^ array:14 [
  "element" => array:36 [
    "methods" => ""
    "borrowerId" => ""
    "borrowerFullname" => ""
    "borrowerSuperCat" => ""
    "activeSubscription" => false
    "allowDownloadAudio" => true
    "allowDownloadVideo" => true
    "allowDownloadPicture" => true
    "allowDownloadText" => true
    "readingRoomReservation" => false
    "mandatoryAppointment" => false
    "isAllItemsReservable" => false
    "listActive" => true
    "cartActive" => false
    "internFilter" => ""
    "lib_pool" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea"
    "catalogingNoveltyDuration" => "30"
    "exportParam" => array:5 [
      "OPAC_EXPORT_RIS" => "ENABLED"
      "OPAC_EXPORT_MARC" => "ENABLED"
      "OPAC_EXPORT_MARCXML" => "ENABLED"
      "OPAC_EXPORT_CSL" => "ENABLED"
      "OPAC_EXPORT_CSV" => "ENABLED"
    ]
    "export_enabled" => true
    "isOnSite" => false
    "isWorkReportingAllowed" => false
    "preregistered" => false
    "userIsSuspended" => false
    "work" => array:29 [
      "syrtisLocalIdentifier" => "21219846"
      "templateExpression" => "L'heure du conte : Volume 3 (Vidéo), Reyss Emmanuelle, Menet Mathilde, Reyss Emmanuelle"
      "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:57.958"
      "_createdBy" => "anonymousUser"
      "states" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480"
          "poolState" => "AVAILABLE"
        ]
        1 => array:2 [
          "poolId" => "dd7d1a36-e637-40c9-97bd-d389df73f0ea"
          "poolState" => "NOT_AVAILABLE"
        ]
        2 => array:2 [
          "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c"
          "poolState" => "AVAILABLE"
        ]
      ]
      "_dateOfPublicationOfWork" => "2017-01-01"
      "entityState" => "VALIDATED"
      "_lastUpdatedDate" => "2023-11-24T15:14:18.985748"
      "_lastUpdatedBy" => "ykilberger"
      "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:38:07.18"
      "newGenreForme" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "libelleNewGenreForme" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "2c0eadc9-7abd-428a-9b76-5c8195b418f4#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b"
                    "templateExpression" => "Genre ou forme"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:7 [
                "identifier" => "2c0eadc9-7abd-428a-9b76-5c8195b418f4"
                "enPreferredTerm" => "Animation, dessin animé"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "8211ff48-5c8f-4c25-99fe-b0d93a221dcd"
                    "templateExpression" => "Animation, dessin animé"
                    "isPreferredTerm" => true
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "Animation, dessin animé"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:1 [
                  0 => "Animation, dessin animé"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "26c1d25d-e61c-4e29-b134-3864d2af70cc#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b"
                    "templateExpression" => "Genre ou forme"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:7 [
                "identifier" => "26c1d25d-e61c-4e29-b134-3864d2af70cc"
                "enPreferredTerm" => "Court métrage"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "c2c15611-6aa1-4616-ae5e-39c0e134fbb5"
                    "templateExpression" => "Court métrage"
                    "isPreferredTerm" => true
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "Court métrage"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:1 [
                  0 => "Court métrage"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "dd02f424-4589-49d6-bf52-fddf2377ca7c#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b"
                    "templateExpression" => "Genre ou forme"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:7 [
                "identifier" => "dd02f424-4589-49d6-bf52-fddf2377ca7c"
                "enPreferredTerm" => "Contes, fables"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "7384a59d-a6cf-4d04-b475-67a07510c775"
                    "templateExpression" => "Contes, fables"
                    "isPreferredTerm" => true
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "Contes, fables"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:1 [
                  0 => "Contes, fables"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "qualOeuvre" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf#2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "eedaa184-642e-41bd-a0bf-04af42c5409a"
                "templateExpression" => "A comme qualité de notice (MD63)"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "36e92c5f-6a7a-4385-b6a0-b3ad35202372"
                "templateExpression" => "Validation MD"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Validation MD"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Validation MD"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "identifier" => "9c080ed7-6423-41fd-815e-ab8c0d3e9064"
      "workSpace" => array:2 [
        "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335"
        "label" => "0-Espace par défaut"
      ]
      "intendedAudience" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "4418a2c4-1b06-498b-b898-b434db224377#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11"
                "templateExpression" => "Public"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "4418a2c4-1b06-498b-b898-b434db224377"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:2 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "8a88c15e-38e3-4f74-b898-ec9691fbf5ab"
                "templateExpression" => "Jeunesse"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
              1 => array:4 [
                "identifier" => "3615309c-3007-4263-9dc1-fe47dfad60f0"
                "templateExpression" => "jeunes"
                "isPreferredTerm" => false
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Jeunesse"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Jeunesse"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "lastUpdatedDate#date" => "2023-11-24T15:14:18.985748"
      "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:3 [
        0 => array:1 [
          "linkToPersonOfWork" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "bb47708b-88fd-4ce6-aa61-fd3254ab460e#48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "b76fbe27-3fe1-4d95-b916-253d6275d52c"
                    "templateExpression" => "Réalisateur"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:6 [
                "identifier" => "bb47708b-88fd-4ce6-aa61-fd3254ab460e"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:6 [
                    "identifier" => "79f241d5-d855-418a-975b-2f1cf8dfb5eb"
                    "firstname" => array:1 [
                      0 => "Emmanuelle"
                    ]
                    "templateExpression" => "Reyss Emmanuelle"
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                    "lastname" => array:1 [
                      0 => "Reyss"
                    ]
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "Reyss Emmanuelle"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:1 [
                  0 => "Reyss Emmanuelle"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "7905b302-0919-4cae-949f-1ac2a48cc1f0#48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "b76fbe27-3fe1-4d95-b916-253d6275d52c"
                    "templateExpression" => "Réalisateur"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:6 [
                "identifier" => "7905b302-0919-4cae-949f-1ac2a48cc1f0"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:6 [
                    "identifier" => "08700f17-bbff-47e9-a650-654fed758c4f"
                    "firstname" => array:1 [
                      0 => "Mathilde"
                    ]
                    "templateExpression" => "Menet Mathilde"
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                    "lastname" => array:1 [
                      0 => "Menet"
                    ]
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "Menet Mathilde"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:1 [
                  0 => "Menet Mathilde"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "bb47708b-88fd-4ce6-aa61-fd3254ab460e#74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "d8fc8ab1-c76f-492e-a952-d8480c6b1db7"
                    "templateExpression" => "Scénariste"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:6 [
                "identifier" => "bb47708b-88fd-4ce6-aa61-fd3254ab460e"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:6 [
                    "identifier" => "79f241d5-d855-418a-975b-2f1cf8dfb5eb"
                    "firstname" => array:1 [
                      0 => "Emmanuelle"
                    ]
                    "templateExpression" => "Reyss Emmanuelle"
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                    "lastname" => array:1 [
                      0 => "Reyss"
                    ]
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "Reyss Emmanuelle"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:1 [
                  0 => "Reyss Emmanuelle"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        1 => array:1 [
          "linkToPersonOfWork" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "d2bfcddf-5c32-468b-9f75-dee7913c0c0d#74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "d8fc8ab1-c76f-492e-a952-d8480c6b1db7"
                    "templateExpression" => "Scénariste"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:6 [
                "identifier" => "d2bfcddf-5c32-468b-9f75-dee7913c0c0d"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:6 [
                    "identifier" => "8a72d541-9f38-4ecc-94fc-ff1a5d5c620b"
                    "firstname" => array:1 [
                      0 => "Pascale"
                    ]
                    "templateExpression" => "Vignali Pascale"
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                    "lastname" => array:1 [
                      0 => "Vignali"
                    ]
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "Vignali Pascale"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:1 [
                  0 => "Vignali Pascale"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        2 => array:1 [
          "linkToPersonOfWork" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "de6c95ab-aa57-47cf-b7dc-e95ce5764905#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c"
                    "templateExpression" => "Compositeur"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:7 [
                "identifier" => "de6c95ab-aa57-47cf-b7dc-e95ce5764905"
                "enPreferredTerm" => "Jacquelin Christophe"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:2 [
                  0 => array:5 [
                    "identifier" => "402fd13d-0e0e-4ff7-b345-922fe6ea44a2"
                    "firstname" => array:1 [
                      0 => "Christophe"
                    ]
                    "templateExpression" => "Jacquelin Christophe"
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lastname" => array:1 [
                      0 => "Jacquelin"
                    ]
                  ]
                  1 => array:6 [
                    "identifier" => "77c9aff2-4c91-480d-85e8-f87e224227c4"
                    "firstname" => array:1 [
                      0 => "Christophe"
                    ]
                    "templateExpression" => "Jacquelin Christophe"
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                    "lastname" => array:1 [
                      0 => "Jacquelin"
                    ]
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "Jacquelin Christophe"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:2 [
                  0 => "Jacquelin Christophe"
                  1 => "Jacquelin Christophe"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "entityType" => "work"
      "_lastModifiedBy" => "system"
      "workflowStep" => array:3 [
        "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077"
        "label" => "validé définitif"
        "terminal" => true
      ]
      "titleOfWork" => array:1 [
        0 => "L'heure du conte : Volume 3"
      ]
      "parallelTitleOfWork" => array:2 [
        0 => "The totem of the grizzly"
        1 => "Smarty Pepin"
      ]
      "newTypeOfWork" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf"
                "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "873ed2fd-2e25-4187-8a09-cc19e2e10933"
                "templateExpression" => "Vidéo"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Vidéo"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Vidéo"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "framework" => array:4 [
        "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a"
        "code" => "DOC"
        "name" => "Grille de catalogage"
        "type" => "CATALOGING"
      ]
      "novelties" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c"
          "newDate" => "2022-04-20"
        ]
      ]
      "entityRelation" => "work"
      "originalLanguageOfWork" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "3da1c6c9-ff44-4fa1-a493-a51999c0977a#1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "683f5838-1b7d-4938-833d-6da521d69a5d"
                "templateExpression" => "Langue originale"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "3da1c6c9-ff44-4fa1-a493-a51999c0977a"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "5cf8f43e-5beb-4f93-b957-b5291236553c"
                "templateExpression" => "Non renseigné"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Non renseigné"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Non renseigné"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "suggestions" => array:1 [
        0 => "L'heure du conte : Volume 3"
      ]
      "originalId" => "48fb537b699318615e9103866d785967"
    ]
    "search" => null
    "document" => array:5 [
      "expressionId" => "21218496-d589-44b1-aa0c-95ed8e82318f"
      "manifestationId" => "48edec85-d983-4188-903b-a820522ff8fb"
      "expression" => array:27 [
        "syrtisLocalIdentifier" => "21219848"
        "templateExpression" => "L'heure du conte : Volume 3 [image animée]"
        "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:57.958"
        "parentEntity" => "9c080ed7-6423-41fd-815e-ab8c0d3e9064"
        "_createdBy" => "anonymousUser"
        "states" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480"
            "poolState" => "AVAILABLE"
          ]
          1 => array:2 [
            "poolId" => "dd7d1a36-e637-40c9-97bd-d389df73f0ea"
            "poolState" => "NOT_AVAILABLE"
          ]
          2 => array:2 [
            "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c"
            "poolState" => "AVAILABLE"
          ]
        ]
        "colourContent" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entityWithQualif" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8#45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195"
            "qualif" => array:2 [
              "identifier" => "45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195"
              "terms" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "identifier" => "d2510f8b-36bc-424c-991c-e10e2e67d7c9"
                  "templateExpression" => "Contenu de couleur"
                ]
              ]
            ]
            "entity" => array:7 [
              "identifier" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8"
              "enPreferredTerm" => "Couleur"
              "templateExpression" => null
              "terms" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "identifier" => "5418cd69-d8e3-4f3b-b866-4e6e50abf2b6"
                  "templateExpression" => "Couleur"
                  "isPreferredTerm" => true
                ]
              ]
              "frPreferredTerm" => "Couleur"
              "type" => "CONCEPT"
              "preferredTerms" => array:1 [
                0 => "Couleur"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "languageOfExpression" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b"
            "qualif" => array:2 [
              "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b"
              "terms" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6"
                  "templateExpression" => "Langue de l'expression"
                ]
              ]
            ]
            "entity" => array:6 [
              "identifier" => "CONCEPT-fr"
              "templateExpression" => null
              "terms" => array:2 [
                0 => array:4 [
                  "identifier" => "TERM-fr_fr"
                  "templateExpression" => "Français"
                  "isPreferredTerm" => true
                  "lang" => "CONCEPT-fr"
                ]
                1 => array:4 [
                  "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57"
                  "templateExpression" => "french"
                  "isPreferredTerm" => false
                  "lang" => "CONCEPT-en"
                ]
              ]
              "frPreferredTerm" => "Français"
              "type" => "CONCEPT"
              "preferredTerms" => array:1 [
                0 => "Français"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "summarizationOfContent" => array:1 [
