlOfEnrichissement") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "linkOfEnrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% endif %}\n \n \t\t</div>\n \t</div>\n \t<div class="template_manifestation_right align-content-center">\n \t\t{# BOUTON DE RESERVATION #}\n \t\t{{ drupal_block('reservation_block', {manifestation:manifestation, exemplaires:exemplaires, workId:workId, secondary:loop, serviceNumProperty:"compositeOfUrlOfManifestation", serviceNumUrl:"uniformResourceLocator", serviceNumTitle:"titleLinkOfUrlOfManifestation" }) }}\n \t</div>\n </div> """ "template_expression" => """ <div class="opac template_expression opac_section display-flex align-items-center col-gap-1 ">\n \n \t{# Récupération et affichage du de la vignette de l'œuvre de l'expression #}\n \t{{ drupal_block('cover_block', { entityId:expression.identifier, entityType:'expression', class:"mini_vignette" }) }}\n \n \t{# Récupération et affichage du type de support de l'expression #}\n \t{% set manifestations = documents|map(doc => doc.manifestation) %}\n \t{% set support_manifestation_values = entities_concept_property_string(manifestations, "localCarrierType") %}\n \t{% if support_manifestation_values|length > 0 %}\n \t\t<ul class="expression_supports">\n \t\t{% for support_manifestation_value in support_manifestation_values %}\n \t\t\t<li>{{support_manifestation_value}}</li>\n \t\t{% endfor %}\n \t\t</ul>\n \t{% endif %}\n </div> """ ] "theme_hook_original" => "syrtis_search_notice" "attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2066 #storage: [] } "title_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2054 #storage: [] } "content_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2053 #storage: [] } "title_prefix" => [] "title_suffix" => [] "db_is_active" => true "is_admin" => false "logged_in" => false "user" => Drupal\Core\Session\AccountProxy {#2592 #account: Drupal\Core\Session\AnonymousUserSession {#228 #uid: 0 #roles: array:1 [ 0 => "anonymous" ] #access: null +name: "" #preferred_langcode: null #preferred_admin_langcode: null #mail: null #timezone: null } #id: 0 #eventDispatcher: Drupal\Component\EventDispatcher\ContainerAwareEventDispatcher {#28 …3} #_serviceIds: [] #_entityStorages: [] } "directory" => "themes/custom/default_theme" "theme_name" => "default_theme" "theme_hook_suggestions" => [] ]
Chimère
Loewe Carl - 1796-1869
Schumann Robert - 1810-1856
CD audio
Après quelques participations à des productions Alpha (notamment en tant que sublime Alcina dans le DVD du même nom, opéra dirigé par Christophe Rousset et mis en scène par Pierre Audi à la Monnaie), Sandrine Piau a rejoint le label pour plusieurs enregistrements. Avec Chimère, elle nous invite à un voyage intime en terres infinies des rêves. "Chimère, quête illusoire, inassouvie, tombeau de nos illusions...". Elle et sa complice de toujours, la pianiste Susan Manoff, ont imaginé un programme mêlant le lied allemand avec Hugo Wolf, un Mignon de Schumann, une scène du Faust de Goethe par Carl Loewe, des mélodies de Debussy, les Banalités de Poulenc, des Songs de Barber et des découvertes de compositeurs plus rares comme Ivor Gurneu ou les Dickinson Songs d'André Previn, célèbre chef d'orchestre américain dont on sait moins qu'il compose, notamment ce cycle magnifique pour Renée Fleming. Toute aussi à l'aise en français, en allemand et en anglais, Sandrine Piau est au sommet de son art. "Fantoches", "Clair de Lune", "Solitary Hotel", "Will there really be a morning?", embarquez pour le monde du rêve grâce à ce parcours poétique unique, "le pays des chimères est en ce monde le seul digne d'être habité." (Jean-Jacques Rousseau)
^ array:27 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21598931" "templateExpression" => "Chimère (Musique), Loewe Carl - 1796-1869" "_createdDate" => "2019-04-16T18:32:58.616" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "_dateOfPublicationOfWork" => "2018-01-01" "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-06-11T14:23:34.500316" "_lastUpdatedBy" => "faureg" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:39:49.442" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9bf11e73-4ec1-478c-84f9-61359cbfd094#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "9bf11e73-4ec1-478c-84f9-61359cbfd094" "enPreferredTerm" => "Musique classique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b9fba2e0-05a6-4614-b07a-71847f64e5ce" "templateExpression" => "Musique classique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Musique classique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique classique" ] ] ] ] ] ] "identifier" => "dbdedb67-8bbb-41ce-bdfe-66f92d6ef351" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "compositeLinkToDocumentTypeAndFormAsTopic" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToDocumentTypeAndFormAsTopic" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8eaa4b26-74ec-4cde-98f7-5d0efc089786#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "8eaa4b26-74ec-4cde-98f7-5d0efc089786" "enPreferredTerm" => "Anthologies générales" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23f22313-088a-4455-9ee8-21172fc31795" "templateExpression" => "Anthologies générales" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Anthologies