^ array:14 [ "element" => array:36 [ "methods" => "" "borrowerId" => "" "borrowerFullname" => "" "borrowerSuperCat" => "" "activeSubscription" => false "allowDownloadAudio" => true "allowDownloadVideo" => true "allowDownloadPicture" => true "allowDownloadText" => true "readingRoomReservation" => false "mandatoryAppointment" => false "isAllItemsReservable" => false "listActive" => true "cartActive" => false "internFilter" => "" "lib_pool" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "catalogingNoveltyDuration" => "30" "exportParam" => array:5 [ "OPAC_EXPORT_CSL" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_CSV" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_MARC" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_MARCXML" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_RIS" => "ENABLED" ] "export_enabled" => true "isOnSite" => false "isWorkReportingAllowed" => false "preregistered" => false "userIsSuspended" => false "work" => array:31 [ "syrtisLocalIdentifier" => "81497444" "templateExpression" => "Françoise Hardy, la discrète (Vidéo), Valentin Émilie, Jaubert Matthieu" "_createdDate" => "2024-01-08T12:49:13.129" "_createdBy" => "system" "states" => [] "_dateOfPublicationOfWork" => "2016-10-07" "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "_lastUpdatedDate" => "2024-12-26T01:39:10.074698" "_lastUpdatedBy" => "system" "dateOfCatalogingOfDigitalContent" => array:1 [ 0 => "07/10/2016" ] "_lastModifiedDate" => "2024-12-26T01:39:18.05" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "dd220949-bcb6-46bf-96c5-04a84f319437#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "dd220949-bcb6-46bf-96c5-04a84f319437" "enPreferredTerm" => "Film documentaire" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "00f8270a-1cdc-4d93-b331-6b52aa0c6d30" "templateExpression" => "Film documentaire" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Film documentaire" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Film documentaire" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "2256d211-fbb2-404c-93dc-3e0222930092#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "2256d211-fbb2-404c-93dc-3e0222930092" "enPreferredTerm" => "Musique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "3dfdc18a-7032-4fc3-b9e5-e7965f9fb36a" "templateExpression" => "Musique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Musique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique" ] ] ] ] ] ] "compositeLinkToArteVodThemeSubject" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToArteVodThemeSubject" => array:5 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "13b86ebe-e18e-4d98-b568-37ba5b868ff0#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "13b86ebe-e18e-4d98-b568-37ba5b868ff0" "enPreferredTerm" => "Confidences" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "7a8793ce-ce55-4d76-bc7e-18e43b526db4" "templateExpression" => "Confidences" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Confidences" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Confidences" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "05e74837-52ed-478d-97a4-02a1163a531a#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "05e74837-52ed-478d-97a4-02a1163a531a" "enPreferredTerm" => "Secret" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "ea52150e-1cf9-4fba-bee4-0228fdae6790" "templateExpression" => "Secret" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Secret" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Secret" ] ] ] 2 => array:3 [ "entityWithQualif" => "bd306f68-2da0-4ff9-8a4b-cafd35ec847d#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "bd306f68-2da0-4ff9-8a4b-cafd35ec847d" "enPreferredTerm" => "Féminité" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "e5cf367a-5cc5-4f1d-87df-ee2a35779571" "templateExpression" => "Féminité" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Féminité" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Féminité" ] ] ] 3 => array:3 [ "entityWithQualif" => "91837560-e00e-4568-96e9-73d40b92df90#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "91837560-e00e-4568-96e9-73d40b92df90" "enPreferredTerm" => "Artiste" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8913d843-ecf2-4c93-82f9-45cd826caee1" "templateExpression" => "Artiste" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Artiste" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Artiste" ] ] ] 4 => array:3 [ "entityWithQualif" => "e404248c-0073-4e36-a88d-fb7e962aeaa4#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "e404248c-0073-4e36-a88d-fb7e962aeaa4" "enPreferredTerm" => "Drôle" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9084aadf-444f-4667-aad4-4d3400cb04e3" "templateExpression" => "Drôle" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Drôle" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Drôle" ] ] ] ] ] ] "identifier" => "0e7bc80e-b08d-4073-8886-7ba57b14821a" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "480a30a2-bbe8-4b80-85d0-53425af3f76b#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "480a30a2-bbe8-4b80-85d0-53425af3f76b" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "4dd0b5d9-eac2-43f0-a499-f4f55f686c44" "templateExpression" => "Non renseigné" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Non renseigné" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Non renseigné" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-12-26T01:39:10.074698" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f6c8d79f-ee5b-455c-873f-334e008aa6f1#48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b76fbe27-3fe1-4d95-b916-253d6275d52c" "templateExpression" => "Réalisateur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "f6c8d79f-ee5b-455c-873f-334e008aa6f1" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "b2b62128-5821-4fc0-a501-65cdeccc86f8" "firstname" => array:1 [ 0 => "Émilie" ] "templateExpression" => "Valentin Émilie" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Valentin" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Valentin Émilie" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Valentin Émilie" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d4d97356-aa63-44fe-aa67-9adeb0ab7630#48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b76fbe27-3fe1-4d95-b916-253d6275d52c" "templateExpression" => "Réalisateur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "d4d97356-aa63-44fe-aa67-9adeb0ab7630" "enPreferredTerm" => "Jaubert Matthieu" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "403e751a-83aa-4c25-a48a-e01e3e91b449" "firstname" => array:1 [ 0 => "Matthieu" ] "templateExpression" => "Jaubert Matthieu" "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Jaubert" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Jaubert