          0 => "Une collection de contes originaux et de légendes merveilleuse. Un voyage tendre et poétique autour du monde ! ; 1 : Les Indiens algonquins sont inquiets. La terre est si profondément endormie sous la neige du grand hiver que le printemps ne pourra pas cette fois la réveiller. Le gibier se fait rare, la pêche difficile dans les lacs glacés et les provisions s'amenuisent dans les wigwams... Que faire ? Les anciens disent qu'il faut partir à la recherche d'un ours légendaire, le plus vieux grizzli de la forêt. On dit que son pouvoir est si grand qu'il peut changer les saisons... Le jeune Isha Patte-de-loup se lance sur ses traces... ; 2 :  Lotta vit au bord de l'océan dans une anse tranquille qui abrite le drakkar de son père le chef Thorvald. Rêvant d'aventures et de grandes découvertes, elle se glisse en secret dans le drakkar de son père lorsque celui ci part en expédition. Mais le temps se gâte, le bateau s'égare et tout au fond des eaux sombres, le kraken guette ses proies ... La petite viking ne le sait pas encore, mais après ce voyage les vikings ne se perdront plus jamais en mer... grâce à elle... ; 3 : Un cèdre immense, vieux de 3000 ans, à la frontière de deux royaumes... Les sultans ont l'habitude de se retrouver sous son ombre apaisante pour parler tranquillement. Pourtant, un jour, ils se fâchent pour une broutille. La méfiance s'installe et le vieux cèdre, qui connaît bien le coeur des hommes, craint pour la paix. Un arbre peut il éviter une guerre ? Oui, s'il est aidé d'une colombe, il peut faire entendre la voix de la raison et ramener les deux sultans à la sagesse en leur enseignant que la différence est source de richesse partagée... ; 4 :  Vassilia n'a plus de père ni de mère. Elle vit pauvrement, travaillant dur sans perdre sa gentillesse. Un jour, pour la remercier de l'avoir aidée, une vieille bossue lui donne un morceau de bois et lui dit ces mots : "Tape trois fois sur le petit bois et Mamouschka apparaitra..." Avec Mamouschka, la poupée magique, la vie de Vassilia ne sera plus jamais la même, d'autant qu'une poupée russe en cache souvent une autre... et une autre... et encore une autre !... ; 5 :  Pépin est tout petit, si petit que ses parents craignent qu'il lui arrive malheur s'il sort de la maison. Mais comment savoir ce que l'on vaut sans affronter aucun obstacle ? Les parents acceptent donc de le laisser sortir et il s'en va tout guilleret avec sa coccinelle apprivoisée... Le monde est bien vaste et dangereux pour un si petit personnage mais avec de l'intelligence et du bon sens, Pépin s'en sortira aussi bien que les grands, voire mieux. Même le grand taureau sauvage se laissera apprivoiser par Pépin le malin !... ; 6 : Tupaï, jeune fille polynésienne, mène une existence sereine au creux d'un atoll aux eaux transparentes. Nageuse infatigable, elle plonge très souvent avec sa grande amie Honu, une tortue géante, sage et intelligente. Un jour, l'un de ces coquillages retient particulièrement l'attention de Tupaï et l'attire irrésistiblement : une huître au nacré somptueux, étrangement entrouverte sur la plus belle des perles que Tupaï ait jamais vu. Fascinée, elle tend la main pour la prendre et c'est alors qu'un phénomène étrange se produit..."
        ]
        "entityState" => "VALIDATED"
        "_lastUpdatedDate" => "2023-11-24T15:15:18.609789"
        "_lastUpdatedBy" => "ykilberger"
        "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:41:37.125"
        "identifier" => "21218496-d589-44b1-aa0c-95ed8e82318f"
        "workSpace" => array:2 [
          "identifier" => "962def81-7adb-4df4-ac6e-e17797ac48c9"
          "label" => "Espace ALF"
        ]
        "contentTypeOfExpression" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entityWithQualif" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25"
            "qualif" => array:2 [
              "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25"
              "terms" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a"
                  "templateExpression" => "Type de contenu"
                ]
              ]
            ]
            "entity" => array:7 [
              "identifier" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3"
              "enPreferredTerm" => "image animée"
              "templateExpression" => null
              "terms" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "identifier" => "98e6face-4dfa-4205-af7c-682057ed55ec"
                  "templateExpression" => "image animée"
                  "isPreferredTerm" => true
                ]
              ]
              "frPreferredTerm" => "image animée"
              "type" => "CONCEPT"
              "preferredTerms" => array:1 [
                0 => "image animée"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "lastUpdatedDate#date" => "2023-11-24T15:15:18.609789"
        "entityType" => "expressions"
        "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "linkToPersonOfExpression" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "entityWithQualif" => "de6c95ab-aa57-47cf-b7dc-e95ce5764905#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0"
                "qualif" => array:2 [
                  "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0"
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6"
                      "templateExpression" => "Compositeur"
                      "lang" => "CONCEPT-fr-fr"
                    ]
                  ]
                ]
                "entity" => array:7 [
                  "identifier" => "de6c95ab-aa57-47cf-b7dc-e95ce5764905"
                  "enPreferredTerm" => "Jacquelin Christophe"
                  "templateExpression" => null
                  "terms" => array:2 [
                    0 => array:5 [
                      "identifier" => "402fd13d-0e0e-4ff7-b345-922fe6ea44a2"
                      "firstname" => array:1 [
                        0 => "Christophe"
                      ]
                      "templateExpression" => "Jacquelin Christophe"
                      "isPreferredTerm" => true
                      "lastname" => array:1 [
                        0 => "Jacquelin"
                      ]
                    ]
                    1 => array:6 [
                      "identifier" => "77c9aff2-4c91-480d-85e8-f87e224227c4"
                      "firstname" => array:1 [
                        0 => "Christophe"
                      ]
                      "templateExpression" => "Jacquelin Christophe"
                      "isPreferredTerm" => true
                      "lang" => "CONCEPT-fr"
                      "lastname" => array:1 [
                        0 => "Jacquelin"
                      ]
                    ]
                  ]
                  "frPreferredTerm" => "Jacquelin Christophe"
                  "type" => "CONCEPT"
                  "preferredTerms" => array:2 [
                    0 => "Jacquelin Christophe"
                    1 => "Jacquelin Christophe"
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "_lastModifiedBy" => "system"
        "workflowStep" => array:3 [
          "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a"
          "label" => "Validé-publié"
          "terminal" => true
        ]
        "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28"
            "qualif" => array:2 [
              "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28"
              "terms" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11"
                  "templateExpression" => "Public"
                  "lang" => "CONCEPT-fr"
                ]
              ]
            ]
            "entity" => array:6 [
              "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9"
              "templateExpression" => null
              "terms" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94"
                  "templateExpression" => "Adultes"
                  "isPreferredTerm" => true
                  "lang" => "CONCEPT-fr"
                ]
              ]
              "frPreferredTerm" => "Adultes"
              "type" => "CONCEPT"
              "preferredTerms" => array:1 [
                0 => "Adultes"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "framework" => array:4 [
          "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a"
          "code" => "DOC"
          "name" => "Grille de catalogage"
          "type" => "CATALOGING"
        ]
        "entityRelation" => array:2 [
          "parent" => "9c080ed7-6423-41fd-815e-ab8c0d3e9064"
          "name" => "expressions"
        ]
        "suggestions" => []
        "originalId" => "48fb537b699318615e9103866d785967"
        "soundContent" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entityWithQualif" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2#cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f"
            "qualif" => array:2 [
              "identifier" => "cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f"
              "terms" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "identifier" => "dfa40198-bca2-4484-860c-1c58aa249d2f"
                  "templateExpression" => "Contenu sonore"
                ]
              ]
            ]
            "entity" => array:7 [
              "identifier" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2"
              "enPreferredTerm" => "Sonore - parlant"
              "templateExpression" => null
              "terms" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "identifier" => "655a7d91-4182-41bd-89cc-ecfc6a6f3676"
                  "templateExpression" => "Sonore - parlant"
                  "isPreferredTerm" => true
                ]
              ]
              "frPreferredTerm" => "Sonore - parlant"
              "type" => "CONCEPT"
              "preferredTerms" => array:1 [
                0 => "Sonore - parlant"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "manifestation" => array:43 [
        "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "extent" => array:1 [
              0 => "1 DVD (1h40mn)"
            ]
          ]
        ]
        "syrtisLocalIdentifier" => "21219852"
        "notes" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "noteOnManifestation" => array:1 [
              0 => "Sorti en 2017. France. Animation"
            ]
            "localNote" => array:7 [
              0 => "6 films d'animation ; Bonus : 2 contes en anglais (1-5) ; Chapitres ; Choix des langues : Français, Anglais"
              1 => "Le totem du grizzly (Canada)"
              2 => "Lotta la viking (Scandinavie)"
              3 => "Le cèdre et la colombe (Liban)"
              4 => "Vassilia et les poupées russes (Russie)"
              5 => "Pépin le malin (Espagne)"
              6 => "Tupaï et le secret de la perle (Polynésie)"
            ]
            "noteOnIdentifierForManifestation" => array:1 [
              0 => "Sans ARK."
            ]
          ]
        ]
        "templateExpression" => "L'heure du conte Volume 3 2017 Format : DVD"
        "hasBasketLines" => []
        "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "eanOfManifestation" => array:1 [
              0 => "3760209190069"
            ]
          ]
        ]
        "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:57.958"
        "parentEntity" => "21218496-d589-44b1-aa0c-95ed8e82318f"
        "consignesManif" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "lienConsMan" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "entityWithQualif" => "899011e3-ddd1-4ebd-8122-14a8a86bf30e#0b433b23-7636-4188-ab0a-fae41aa75de3"
                "qualif" => array:2 [
                  "identifier" => "0b433b23-7636-4188-ab0a-fae41aa75de3"
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "identifier" => "b20b9dad-fff4-4027-b2dc-dc1f4b6354f6"
                      "templateExpression" => "A pour consigne de catalogage (MD63)"
                      "lang" => "CONCEPT-fr"
                    ]
                  ]
                ]
                "entity" => array:6 [
                  "identifier" => "899011e3-ddd1-4ebd-8122-14a8a86bf30e"
                  "templateExpression" => null
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:4 [
                      "identifier" => "c936f103-74c0-4c7c-93a0-66e13f73f016"
                      "templateExpression" => "Sans ARK"
                      "isPreferredTerm" => true
                      "lang" => "CONCEPT-fr"
                    ]
                  ]
                  "frPreferredTerm" => "Sans ARK"
                  "type" => "CONCEPT"
                  "preferredTerms" => array:1 [
                    0 => "Sans ARK"
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "localCarrierType" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entityWithQualif" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
            "qualif" => array:2 [
              "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
              "terms" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55"
                  "templateExpression" => "Type de support matériel"
                  "lang" => "CONCEPT-fr"
                ]
              ]
            ]
            "entity" => array:6 [
              "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881"
              "templateExpression" => null
              "terms" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f"
                  "templateExpression" => "DVD"
                  "isPreferredTerm" => true
                  "lang" => "CONCEPT-fr"
                ]
              ]
              "frPreferredTerm" => "DVD"
              "type" => "CONCEPT"
              "preferredTerms" => array:1 [
                0 => "DVD"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "_createdBy" => "anonymousUser"
        "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [
          0 => array:5 [
            "placeOfPublication" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "entityWithQualif" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91"
                "qualif" => array:2 [
                  "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91"
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d"
                      "templateExpression" => "Lieu de publication"
                      "lang" => "CONCEPT-fr"
                    ]
                  ]
                ]
                "entity" => array:7 [
                  "identifier" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9"
                  "enPreferredTerm" => "Paris"
                  "templateExpression" => null
                  "terms" => array:2 [
                    0 => array:4 [
                      "identifier" => "cedd2d88-4b13-45a7-aeea-2eec98b1219e"
                      "templateExpression" => "Paris"
                      "libelle" => array:1 [
                        0 => "Paris"
                      ]
                      "isPreferredTerm" => true
                    ]
                    1 => array:6 [
                      "identifier" => "885a11ad-8a11-4f16-93bf-69141d746a00"
                      "templateExpression" => "Paris"
                      "localisation" => array:1 [
                        0 => "France"
                      ]
                      "libelle" => array:1 [
                        0 => "Paris"
                      ]
                      "isPreferredTerm" => true
                      "lang" => "CONCEPT-fr"
                    ]
                  ]
                  "frPreferredTerm" => "Paris"
                  "type" => "CONCEPT"
                  "preferredTerms" => array:2 [
                    0 => "Paris"
                    1 => "Paris"
                  ]
                ]
              ]
            ]
            "countryOfPublicationOfManifestation" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "entityWithQualif" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6#a5b824c8-d1b3-4bdf-90d8-6ec47b63b9f5"
                "qualif" => array:2 [
                  "identifier" => "a5b824c8-d1b3-4bdf-90d8-6ec47b63b9f5"
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "identifier" => "23a98697-82e0-4544-8eae-150394e916f6"
                      "templateExpression" => "Pays de publication"
                      "lang" => "CONCEPT-fr"
                    ]
                  ]
                ]
                "entity" => array:5 [
                  "identifier" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6"
                  "templateExpression" => null
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:4 [
                      "identifier" => "1013bbc5-b6f9-4a45-93b6-2d927224d557"
                      "templateExpression" => "France"
                      "isPreferredTerm" => true
                      "lang" => "CONCEPT-fr-fr"
                    ]
                  ]
                  "type" => "CONCEPT"
                  "preferredTerms" => array:1 [
                    0 => "France"
                  ]
                ]
              ]
            ]
            "dateOfPublication#date" => array:1 [
              0 => "2017-01-01"
            ]
            "publisherCorporateBody" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "entityWithQualif" => "b3e68790-6aa0-440e-a0d8-ea24e5cd0e34#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23"
                "qualif" => array:2 [
                  "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23"
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152"
                      "templateExpression" => "Editeur"
                      "lang" => "CONCEPT-fr-fr"
                    ]
                  ]
                ]
                "entity" => array:7 [
                  "identifier" => "b3e68790-6aa0-440e-a0d8-ea24e5cd0e34"
                  "enPreferredTerm" => "Le Regard Sonore Productions"
                  "templateExpression" => null
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:4 [
                      "identifier" => "4f152d9e-38b3-4bb3-bb00-fe6eec837d83"
                      "templateExpression" => "Le Regard Sonore Productions"
                      "name" => array:1 [
                        0 => "Le Regard Sonore Productions"
                      ]
                      "isPreferredTerm" => true
                    ]
                  ]
                  "frPreferredTerm" => "Le Regard Sonore Productions"
                  "type" => "CONCEPT"
                  "preferredTerms" => array:1 [
                    0 => "Le Regard Sonore Productions"
                  ]
                ]
              ]
            ]
            "dateOfPublication" => array:1 [
              0 => "2017"
            ]
          ]
        ]
        "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [
          0 => "2018-01-11"
        ]
        "newsegment" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entityWithQualif" => "ab4cf583-0f55-4737-8f8b-efbb7eff0852#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb"
            "qualif" => array:2 [
              "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb"