générales" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Anthologies générales" ] ] ] ] ] ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-06-11T14:23:34.500316" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:9 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "b33a5f30-c15e-4e75-a8c3-c605b0402d3b#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "b33a5f30-c15e-4e75-a8c3-c605b0402d3b" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "8e67f869-a7e0-48c5-8846-61a8af8feebb" "firstname" => array:1 [ 0 => "Carl" ] "templateExpression" => "Loewe Carl - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1796-1869" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Loewe" ] ] 1 => array:6 [ "identifier" => "a3c1eb68-723f-41da-8684-17dc39f3a3af" "firstname" => array:1 [ 0 => "Karl" ] "templateExpression" => "Löwe Karl - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1796-1869" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Löwe" ] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "6c114727-39ec-4299-81bb-ffe3efcd2c2f" "firstname" => array:1 [ 0 => "Karl" ] "templateExpression" => "Loewe Karl - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1796-1869" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Loewe" ] ] 3 => array:6 [ "identifier" => "1159cc0b-1cd0-4f75-b448-3982cabbf579" "firstname" => array:1 [ 0 => "Johann Carl Gottfried" ] "templateExpression" => "Loewe Johann Carl Gottfried - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1796-1869" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Loewe" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Loewe Carl - 1796-1869" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Loewe Carl - 1796-1869" ] ] ] ] ] 1 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "4fe545b7-e190-4aa7-84b1-bbcaff01da2e#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "4fe545b7-e190-4aa7-84b1-bbcaff01da2e" "enPreferredTerm" => "Schumann Robert" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "6d7730c5-9657-49a2-a8b6-135e17688a01" "firstname" => array:1 [ 0 => "Robert" ] "templateExpression" => "Schumann Robert" "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Schumann" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "83954fdd-6e2f-4fd4-8a18-95a29219beb9" "firstname" => array:1 [ 0 => "Robert" ] "templateExpression" => "Schumann Robert - 1810-1856" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1856" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Schumann" ] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "02354c86-616a-451d-be6c-9c246622e1cf" "firstname" => array:1 [ 0 => "Robert Alexander" ] "templateExpression" => "Schumann Robert Alexander - 1810-1856" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1856" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Schumann" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Schumann Robert - 1810-1856" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Schumann Robert" 1 => "Schumann Robert - 1810-1856" ] ] ] ] ] 2 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3ee0dcf2-1389-4481-92f0-7cfeb9f1db68#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "3ee0dcf2-1389-4481-92f0-7cfeb9f1db68" "enPreferredTerm" => "Debussy Claude - 1862-1918" "templateExpression" => null "terms" => array:7 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "880545bd-5d8f-47d4-996b-ca91ca4b9447" "firstname" => array:1 [ 0 => "Claude" ] "templateExpression" => "Debussy Claude - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Debussy" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "974fb806-220b-4fb3-833e-ebdcd8d61e53" "firstname" => array:1 [ 0 => "Claude" ] "templateExpression" => "Debussy Claude - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Debussy" ] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "a36fdb39-bf28-4761-89bb-5c649ac9e4a2" "firstname" => array:1 [ 0 => "Achille-Claude" ] "templateExpression" => "Debussy Achille-Claude - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Debussy" ] ] 3 => array:6 [ "identifier" => "e5f95f12-738f-449d-b899-6daa1016ea35" "firstname" => array:1 [ 0 => "Klod" ] "templateExpression" => "Debûssi Klod - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Debûssi" ] ] 4 => array:6 [ "identifier" => "c31e3acc-1897-4f85-839e-b84d563b5b00" "firstname" => array:1 [ 0 => "Клод" ] "templateExpression" => "Дебюсси Клод - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Дебюсси" ] ] 5 => array:6 [ "identifier" => "7b072aea-5b16-4c48-ac8c-407a5010c0d5" "firstname" => array:1 [ 0 => "Kurōdo" ] "templateExpression" => "Dobyusshī Kurōdo - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Dobyusshī" ] ] 6 => array:6 [ "identifier" => "07ae5d17-47ae-440e-9070-ecd7b042c5a1" "firstname" => array:1 [ 0 => "クロード" ] "templateExpression" => "ドビュッシー クロード - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "ドビュッシー" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Debussy Claude - 1862-1918" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Debussy Claude - 1862-1918" 1 => "Debussy Claude - 1862-1918" ] ] ] ] ] 3 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8808e2db-dd63-49e4-b427-63d2194510a3#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "8808e2db-dd63-49e4-b427-63d2194510a3" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "875fd38a-a70f-44c8-bb7f-de92b0ae96fd" "firstname" => array:1 [ 0 => "Hugo" ] "templateExpression" => "Wolf Hugo - 1860-1903" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1860-1903" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Wolf" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Wolf Hugo - 1860-1903" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Wolf Hugo - 1860-1903" ] ] ] ] ] 4 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "b2352a72-3dd5-487e-952c-6f0808bfe412#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "b2352a72-3dd5-487e-952c-6f0808bfe412" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "ea30de58-58c8-4e0a-baad-ca701a2891f2" "firstname" => array:1 [ 0 => "Ivor" ] "templateExpression" => "Gurney Ivor - 1890-1937" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1890-1937" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Gurney" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Gurney Ivor - 1890-1937" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Gurney Ivor - 1890-1937" ] ] ] ] ] 5 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9cdc89a8-b68e-421e-b496-4bc1dc20aba3#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9cdc89a8-b68e-421e-b496-4bc1dc20aba3" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "06cb5d27-f0de-4f34-b7ea-e35c419a0e4f" "firstname" => array:1 [ 0 => "Robert" ] "templateExpression" => "Baksa Robert" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Baksa" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Baksa Robert" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Baksa Robert" ] ] ] ] ] 6 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c99eb04f-e905-4790-a607-df17d58d7e73#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "c99eb04f-e905-4790-a607-df17d58d7e73" "enPreferredTerm" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "24806dc2-3da1-41d0-8bf9-55a4f1b6e1bb" "firstname" => array:1 [ 0 => "Francis" ] "templateExpression" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1899-1963" ] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Poulenc" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "368a4c50-b440-412f-86b1-1dde1a7d578c" "firstname" => array:1 [ 0 => "Francis" ] "templateExpression" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1899-1963" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Poulenc" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Poulenc Francis - 1899-1963" 1 => "Poulenc Francis - 1899-1963" ] ] ] ] ] 7 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "42f6f14c-a72a-4435-a712-23e267b856cd#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "42f6f14c-a72a-4435-a712-23e267b856cd" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "da33b138-5233-4de7-9361-cf104c01f42d" "firstname" => array:1 [ 0 => "Samuel" ] "templateExpression" => "Barber Samuel - 1910-1981" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1910-1981" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Barber" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Barber Samuel - 1910-1981" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Barber Samuel - 1910-1981" ] ] ] ] ] 8 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "18332262-48ea-40e5-a72b-898332388ade#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "18332262-48ea-40e5-a72b-898332388ade" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "26e8941b-d30f-4aca-bfe9-b5a1599b423e" "firstname" => array:1 [ 0 => "André" ] "templateExpression" => "Previn André - 1929-2019" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1929-2019" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Previn" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Previn André - 1929-2019" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Previn André - 1929-2019" ] ] ] ] ] ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "Chimère" ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9af2487b-9274-4d57-a48c-13ab13a57e66#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9af2487b-9274-4d57-a48c-13ab13a57e66" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "ca512278-ad61-41f9-a057-61168508b8a9" "templateExpression" => "Musique" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Musique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => [] "entityRelation" => "work" "suggestions" => array:1 [ 0 => "Chimère" ] "originalId" => "b5ffa6b020f46a2593901d86420864e8" ]
^ array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "21598934" "templateExpression" => "Chimère [musique exécutée]" "_createdDate" => "2019-04-16T18:32:58.617" "parentEntity" => "dbdedb67-8bbb-41ce-bdfe-66f92d6ef351" "_createdBy" => "anonymousUser" "states" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "award" => array:1 [ 0 => "Choc Classica, Le choix de France Musique" ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => "Après quelques participations à des productions Alpha (notamment en tant que sublime Alcina dans le DVD du même nom, opéra dirigé par Christophe Rousset et mis en scène par Pierre Audi à la Monnaie), Sandrine Piau a rejoint le label pour plusieurs enregistrements. Avec Chimère, elle nous invite à un voyage intime en terres infinies des rêves. "Chimère, quête illusoire, inassouvie, tombeau de nos illusions...". Elle et sa complice de toujours, la