Matthieu" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Jaubert Matthieu" ] ] ] ] ] ] "dateOfCatalogingOfDigitalContent#date" => array:1 [ 0 => "2016-10-07" ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "5ade580d-3375-4e3c-bb59-c24abe35ae31" "label" => "Importé (ArteVOD)" "terminal" => false ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "Françoise Hardy, la discrète" ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "873ed2fd-2e25-4187-8a09-cc19e2e10933" "templateExpression" => "Vidéo" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Vidéo" ] ] ] ] "compositeLinkToArteVodGenreSubject" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToArteVodGenreSubject" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ea423df3-b5a5-4aee-8846-987542b66051#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "ea423df3-b5a5-4aee-8846-987542b66051" "enPreferredTerm" => "Documentaire" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "c4e6ea2e-b99d-40a6-b5d5-cac6fce79611" "templateExpression" => "Documentaire" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Documentaire" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Documentaire" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "abbb1c69-0059-483e-b4b4-04b71416a5bb#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "abbb1c69-0059-483e-b4b4-04b71416a5bb" "enPreferredTerm" => "Musique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "f09a7607-ed58-4e1d-920a-bce112aba735" "templateExpression" => "Musique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Musique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique" ] ] ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => [] "entityRelation" => "work" "suggestions" => array:1 [ 0 => "Françoise Hardy, la discrète" ] "originalId" => "297736661569deb0032ddc9021cc2067" ] "search" => null "document" => array:5 [ "expressionId" => "1cf659e9-f04b-41da-8900-83b8ba535409" "manifestationId" => "dc235402-d2f4-457a-9f39-b641728ac5b6" "expression" => array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "81497445" "templateExpression" => "Françoise Hardy, la discrète [image animée]" "_createdDate" => "2024-01-08T12:49:13.162" "parentEntity" => "0e7bc80e-b08d-4073-8886-7ba57b14821a" "_createdBy" => "system" "states" => [] "duration" => array:1 [ 0 => "00h53" ] "languageOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => "Françoise Hardy n’en finit plus d’être en vogue. Propulsée idole des jeunes en un seul tube, "Tous les garçons et les filles", "la discrète", comme la surnommait Jean Gabin, conserve avec classe, un demi-siècle plus tard, son statut d’icône de la pop, dont la mélancolie a su charmer l'Europe entière. "Anomalie" dans le paysage musical hexagonal, élue autrefois "femme idéale" par Mick Jagger, objet d'un poème de Bob Dylan, couverte d'or par Paco Rabanne, Françoise Hardy tient de la référence absolue, tant en matière de style que de musique. Comment, avec un tel départ dans la vie, est-elle parvenue à se renouveler, à durer sans se faner ? Mystère À travers le témoignage de la chanteuse, mais aussi de ceux qu'elle a influencés, sans oublier une savoureuse séquence de prise de bec par interviews interposées avec Jacques Dutronc, son compagnon de toujours, ce film dresse un portrait sensible de la femme et de son mystère. Musiciens, producteurs, couturiers, chanteurs : partout en Europe, des artistes qu'elle a côtoyés et inspirés, comme Élodie Frégé, La Grande Sophie, ou encore l'écrivain Pierre Mikaïloff, nous livrent leur vision de Françoise Hardy, de son apport à la musique, de sa singularité. Un hommage d'une élégance rêveuse à une grande artiste, qui comme tout ce qui la touche, lui va comme un gant." ] "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "_lastUpdatedDate" => "2024-09-26T01:00:47.750722" "_lastUpdatedBy" => "system" "_lastModifiedDate" => "2024-12-26T01:39:06.595" "identifier" => "1cf659e9-f04b-41da-8900-83b8ba535409" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3" "enPreferredTerm" => "image animée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "98e6face-4dfa-4205-af7c-682057ed55ec" "templateExpression" => "image animée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "image animée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "image animée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-09-26T01:00:47.750722" "entityType" => "expressions" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "5ade580d-3375-4e3c-bb59-c24abe35ae31" "label" => "Importé (ArteVOD)" "terminal" => false ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "0e7bc80e-b08d-4073-8886-7ba57b14821a" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "297736661569deb0032ddc9021cc2067" ] "manifestation" => array:37 [ "syrtisLocalIdentifier" => "81497446" "notes" => array:1 [ 0 => array:2 [ "noteOnManifestation" => array:2 [ 0 => "STSM" 1 => "VOF" ] "localNote" => array:1 [ 0 => "Note des utilisateurs : 0.0" ] ] ] "templateExpression" => "Françoise Hardy, la discrète 07/10/2016 Format : Ressource numérique" "fournisseursrn" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fb91a93f-2e71-44d7-8e2e-eadad3d90b19#3af24252-626a-449b-8f1e-1194cabfd9a2" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "3af24252-626a-449b-8f1e-1194cabfd9a2" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "636b8819-5403-4b90-9531-60395776ed5e" "templateExpression" => "A pour marque" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "fb91a93f-2e71-44d7-8e2e-eadad3d90b19" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "2d7f59cf-0bd7-47a4-a6fb-f1d854d2d652" "templateExpression" => "Arte_VoD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Arte_VoD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Arte_VoD" ] ] ] ] "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "localIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => "PRODUCT-AR167939-HD-FR" ] ] ] "_createdDate" => "2024-01-08T12:49:13.163" "parentEntity" => "1cf659e9-f04b-41da-8900-83b8ba535409" "compositeOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://portal.mediatheque-numerique.com/sso_login?sso_id=cas&referer=https%3A%2F%2Fmediatheque-numerique.puy-de-dome.fr&return_url=https%3A%2F%2Fvod.mediatheque-numerique.com%2Ffilms%2Ffrancoise-hardy-la-discrete" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Voir le film" ] ] ] "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4" "enPreferredTerm" => "Ressource numérique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "6e51cea4-7c26-44df-900c-78a88aa6d031" "templateExpression" => "Ressource numérique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Ressource numérique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Ressource