              "terms" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e"
                  "templateExpression" => "Segment"
                ]
              ]
            ]
            "entity" => array:6 [
              "identifier" => "ab4cf583-0f55-4737-8f8b-efbb7eff0852"
              "templateExpression" => null
              "terms" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "identifier" => "83511dda-55ac-4843-87a1-34a50f64854d"
                  "templateExpression" => "Fiction vidéo"
                  "isPreferredTerm" => true
                  "lang" => "CONCEPT-fr"
                ]
              ]
              "frPreferredTerm" => "Fiction vidéo"
              "type" => "CONCEPT"
              "preferredTerms" => array:1 [
                0 => "Fiction vidéo"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "states" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480"
            "poolState" => "AVAILABLE"
          ]
          1 => array:2 [
            "poolId" => "dd7d1a36-e637-40c9-97bd-d389df73f0ea"
            "poolState" => "NOT_AVAILABLE"
          ]
          2 => array:2 [
            "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c"
            "poolState" => "AVAILABLE"
          ]
        ]
        "compositeOfImageOfManifestation" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "originOfLinkToImageOfManifestation" => array:1 [
              0 => "RDM"
            ]
            "alternateTextToImageOfManifestation" => array:1 [
              0 => "L'Heure du conte"
            ]
            "urlToImage" => array:1 [
              0 => "https://www.rdm-video.fr/images/plus/683926.jpg"
            ]
          ]
        ]
        "_support" => array:2 [
          "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881"
          "terms" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f"
              "templateExpression" => "DVD"
              "lang" => "CONCEPT-fr"
            ]
          ]
        ]
        "entityState" => "VALIDATED"
        "compositeOfDistributionOfManifestation" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "placeOfDistribution" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "entityWithQualif" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9#a550da83-0925-47d3-9b55-5a100f8d50a4"
                "qualif" => array:2 [
                  "identifier" => "a550da83-0925-47d3-9b55-5a100f8d50a4"
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "identifier" => "a7074455-640a-4e06-a0ab-1893cd561967"
                      "templateExpression" => "Lieu de diffusion ou de distribution"
                    ]
                  ]
                ]
                "entity" => array:7 [
                  "identifier" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9"
                  "enPreferredTerm" => "Paris"
                  "templateExpression" => null
                  "terms" => array:2 [
                    0 => array:4 [
                      "identifier" => "cedd2d88-4b13-45a7-aeea-2eec98b1219e"
                      "templateExpression" => "Paris"
                      "libelle" => array:1 [
                        0 => "Paris"
                      ]
                      "isPreferredTerm" => true
                    ]
                    1 => array:6 [
                      "identifier" => "885a11ad-8a11-4f16-93bf-69141d746a00"
                      "templateExpression" => "Paris"
                      "localisation" => array:1 [
                        0 => "France"
                      ]
                      "libelle" => array:1 [
                        0 => "Paris"
                      ]
                      "isPreferredTerm" => true
                      "lang" => "CONCEPT-fr"
                    ]
                  ]
                  "frPreferredTerm" => "Paris"
                  "type" => "CONCEPT"
                  "preferredTerms" => array:2 [
                    0 => "Paris"
                    1 => "Paris"
                  ]
                ]
              ]
            ]
            "dateOfDistribution" => array:1 [
              0 => "2017"
            ]
            "dateOfDistribution#date" => array:1 [
              0 => "2017-01-01"
            ]
            "distributorCorporateBody" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "entityWithQualif" => "b3e68790-6aa0-440e-a0d8-ea24e5cd0e34#1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14"
                "qualif" => array:2 [
                  "identifier" => "1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14"
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "identifier" => "41ee8a81-1ab0-444f-a957-9b32c5dfbc97"
                      "templateExpression" => "Diffuseur ou distributeur"
                      "lang" => "CONCEPT-fr-fr"
                    ]
                  ]
                ]
                "entity" => array:7 [
                  "identifier" => "b3e68790-6aa0-440e-a0d8-ea24e5cd0e34"
                  "enPreferredTerm" => "Le Regard Sonore Productions"
                  "templateExpression" => null
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:4 [
                      "identifier" => "4f152d9e-38b3-4bb3-bb00-fe6eec837d83"
                      "templateExpression" => "Le Regard Sonore Productions"
                      "name" => array:1 [
                        0 => "Le Regard Sonore Productions"
                      ]
                      "isPreferredTerm" => true
                    ]
                  ]
                  "frPreferredTerm" => "Le Regard Sonore Productions"
                  "type" => "CONCEPT"
                  "preferredTerms" => array:1 [
                    0 => "Le Regard Sonore Productions"
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "_lastUpdatedDate" => "2023-11-24T15:15:45.74763"
        "_lastUpdatedBy" => "ykilberger"
        "creationDateOfManifestation" => array:1 [
          0 => "11/01/2018"
        ]
        "_lastModifiedDate" => "2024-09-12T10:41:16.917"
        "identifier" => "48edec85-d983-4188-903b-a820522ff8fb"
        "workSpace" => array:2 [
          "identifier" => "962def81-7adb-4df4-ac6e-e17797ac48c9"
          "label" => "Espace ALF"
        ]
        "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "referenceEditoriale" => array:1 [
              0 => "3760209190069"
            ]
          ]
        ]
        "lastUpdatedDate#date" => "2023-11-24T15:15:45.74763"
        "entityType" => "manifestations"
        "_lastModifiedBy" => "ykilberger"
        "workflowStep" => array:3 [
          "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a"
          "label" => "Validé-publié"
          "terminal" => true
        ]
        "carrierType" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entityWithQualif" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
            "qualif" => array:2 [
              "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
              "terms" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55"
                  "templateExpression" => "Type de support matériel"
                  "lang" => "CONCEPT-fr"
                ]
              ]
            ]
            "entity" => array:7 [
              "identifier" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f"
              "enPreferredTerm" => "DVD vidéo"
              "templateExpression" => null
              "terms" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "identifier" => "9553534a-ef9b-4849-8ff0-96bdf1b5dad2"
                  "templateExpression" => "DVD vidéo"
                  "isPreferredTerm" => true
                ]
              ]
              "frPreferredTerm" => "DVD vidéo"
              "type" => "CONCEPT"
              "preferredTerms" => array:1 [
                0 => "DVD vidéo"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "titleOfManifestation" => array:1 [
          0 => "L'heure du conte"
        ]
        "mediaType" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entityWithQualif" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383"
            "qualif" => array:2 [
              "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383"
              "terms" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee"
                  "templateExpression" => "Type de médiation"
                ]
              ]
            ]
            "entity" => array:7 [
              "identifier" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377"
              "enPreferredTerm" => "vidéo"
              "templateExpression" => null
              "terms" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "identifier" => "9c9c3ef5-c065-4091-a92a-acbd15dc50a4"
                  "templateExpression" => "vidéo"
                  "isPreferredTerm" => true
                ]
              ]
              "frPreferredTerm" => "vidéo"
              "type" => "CONCEPT"
              "preferredTerms" => array:1 [
                0 => "vidéo"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "compositeOfDigitalFileCharacteristic" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "encodingFormat" => array:1 [
              0 => "couleur. PAL. Zone 2. DVD 9. Animation"
            ]
          ]
        ]
        "otherTitleInformation" => array:1 [
          0 => "Volume 3"
        ]
        "compositeForVideoCharacteristic" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "videoCharacteristic" => array:1 [
              0 => "b"
            ]
            "broadcastStandard" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "entityWithQualif" => "6a2cd75e-e66a-47ed-b401-76748d94e16d#89680fa1-07be-4b4f-b734-d87306c6dfe7"
                "qualif" => array:2 [
                  "identifier" => "89680fa1-07be-4b4f-b734-d87306c6dfe7"
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "identifier" => "c14ed4b4-05b2-4cf0-9df9-d5e4bc19ec5c"
                      "templateExpression" => "Norme de diffusion"
                    ]
                  ]
                ]
                "entity" => array:7 [
                  "identifier" => "6a2cd75e-e66a-47ed-b401-76748d94e16d"
                  "enPreferredTerm" => "PAL"
                  "templateExpression" => null
                  "terms" => array:1 [
                    0 => array:4 [
                      "identifier" => "416b80a8-22e3-42a5-8ecd-f57b002c92e4"
                      "templateExpression" => "PAL"
                      "description" => array:1 [
                        0 => "Norme de diffusion qui consiste en un système d’encodage de la couleur pour la télédiffusion analogique employé dans la plupart des pays diffusant à 625 lignes et 25 images par seconde et dont le nom est l’abréviation de l’appellation Phase Alternating Line."
                      ]
                      "isPreferredTerm" => true
                    ]
                  ]
                  "frPreferredTerm" => "PAL"
                  "type" => "CONCEPT"
                  "preferredTerms" => array:1 [
                    0 => "PAL"
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "framework" => array:4 [
          "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a"
          "code" => "DOC"
          "name" => "Grille de catalogage"
          "type" => "CATALOGING"
        ]
        "entityRelation" => array:2 [
          "parent" => "21218496-d589-44b1-aa0c-95ed8e82318f"
          "name" => "manifestations"
        ]
        "contentManifestation" => array:6 [
          0 => array:1 [
            "contentTitle" => array:1 [
              0 => "Le totem du grizzly (Canada)"
            ]
          ]
          1 => array:1 [
            "contentTitle" => array:1 [
              0 => "Le cèdre et la colombe (Liban)"
            ]
          ]
          2 => array:1 [
            "contentTitle" => array:1 [
              0 => "Vassilia et les poupées russes (Russie)"
            ]
          ]
          3 => array:1 [
            "contentTitle" => array:1 [
              0 => "Lotta la viking (Scandinavie)"
            ]
          ]
          4 => array:1 [
            "contentTitle" => array:1 [
              0 => "Tupaï et le secret de la perle (Polynésie)"
            ]
          ]
          5 => array:1 [
            "contentTitle" => array:1 [
              0 => "Pépin le malin (Espagne)"
            ]
          ]
        ]
        "updatable" => true
        "suggestions" => array:1 [
          0 => "L'heure du conte"
        ]
        "originalId" => "48fb537b699318615e9103866d785967"
        "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2017-01-01"
      ]
      "items" => []
    ]
    "documentsOfManifestations" => []
    "totalManifestations" => 1
    "documentsOfExpressions" => []
    "totalExpressions" => 1
    "expression" => array:27 [
      "syrtisLocalIdentifier" => "21219848"
      "templateExpression" => "L'heure du conte : Volume 3 [image animée]"
      "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:57.958"
      "parentEntity" => "9c080ed7-6423-41fd-815e-ab8c0d3e9064"
      "_createdBy" => "anonymousUser"
      "states" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480"
          "poolState" => "AVAILABLE"
        ]
        1 => array:2 [
          "poolId" => "dd7d1a36-e637-40c9-97bd-d389df73f0ea"
          "poolState" => "NOT_AVAILABLE"
        ]
        2 => array:2 [
          "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c"
          "poolState" => "AVAILABLE"
        ]
      ]
      "colourContent" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8#45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "identifier" => "d2510f8b-36bc-424c-991c-e10e2e67d7c9"
                "templateExpression" => "Contenu de couleur"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:7 [
            "identifier" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8"
            "enPreferredTerm" => "Couleur"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "5418cd69-d8e3-4f3b-b866-4e6e50abf2b6"
                "templateExpression" => "Couleur"
                "isPreferredTerm" => true
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Couleur"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Couleur"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "languageOfExpression" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6"
                "templateExpression" => "Langue de l'expression"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "CONCEPT-fr"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:2 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "TERM-fr_fr"
                "templateExpression" => "Français"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
              1 => array:4 [
                "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57"
                "templateExpression" => "french"
                "isPreferredTerm" => false
                "lang" => "CONCEPT-en"
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Français"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Français"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "summarizationOfContent" => array:1 [
        0 => "Une collection de contes originaux et de légendes merveilleuse. Un voyage tendre et poétique autour du monde ! ; 1 : Les Indiens algonquins sont inquiets. La terre est si profondément endormie sous la neige du grand hiver que le printemps ne pourra pas cette fois la réveiller. Le gibier se fait rare, la pêche difficile dans les lacs glacés et les provisions s'amenuisent dans les wigwams... Que faire ? Les anciens disent qu'il faut partir à la recherche d'un ours légendaire, le plus vieux grizzli de la forêt. On dit que son pouvoir est si grand qu'il peut changer les saisons... Le jeune Isha Patte-de-loup se lance sur ses traces... ; 2 :  Lotta vit au bord de l'océan dans une anse tranquille qui abrite le drakkar de son père le chef Thorvald. Rêvant d'aventures et de grandes découvertes, elle se glisse en secret dans le drakkar de son père lorsque celui ci part en expédition. Mais le temps se gâte, le bateau s'égare et tout au fond des eaux sombres, le kraken guette ses proies ... La petite viking ne le sait pas encore, mais après ce voyage les vikings ne se perdront plus jamais en mer... grâce à elle... ; 3 : Un cèdre immense, vieux de 3000 ans, à la frontière de deux royaumes... Les sultans ont l'habitude de se retrouver sous son ombre apaisante pour parler tranquillement. Pourtant, un jour, ils se fâchent pour une broutille. La méfiance s'installe et le vieux cèdre, qui connaît bien le coeur des hommes, craint pour la paix. Un arbre peut il éviter une guerre ? Oui, s'il est aidé d'une colombe, il peut faire entendre la voix de la raison et ramener les deux sultans à la sagesse en leur enseignant que la différence est source de richesse partagée... ; 4 :  Vassilia n'a plus de père ni de mère. Elle vit pauvrement, travaillant dur sans perdre sa gentillesse. Un jour, pour la remercier de l'avoir aidée, une vieille bossue lui donne un morceau de bois et lui dit ces mots : "Tape trois fois sur le petit bois et Mamouschka apparaitra..." Avec Mamouschka, la poupée magique, la vie de Vassilia ne sera plus jamais la même, d'autant qu'une poupée russe en cache souvent une autre... et une autre... et encore une autre !... ; 5 :  Pépin est tout petit, si petit que ses parents craignent qu'il lui arrive malheur s'il sort de la maison. Mais comment savoir ce que l'on vaut sans affronter aucun obstacle ? Les parents acceptent donc de le laisser sortir et il s'en va tout guilleret avec sa coccinelle apprivoisée... Le monde est bien vaste et dangereux pour un si petit personnage mais avec de l'intelligence et du bon sens, Pépin s'en sortira aussi bien que les grands, voire mieux. Même le grand taureau sauvage se laissera apprivoiser par Pépin le malin !... ; 6 : Tupaï, jeune fille polynésienne, mène une existence sereine au creux d'un atoll aux eaux transparentes. Nageuse infatigable, elle plonge très souvent avec sa grande amie Honu, une tortue géante, sage et intelligente. Un jour, l'un de ces coquillages retient particulièrement l'attention de Tupaï et l'attire irrésistiblement : une huître au nacré somptueux, étrangement entrouverte sur la plus belle des perles que Tupaï ait jamais vu. Fascinée, elle tend la main pour la prendre et c'est alors qu'un phénomène étrange se produit..."