pianiste Susan Manoff, ont imaginé un programme mêlant le lied allemand avec Hugo Wolf, un Mignon de Schumann, une scène du Faust de Goethe par Carl Loewe, des mélodies de Debussy, les Banalités de Poulenc, des Songs de Barber et des découvertes de compositeurs plus rares comme Ivor Gurneu ou les Dickinson Songs d'André Previn, célèbre chef d'orchestre américain dont on sait moins qu'il compose, notamment ce cycle magnifique pour Renée Fleming. Toute aussi à l'aise en français, en allemand et en anglais, Sandrine Piau est au sommet de son art. "Fantoches", "Clair de Lune", "Solitary Hotel", "Will there really be a morning?", embarquez pour le monde du rêve grâce à ce parcours poétique unique, "le pays des chimères est en ce monde le seul digne d'être habité." (Jean-Jacques Rousseau)" ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2024-06-11T14:23:34.500316" "_lastUpdatedBy" => "faureg" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:42:37.123" "identifier" => "45145e17-d53b-4986-87b8-b5039e7a990b" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "c9a0b77e-88e4-4d84-bab4-1a14d8465f45" "enPreferredTerm" => "musique exécutée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d4ad2030-b1fd-44c2-832a-2c6fbb5f76c2" "templateExpression" => "musique exécutée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "musique exécutée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "musique exécutée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-06-11T14:23:34.500316" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:11 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "4114e4db-de93-4470-9910-216c1ca15de1#65582098-982e-41da-ad3f-b5b1a754c759" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "65582098-982e-41da-ad3f-b5b1a754c759" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "874293fd-30de-46a2-9a68-930699f61574" "templateExpression" => "Chanteur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "4114e4db-de93-4470-9910-216c1ca15de1" "enPreferredTerm" => "Piau Sandrine - 1965-...." "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "bc0eb5ad-5473-4ac6-a14a-babd05a5aed2" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sandrine" ] "templateExpression" => "Piau Sandrine - 1965-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1965-...." ] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Piau" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "30a866c3-3d68-4491-9f58-875f42b73815" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sandrine" ] "templateExpression" => "Piau Sandrine - 1965-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1965-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Piau" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Piau Sandrine - 1965-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Piau Sandrine - 1965-...." 1 => "Piau Sandrine - 1965-...." ] ] ] ] ] 1 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a7d0353a-f84d-4650-885f-137d21abaab9#2f907fbb-9436-4083-b8ea-e07129c9e7f0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2f907fbb-9436-4083-b8ea-e07129c9e7f0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bf67990e-caa4-44d1-a6e5-b92c92d0f9de" "templateExpression" => "Instrumentiste" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "a7d0353a-f84d-4650-885f-137d21abaab9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "8ee6df44-cb46-4b33-b3bf-2d3454ae175a" "firstname" => array:1 [ 0 => "Susan" ] "templateExpression" => "Manoff Susan" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Manoff" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Manoff Susan" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Manoff Susan" ] ] ] ] ] 2 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "b33a5f30-c15e-4e75-a8c3-c605b0402d3b#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "b33a5f30-c15e-4e75-a8c3-c605b0402d3b" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "8e67f869-a7e0-48c5-8846-61a8af8feebb" "firstname" => array:1 [ 0 => "Carl" ] "templateExpression" => "Loewe Carl - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1796-1869" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Loewe" ] ] 1 => array:6 [ "identifier" => "a3c1eb68-723f-41da-8684-17dc39f3a3af" "firstname" => array:1 [ 0 => "Karl" ] "templateExpression" => "Löwe Karl - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1796-1869" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Löwe" ] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "6c114727-39ec-4299-81bb-ffe3efcd2c2f" "firstname" => array:1 [ 0 => "Karl" ] "templateExpression" => "Loewe Karl - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1796-1869" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Loewe" ] ] 3 => array:6 [ "identifier" => "1159cc0b-1cd0-4f75-b448-3982cabbf579" "firstname" => array:1 [ 0 => "Johann Carl Gottfried" ] "templateExpression" => "Loewe Johann Carl Gottfried - 1796-1869" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1796-1869" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Loewe" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Loewe Carl - 1796-1869" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Loewe Carl - 1796-1869" ] ] ] ] ] 3 