numérique" ] ] ] ] "_createdBy" => "system" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2016-10-07" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f63d54cc-4e5f-4e2f-93ab-82f27001192e#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f63d54cc-4e5f-4e2f-93ab-82f27001192e" "enPreferredTerm" => "Arte Vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "9ea84b09-2ff3-4e4a-a7f2-9999f7a30d53" "templateExpression" => "Arte Vidéo" "name" => array:1 [ 0 => "Arte Vidéo" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Arte Vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Arte Vidéo" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "07/10/2016" ] ] ] "states" => [] "compositeUrlenrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "urlOfEnrichissement" => array:1 [ 0 => "https://medias.mednum.lab.arte.tv/59/9e/599ec5eb-8b8e-11e6-990b-7766219b7959.mp4" ] "originOfLinkOfEnrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Arte" ] "linkOfEnrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Voir la Bande-annonce" ] ] ] "compositeOfImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "urlToImage" => array:1 [ 0 => "https://mediasarte.mednum.lab.arte.tv/mednum/prod/medias/thumbs/61/08/6108e8deaa2b4.jpeg" ] ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "6e51cea4-7c26-44df-900c-78a88aa6d031" "templateExpression" => "Ressource numérique" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "_lastUpdatedDate" => "2024-12-26T01:39:10.074698" "_lastUpdatedBy" => "system" "_lastModifiedDate" => "2024-12-26T01:39:27.654" "identifier" => "dc235402-d2f4-457a-9f39-b641728ac5b6" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-12-26T01:39:10.074698" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "5ade580d-3375-4e3c-bb59-c24abe35ae31" "label" => "Importé (ArteVOD)" "terminal" => false ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "632cc668-bff6-4a09-b689-5dfe61b15709#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "632cc668-bff6-4a09-b689-5dfe61b15709" "enPreferredTerm" => "ressource dématérialisée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "ffe2a157-a2ed-4a43-b977-d232867c2993" "templateExpression" => "ressource dématérialisée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "ressource dématérialisée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "ressource dématérialisée" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Françoise Hardy, la discrète" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "42c30ea4-e49a-42a2-ba47-acf74f2c16ad#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "42c30ea4-e49a-42a2-ba47-acf74f2c16ad" "enPreferredTerm" => "électronique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "983c0d52-5c38-4e58-b5d6-f74f20a431f7" "templateExpression" => "électronique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "électronique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "électronique" ] ] ] ] "compositeOfProductionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfProduction" => array:1 [ 0 => "01/01/2016" ] "placeOfProduction" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "cc9153f4-b69a-4bd7-abe5-c108c7522db1#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d" "templateExpression" => "Lieu de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "cc9153f4-b69a-4bd7-abe5-c108c7522db1" "enPreferredTerm" => "Frankfurt am Main" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "1667bb4a-9369-48d4-b3fc-e98696c1f070" "templateExpression" => "Frankfurt am Main" "localisation" => array:2 [ 0 => "Hesse" 1 => "Allemagne" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Frankfurt am Main" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:5 [ "identifier" => "0bd0dde5-7251-4b9c-8b33-39e217dbf53b" "templateExpression" => "Francofordia" "localisation" => array:1 [ 0 => "Hesse" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Francofordia" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Frankfurt am Main" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Frankfurt am Main" ] ] ] ] "dateOfProduction#date" => array:1 [ 0 => "2016-01-01" ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "1cf659e9-f04b-41da-8900-83b8ba535409" "name" => "manifestations" ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Françoise Hardy, la discrète" ] "originalId" => "6334" "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2016-10-07" ] "items" => [] ] "documentsOfManifestations" => [] "totalManifestations" => 1 "documentsOfExpressions" => [] "totalExpressions" => 1 "expression" => array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "81497445" "templateExpression" => "Françoise Hardy, la discrète [image animée]" "_createdDate" => "2024-01-08T12:49:13.162" "parentEntity" => "0e7bc80e-b08d-4073-8886-7ba57b14821a" "_createdBy" => "system" "states" => [] "duration" => array:1 [ 0 => "00h53" ] "languageOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => "Françoise Hardy n’en finit plus d’être en vogue. Propulsée idole des jeunes en un seul tube, "Tous les garçons et les filles", "la discrète", comme la surnommait Jean Gabin, conserve avec classe, un demi-siècle plus tard, son statut d’icône de la pop, dont la mélancolie a su charmer l'Europe entière. "Anomalie" dans le paysage musical hexagonal, élue autrefois "femme idéale" par Mick Jagger, objet d'un poème de Bob Dylan, couverte d'or par Paco Rabanne, Françoise Hardy tient de la référence absolue, tant en matière de style que de musique. Comment, avec un tel départ dans la vie, est-elle parvenue à se renouveler, à durer sans se faner ? Mystère À travers le témoignage de la chanteuse, mais aussi de ceux qu'elle a influencés, sans oublier une savoureuse séquence de prise de bec par interviews interposées avec Jacques Dutronc, son compagnon de toujours, ce film dresse un portrait sensible de la femme et de son mystère. Musiciens, producteurs, couturiers, chanteurs : partout en Europe, des artistes qu'elle a côtoyés et inspirés, comme Élodie Frégé, La Grande Sophie, ou encore l'écrivain Pierre Mikaïloff, nous livrent leur vision de Françoise Hardy, de son apport à la musique, de sa singularité. Un hommage d'une élégance rêveuse à une grande artiste, qui comme tout ce qui la touche, lui va comme un gant." ] "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "_lastUpdatedDate" => "2024-09-26T01:00:47.750722" "_lastUpdatedBy" => "system" "_lastModifiedDate" => "2024-12-26T01:39:06.595" "identifier" => "1cf659e9-f04b-41da-8900-83b8ba535409" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3" "enPreferredTerm" => "image animée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "98e6face-4dfa-4205-af7c-682057ed55ec" "templateExpression" => "image animée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "image animée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "image animée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-09-26T01:00:47.750722" "entityType" => "expressions" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "5ade580d-3375-4e3c-bb59-c24abe35ae31" "label" => "Importé (ArteVOD)" "terminal" => false ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "0e7bc80e-b08d-4073-8886-7ba57b14821a" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "297736661569deb0032ddc9021cc2067" ] "manifestation" => array:37 [ "syrtisLocalIdentifier" => "81497446" "notes" => array:1 [ 0 => array:2 [ "noteOnManifestation" => array:2 [ 0 => "STSM" 1 => "VOF" ] "localNote" => array:1 [ 0 => "Note des utilisateurs : 0.0" ] ] ] "templateExpression" => "Françoise Hardy, la discrète 07/10/2016 Format : Ressource numérique" "fournisseursrn" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fb91a93f-2e71-44d7-8e2e-eadad3d90b19#3af24252-626a-449b-8f1e-1194cabfd9a2" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "3af24252-626a-449b-8f1e-1194cabfd9a2" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "636b8819-5403-4b90-9531-60395776ed5e" "templateExpression" => "A pour marque" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "fb91a93f-2e71-44d7-8e2e-eadad3d90b19" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "2d7f59cf-0bd7-47a4-a6fb-f1d854d2d652" "templateExpression" => "Arte_VoD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Arte_VoD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Arte_VoD" ] ] ] ] "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "localIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => "PRODUCT-AR167939-HD-FR" ] ] ] "_createdDate" => "2024-01-08T12:49:13.163" "parentEntity" => "1cf659e9-f04b-41da-8900-83b8ba535409" "compositeOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://portal.mediatheque-numerique.com/sso_login?sso_id=cas&referer=https%3A%2F%2Fmediatheque-numerique.puy-de-dome.fr&return_url=https%3A%2F%2Fvod.mediatheque-numerique.com%2Ffilms%2Ffrancoise-hardy-la-discrete" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Voir le film" ] ] ] "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4" "enPreferredTerm" => "Ressource numérique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "6e51cea4-7c26-44df-900c-78a88aa6d031" "templateExpression" => "Ressource numérique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Ressource numérique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Ressource numérique" ] ] ] ] "_createdBy" => "system" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2016-10-07" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f63d54cc-4e5f-4e2f-93ab-82f27001192e#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f63d54cc-4e5f-4e2f-93ab-82f27001192e" "enPreferredTerm" => "Arte Vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "9ea84b09-2ff3-4e4a-a7f2-9999f7a30d53" "templateExpression" => "Arte Vidéo" "name" => array:1 [ 0 => "Arte Vidéo" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Arte Vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Arte Vidéo" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "07/10/2016" ] ] ] "states" => [] "compositeUrlenrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "urlOfEnrichissement" => array:1 [ 0 => "https://medias.mednum.lab.arte.tv/59/9e/599ec5eb-8b8e-11e6-990b-7766219b7959.mp4" ] "originOfLinkOfEnrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Arte" ] "linkOfEnrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Voir la Bande-annonce" ] ] ] "compositeOfImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "urlToImage" => array:1 [ 0 => "https://mediasarte.mednum.lab.arte.tv/mednum/prod/medias/thumbs/61/08/6108e8deaa2b4.jpeg" ] ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "6e51cea4-7c26-44df-900c-78a88aa6d031" "templateExpression" => "Ressource numérique" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "_lastUpdatedDate" => "2024-12-26T01:39:10.074698" "_lastUpdatedBy" => "system" "_lastModifiedDate" => "2024-12-26T01:39:27.654" "identifier" => "dc235402-d2f4-457a-9f39-b641728ac5b6" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-12-26T01:39:10.074698" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "5ade580d-3375-4e3c-bb59-c24abe35ae31" "label" => "Importé (ArteVOD)" "terminal" => false ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "632cc668-bff6-4a09-b689-5dfe61b15709#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "632cc668-bff6-4a09-b689-5dfe61b15709" "enPreferredTerm" => "ressource dématérialisée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "ffe2a157-a2ed-4a43-b977-d232867c2993" "templateExpression" => "ressource dématérialisée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "ressource dématérialisée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "ressource dématérialisée" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Françoise Hardy, la discrète" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "42c30ea4-e49a-42a2-ba47-acf74f2c16ad#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "42c30ea4-e49a-42a2-ba47-acf74f2c16ad" "enPreferredTerm" => "électronique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "983c0d52-5c38-4e58-b5d6-f74f20a431f7" "templateExpression" => "électronique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "électronique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "électronique" ] ] ] ] "compositeOfProductionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfProduction" => array:1 [ 0 => "01/01/2016" ] "placeOfProduction" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "cc9153f4-b69a-4bd7-abe5-c108c7522db1#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d" "templateExpression" => "Lieu de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "cc9153f4-b69a-4bd7-abe5-c108c7522db1" "enPreferredTerm" => "Frankfurt am Main" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "1667bb4a-9369-48d4-b3fc-e98696c1f070" "templateExpression" => "Frankfurt am Main" "localisation" => array:2 [ 0 => "Hesse" 1 => "Allemagne" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Frankfurt am Main" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:5 [ "identifier" => "0bd0dde5-7251-4b9c-8b33-39e217dbf53b" "templateExpression" => "Francofordia" "localisation" => array:1 [ 0 => "Hesse" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Francofordia" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Frankfurt am Main" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Frankfurt am Main" ] ] ] ] "dateOfProduction#date" => array:1 [ 0 => "2016-01-01" ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "1cf659e9-f04b-41da-8900-83b8ba535409" "name" => "manifestations" ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Françoise Hardy, la