      ]
      "entityState" => "VALIDATED"
      "_lastUpdatedDate" => "2023-11-24T15:15:18.609789"
      "_lastUpdatedBy" => "ykilberger"
      "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:41:37.125"
      "identifier" => "21218496-d589-44b1-aa0c-95ed8e82318f"
      "workSpace" => array:2 [
        "identifier" => "962def81-7adb-4df4-ac6e-e17797ac48c9"
        "label" => "Espace ALF"
      ]
      "contentTypeOfExpression" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a"
                "templateExpression" => "Type de contenu"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:7 [
            "identifier" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3"
            "enPreferredTerm" => "image animée"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "98e6face-4dfa-4205-af7c-682057ed55ec"
                "templateExpression" => "image animée"
                "isPreferredTerm" => true
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "image animée"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "image animée"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "lastUpdatedDate#date" => "2023-11-24T15:15:18.609789"
      "entityType" => "expressions"
      "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "linkToPersonOfExpression" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "de6c95ab-aa57-47cf-b7dc-e95ce5764905#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6"
                    "templateExpression" => "Compositeur"
                    "lang" => "CONCEPT-fr-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:7 [
                "identifier" => "de6c95ab-aa57-47cf-b7dc-e95ce5764905"
                "enPreferredTerm" => "Jacquelin Christophe"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:2 [
                  0 => array:5 [
                    "identifier" => "402fd13d-0e0e-4ff7-b345-922fe6ea44a2"
                    "firstname" => array:1 [
                      0 => "Christophe"
                    ]
                    "templateExpression" => "Jacquelin Christophe"
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lastname" => array:1 [
                      0 => "Jacquelin"
                    ]
                  ]
                  1 => array:6 [
                    "identifier" => "77c9aff2-4c91-480d-85e8-f87e224227c4"
                    "firstname" => array:1 [
                      0 => "Christophe"
                    ]
                    "templateExpression" => "Jacquelin Christophe"
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                    "lastname" => array:1 [
                      0 => "Jacquelin"
                    ]
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "Jacquelin Christophe"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:2 [
                  0 => "Jacquelin Christophe"
                  1 => "Jacquelin Christophe"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "_lastModifiedBy" => "system"
      "workflowStep" => array:3 [
        "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a"
        "label" => "Validé-publié"
        "terminal" => true
      ]
      "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11"
                "templateExpression" => "Public"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94"
                "templateExpression" => "Adultes"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Adultes"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Adultes"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "framework" => array:4 [
        "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a"
        "code" => "DOC"
        "name" => "Grille de catalogage"
        "type" => "CATALOGING"
      ]
      "entityRelation" => array:2 [
        "parent" => "9c080ed7-6423-41fd-815e-ab8c0d3e9064"
        "name" => "expressions"
      ]
      "suggestions" => []
      "originalId" => "48fb537b699318615e9103866d785967"
      "soundContent" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2#cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "identifier" => "dfa40198-bca2-4484-860c-1c58aa249d2f"
                "templateExpression" => "Contenu sonore"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:7 [
            "identifier" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2"
            "enPreferredTerm" => "Sonore - parlant"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "655a7d91-4182-41bd-89cc-ecfc6a6f3676"
                "templateExpression" => "Sonore - parlant"
                "isPreferredTerm" => true
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Sonore - parlant"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Sonore - parlant"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "manifestation" => array:43 [
      "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "extent" => array:1 [
            0 => "1 DVD (1h40mn)"
          ]
        ]
      ]
      "syrtisLocalIdentifier" => "21219852"
      "notes" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "noteOnManifestation" => array:1 [
            0 => "Sorti en 2017. France. Animation"
          ]
          "localNote" => array:7 [
            0 => "6 films d'animation ; Bonus : 2 contes en anglais (1-5) ; Chapitres ; Choix des langues : Français, Anglais"
            1 => "Le totem du grizzly (Canada)"
            2 => "Lotta la viking (Scandinavie)"
            3 => "Le cèdre et la colombe (Liban)"
            4 => "Vassilia et les poupées russes (Russie)"
            5 => "Pépin le malin (Espagne)"
            6 => "Tupaï et le secret de la perle (Polynésie)"
          ]
          "noteOnIdentifierForManifestation" => array:1 [
            0 => "Sans ARK."
          ]
        ]
      ]
      "templateExpression" => "L'heure du conte Volume 3 2017 Format : DVD"
      "hasBasketLines" => []
      "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "eanOfManifestation" => array:1 [
            0 => "3760209190069"
          ]
        ]
      ]
      "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:57.958"
      "parentEntity" => "21218496-d589-44b1-aa0c-95ed8e82318f"
      "consignesManif" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "lienConsMan" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "899011e3-ddd1-4ebd-8122-14a8a86bf30e#0b433b23-7636-4188-ab0a-fae41aa75de3"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "0b433b23-7636-4188-ab0a-fae41aa75de3"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "b20b9dad-fff4-4027-b2dc-dc1f4b6354f6"
                    "templateExpression" => "A pour consigne de catalogage (MD63)"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:6 [
                "identifier" => "899011e3-ddd1-4ebd-8122-14a8a86bf30e"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:4 [
                    "identifier" => "c936f103-74c0-4c7c-93a0-66e13f73f016"
                    "templateExpression" => "Sans ARK"
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "Sans ARK"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:1 [
                  0 => "Sans ARK"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "localCarrierType" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55"
                "templateExpression" => "Type de support matériel"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f"
                "templateExpression" => "DVD"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "DVD"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "DVD"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "_createdBy" => "anonymousUser"
      "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [
        0 => array:5 [
          "placeOfPublication" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d"
                    "templateExpression" => "Lieu de publication"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:7 [
                "identifier" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9"
                "enPreferredTerm" => "Paris"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:2 [
                  0 => array:4 [
                    "identifier" => "cedd2d88-4b13-45a7-aeea-2eec98b1219e"
                    "templateExpression" => "Paris"
                    "libelle" => array:1 [
                      0 => "Paris"
                    ]
                    "isPreferredTerm" => true
                  ]
                  1 => array:6 [
                    "identifier" => "885a11ad-8a11-4f16-93bf-69141d746a00"
                    "templateExpression" => "Paris"
                    "localisation" => array:1 [
                      0 => "France"
                    ]
                    "libelle" => array:1 [
                      0 => "Paris"
                    ]
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "Paris"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:2 [
                  0 => "Paris"
                  1 => "Paris"
                ]
              ]
            ]
          ]
          "countryOfPublicationOfManifestation" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6#a5b824c8-d1b3-4bdf-90d8-6ec47b63b9f5"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "a5b824c8-d1b3-4bdf-90d8-6ec47b63b9f5"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "23a98697-82e0-4544-8eae-150394e916f6"
                    "templateExpression" => "Pays de publication"
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:5 [
                "identifier" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:4 [
                    "identifier" => "1013bbc5-b6f9-4a45-93b6-2d927224d557"
                    "templateExpression" => "France"
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lang" => "CONCEPT-fr-fr"
                  ]
                ]
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:1 [
                  0 => "France"
                ]
              ]
            ]
          ]
          "dateOfPublication#date" => array:1 [
            0 => "2017-01-01"
          ]
          "publisherCorporateBody" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "b3e68790-6aa0-440e-a0d8-ea24e5cd0e34#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152"
                    "templateExpression" => "Editeur"
                    "lang" => "CONCEPT-fr-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:7 [
                "identifier" => "b3e68790-6aa0-440e-a0d8-ea24e5cd0e34"
                "enPreferredTerm" => "Le Regard Sonore Productions"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:4 [
                    "identifier" => "4f152d9e-38b3-4bb3-bb00-fe6eec837d83"
                    "templateExpression" => "Le Regard Sonore Productions"
                    "name" => array:1 [
                      0 => "Le Regard Sonore Productions"
                    ]
                    "isPreferredTerm" => true
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "Le Regard Sonore Productions"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:1 [
                  0 => "Le Regard Sonore Productions"
                ]
              ]
            ]
          ]
          "dateOfPublication" => array:1 [
            0 => "2017"
          ]
        ]
      ]
      "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [
        0 => "2018-01-11"
      ]
      "newsegment" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "ab4cf583-0f55-4737-8f8b-efbb7eff0852#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e"
                "templateExpression" => "Segment"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "ab4cf583-0f55-4737-8f8b-efbb7eff0852"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "83511dda-55ac-4843-87a1-34a50f64854d"
                "templateExpression" => "Fiction vidéo"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Fiction vidéo"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Fiction vidéo"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "states" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480"
          "poolState" => "AVAILABLE"
        ]
        1 => array:2 [
          "poolId" => "dd7d1a36-e637-40c9-97bd-d389df73f0ea"
          "poolState" => "NOT_AVAILABLE"
        ]
        2 => array:2 [
          "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c"
          "poolState" => "AVAILABLE"
        ]
      ]
      "compositeOfImageOfManifestation" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "originOfLinkToImageOfManifestation" => array:1 [
            0 => "RDM"
          ]
          "alternateTextToImageOfManifestation" => array:1 [
            0 => "L'Heure du conte"
          ]
          "urlToImage" => array:1 [
            0 => "https://www.rdm-video.fr/images/plus/683926.jpg"
          ]
        ]
      ]
      "_support" => array:2 [
        "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881"
        "terms" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f"
            "templateExpression" => "DVD"
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
      ]
      "entityState" => "VALIDATED"
      "compositeOfDistributionOfManifestation" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "placeOfDistribution" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9#a550da83-0925-47d3-9b55-5a100f8d50a4"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "a550da83-0925-47d3-9b55-5a100f8d50a4"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "identifier" => "a7074455-640a-4e06-a0ab-1893cd561967"
                    "templateExpression" => "Lieu de diffusion ou de distribution"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:7 [
                "identifier" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9"
                "enPreferredTerm" => "Paris"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:2 [
                  0 => array:4 [
                    "identifier" => "cedd2d88-4b13-45a7-aeea-2eec98b1219e"
                    "templateExpression" => "Paris"
                    "libelle" => array:1 [
                      0 => "Paris"
                    ]
                    "isPreferredTerm" => true
                  ]
                  1 => array:6 [
                    "identifier" => "885a11ad-8a11-4f16-93bf-69141d746a00"
                    "templateExpression" => "Paris"
                    "localisation" => array:1 [
                      0 => "France"
                    ]
                    "libelle" => array:1 [
                      0 => "Paris"
                    ]
                    "isPreferredTerm" => true
                    "lang" => "CONCEPT-fr"
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "Paris"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:2 [
                  0 => "Paris"
                  1 => "Paris"
                ]
              ]
            ]
          ]
          "dateOfDistribution" => array:1 [
            0 => "2017"
          ]
          "dateOfDistribution#date" => array:1 [
            0 => "2017-01-01"
          ]
          "distributorCorporateBody" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "b3e68790-6aa0-440e-a0d8-ea24e5cd0e34#1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:3 [
                    "identifier" => "41ee8a81-1ab0-444f-a957-9b32c5dfbc97"
                    "templateExpression" => "Diffuseur ou distributeur"
                    "lang" => "CONCEPT-fr-fr"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:7 [
                "identifier" => "b3e68790-6aa0-440e-a0d8-ea24e5cd0e34"
                "enPreferredTerm" => "Le Regard Sonore Productions"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:4 [
                    "identifier" => "4f152d9e-38b3-4bb3-bb00-fe6eec837d83"
                    "templateExpression" => "Le Regard Sonore Productions"
                    "name" => array:1 [
                      0 => "Le Regard Sonore Productions"
                    ]
                    "isPreferredTerm" => true
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "Le Regard Sonore Productions"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:1 [
                  0 => "Le Regard Sonore Productions"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "_lastUpdatedDate" => "2023-11-24T15:15:45.74763"
      "_lastUpdatedBy" => "ykilberger"
      "creationDateOfManifestation" => array:1 [
        0 => "11/01/2018"
      ]
      "_lastModifiedDate" => "2024-09-12T10:41:16.917"
      "identifier" => "48edec85-d983-4188-903b-a820522ff8fb"
      "workSpace" => array:2 [
        "identifier" => "962def81-7adb-4df4-ac6e-e17797ac48c9"
        "label" => "Espace ALF"
      ]
      "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "referenceEditoriale" => array:1 [
            0 => "3760209190069"
          ]
        ]
      ]
      "lastUpdatedDate#date" => "2023-11-24T15:15:45.74763"
      "entityType" => "manifestations"
      "_lastModifiedBy" => "ykilberger"
      "workflowStep" => array:3 [
        "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a"
        "label" => "Validé-publié"
        "terminal" => true
      ]
      "carrierType" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55"
                "templateExpression" => "Type de support matériel"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:7 [
            "identifier" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f"
            "enPreferredTerm" => "DVD vidéo"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "9553534a-ef9b-4849-8ff0-96bdf1b5dad2"
                "templateExpression" => "DVD vidéo"
                "isPreferredTerm" => true
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "DVD vidéo"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "DVD vidéo"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "titleOfManifestation" => array:1 [
        0 => "L'heure du conte"
      ]
      "mediaType" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee"
                "templateExpression" => "Type de médiation"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:7 [
            "identifier" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377"
            "enPreferredTerm" => "vidéo"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "9c9c3ef5-c065-4091-a92a-acbd15dc50a4"