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "4fe545b7-e190-4aa7-84b1-bbcaff01da2e#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "4fe545b7-e190-4aa7-84b1-bbcaff01da2e" "enPreferredTerm" => "Schumann Robert" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "6d7730c5-9657-49a2-a8b6-135e17688a01" "firstname" => array:1 [ 0 => "Robert" ] "templateExpression" => "Schumann Robert" "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Schumann" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "83954fdd-6e2f-4fd4-8a18-95a29219beb9" "firstname" => array:1 [ 0 => "Robert" ] "templateExpression" => "Schumann Robert - 1810-1856" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1856" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Schumann" ] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "02354c86-616a-451d-be6c-9c246622e1cf" "firstname" => array:1 [ 0 => "Robert Alexander" ] "templateExpression" => "Schumann Robert Alexander - 1810-1856" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1810-1856" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Schumann" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Schumann Robert - 1810-1856" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Schumann Robert" 1 => "Schumann Robert - 1810-1856" ] ] ] ] ] 4 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3ee0dcf2-1389-4481-92f0-7cfeb9f1db68#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "3ee0dcf2-1389-4481-92f0-7cfeb9f1db68" "enPreferredTerm" => "Debussy Claude - 1862-1918" "templateExpression" => null "terms" => array:7 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "880545bd-5d8f-47d4-996b-ca91ca4b9447" "firstname" => array:1 [ 0 => "Claude" ] "templateExpression" => "Debussy Claude - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Debussy" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "974fb806-220b-4fb3-833e-ebdcd8d61e53" "firstname" => array:1 [ 0 => "Claude" ] "templateExpression" => "Debussy Claude - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Debussy" ] ] 2 => array:6 [ "identifier" => "a36fdb39-bf28-4761-89bb-5c649ac9e4a2" "firstname" => array:1 [ 0 => "Achille-Claude" ] "templateExpression" => "Debussy Achille-Claude - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Debussy" ] ] 3 => array:6 [ "identifier" => "e5f95f12-738f-449d-b899-6daa1016ea35" "firstname" => array:1 [ 0 => "Klod" ] "templateExpression" => "Debûssi Klod - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Debûssi" ] ] 4 => array:6 [ "identifier" => "c31e3acc-1897-4f85-839e-b84d563b5b00" "firstname" => array:1 [ 0 => "Клод" ] "templateExpression" => "Дебюсси Клод - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Дебюсси" ] ] 5 => array:6 [ "identifier" => "7b072aea-5b16-4c48-ac8c-407a5010c0d5" "firstname" => array:1 [ 0 => "Kurōdo" ] "templateExpression" => "Dobyusshī Kurōdo - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Dobyusshī" ] ] 6 => array:6 [ "identifier" => "07ae5d17-47ae-440e-9070-ecd7b042c5a1" "firstname" => array:1 [ 0 => "クロード" ] "templateExpression" => "ドビュッシー クロード - 1862-1918" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1862-1918" ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "ドビュッシー" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Debussy Claude - 1862-1918" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Debussy Claude - 1862-1918" 1 => "Debussy Claude - 1862-1918" ] ] ] ] ] 5 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8808e2db-dd63-49e4-b427-63d2194510a3#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "8808e2db-dd63-49e4-b427-63d2194510a3" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "875fd38a-a70f-44c8-bb7f-de92b0ae96fd" "firstname" => array:1 [ 0 => "Hugo" ] "templateExpression" => "Wolf Hugo - 1860-1903" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1860-1903" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Wolf" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Wolf Hugo - 1860-1903" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Wolf Hugo - 1860-1903" ] ] ] ] ] 6 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "b2352a72-3dd5-487e-952c-6f0808bfe412#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "b2352a72-3dd5-487e-952c-6f0808bfe412" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "ea30de58-58c8-4e0a-baad-ca701a2891f2" "firstname" => array:1 [ 0 => "Ivor" ] "templateExpression" => "Gurney Ivor - 1890-1937" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1890-1937" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Gurney" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Gurney Ivor - 1890-1937" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Gurney Ivor - 1890-1937" ] ] ] ] ] 7 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "9cdc89a8-b68e-421e-b496-4bc1dc20aba3#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "9cdc89a8-b68e-421e-b496-4bc1dc20aba3" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "06cb5d27-f0de-4f34-b7ea-e35c419a0e4f" "firstname" => array:1 [ 0 => "Robert" ] "templateExpression" => "Baksa Robert" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Baksa" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Baksa Robert" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Baksa Robert" ] ] ] ] ] 8 