discrète" ] "originalId" => "6334" "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2016-10-07" ] "exemplaires" => [] "template_notice" => """ {{dump()}}\n \n <div class="opac template_notice">\n {% set work = element.work %}\n {% set workId = work.identifier %}\n {% set frameworkId = work.framework.identifier %}\n \t\n \t{# TITRE NOTICE #}\n \t<div class ="notice_titre">\n \t\t{% set titreExpression = property_values(element.expression, "titleOfExpression") %}\n \t\t{% if titreExpression|length > 0 %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"titleOfExpression"}) }}\n \t\t{% else %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titleOfWork"}) }}\n \t\t\t{% set complementTitre = property_values(element.work, "complementTitreOeuvre") %}\n \t\t\t{% if complementTitre|length > 0 and complementTitre[0]|lower == "roman" %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"complementTitreOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t{% set titrePartie = property_values(element.work, "titrePartieOeuvre") %}\n \t\t\t{% if titrePartie|length > 0 %}\n \t\t\t\t-\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titrePartieOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t{% endif %}\n \t</div>\n \t\n \t{# AUTEUR NOTICE #}\n \t<div class ="notice_auteur text-underline">\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t</div>\n \t\n \t<div class="notice_content responsive-flex-row-to-col">\n \t\t{% if element.manifestation %}\n \t\t\t<div class="notice_left display-flex-col row-gap-0-5">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# VIGNETTE NOTICE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:element.manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"vignette_notice"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TYPE D'OEUVRE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"newTypeOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TAGS #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('novelty_block', { work:work, class:'search_result_novelty' }) }}\n \n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t\n \t\t\t<div class="notice_right flex-1 display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# RESUME NOTICE #}\n \t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "summarizationOfContent")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"summarizationOfContent", type:"html"}) }}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t<div class="manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# MANIFESTATION SELECTIONNEE #}\n \t\t\t\t\t<div class="manifestation">\n \t\t\t\t\t\t{% set manifestation = element.document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(element.document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t{% include(template_from_string(element.template_manifestation)) %}\n \t\t\t\t\t</div>\t\t\n \t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# AUTRES MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t\t{% if element.documentsOfManifestations|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="autres_manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\t<p><b> Autres formats et éditions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% for document in element.documentsOfManifestations if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set manifestation = document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ include(template_from_string(element.template_manifestation)) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-manifestations-dialog/{{workId}}?expressionId={{expressionId}}&frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Tous les formats et éditions"> Afficher tous les formats et éditions (+{{element.totalManifestations - maxNb - 1}}) > </a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t{# AUTRES EXPRESSIONS #}\t\n \t\t\t\t{% if element.documentsOfExpressions|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t<div class="autres_expressions">\n <p><b> Autres versions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex col-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t{% for documents in element.documentsOfExpressions if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set expression = documents[0].expression %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set opacUrl = "/opac?workId="~workId~"&expressionId="~expression.identifier %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li class="flex-0-5"><a href="{{opacUrl}}"><div class="opac_linked_card">{{ include(template_from_string(element.template_expression)) }}</div></a></li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-expressions-dialog/{{workId}}?frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Toutes les versions"> Afficher toutes les versions (+{{element.totalExpressions - maxNb}}) ></a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t</div> \n \t\t\t\t{% endif %}\n \n \t\t\t\t{{dump(element.work)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.expression)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.manifestation)}}\n \t\t\n \t\t\t\t{# ACCORDEON INFOS MANIFESTATION#}\n \t\t\t\t<div class="syrtis-accordion accordion_generic notice_accordion notice_accordion_infos">\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_section active"> Infos complémentaires </div>\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel active">\n \t\t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel_container">\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex opac_responsive_4_columns">\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "originalLanguageOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"originalLanguageOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "linkToCorporateBodyOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToPersonOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToPersonOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToCorporateBodyOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToCorporateBodyOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorPersonToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorPersonToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorCOrporateBodyToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorCOrporateBodyToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "intendedAudienceOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"intendedAudienceOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "languageOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"languageOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "duration")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"duration", propertyLabel:"Durée", class:"display-flex-col" }) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "contentManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"contentManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t</div>\t\n \t\t\t</div>\n \t\t{% else %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# INFOS SERIE#}\n \n \t\t\t<div class="display-flex col-gap-1 row-gap-1 flex-wrap">\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t{% endif %}\n \t\t\n \t</div>\n \t\n \t{# LIENS VERS LES PARTIES D'UNE SERIE #}\n \t{% if not manifestation %}\n \t\t{{ drupal_block('relation_block', {entityId: workId, entityType:"work", frameworkProperty:"linkToPartOfWork", sortFrameworkProperty:"numberingOfPart" }) }}\n \t{% endif %}\n \t\n \t{# BLOC OEUVRE LIEES #}\n \t{% if element.manifestation and element.search %}\n \t\t{{ drupal_block('search_results_block', {args: {blocks: [{type: "complete", title: "Oeuvres liées", linkall: "Voir toutes les oeuvres et adaptations" }]}}) }}\n \t{% endif %} """ "template_manifestation" => """ <div class="opac template_manifestation responsive-flex-row-to-col opac_section">\n \t<div class="template_manifestation_left display-flex flex-1 col-gap-1">\n \t\t\n \t\t{# VIGNETTE MANIFESTATION #}\n \t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"mini_vignette"}) }}\n \t\t\n \t\t<div class="template_manifestation_center flex-1">\n \t\t\t{# TYPE DE SUPPORT #}\n \t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\n \t\t\t<div class="editeur display-flex col-gap-0-25">\n \t\t\t\t{# EDITEUR #}\n \t\t\t\t{% for publication in manifestation.compositeOfPublicationOfManifestation %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:publication, property:"publisherCorporateBody", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true}) }}\n \t\t\t\t\t{% set collection = property_values(publication, "newCollecLabel") %}\n \t\t\t\t\t{% if collection|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"newCollecLabel"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t{% set dateOfPublication = property_values(publication, "dateOfPublication") %}\n \t\t\t\t\t{% if dateOfPublication|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"dateOfPublication"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endfor %}\t\n \t\t\t</div>\n \n \t\t\t{# DISPONIBILITE MANIFESTATION #}\n \t\t\t{% set fournisseursNum = property_values(manifestation, "fournisseursrn") %}\n \t\t\t{{ fournisseursNum }}\n \t\t\t{% if not fournisseursNum %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('availability_block', {entity:manifestation, exemplaires: exemplaires}) }}\n \t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# CONSULTER L'EXTRAIT #}\n \t\t\t{% set provider = manifestation['provider'] %}\n \t\t\t{% if not provider or provider == 'PNB' %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "uniformResourceLocator") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "titleLinkOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeUrlenrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "urlOfEnrichissement") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "linkOfEnrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% endif %}\n \n \t\t</div>\n \t</div>\n \t<div class="template_manifestation_right align-content-center">\n \t\t{# BOUTON DE RESERVATION #}\n \t\t{{ drupal_block('reservation_block', {manifestation:manifestation, exemplaires:exemplaires, workId:workId, secondary:loop, serviceNumProperty:"compositeOfUrlOfManifestation", serviceNumUrl:"uniformResourceLocator", serviceNumTitle:"titleLinkOfUrlOfManifestation" }) }}\n \t</div>\n </div> """ "template_expression" => """ <div class="opac template_expression opac_section display-flex align-items-center col-gap-1 ">\n \n \t{# Récupération et affichage du de la vignette de l'œuvre de l'expression #}\n \t{{ drupal_block('cover_block', { entityId:expression.identifier, entityType:'expression', class:"mini_vignette" }) }}\n \n \t{# Récupération et affichage du type de support de l'expression #}\n \t{% set manifestations = documents|map(doc => doc.manifestation) %}\n \t{% set support_manifestation_values = entities_concept_property_string(manifestations, "localCarrierType") %}\n \t{% if support_manifestation_values|length > 0 %}\n \t\t<ul class="expression_supports">\n \t\t{% for support_manifestation_value in support_manifestation_values %}\n \t\t\t<li>{{support_manifestation_value}}</li>\n \t\t{% endfor %}\n \t\t</ul>\n \t{% endif %}\n </div> """ ] "theme_hook_original" => "syrtis_search_notice" "attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2066 #storage: [] } "title_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2054 #storage: [] } "content_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2053 #storage: [] } "title_prefix" => [] "title_suffix" => [] "db_is_active" => true "is_admin" => false "logged_in" => false "user" => Drupal\Core\Session\AccountProxy {#2592 #account: Drupal\Core\Session\AnonymousUserSession {#228 #uid: 0 #roles: array:1 [ 0 => "anonymous" ] #access: null +name: "" #preferred_langcode: null #preferred_admin_langcode: null #mail: null #timezone: null } #id: 0 #eventDispatcher: Drupal\Component\EventDispatcher\ContainerAwareEventDispatcher {#28 …3} #_serviceIds: [] #_entityStorages: [] } "directory" => "themes/custom/default_theme" "theme_name" => "default_theme" "theme_hook_suggestions" => [] ]
Françoise Hardy, la discrète
Valentin Émilie
Jaubert Matthieu
Ressource numérique
Françoise Hardy n’en finit plus d’être en vogue. Propulsée idole des jeunes en un seul tube, "Tous les garçons et les filles", "la discrète", comme la surnommait Jean Gabin, conserve avec classe, un demi-siècle plus tard, son statut d’icône de la pop, dont la mélancolie a su charmer l'Europe entière. "Anomalie" dans le paysage musical hexagonal, élue autrefois "femme idéale" par Mick Jagger, objet d'un poème de Bob Dylan, couverte d'or par Paco Rabanne, Françoise Hardy tient de la référence absolue, tant en matière de style que de musique. Comment, avec un tel départ dans la vie, est-elle parvenue à se renouveler, à durer sans se faner ? Mystère À travers le témoignage de la chanteuse, mais aussi de ceux qu'elle a influencés, sans oublier une savoureuse séquence de prise de bec par interviews interposées avec Jacques Dutronc, son compagnon de toujours, ce film dresse un portrait sensible de la femme et de son mystère. Musiciens, producteurs, couturiers, chanteurs : partout en Europe, des artistes qu'elle a côtoyés et inspirés, comme Élodie Frégé, La Grande Sophie, ou encore l'écrivain Pierre Mikaïloff, nous livrent leur vision de Françoise Hardy, de son apport à la musique, de sa singularité. Un hommage d'une élégance rêveuse à une grande artiste, qui comme tout ce qui la touche, lui va comme un gant.