                "templateExpression" => "vidéo"
                "isPreferredTerm" => true
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "vidéo"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "vidéo"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "compositeOfDigitalFileCharacteristic" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "encodingFormat" => array:1 [
            0 => "couleur. PAL. Zone 2. DVD 9. Animation"
          ]
        ]
      ]
      "otherTitleInformation" => array:1 [
        0 => "Volume 3"
      ]
      "compositeForVideoCharacteristic" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "videoCharacteristic" => array:1 [
            0 => "b"
          ]
          "broadcastStandard" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "entityWithQualif" => "6a2cd75e-e66a-47ed-b401-76748d94e16d#89680fa1-07be-4b4f-b734-d87306c6dfe7"
              "qualif" => array:2 [
                "identifier" => "89680fa1-07be-4b4f-b734-d87306c6dfe7"
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:2 [
                    "identifier" => "c14ed4b4-05b2-4cf0-9df9-d5e4bc19ec5c"
                    "templateExpression" => "Norme de diffusion"
                  ]
                ]
              ]
              "entity" => array:7 [
                "identifier" => "6a2cd75e-e66a-47ed-b401-76748d94e16d"
                "enPreferredTerm" => "PAL"
                "templateExpression" => null
                "terms" => array:1 [
                  0 => array:4 [
                    "identifier" => "416b80a8-22e3-42a5-8ecd-f57b002c92e4"
                    "templateExpression" => "PAL"
                    "description" => array:1 [
                      0 => "Norme de diffusion qui consiste en un système d’encodage de la couleur pour la télédiffusion analogique employé dans la plupart des pays diffusant à 625 lignes et 25 images par seconde et dont le nom est l’abréviation de l’appellation Phase Alternating Line."
                    ]
                    "isPreferredTerm" => true
                  ]
                ]
                "frPreferredTerm" => "PAL"
                "type" => "CONCEPT"
                "preferredTerms" => array:1 [
                  0 => "PAL"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "framework" => array:4 [
        "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a"
        "code" => "DOC"
        "name" => "Grille de catalogage"
        "type" => "CATALOGING"
      ]
      "entityRelation" => array:2 [
        "parent" => "21218496-d589-44b1-aa0c-95ed8e82318f"
        "name" => "manifestations"
      ]
      "contentManifestation" => array:6 [
        0 => array:1 [
          "contentTitle" => array:1 [
            0 => "Le totem du grizzly (Canada)"
          ]
        ]
        1 => array:1 [
          "contentTitle" => array:1 [
            0 => "Le cèdre et la colombe (Liban)"
          ]
        ]
        2 => array:1 [
          "contentTitle" => array:1 [
            0 => "Vassilia et les poupées russes (Russie)"
          ]
        ]
        3 => array:1 [
          "contentTitle" => array:1 [
            0 => "Lotta la viking (Scandinavie)"
          ]
        ]
        4 => array:1 [
          "contentTitle" => array:1 [
            0 => "Tupaï et le secret de la perle (Polynésie)"
          ]
        ]
        5 => array:1 [
          "contentTitle" => array:1 [
            0 => "Pépin le malin (Espagne)"
          ]
        ]
      ]
      "updatable" => true
      "suggestions" => array:1 [
        0 => "L'heure du conte"
      ]
      "originalId" => "48fb537b699318615e9103866d785967"
      "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2017-01-01"
    ]
    "exemplaires" => []
    "template_notice" => """
      {{dump()}}\n
      \n
      <div class="opac template_notice">\n
      {% set work = element.work %}\n
      {% set workId = work.identifier %}\n
      {% set frameworkId = work.framework.identifier %}\n
      \t\n
      \t{# TITRE NOTICE #}\n
      \t<div class ="notice_titre">\n
      \t\t{% set titreExpression = property_values(element.expression, "titleOfExpression") %}\n
      \t\t{% if titreExpression|length > 0 %}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"titleOfExpression"}) }}\n
      \t\t{% else %}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titleOfWork"}) }}\n
      \t\t\t{% set complementTitre = property_values(element.work, "complementTitreOeuvre") %}\n
      \t\t\t{% if complementTitre|length > 0 and complementTitre[0]|lower == "roman" %}\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"complementTitreOeuvre"}) }}\n
      \t\t\t{% endif %}\t\n
      \t\t\t{% set titrePartie = property_values(element.work, "titrePartieOeuvre") %}\n
      \t\t\t{% if titrePartie|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t-\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titrePartieOeuvre"}) }}\n
      \t\t\t{% endif %}\t\n
      \t\t{% endif %}\n
      \t</div>\n
      \t\n
      \t{# AUTEUR NOTICE #}\n
      \t<div class ="notice_auteur text-underline">\n
      \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n
      \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n
      \t</div>\n
      \t\n
      \t<div class="notice_content responsive-flex-row-to-col">\n
      \t\t{% if element.manifestation %}\n
      \t\t\t<div class="notice_left display-flex-col row-gap-0-5">\n
      \t\t\t\t\n
      \t\t\t\t{# VIGNETTE NOTICE #}\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:element.manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"vignette_notice"}) }}\n
      \t\t\t\t\n
      \t\t\t\t{# TYPE D'OEUVRE #}\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"newTypeOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n
      \t\t\t\t\n
      \t\t\t\t{# TAGS #}\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('novelty_block', { work:work, class:'search_result_novelty' }) }}\n
      \n
      \t\t\t</div>\n
      \t\t\t\n
      \t\t\n
      \t\t\t<div class="notice_right flex-1 display-flex-col row-gap-1">\n
      \t\t\t\t\n
      \t\t\t\t{# RESUME NOTICE #}\n
      \t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "summarizationOfContent")|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"summarizationOfContent", type:"html"}) }}\n
      \t\t\t\t{% endif %}\n
      \t\t\t\t\n
      \t\t\t\t{# MANIFESTATIONS #}\n
      \t\t\t\t<div class="manifestations">\n
      \t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t\t{# MANIFESTATION SELECTIONNEE #}\n
      \t\t\t\t\t<div class="manifestation">\n
      \t\t\t\t\t\t{% set manifestation = element.document.manifestation %}\n
      \t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(element.document.items) %}\n
      \t\t\t\t\t\t{% include(template_from_string(element.template_manifestation)) %}\n
      \t\t\t\t\t</div>\t\t\n
      \t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t\t{# AUTRES MANIFESTATIONS #}\n
      \t\t\t\t\t{% if element.documentsOfManifestations|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t\t<div class="autres_manifestations">\n
      \t\t\t\t\t\t\t<p><b> Autres formats et éditions </b></p>\n
      \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex-col row-gap-1">\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% for document in element.documentsOfManifestations if not break %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set manifestation = document.manifestation %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(document.items) %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ include(template_from_string(element.template_manifestation)) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-manifestations-dialog/{{workId}}?expressionId={{expressionId}}&frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Tous les formats et éditions"> Afficher tous les formats et éditions (+{{element.totalManifestations - maxNb - 1}}) > </a></div>\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t</ul>\n
      \t\t\t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t\t{% endif %}\n
      \t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t{# AUTRES EXPRESSIONS #}\t\n
      \t\t\t\t{% if element.documentsOfExpressions|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t<div class="autres_expressions">\n
                              <p><b> Autres versions </b></p>\n
      \t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex col-gap-1">\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n
      \t\t\t\t\t\t{% for documents in element.documentsOfExpressions if not break %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% set expression = documents[0].expression %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% set opacUrl = "/opac?workId="~workId~"&expressionId="~expression.identifier %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li class="flex-0-5"><a href="{{opacUrl}}"><div class="opac_linked_card">{{ include(template_from_string(element.template_expression)) }}</div></a></li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-expressions-dialog/{{workId}}?frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Toutes les versions"> Afficher toutes les versions (+{{element.totalExpressions - maxNb}}) ></a></div>\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n
      \t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n
      \t\t\t\t\t\t</ul>\n
      \t\t\t\t\t</div> \n
      \t\t\t\t{% endif %}\n
      \n
      \t\t\t\t{{dump(element.work)}}\n
      \t\t\t\t{{dump(element.expression)}}\n
      \t\t\t\t{{dump(element.manifestation)}}\n
      \t\t\n
      \t\t\t\t{# ACCORDEON INFOS MANIFESTATION#}\n
      \t\t\t\t<div class="syrtis-accordion accordion_generic notice_accordion notice_accordion_infos">\n
      \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_section active"> Infos complémentaires </div>\n
      \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel active">\n
      \t\t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel_container">\n
      \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex opac_responsive_4_columns">\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "originalLanguageOfWork")|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"originalLanguageOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork")|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "linkToCorporateBodyOfWork")|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToPersonOfExpression")|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToPersonOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToCorporateBodyOfExpression")|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToCorporateBodyOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorPersonToManifestation")|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorPersonToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorCOrporateBodyToManifestation")|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorCOrporateBodyToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "intendedAudienceOfExpression")|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"intendedAudienceOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "languageOfExpression")|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"languageOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "duration")|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"duration", propertyLabel:"Durée", class:"display-flex-col" }) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation")|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "contentManifestation")|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"contentManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n
      \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n
      \t\t\t\t\t\t\t</ul>\t\t\t\t\t\t\t\n
      \t\t\t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t\t</div>\n
      \t\t\t\t</div>\t\n
      \t\t\t</div>\n
      \t\t{% else %}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# INFOS SERIE#}\n
      \n
      \t\t\t<div class="display-flex col-gap-1 row-gap-1 flex-wrap">\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n
      \t\t\t</div>\n
      \t\t\t\n
      \t\t{% endif %}\n
      \t\t\n
      \t</div>\n
      \t\n
      \t{# LIENS VERS LES PARTIES D'UNE SERIE #}\n
      \t{% if not manifestation %}\n
      \t\t{{ drupal_block('relation_block', {entityId: workId, entityType:"work", frameworkProperty:"linkToPartOfWork", sortFrameworkProperty:"numberingOfPart" }) }}\n
      \t{% endif %}\n
      \t\n
      \t{# BLOC OEUVRE LIEES #}\n
      \t{% if element.manifestation and element.search %}\n
      \t\t{{ drupal_block('search_results_block', {args: {blocks: [{type: "complete", title: "Oeuvres liées", linkall: "Voir toutes les oeuvres et adaptations" }]}}) }}\n
      \t{% endif %}
      """
    "template_manifestation" => """
      <div class="opac template_manifestation responsive-flex-row-to-col opac_section">\n
      \t<div class="template_manifestation_left display-flex flex-1 col-gap-1">\n
      \t\t\n
      \t\t{# VIGNETTE MANIFESTATION #}\n
      \t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"mini_vignette"}) }}\n
      \t\t\n
      \t\t<div class="template_manifestation_center flex-1">\n
      \t\t\t{# TYPE DE SUPPORT #}\n
      \t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t<div class="editeur display-flex col-gap-0-25">\n
      \t\t\t\t{# EDITEUR #}\n
      \t\t\t\t{% for publication in manifestation.compositeOfPublicationOfManifestation %}\n
      \t\t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:publication, property:"publisherCorporateBody", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true}) }}\n
      \t\t\t\t\t{% set collection = property_values(publication, "newCollecLabel") %}\n
      \t\t\t\t\t{% if collection|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"newCollecLabel"}) }}\n
      \t\t\t\t\t{% endif %}\n
      \t\t\t\t\t{% set dateOfPublication = property_values(publication, "dateOfPublication") %}\n
      \t\t\t\t\t{% if dateOfPublication|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"dateOfPublication"}) }}\n
      \t\t\t\t\t{% endif %}\n
      \t\t\t\t{% endfor %}\t\n
      \t\t\t</div>\n
      \n
      \t\t\t{# DISPONIBILITE MANIFESTATION #}\n
      \t\t\t{% set fournisseursNum = property_values(manifestation, "fournisseursrn") %}\n
      \t\t\t{{ fournisseursNum }}\n
      \t\t\t{% if not fournisseursNum %}\n
      \t\t\t\t{{ drupal_block('availability_block', {entity:manifestation, exemplaires: exemplaires}) }}\n
      \t\t\t{% endif %}\n
      \t\t\t\n
      \t\t\t{# CONSULTER L'EXTRAIT #}\n
      \t\t\t{% set provider = manifestation['provider'] %}\n
      \t\t\t{% if not provider or provider == 'PNB' %}\n
      \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeOfUrlOfManifestation") %}\n
      \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "uniformResourceLocator") %}\n
      \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "titleLinkOfUrlOfManifestation") %}\n
      \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n
      \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n
      \t\t\t\t\t{% endif %}\n
      \t\t\t\t{% endif %}\n
      \t\t\t{% else %}\n
      \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeUrlenrichissementOfManifestation") %}\n
      \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "urlOfEnrichissement") %}\n
      \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "linkOfEnrichissementOfManifestation") %}\n
      \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n
      \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n
      \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n
      \t\t\t\t\t{% endif %}\n
      \t\t\t\t{% endif %}\n
      \t\t\t{% endif %}\n
      \n
      \t\t</div>\n
      \t</div>\n
      \t<div class="template_manifestation_right align-content-center">\n
      \t\t{# BOUTON DE RESERVATION #}\n
      \t\t{{ drupal_block('reservation_block', {manifestation:manifestation, exemplaires:exemplaires, workId:workId, secondary:loop, serviceNumProperty:"compositeOfUrlOfManifestation", serviceNumUrl:"uniformResourceLocator", serviceNumTitle:"titleLinkOfUrlOfManifestation" }) }}\n
      \t</div>\n
      </div>
      """
    "template_expression" => """
      <div class="opac template_expression opac_section display-flex align-items-center col-gap-1 ">\n
      \n
      \t{# Récupération et affichage du de la vignette de l'œuvre de l'expression #}\n
      \t{{ drupal_block('cover_block', { entityId:expression.identifier, entityType:'expression', class:"mini_vignette" }) }}\n
      \n
      \t{# Récupération et affichage du type de support de l'expression #}\n
      \t{% set manifestations = documents|map(doc => doc.manifestation) %}\n
      \t{% set support_manifestation_values = entities_concept_property_string(manifestations, "localCarrierType") %}\n
      \t{% if support_manifestation_values|length > 0 %}\n
      \t\t<ul class="expression_supports">\n
      \t\t{% for support_manifestation_value in support_manifestation_values %}\n
      \t\t\t<li>{{support_manifestation_value}}</li>\n
      \t\t{% endfor %}\n
      \t\t</ul>\n
      \t{% endif %}\n
      </div>
      """
  ]
  "theme_hook_original" => "syrtis_search_notice"
  "attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2066
    #storage: []
  }
  "title_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2054
    #storage: []
  }
  "content_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2053
    #storage: []
  }
  "title_prefix" => []
  "title_suffix" => []
  "db_is_active" => true
  "is_admin" => false
  "logged_in" => false
  "user" => Drupal\Core\Session\AccountProxy {#2592
    #account: Drupal\Core\Session\AnonymousUserSession {#228
      #uid: 0
      #roles: array:1 [
        0 => "anonymous"
      ]
      #access: null
      +name: ""
      #preferred_langcode: null
      #preferred_admin_langcode: null
      #mail: null
      #timezone: null
    }
    #id: 0
    #eventDispatcher: Drupal\Component\EventDispatcher\ContainerAwareEventDispatcher {#28 …3}
    #_serviceIds: []
    #_entityStorages: []
  }
  "directory" => "themes/custom/default_theme"
  "theme_name" => "default_theme"
  "theme_hook_suggestions" => []
]