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c99eb04f-e905-4790-a607-df17d58d7e73#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "c99eb04f-e905-4790-a607-df17d58d7e73" "enPreferredTerm" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "24806dc2-3da1-41d0-8bf9-55a4f1b6e1bb" "firstname" => array:1 [ 0 => "Francis" ] "templateExpression" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1899-1963" ] "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Poulenc" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "368a4c50-b440-412f-86b1-1dde1a7d578c" "firstname" => array:1 [ 0 => "Francis" ] "templateExpression" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1899-1963" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Poulenc" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Poulenc Francis - 1899-1963" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Poulenc Francis - 1899-1963" 1 => "Poulenc Francis - 1899-1963" ] ] ] ] ] 9 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "42f6f14c-a72a-4435-a712-23e267b856cd#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "42f6f14c-a72a-4435-a712-23e267b856cd" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "da33b138-5233-4de7-9361-cf104c01f42d" "firstname" => array:1 [ 0 => "Samuel" ] "templateExpression" => "Barber Samuel - 1910-1981" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1910-1981" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Barber" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Barber Samuel - 1910-1981" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Barber Samuel - 1910-1981" ] ] ] ] ] 10 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "18332262-48ea-40e5-a72b-898332388ade#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "18332262-48ea-40e5-a72b-898332388ade" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "26e8941b-d30f-4aca-bfe9-b5a1599b423e" "firstname" => array:1 [ 0 => "André" ] "templateExpression" => "Previn André - 1929-2019" "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1929-2019" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Previn" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Previn André - 1929-2019" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Previn André - 1929-2019" ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94" "templateExpression" => "Adultes" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Adultes" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Adultes" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "dbdedb67-8bbb-41ce-bdfe-66f92d6ef351" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "b5ffa6b020f46a2593901d86420864e8" ]
^ array:42 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "extent" => array:1 [ 0 => "1 CD" ] "accompagningMaterialOfManifestation" => array:1 [ 0 => "1 brochure" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "21598937" "notes" => array:1 [ 0 => array:2 [ "noteOnManifestation" => array:1 [ 0 => "P (2017)" ] "localNote" => array:37 [ 0 => "Réunit 23 oeuvres :" 1 => ""Ach neige, du Schmerzenreiche / Carl Loewe" 2 => "Mignon, kennst du das Land ? / Robert Schumann" 3 => "Dein Angesicht / Robert Schumann" 4 => "Die Lotosblume / Robert Schumann" 5 => "Fêtes Galantes : En sourdine / Claude Debussy" 6 => "En sourdine / Claude Debussy" 7 => "Fêtes Galantes : Fantoches / Claude Debussy" 8 => "Fantoches / Claude Debussy" 9 => "Fêtes Galantes : Clair de lune / Claude Debussy" 10 => "Clair de lune / Claude Debussy" 11 => "Verschwiegene Liebe / Hugo Wolf" 12 => "Nixe Binsefuss / Hugo Wolf" 13 => "Das verlassene Mägdlein / Hugo Wolf" 14 => "Lied vom Winde / Hugo Wolf" 15 => "Elizabethan songs : Sleep / Ivor Gurney" 16 => "Sleep / Ivor Gurney" 17 => "Heart ! We will forget him / Robert Baksa" 18 => "Banalités : Chanson d'Orkenise / Francis Poulenc" 19 => "Chanson d'Orkenise / Francis Poulenc" 20 => "Banalités : Hôtel / Francis Poulenc" 21 => "Hôtel / Francis Poulenc" 22 => "Banalités : Fagnes de Wallonie / Francis Poulenc" 23 => "Fagnes de Wallonie / Francis Poulenc" 24 => "Banalités : Voyage à Paris / Francis Poulenc" 25 => "Voyage à Paris / Francis Poulenc" 26 => "Banalités : Sanglots / Francis Poulenc" 27 => "Sanglots / Francis Poulenc" 28 => "Solitary hôtel / Samuel Barber" 29 => "Métamorphoses : C'est ainsi que tu es / Francis Poulenc" 30 => "C'est ainsi que tu es / Francis Poulenc" 31 => "Three Dickinson songs : As imperceptibly as grief / André Prévin" 32 => "As imperceptibly as grief / André Prévin" 33 => "Three Dickinson songs : Will there really be a morning ? / André Prévin" 34 => "Will there really be a morning ? / André Prévin" 35 => "Three Dickinson songs : Good morning midnight / André Prévin" 36 => "Good morning midnight / André Prévin" ] ] ] "templateExpression" => "Chimère 2018 Format : CD audio" "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "3760014193972" ] ] ] "_createdDate" => "2019-04-16T18:32:58.617" "parentEntity" => "45145e17-d53b-4986-87b8-b5039e7a990b" "compositeOfUrlOfManifestation" => array:23 [ 0 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_1_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Ach neige, du Schmerzenreiche" ] ] 1 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_2_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Mignon, kennst du das Land ?" ] ] 2 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_3_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Dein