L'heure du conte : Volume 3

Reyss Emmanuelle

Menet Mathilde

DVD

Une collection de contes originaux et de légendes merveilleuse. Un voyage tendre et poétique autour du monde ! ; 1 : Les Indiens algonquins sont inquiets. La terre est si profondément endormie sous la neige du grand hiver que le printemps ne pourra pas cette fois la réveiller. Le gibier se fait rare, la pêche difficile dans les lacs glacés et les provisions s'amenuisent dans les wigwams... Que faire ? Les anciens disent qu'il faut partir à la recherche d'un ours légendaire, le plus vieux grizzli de la forêt. On dit que son pouvoir est si grand qu'il peut changer les saisons... Le jeune Isha Patte-de-loup se lance sur ses traces... ; 2 : Lotta vit au bord de l'océan dans une anse tranquille qui abrite le drakkar de son père le chef Thorvald. Rêvant d'aventures et de grandes découvertes, elle se glisse en secret dans le drakkar de son père lorsque celui ci part en expédition. Mais le temps se gâte, le bateau s'égare et tout au fond des eaux sombres, le kraken guette ses proies ... La petite viking ne le sait pas encore, mais après ce voyage les vikings ne se perdront plus jamais en mer... grâce à elle... ; 3 : Un cèdre immense, vieux de 3000 ans, à la frontière de deux royaumes... Les sultans ont l'habitude de se retrouver sous son ombre apaisante pour parler tranquillement. Pourtant, un jour, ils se fâchent pour une broutille. La méfiance s'installe et le vieux cèdre, qui connaît bien le coeur des hommes, craint pour la paix. Un arbre peut il éviter une guerre ? Oui, s'il est aidé d'une colombe, il peut faire entendre la voix de la raison et ramener les deux sultans à la sagesse en leur enseignant que la différence est source de richesse partagée... ; 4 : Vassilia n'a plus de père ni de mère. Elle vit pauvrement, travaillant dur sans perdre sa gentillesse. Un jour, pour la remercier de l'avoir aidée, une vieille bossue lui donne un morceau de bois et lui dit ces mots : "Tape trois fois sur le petit bois et Mamouschka apparaitra..." Avec Mamouschka, la poupée magique, la vie de Vassilia ne sera plus jamais la même, d'autant qu'une poupée russe en cache souvent une autre... et une autre... et encore une autre !... ; 5 : Pépin est tout petit, si petit que ses parents craignent qu'il lui arrive malheur s'il sort de la maison. Mais comment savoir ce que l'on vaut sans affronter aucun obstacle ? Les parents acceptent donc de le laisser sortir et il s'en va tout guilleret avec sa coccinelle apprivoisée... Le monde est bien vaste et dangereux pour un si petit personnage mais avec de l'intelligence et du bon sens, Pépin s'en sortira aussi bien que les grands, voire mieux. Même le grand taureau sauvage se laissera apprivoiser par Pépin le malin !... ; 6 : Tupaï, jeune fille polynésienne, mène une existence sereine au creux d'un atoll aux eaux transparentes. Nageuse infatigable, elle plonge très souvent avec sa grande amie Honu, une tortue géante, sage et intelligente. Un jour, l'un de ces coquillages retient particulièrement l'attention de Tupaï et l'attire irrésistiblement : une huître au nacré somptueux, étrangement entrouverte sur la plus belle des perles que Tupaï ait jamais vu. Fascinée, elle tend la main pour la prendre et c'est alors qu'un phénomène étrange se produit...

DVD

Le Regard Sonore Productions

-

2017

Non disponible

Consulter

^ array:29 [
  "syrtisLocalIdentifier" => "21219846"
  "templateExpression" => "L'heure du conte : Volume 3 (Vidéo), Reyss Emmanuelle, Menet Mathilde, Reyss Emmanuelle"
  "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:57.958"
  "_createdBy" => "anonymousUser"
  "states" => array:3 [
    0 => array:2 [
      "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480"
      "poolState" => "AVAILABLE"
    ]
    1 => array:2 [
      "poolId" => "dd7d1a36-e637-40c9-97bd-d389df73f0ea"
      "poolState" => "NOT_AVAILABLE"
    ]
    2 => array:2 [
      "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c"
      "poolState" => "AVAILABLE"
    ]
  ]
  "_dateOfPublicationOfWork" => "2017-01-01"
  "entityState" => "VALIDATED"
  "_lastUpdatedDate" => "2023-11-24T15:14:18.985748"
  "_lastUpdatedBy" => "ykilberger"
  "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:38:07.18"
  "newGenreForme" => array:1 [
    0 => array:1 [
      "libelleNewGenreForme" => array:3 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "2c0eadc9-7abd-428a-9b76-5c8195b418f4#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b"
                "templateExpression" => "Genre ou forme"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:7 [
            "identifier" => "2c0eadc9-7abd-428a-9b76-5c8195b418f4"
            "enPreferredTerm" => "Animation, dessin animé"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "8211ff48-5c8f-4c25-99fe-b0d93a221dcd"
                "templateExpression" => "Animation, dessin animé"
                "isPreferredTerm" => true
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Animation, dessin animé"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Animation, dessin animé"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "26c1d25d-e61c-4e29-b134-3864d2af70cc#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b"
                "templateExpression" => "Genre ou forme"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:7 [
            "identifier" => "26c1d25d-e61c-4e29-b134-3864d2af70cc"
            "enPreferredTerm" => "Court métrage"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "c2c15611-6aa1-4616-ae5e-39c0e134fbb5"
                "templateExpression" => "Court métrage"
                "isPreferredTerm" => true
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Court métrage"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Court métrage"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "dd02f424-4589-49d6-bf52-fddf2377ca7c#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b"
                "templateExpression" => "Genre ou forme"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:7 [
            "identifier" => "dd02f424-4589-49d6-bf52-fddf2377ca7c"
            "enPreferredTerm" => "Contes, fables"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "7384a59d-a6cf-4d04-b475-67a07510c775"
                "templateExpression" => "Contes, fables"
                "isPreferredTerm" => true
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Contes, fables"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Contes, fables"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "qualOeuvre" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "entityWithQualif" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf#2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb"
      "qualif" => array:2 [
        "identifier" => "2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb"
        "terms" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identifier" => "eedaa184-642e-41bd-a0bf-04af42c5409a"
            "templateExpression" => "A comme qualité de notice (MD63)"
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
      ]
      "entity" => array:6 [
        "identifier" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf"
        "templateExpression" => null
        "terms" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "identifier" => "36e92c5f-6a7a-4385-b6a0-b3ad35202372"
            "templateExpression" => "Validation MD"
            "isPreferredTerm" => true
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
        "frPreferredTerm" => "Validation MD"
        "type" => "CONCEPT"
        "preferredTerms" => array:1 [
          0 => "Validation MD"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "identifier" => "9c080ed7-6423-41fd-815e-ab8c0d3e9064"
  "workSpace" => array:2 [
    "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335"
    "label" => "0-Espace par défaut"
  ]
  "intendedAudience" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "entityWithQualif" => "4418a2c4-1b06-498b-b898-b434db224377#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28"
      "qualif" => array:2 [
        "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28"
        "terms" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11"
            "templateExpression" => "Public"
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
      ]
      "entity" => array:6 [
        "identifier" => "4418a2c4-1b06-498b-b898-b434db224377"
        "templateExpression" => null
        "terms" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "identifier" => "8a88c15e-38e3-4f74-b898-ec9691fbf5ab"
            "templateExpression" => "Jeunesse"
            "isPreferredTerm" => true
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
          1 => array:4 [
            "identifier" => "3615309c-3007-4263-9dc1-fe47dfad60f0"
            "templateExpression" => "jeunes"
            "isPreferredTerm" => false
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
        "frPreferredTerm" => "Jeunesse"
        "type" => "CONCEPT"
        "preferredTerms" => array:1 [
          0 => "Jeunesse"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "lastUpdatedDate#date" => "2023-11-24T15:14:18.985748"
  "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:3 [
    0 => array:1 [
      "linkToPersonOfWork" => array:3 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "bb47708b-88fd-4ce6-aa61-fd3254ab460e#48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "b76fbe27-3fe1-4d95-b916-253d6275d52c"
                "templateExpression" => "Réalisateur"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "bb47708b-88fd-4ce6-aa61-fd3254ab460e"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:6 [
                "identifier" => "79f241d5-d855-418a-975b-2f1cf8dfb5eb"
                "firstname" => array:1 [
                  0 => "Emmanuelle"
                ]
                "templateExpression" => "Reyss Emmanuelle"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
                "lastname" => array:1 [
                  0 => "Reyss"
                ]
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Reyss Emmanuelle"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Reyss Emmanuelle"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "7905b302-0919-4cae-949f-1ac2a48cc1f0#48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "b76fbe27-3fe1-4d95-b916-253d6275d52c"
                "templateExpression" => "Réalisateur"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "7905b302-0919-4cae-949f-1ac2a48cc1f0"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:6 [
                "identifier" => "08700f17-bbff-47e9-a650-654fed758c4f"
                "firstname" => array:1 [
                  0 => "Mathilde"
                ]
                "templateExpression" => "Menet Mathilde"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
                "lastname" => array:1 [
                  0 => "Menet"
                ]
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Menet Mathilde"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Menet Mathilde"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "bb47708b-88fd-4ce6-aa61-fd3254ab460e#74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "d8fc8ab1-c76f-492e-a952-d8480c6b1db7"
                "templateExpression" => "Scénariste"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "bb47708b-88fd-4ce6-aa61-fd3254ab460e"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:6 [
                "identifier" => "79f241d5-d855-418a-975b-2f1cf8dfb5eb"
                "firstname" => array:1 [
                  0 => "Emmanuelle"
                ]
                "templateExpression" => "Reyss Emmanuelle"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
                "lastname" => array:1 [
                  0 => "Reyss"
                ]
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Reyss Emmanuelle"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Reyss Emmanuelle"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    1 => array:1 [
      "linkToPersonOfWork" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "d2bfcddf-5c32-468b-9f75-dee7913c0c0d#74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "d8fc8ab1-c76f-492e-a952-d8480c6b1db7"
                "templateExpression" => "Scénariste"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "d2bfcddf-5c32-468b-9f75-dee7913c0c0d"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:6 [
                "identifier" => "8a72d541-9f38-4ecc-94fc-ff1a5d5c620b"
                "firstname" => array:1 [
                  0 => "Pascale"
                ]
                "templateExpression" => "Vignali Pascale"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
                "lastname" => array:1 [
                  0 => "Vignali"
                ]
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Vignali Pascale"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Vignali Pascale"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    2 => array:1 [
      "linkToPersonOfWork" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "de6c95ab-aa57-47cf-b7dc-e95ce5764905#dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "dbfb17bd-0d51-4e90-a40e-57b2604727a7"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "2d5ebf53-7499-46d4-a1c3-4929a0cfb22c"
                "templateExpression" => "Compositeur"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:7 [
            "identifier" => "de6c95ab-aa57-47cf-b7dc-e95ce5764905"
            "enPreferredTerm" => "Jacquelin Christophe"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:2 [
              0 => array:5 [
                "identifier" => "402fd13d-0e0e-4ff7-b345-922fe6ea44a2"
                "firstname" => array:1 [
                  0 => "Christophe"
                ]
                "templateExpression" => "Jacquelin Christophe"
                "isPreferredTerm" => true
                "lastname" => array:1 [
                  0 => "Jacquelin"
                ]
              ]
              1 => array:6 [
                "identifier" => "77c9aff2-4c91-480d-85e8-f87e224227c4"
                "firstname" => array:1 [
                  0 => "Christophe"
                ]
                "templateExpression" => "Jacquelin Christophe"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
                "lastname" => array:1 [
                  0 => "Jacquelin"
                ]
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Jacquelin Christophe"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:2 [
              0 => "Jacquelin Christophe"
              1 => "Jacquelin Christophe"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "entityType" => "work"
  "_lastModifiedBy" => "system"
  "workflowStep" => array:3 [
    "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077"
    "label" => "validé définitif"
    "terminal" => true
  ]
  "titleOfWork" => array:1 [
    0 => "L'heure du conte : Volume 3"
  ]
  "parallelTitleOfWork" => array:2 [
    0 => "The totem of the grizzly"
    1 => "Smarty Pepin"
  ]
  "newTypeOfWork" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "entityWithQualif" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914"
      "qualif" => array:2 [
        "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914"
        "terms" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf"
            "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de"
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
      ]
      "entity" => array:6 [
        "identifier" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c"
        "templateExpression" => null
        "terms" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "identifier" => "873ed2fd-2e25-4187-8a09-cc19e2e10933"
            "templateExpression" => "Vidéo"
            "isPreferredTerm" => true
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
        "frPreferredTerm" => "Vidéo"
        "type" => "CONCEPT"
        "preferredTerms" => array:1 [
          0 => "Vidéo"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "framework" => array:4 [
    "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a"
    "code" => "DOC"
    "name" => "Grille de catalogage"
    "type" => "CATALOGING"
  ]
  "novelties" => array:1 [
    0 => array:2 [
      "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c"
      "newDate" => "2022-04-20"
    ]
  ]
  "entityRelation" => "work"
  "originalLanguageOfWork" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "entityWithQualif" => "3da1c6c9-ff44-4fa1-a493-a51999c0977a#1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c"
      "qualif" => array:2 [
        "identifier" => "1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c"
        "terms" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identifier" => "683f5838-1b7d-4938-833d-6da521d69a5d"
            "templateExpression" => "Langue originale"
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
      ]
      "entity" => array:6 [
        "identifier" => "3da1c6c9-ff44-4fa1-a493-a51999c0977a"
        "templateExpression" => null
        "terms" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "identifier" => "5cf8f43e-5beb-4f93-b957-b5291236553c"
            "templateExpression" => "Non renseigné"
            "isPreferredTerm" => true
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
        "frPreferredTerm" => "Non renseigné"
        "type" => "CONCEPT"
        "preferredTerms" => array:1 [
          0 => "Non renseigné"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "suggestions" => array:1 [
    0 => "L'heure du conte : Volume 3"
  ]
  "originalId" => "48fb537b699318615e9103866d785967"
]

^ array:27 [
  "syrtisLocalIdentifier" => "21219848"
  "templateExpression" => "L'heure du conte : Volume 3 [image animée]"
  "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:57.958"
  "parentEntity" => "9c080ed7-6423-41fd-815e-ab8c0d3e9064"
  "_createdBy" => "anonymousUser"
  "states" => array:3 [
    0 => array:2 [
      "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480"
      "poolState" => "AVAILABLE"
    ]
    1 => array:2 [
      "poolId" => "dd7d1a36-e637-40c9-97bd-d389df73f0ea"
      "poolState" => "NOT_AVAILABLE"
    ]
    2 => array:2 [
      "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c"
      "poolState" => "AVAILABLE"
    ]
  ]
  "colourContent" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "entityWithQualif" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8#45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195"
      "qualif" => array:2 [
        "identifier" => "45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195"
        "terms" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "identifier" => "d2510f8b-36bc-424c-991c-e10e2e67d7c9"
            "templateExpression" => "Contenu de couleur"
          ]
        ]
      ]
      "entity" => array:7 [
        "identifier" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8"
        "enPreferredTerm" => "Couleur"
        "templateExpression" => null
        "terms" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identifier" => "5418cd69-d8e3-4f3b-b866-4e6e50abf2b6"
            "templateExpression" => "Couleur"
            "isPreferredTerm" => true
          ]
        ]
        "frPreferredTerm" => "Couleur"
        "type" => "CONCEPT"
        "preferredTerms" => array:1 [
          0 => "Couleur"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "languageOfExpression" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b"
      "qualif" => array:2 [
        "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b"
        "terms" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6"
            "templateExpression" => "Langue de l'expression"
          ]
        ]
      ]
      "entity" => array:6 [
        "identifier" => "CONCEPT-fr"
        "templateExpression" => null
        "terms" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "identifier" => "TERM-fr_fr"
            "templateExpression" => "Français"
            "isPreferredTerm" => true
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
          1 => array:4 [
            "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57"
            "templateExpression" => "french"
            "isPreferredTerm" => false
            "lang" => "CONCEPT-en"
          ]
        ]
        "frPreferredTerm" => "Français"
        "type" => "CONCEPT"
        "preferredTerms" => array:1 [
          0 => "Français"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "summarizationOfContent" => array:1 [
    0 => "Une collection de contes originaux et de légendes merveilleuse. Un voyage tendre et poétique autour du monde ! ; 1 : Les Indiens algonquins sont inquiets. La terre est si profondément endormie sous la neige du grand hiver que le printemps ne pourra pas cette fois la réveiller. Le gibier se fait rare, la pêche difficile dans les lacs glacés et les provisions s'amenuisent dans les wigwams... Que faire ? Les anciens disent qu'il faut partir à la recherche d'un ours légendaire, le plus vieux grizzli de la forêt. On dit que son pouvoir est si grand qu'il peut changer les saisons... Le jeune Isha Patte-de-loup se lance sur ses traces... ; 2 :  Lotta vit au bord de l'océan dans une anse tranquille qui abrite le drakkar de son père le chef Thorvald. Rêvant d'aventures et de grandes découvertes, elle se glisse en secret dans le drakkar de son père lorsque celui ci part en expédition. Mais le temps se gâte, le bateau s'égare et tout au fond des eaux sombres, le kraken guette ses proies ... La petite viking ne le sait pas encore, mais après ce voyage les vikings ne se perdront plus jamais en mer... grâce à elle... ; 3 : Un cèdre immense, vieux de 3000 ans, à la frontière de deux royaumes... Les sultans ont l'habitude de se retrouver sous son ombre apaisante pour parler tranquillement. Pourtant, un jour, ils se fâchent pour une broutille. La méfiance s'installe et le vieux cèdre, qui connaît bien le coeur des hommes, craint pour la paix. Un arbre peut il éviter une guerre ? Oui, s'il est aidé d'une colombe, il peut faire entendre la voix de la raison et ramener les deux sultans à la sagesse en leur enseignant que la différence est source de richesse partagée... ; 4 :  Vassilia n'a plus de père ni de mère. Elle vit pauvrement, travaillant dur sans perdre sa gentillesse. Un jour, pour la remercier de l'avoir aidée, une vieille bossue lui donne un morceau de bois et lui dit ces mots : "Tape trois fois sur le petit bois et Mamouschka apparaitra..." Avec Mamouschka, la poupée magique, la vie de Vassilia ne sera plus jamais la même, d'autant qu'une poupée russe en cache souvent une autre... et une autre... et encore une autre !... ; 5 :  Pépin est tout petit, si petit que ses parents craignent qu'il lui arrive malheur s'il sort de la maison. Mais comment savoir ce que l'on vaut sans affronter aucun obstacle ? Les parents acceptent donc de le laisser sortir et il s'en va tout guilleret avec sa coccinelle apprivoisée... Le monde est bien vaste et dangereux pour un si petit personnage mais avec de l'intelligence et du bon sens, Pépin s'en sortira aussi bien que les grands, voire mieux. Même le grand taureau sauvage se laissera apprivoiser par Pépin le malin !... ; 6 : Tupaï, jeune fille polynésienne, mène une existence sereine au creux d'un atoll aux eaux transparentes. Nageuse infatigable, elle plonge très souvent avec sa grande amie Honu, une tortue géante, sage et intelligente. Un jour, l'un de ces coquillages retient particulièrement l'attention de Tupaï et l'attire irrésistiblement : une huître au nacré somptueux, étrangement entrouverte sur la plus belle des perles que Tupaï ait jamais vu. Fascinée, elle tend la main pour la prendre et c'est alors qu'un phénomène étrange se produit..."
  ]
  "entityState" => "VALIDATED"
  "_lastUpdatedDate" => "2023-11-24T15:15:18.609789"
  "_lastUpdatedBy" => "ykilberger"
  "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:41:37.125"
  "identifier" => "21218496-d589-44b1-aa0c-95ed8e82318f"
  "workSpace" => array:2 [
    "identifier" => "962def81-7adb-4df4-ac6e-e17797ac48c9"
    "label" => "Espace ALF"
  ]
  "contentTypeOfExpression" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "entityWithQualif" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25"
      "qualif" => array:2 [
        "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25"
        "terms" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a"
            "templateExpression" => "Type de contenu"
          ]
        ]
      ]
      "entity" => array:7 [
        "identifier" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3"
        "enPreferredTerm" => "image animée"
        "templateExpression" => null
        "terms" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identifier" => "98e6face-4dfa-4205-af7c-682057ed55ec"
            "templateExpression" => "image animée"
            "isPreferredTerm" => true
          ]
        ]
        "frPreferredTerm" => "image animée"
        "type" => "CONCEPT"
        "preferredTerms" => array:1 [
          0 => "image animée"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "lastUpdatedDate#date" => "2023-11-24T15:15:18.609789"
  "entityType" => "expressions"
  "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:1 [
    0 => array:1 [
      "linkToPersonOfExpression" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "de6c95ab-aa57-47cf-b7dc-e95ce5764905#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6"
                "templateExpression" => "Compositeur"
                "lang" => "CONCEPT-fr-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:7 [
            "identifier" => "de6c95ab-aa57-47cf-b7dc-e95ce5764905"
            "enPreferredTerm" => "Jacquelin Christophe"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:2 [
              0 => array:5 [
                "identifier" => "402fd13d-0e0e-4ff7-b345-922fe6ea44a2"
                "firstname" => array:1 [
                  0 => "Christophe"
                ]
                "templateExpression" => "Jacquelin Christophe"
                "isPreferredTerm" => true
                "lastname" => array:1 [
                  0 => "Jacquelin"
                ]
              ]
              1 => array:6 [
                "identifier" => "77c9aff2-4c91-480d-85e8-f87e224227c4"
                "firstname" => array:1 [
                  0 => "Christophe"
                ]
                "templateExpression" => "Jacquelin Christophe"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
                "lastname" => array:1 [
                  0 => "Jacquelin"
                ]
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Jacquelin Christophe"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:2 [
              0 => "Jacquelin Christophe"
              1 => "Jacquelin Christophe"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "_lastModifiedBy" => "system"
  "workflowStep" => array:3 [
    "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a"
    "label" => "Validé-publié"
    "terminal" => true
  ]
  "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "entityWithQualif" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28"
      "qualif" => array:2 [
        "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28"
        "terms" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11"
            "templateExpression" => "Public"
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
      ]
      "entity" => array:6 [
        "identifier" => "248e8cd3-ddba-4b7e-a3e1-347f371508c9"
        "templateExpression" => null
        "terms" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "identifier" => "c8f43558-35d6-4e79-b0d5-aae5a99efa94"
            "templateExpression" => "Adultes"
            "isPreferredTerm" => true
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
        "frPreferredTerm" => "Adultes"
        "type" => "CONCEPT"
        "preferredTerms" => array:1 [
          0 => "Adultes"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "framework" => array:4 [
    "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a"
    "code" => "DOC"
    "name" => "Grille de catalogage"
    "type" => "CATALOGING"
  ]
  "entityRelation" => array:2 [
    "parent" => "9c080ed7-6423-41fd-815e-ab8c0d3e9064"
    "name" => "expressions"
  ]
  "suggestions" => []
  "originalId" => "48fb537b699318615e9103866d785967"
  "soundContent" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "entityWithQualif" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2#cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f"
      "qualif" => array:2 [
        "identifier" => "cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f"
        "terms" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "identifier" => "dfa40198-bca2-4484-860c-1c58aa249d2f"
            "templateExpression" => "Contenu sonore"
          ]
        ]
      ]
      "entity" => array:7 [
        "identifier" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2"
        "enPreferredTerm" => "Sonore - parlant"
        "templateExpression" => null
        "terms" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identifier" => "655a7d91-4182-41bd-89cc-ecfc6a6f3676"
            "templateExpression" => "Sonore - parlant"
            "isPreferredTerm" => true
          ]
        ]
        "frPreferredTerm" => "Sonore - parlant"
        "type" => "CONCEPT"
        "preferredTerms" => array:1 [
          0 => "Sonore - parlant"
        ]
      ]
    ]
  ]
]