Angesicht" ] ] 3 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_4_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Die Lotosblume" ] ] 4 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_5_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : En sourdine" ] ] 5 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_6_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : Fantoches" ] ] 6 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_7_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : Clair de lune" ] ] 7 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_8_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Verschwiegene Liebe" ] ] 8 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_9_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Nixe Binsefuss" ] ] 9 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_10_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Das verlassene Mägdlein" ] ] 10 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_11_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Lied vom Winde" ] ] 11 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_12_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Elizabethan songs : Sleep" ] ] 12 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_13_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Heart ! We will forget him" ] ] 13 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_14_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Banalités : Chanson d'Orkenise" ] ] 14 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_15_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Banalités : Hôtel" ] ] 15 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_16_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Banalités : Fagnes de Wallonie" ] ] 16 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_17_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Banalités : Voyage à Paris" ] ] 17 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_18_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Banalités : Sanglots" ] ] 18 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_19_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Solitary hôtel" ] ] 19 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_20_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Métamorphoses : C'est ainsi que tu es" ] ] 20 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_21_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : As imperceptibly as grief" ] ] 21 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_22_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : Will there really be a morning ?" ] ] 22 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/home/songex/0/415/1054415/1054415_1_23_x.mp3" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : Good morning midnight" ] ] ] "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "_createdBy" => "anonymousUser" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2018-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d45b9a2e-e5aa-4f21-8fad-b286cedaf089#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "d45b9a2e-e5aa-4f21-8fad-b286cedaf089" "enPreferredTerm" => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a6787cc7-58f5-40b0-9e29-c48afadb9db2" "templateExpression" => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" "name" => array:1 [ 0 => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2018" ] ] ] "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2018-12-20" ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "7553c326-994e-4ea3-8257-3057d126e2aa" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "e92b00b8-cff8-45f5-acd7-86ec63b30358" "templateExpression" => "Musique classique (adulte)" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Musique classique (adulte)" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique classique (adulte)" ] ] ] ] "states" => array:2 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] ] "compositeOfImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "alternateTextToImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Chimère" ] "urlToImage" => array:1 [ 0 => "https://www.cvs-mediatheques.com/ws/wsgetimg.php?N=a0UH2757&C=155&D=1054415&A=55798&W=300&F=1.jpg" ] ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "ea3a721f-3f42-483b-aa46-ca4f6c2a6f37" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "6258104b-b520-4321-bb61-e52e76595334" "templateExpression" => "CD audio" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "modificationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "26/08/2019" ] "entityState" => "VALIDATED" "compositeOfDistributionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfDistribution" => array:1 [ 0 => "2018" ] "dateOfDistribution#date" => array:1 [ 0 => "2018-01-01" ] "distributorCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d45b9a2e-e5aa-4f21-8fad-b286cedaf089#1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "41ee8a81-1ab0-444f-a957-9b32c5dfbc97" "templateExpression" => "Diffuseur ou distributeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "d45b9a2e-e5aa-4f21-8fad-b286cedaf089" "enPreferredTerm" => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a6787cc7-58f5-40b0-9e29-c48afadb9db2" "templateExpression" => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" "name" => array:1 [ 0 => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Outhere Music - Naxos Global Logistics" ] ] ] ] ] ] "_lastUpdatedDate" => "2024-06-11T14:23:34.500316" "_lastUpdatedBy" => "faureg" "creationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "20/12/2018" ] "modificationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2019-08-26" ] "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:53:42.103" "identifier" => "be03fdae-5fa2-409e-a557-b91aeab2c910" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => array:2 [ "sourceReferenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "Alpha" ] "referenceEditoriale" => array:1 [ 0 => "ALPHA397" ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-06-11T14:23:34.500316" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "fdd17f2f-256c-4477-addc-8878dda2c0c7" "enPreferredTerm" => "CD audio" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8352d953-7ac5-47e6-9cc5-1c80b010e59c" "templateExpression" => "CD audio" "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:3 [ "identifier" => "8ba5e9fa-ae86-43ae-8d00-2d265640e7a8" "templateExpression" => "CD MP3" "isPreferredTerm" => false ] 2 => array:3 [ "identifier" => "b75e8f1a-cac6-4edf-bd3d-ba786cf75332" "templateExpression" => "CD-R audio" "isPreferredTerm" => false ] 3 => array:3 [ "identifier" => "4e8b2c85-ab99-4c67-8f32-66f897becbb1" "templateExpression" => "SACD (Super audio CD)" "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "CD audio" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "CD audio" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Chimère" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:5 [ "identifier" => "250be21e-8aa7-48a9-b10c-bd3e0b23f66a" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "a6d4ca13-9fdc-4062-b84b-8c4f288523e6" "templateExpression" => "audio" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "audio" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "45145e17-d53b-4986-87b8-b5039e7a990b" "name" => "manifestations" ] "contentManifestation" => array:36 [ 0 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Elizabethan songs : Sleep" ] ] 1 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Heart ! We will forget him" ] ] 2 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Voyage à Paris" ] ] 3 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : Will there really be a morning ?" ] ] 4 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Die Lotosblume" ] ] 5 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Banalités : Hôtel" ] ] 6 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Lied vom Winde" ] ] 7 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Good morning midnight" ] ] 8 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Sleep" ] ] 9 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Das verlassene Mägdlein" ] ] 10 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Banalités : Voyage à Paris" ] ] 11 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Nixe Binsefuss" ] ] 12 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Ach neige, du schmerzenreiche" ] ] 13 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : Good morning midnight" ] ] 14 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Mignon, kennst du das Land ?" ] ] 15 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "As imperceptibly as grief" ] ] 16 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Chanson d'Orkenise" ] ] 17 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Banalités : Chanson d'Orkenise" ] ] 18 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Will there really be a morning ?" ] ] 19 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Hôtel" ] ] 20 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : Clair de lune" ] ] 21 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Three Dickinson songs : As imperceptibly as grief" ] ] 22 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Sanglots" ] ] 23 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "En sourdine" ] ] 24 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Clair de lune" ] ] 25 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Fantoches" ] ] 26 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Banalités : Sanglots" ] ] 27 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : Fantoches" ] ] 28 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Métamorphoses : C'est ainsi que tu es" ] ] 29 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Verschwiegene Liebe" ] ] 30 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Dein Angesicht" ] ] 31 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "C'est ainsi que tu es" ] ] 32 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Fêtes Galantes : En sourdine" ] ] 33 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Fagnes de Wallonie" ] ] 34 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Solitary hôtel" ] ] 35 => array:1 [ "contentTitle" => array:1 [ 0 => "Banalités : Fagnes de Wallonie" ] ] ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Chimère" ] "originalId" => "b5ffa6b020f46a2593901d86420864e8" "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2018-01-01" ]
Infos complémentaires