^ array:43 [
  "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [
    0 => array:1 [
      "extent" => array:1 [
        0 => "1 DVD (1h40mn)"
      ]
    ]
  ]
  "syrtisLocalIdentifier" => "21219852"
  "notes" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "noteOnManifestation" => array:1 [
        0 => "Sorti en 2017. France. Animation"
      ]
      "localNote" => array:7 [
        0 => "6 films d'animation ; Bonus : 2 contes en anglais (1-5) ; Chapitres ; Choix des langues : Français, Anglais"
        1 => "Le totem du grizzly (Canada)"
        2 => "Lotta la viking (Scandinavie)"
        3 => "Le cèdre et la colombe (Liban)"
        4 => "Vassilia et les poupées russes (Russie)"
        5 => "Pépin le malin (Espagne)"
        6 => "Tupaï et le secret de la perle (Polynésie)"
      ]
      "noteOnIdentifierForManifestation" => array:1 [
        0 => "Sans ARK."
      ]
    ]
  ]
  "templateExpression" => "L'heure du conte Volume 3 2017 Format : DVD"
  "hasBasketLines" => []
  "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [
    0 => array:1 [
      "eanOfManifestation" => array:1 [
        0 => "3760209190069"
      ]
    ]
  ]
  "_createdDate" => "2019-04-16T18:30:57.958"
  "parentEntity" => "21218496-d589-44b1-aa0c-95ed8e82318f"
  "consignesManif" => array:1 [
    0 => array:1 [
      "lienConsMan" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "899011e3-ddd1-4ebd-8122-14a8a86bf30e#0b433b23-7636-4188-ab0a-fae41aa75de3"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "0b433b23-7636-4188-ab0a-fae41aa75de3"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "b20b9dad-fff4-4027-b2dc-dc1f4b6354f6"
                "templateExpression" => "A pour consigne de catalogage (MD63)"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:6 [
            "identifier" => "899011e3-ddd1-4ebd-8122-14a8a86bf30e"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "c936f103-74c0-4c7c-93a0-66e13f73f016"
                "templateExpression" => "Sans ARK"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Sans ARK"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Sans ARK"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "localCarrierType" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "entityWithQualif" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
      "qualif" => array:2 [
        "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
        "terms" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55"
            "templateExpression" => "Type de support matériel"
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
      ]
      "entity" => array:6 [
        "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881"
        "templateExpression" => null
        "terms" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f"
            "templateExpression" => "DVD"
            "isPreferredTerm" => true
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
        "frPreferredTerm" => "DVD"
        "type" => "CONCEPT"
        "preferredTerms" => array:1 [
          0 => "DVD"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "_createdBy" => "anonymousUser"
  "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [
    0 => array:5 [
      "placeOfPublication" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d"
                "templateExpression" => "Lieu de publication"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:7 [
            "identifier" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9"
            "enPreferredTerm" => "Paris"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:2 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "cedd2d88-4b13-45a7-aeea-2eec98b1219e"
                "templateExpression" => "Paris"
                "libelle" => array:1 [
                  0 => "Paris"
                ]
                "isPreferredTerm" => true
              ]
              1 => array:6 [
                "identifier" => "885a11ad-8a11-4f16-93bf-69141d746a00"
                "templateExpression" => "Paris"
                "localisation" => array:1 [
                  0 => "France"
                ]
                "libelle" => array:1 [
                  0 => "Paris"
                ]
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Paris"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:2 [
              0 => "Paris"
              1 => "Paris"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "countryOfPublicationOfManifestation" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6#a5b824c8-d1b3-4bdf-90d8-6ec47b63b9f5"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "a5b824c8-d1b3-4bdf-90d8-6ec47b63b9f5"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "23a98697-82e0-4544-8eae-150394e916f6"
                "templateExpression" => "Pays de publication"
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:5 [
            "identifier" => "f1bda128-1cf4-4d3c-b545-07bc65c02ed6"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "1013bbc5-b6f9-4a45-93b6-2d927224d557"
                "templateExpression" => "France"
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr-fr"
              ]
            ]
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "France"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "dateOfPublication#date" => array:1 [
        0 => "2017-01-01"
      ]
      "publisherCorporateBody" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "b3e68790-6aa0-440e-a0d8-ea24e5cd0e34#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152"
                "templateExpression" => "Editeur"
                "lang" => "CONCEPT-fr-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:7 [
            "identifier" => "b3e68790-6aa0-440e-a0d8-ea24e5cd0e34"
            "enPreferredTerm" => "Le Regard Sonore Productions"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "4f152d9e-38b3-4bb3-bb00-fe6eec837d83"
                "templateExpression" => "Le Regard Sonore Productions"
                "name" => array:1 [
                  0 => "Le Regard Sonore Productions"
                ]
                "isPreferredTerm" => true
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Le Regard Sonore Productions"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Le Regard Sonore Productions"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "dateOfPublication" => array:1 [
        0 => "2017"
      ]
    ]
  ]
  "creationDateOfManifestation#date" => array:1 [
    0 => "2018-01-11"
  ]
  "newsegment" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "entityWithQualif" => "ab4cf583-0f55-4737-8f8b-efbb7eff0852#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb"
      "qualif" => array:2 [
        "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb"
        "terms" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e"
            "templateExpression" => "Segment"
          ]
        ]
      ]
      "entity" => array:6 [
        "identifier" => "ab4cf583-0f55-4737-8f8b-efbb7eff0852"
        "templateExpression" => null
        "terms" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "identifier" => "83511dda-55ac-4843-87a1-34a50f64854d"
            "templateExpression" => "Fiction vidéo"
            "isPreferredTerm" => true
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
        "frPreferredTerm" => "Fiction vidéo"
        "type" => "CONCEPT"
        "preferredTerms" => array:1 [
          0 => "Fiction vidéo"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "states" => array:3 [
    0 => array:2 [
      "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480"
      "poolState" => "AVAILABLE"
    ]
    1 => array:2 [
      "poolId" => "dd7d1a36-e637-40c9-97bd-d389df73f0ea"
      "poolState" => "NOT_AVAILABLE"
    ]
    2 => array:2 [
      "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c"
      "poolState" => "AVAILABLE"
    ]
  ]
  "compositeOfImageOfManifestation" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "originOfLinkToImageOfManifestation" => array:1 [
        0 => "RDM"
      ]
      "alternateTextToImageOfManifestation" => array:1 [
        0 => "L'Heure du conte"
      ]
      "urlToImage" => array:1 [
        0 => "https://www.rdm-video.fr/images/plus/683926.jpg"
      ]
    ]
  ]
  "_support" => array:2 [
    "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881"
    "terms" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f"
        "templateExpression" => "DVD"
        "lang" => "CONCEPT-fr"
      ]
    ]
  ]
  "entityState" => "VALIDATED"
  "compositeOfDistributionOfManifestation" => array:1 [
    0 => array:4 [
      "placeOfDistribution" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9#a550da83-0925-47d3-9b55-5a100f8d50a4"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "a550da83-0925-47d3-9b55-5a100f8d50a4"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "identifier" => "a7074455-640a-4e06-a0ab-1893cd561967"
                "templateExpression" => "Lieu de diffusion ou de distribution"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:7 [
            "identifier" => "ff016758-030f-4f5d-946a-29ab1e7c47d9"
            "enPreferredTerm" => "Paris"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:2 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "cedd2d88-4b13-45a7-aeea-2eec98b1219e"
                "templateExpression" => "Paris"
                "libelle" => array:1 [
                  0 => "Paris"
                ]
                "isPreferredTerm" => true
              ]
              1 => array:6 [
                "identifier" => "885a11ad-8a11-4f16-93bf-69141d746a00"
                "templateExpression" => "Paris"
                "localisation" => array:1 [
                  0 => "France"
                ]
                "libelle" => array:1 [
                  0 => "Paris"
                ]
                "isPreferredTerm" => true
                "lang" => "CONCEPT-fr"
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Paris"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:2 [
              0 => "Paris"
              1 => "Paris"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "dateOfDistribution" => array:1 [
        0 => "2017"
      ]
      "dateOfDistribution#date" => array:1 [
        0 => "2017-01-01"
      ]
      "distributorCorporateBody" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "b3e68790-6aa0-440e-a0d8-ea24e5cd0e34#1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identifier" => "41ee8a81-1ab0-444f-a957-9b32c5dfbc97"
                "templateExpression" => "Diffuseur ou distributeur"
                "lang" => "CONCEPT-fr-fr"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:7 [
            "identifier" => "b3e68790-6aa0-440e-a0d8-ea24e5cd0e34"
            "enPreferredTerm" => "Le Regard Sonore Productions"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "4f152d9e-38b3-4bb3-bb00-fe6eec837d83"
                "templateExpression" => "Le Regard Sonore Productions"
                "name" => array:1 [
                  0 => "Le Regard Sonore Productions"
                ]
                "isPreferredTerm" => true
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "Le Regard Sonore Productions"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "Le Regard Sonore Productions"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "_lastUpdatedDate" => "2023-11-24T15:15:45.74763"
  "_lastUpdatedBy" => "ykilberger"
  "creationDateOfManifestation" => array:1 [
    0 => "11/01/2018"
  ]
  "_lastModifiedDate" => "2024-09-12T10:41:16.917"
  "identifier" => "48edec85-d983-4188-903b-a820522ff8fb"
  "workSpace" => array:2 [
    "identifier" => "962def81-7adb-4df4-ac6e-e17797ac48c9"
    "label" => "Espace ALF"
  ]
  "compositeReferenceEditoriale" => array:1 [
    0 => array:1 [
      "referenceEditoriale" => array:1 [
        0 => "3760209190069"
      ]
    ]
  ]
  "lastUpdatedDate#date" => "2023-11-24T15:15:45.74763"
  "entityType" => "manifestations"
  "_lastModifiedBy" => "ykilberger"
  "workflowStep" => array:3 [
    "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a"
    "label" => "Validé-publié"
    "terminal" => true
  ]
  "carrierType" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "entityWithQualif" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
      "qualif" => array:2 [
        "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88"
        "terms" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55"
            "templateExpression" => "Type de support matériel"
            "lang" => "CONCEPT-fr"
          ]
        ]
      ]
      "entity" => array:7 [
        "identifier" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f"
        "enPreferredTerm" => "DVD vidéo"
        "templateExpression" => null
        "terms" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identifier" => "9553534a-ef9b-4849-8ff0-96bdf1b5dad2"
            "templateExpression" => "DVD vidéo"
            "isPreferredTerm" => true
          ]
        ]
        "frPreferredTerm" => "DVD vidéo"
        "type" => "CONCEPT"
        "preferredTerms" => array:1 [
          0 => "DVD vidéo"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "titleOfManifestation" => array:1 [
    0 => "L'heure du conte"
  ]
  "mediaType" => array:1 [
    0 => array:3 [
      "entityWithQualif" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383"
      "qualif" => array:2 [
        "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383"
        "terms" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee"
            "templateExpression" => "Type de médiation"
          ]
        ]
      ]
      "entity" => array:7 [
        "identifier" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377"
        "enPreferredTerm" => "vidéo"
        "templateExpression" => null
        "terms" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identifier" => "9c9c3ef5-c065-4091-a92a-acbd15dc50a4"
            "templateExpression" => "vidéo"
            "isPreferredTerm" => true
          ]
        ]
        "frPreferredTerm" => "vidéo"
        "type" => "CONCEPT"
        "preferredTerms" => array:1 [
          0 => "vidéo"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "compositeOfDigitalFileCharacteristic" => array:1 [
    0 => array:1 [
      "encodingFormat" => array:1 [
        0 => "couleur. PAL. Zone 2. DVD 9. Animation"
      ]
    ]
  ]
  "otherTitleInformation" => array:1 [
    0 => "Volume 3"
  ]
  "compositeForVideoCharacteristic" => array:1 [
    0 => array:2 [
      "videoCharacteristic" => array:1 [
        0 => "b"
      ]
      "broadcastStandard" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "entityWithQualif" => "6a2cd75e-e66a-47ed-b401-76748d94e16d#89680fa1-07be-4b4f-b734-d87306c6dfe7"
          "qualif" => array:2 [
            "identifier" => "89680fa1-07be-4b4f-b734-d87306c6dfe7"
            "terms" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "identifier" => "c14ed4b4-05b2-4cf0-9df9-d5e4bc19ec5c"
                "templateExpression" => "Norme de diffusion"
              ]
            ]
          ]
          "entity" => array:7 [
            "identifier" => "6a2cd75e-e66a-47ed-b401-76748d94e16d"
            "enPreferredTerm" => "PAL"
            "templateExpression" => null
            "terms" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "identifier" => "416b80a8-22e3-42a5-8ecd-f57b002c92e4"
                "templateExpression" => "PAL"
                "description" => array:1 [
                  0 => "Norme de diffusion qui consiste en un système d’encodage de la couleur pour la télédiffusion analogique employé dans la plupart des pays diffusant à 625 lignes et 25 images par seconde et dont le nom est l’abréviation de l’appellation Phase Alternating Line."
                ]
                "isPreferredTerm" => true
              ]
            ]
            "frPreferredTerm" => "PAL"
            "type" => "CONCEPT"
            "preferredTerms" => array:1 [
              0 => "PAL"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "framework" => array:4 [
    "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a"
    "code" => "DOC"
    "name" => "Grille de catalogage"
    "type" => "CATALOGING"
  ]
  "entityRelation" => array:2 [
    "parent" => "21218496-d589-44b1-aa0c-95ed8e82318f"
    "name" => "manifestations"
  ]
  "contentManifestation" => array:6 [
    0 => array:1 [
      "contentTitle" => array:1 [
        0 => "Le totem du grizzly (Canada)"
      ]
    ]
    1 => array:1 [
      "contentTitle" => array:1 [
        0 => "Le cèdre et la colombe (Liban)"
      ]
    ]
    2 => array:1 [
      "contentTitle" => array:1 [
        0 => "Vassilia et les poupées russes (Russie)"
      ]
    ]
    3 => array:1 [
      "contentTitle" => array:1 [
        0 => "Lotta la viking (Scandinavie)"
      ]
    ]
    4 => array:1 [
      "contentTitle" => array:1 [
        0 => "Tupaï et le secret de la perle (Polynésie)"
      ]
    ]
    5 => array:1 [
      "contentTitle" => array:1 [
        0 => "Pépin le malin (Espagne)"
      ]
    ]
  ]
  "updatable" => true
  "suggestions" => array:1 [
    0 => "L'heure du conte"
  ]
  "originalId" => "48fb537b699318615e9103866d785967"
  "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2017-01-01"
]

Infos complémentaires

• Langue originale :

  Non renseigné
• Réalisateur :

  Reyss Emmanuelle

  Menet Mathilde

  ,

  Scénariste :

  Reyss Emmanuelle

  Vignali Pascale

  ,

  Compositeur :

  Jacquelin Christophe
• Public :

  Adultes
• Langue de l'expression :

  Français