^ array:31 [ "syrtisLocalIdentifier" => "81497444" "templateExpression" => "Françoise Hardy, la discrète (Vidéo), Valentin Émilie, Jaubert Matthieu" "_createdDate" => "2024-01-08T12:49:13.129" "_createdBy" => "system" "states" => [] "_dateOfPublicationOfWork" => "2016-10-07" "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "_lastUpdatedDate" => "2024-12-26T01:39:10.074698" "_lastUpdatedBy" => "system" "dateOfCatalogingOfDigitalContent" => array:1 [ 0 => "07/10/2016" ] "_lastModifiedDate" => "2024-12-26T01:39:18.05" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "dd220949-bcb6-46bf-96c5-04a84f319437#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "dd220949-bcb6-46bf-96c5-04a84f319437" "enPreferredTerm" => "Film documentaire" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "00f8270a-1cdc-4d93-b331-6b52aa0c6d30" "templateExpression" => "Film documentaire" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Film documentaire" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Film documentaire" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "2256d211-fbb2-404c-93dc-3e0222930092#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "2256d211-fbb2-404c-93dc-3e0222930092" "enPreferredTerm" => "Musique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "3dfdc18a-7032-4fc3-b9e5-e7965f9fb36a" "templateExpression" => "Musique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Musique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique" ] ] ] ] ] ] "compositeLinkToArteVodThemeSubject" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToArteVodThemeSubject" => array:5 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "13b86ebe-e18e-4d98-b568-37ba5b868ff0#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "13b86ebe-e18e-4d98-b568-37ba5b868ff0" "enPreferredTerm" => "Confidences" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "7a8793ce-ce55-4d76-bc7e-18e43b526db4" "templateExpression" => "Confidences" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Confidences" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Confidences" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "05e74837-52ed-478d-97a4-02a1163a531a#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "05e74837-52ed-478d-97a4-02a1163a531a" "enPreferredTerm" => "Secret" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "ea52150e-1cf9-4fba-bee4-0228fdae6790" "templateExpression" => "Secret" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Secret" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Secret" ] ] ] 2 => array:3 [ "entityWithQualif" => "bd306f68-2da0-4ff9-8a4b-cafd35ec847d#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "bd306f68-2da0-4ff9-8a4b-cafd35ec847d" "enPreferredTerm" => "Féminité" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "e5cf367a-5cc5-4f1d-87df-ee2a35779571" "templateExpression" => "Féminité" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Féminité" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Féminité" ] ] ] 3 => array:3 [ "entityWithQualif" => "91837560-e00e-4568-96e9-73d40b92df90#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "91837560-e00e-4568-96e9-73d40b92df90" "enPreferredTerm" => "Artiste" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8913d843-ecf2-4c93-82f9-45cd826caee1" "templateExpression" => "Artiste" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Artiste" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Artiste" ] ] ] 4 => array:3 [ "entityWithQualif" => "e404248c-0073-4e36-a88d-fb7e962aeaa4#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "e404248c-0073-4e36-a88d-fb7e962aeaa4" "enPreferredTerm" => "Drôle" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9084aadf-444f-4667-aad4-4d3400cb04e3" "templateExpression" => "Drôle" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Drôle" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Drôle" ] ] ] ] ] ] "identifier" => "0e7bc80e-b08d-4073-8886-7ba57b14821a" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "480a30a2-bbe8-4b80-85d0-53425af3f76b#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "480a30a2-bbe8-4b80-85d0-53425af3f76b" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "4dd0b5d9-eac2-43f0-a499-f4f55f686c44" "templateExpression" => "Non renseigné" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Non renseigné" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Non renseigné" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-12-26T01:39:10.074698" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f6c8d79f-ee5b-455c-873f-334e008aa6f1#48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b76fbe27-3fe1-4d95-b916-253d6275d52c" "templateExpression" => "Réalisateur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "f6c8d79f-ee5b-455c-873f-334e008aa6f1" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "b2b62128-5821-4fc0-a501-65cdeccc86f8" "firstname" => array:1 [ 0 => "Émilie" ] "templateExpression" => "Valentin Émilie" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Valentin" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Valentin Émilie" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Valentin Émilie" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "d4d97356-aa63-44fe-aa67-9adeb0ab7630#48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b76fbe27-3fe1-4d95-b916-253d6275d52c" "templateExpression" => "Réalisateur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "d4d97356-aa63-44fe-aa67-9adeb0ab7630" "enPreferredTerm" => "Jaubert Matthieu" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "403e751a-83aa-4c25-a48a-e01e3e91b449" "firstname" => array:1 [ 0 => "Matthieu" ] "templateExpression" => "Jaubert Matthieu" "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Jaubert" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Jaubert Matthieu" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Jaubert Matthieu" ] ] ] ] ] ] "dateOfCatalogingOfDigitalContent#date" => array:1 [ 0 => "2016-10-07" ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "5ade580d-3375-4e3c-bb59-c24abe35ae31" "label" => "Importé (ArteVOD)" "terminal" => false ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "Françoise Hardy, la discrète" ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "873ed2fd-2e25-4187-8a09-cc19e2e10933" "templateExpression" => "Vidéo" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Vidéo" ] ] ] ] "compositeLinkToArteVodGenreSubject" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToArteVodGenreSubject" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ea423df3-b5a5-4aee-8846-987542b66051#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "ea423df3-b5a5-4aee-8846-987542b66051" "enPreferredTerm" => "Documentaire" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "c4e6ea2e-b99d-40a6-b5d5-cac6fce79611" "templateExpression" => "Documentaire" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Documentaire" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Documentaire" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "abbb1c69-0059-483e-b4b4-04b71416a5bb#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "abbb1c69-0059-483e-b4b4-04b71416a5bb" "enPreferredTerm" => "Musique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "f09a7607-ed58-4e1d-920a-bce112aba735" "templateExpression" => "Musique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Musique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Musique" ] ] ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => [] "entityRelation" => "work" "suggestions" => array:1 [ 0 => "Françoise Hardy, la discrète" ] "originalId" => "297736661569deb0032ddc9021cc2067" ]
^ array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "81497445" "templateExpression" => "Françoise Hardy, la discrète [image animée]" "_createdDate" => "2024-01-08T12:49:13.162" "parentEntity" => "0e7bc80e-b08d-4073-8886-7ba57b14821a" "_createdBy" => "system" "states" => [] "duration" => array:1 [ 0 => "00h53" ] "languageOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => "Françoise Hardy n’en finit plus d’être en vogue. Propulsée idole des jeunes en un seul tube, "Tous les garçons et les filles", "la discrète", comme la surnommait Jean Gabin, conserve avec classe, un demi-siècle plus tard, son statut d’icône de la pop, dont la mélancolie a su charmer l'Europe entière. "Anomalie" dans le paysage musical hexagonal, élue autrefois "femme idéale" par Mick Jagger, objet d'un poème de Bob Dylan, couverte d'or par Paco Rabanne, Françoise Hardy tient de la référence absolue, tant en matière de style que de musique. Comment, avec un tel départ dans la vie, est-elle parvenue à se renouveler, à durer sans se faner ? Mystère À travers le témoignage de la chanteuse, mais aussi de ceux qu'elle a influencés, sans oublier une savoureuse séquence de prise de bec par interviews interposées avec Jacques Dutronc, son compagnon de toujours, ce film dresse un portrait sensible de la femme et de son mystère. Musiciens, producteurs, couturiers, chanteurs : partout en Europe, des artistes qu'elle a côtoyés et inspirés, comme Élodie Frégé, La Grande Sophie, ou encore l'écrivain Pierre Mikaïloff, nous livrent leur vision de Françoise Hardy, de son apport à la musique, de sa singularité. Un hommage d'une élégance rêveuse à une grande artiste, qui comme tout ce qui la touche, lui va comme un gant." ] "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "_lastUpdatedDate" => "2024-09-26T01:00:47.750722" "_lastUpdatedBy" => "system" "_lastModifiedDate" => "2024-12-26T01:39:06.595" "identifier" => "1cf659e9-f04b-41da-8900-83b8ba535409" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3" "enPreferredTerm" => "image animée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "98e6face-4dfa-4205-af7c-682057ed55ec" "templateExpression" => "image animée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "image animée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "image animée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-09-26T01:00:47.750722" "entityType" => "expressions" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "5ade580d-3375-4e3c-bb59-c24abe35ae31" "label" => "Importé (ArteVOD)" "terminal" => false ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "0e7bc80e-b08d-4073-8886-7ba57b14821a" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "297736661569deb0032ddc9021cc2067" ]
^ array:37 [ "syrtisLocalIdentifier" => "81497446" "notes" => array:1 [ 0 => array:2 [ "noteOnManifestation" => array:2 [ 0 => "STSM" 1 => "VOF" ] "localNote" => array:1 [ 0 => "Note des utilisateurs : 0.0" ] ] ] "templateExpression" => "Françoise Hardy, la discrète 07/10/2016 Format : Ressource numérique" "fournisseursrn" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fb91a93f-2e71-44d7-8e2e-eadad3d90b19#3af24252-626a-449b-8f1e-1194cabfd9a2" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "3af24252-626a-449b-8f1e-1194cabfd9a2" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "636b8819-5403-4b90-9531-60395776ed5e" "templateExpression" => "A pour marque" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "fb91a93f-2e71-44d7-8e2e-eadad3d90b19" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "2d7f59cf-0bd7-47a4-a6fb-f1d854d2d652" "templateExpression" => "Arte_VoD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Arte_VoD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Arte_VoD" ] ] ] ] "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "localIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => "PRODUCT-AR167939-HD-FR" ] ] ] "_createdDate" => "2024-01-08T12:49:13.163" "parentEntity" => "1cf659e9-f04b-41da-8900-83b8ba535409" "compositeOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://portal.mediatheque-numerique.com/sso_login?sso_id=cas&referer=https%3A%2F%2Fmediatheque-numerique.puy-de-dome.fr&return_url=https%3A%2F%2Fvod.mediatheque-numerique.com%2Ffilms%2Ffrancoise-hardy-la-discrete" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Voir le film" ] ] ] "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4" "enPreferredTerm" => "Ressource numérique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "6e51cea4-7c26-44df-900c-78a88aa6d031" "templateExpression" => "Ressource numérique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Ressource numérique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Ressource numérique" ] ] ] ] "_createdBy" => "system" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2016-10-07" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f63d54cc-4e5f-4e2f-93ab-82f27001192e#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f63d54cc-4e5f-4e2f-93ab-82f27001192e" "enPreferredTerm" => "Arte Vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "9ea84b09-2ff3-4e4a-a7f2-9999f7a30d53" "templateExpression" => "Arte Vidéo" "name" => array:1 [ 0 => "Arte Vidéo" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Arte Vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Arte Vidéo" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "07/10/2016" ] ] ] "states" => [] "compositeUrlenrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "urlOfEnrichissement" => array:1 [ 0 => "https://medias.mednum.lab.arte.tv/59/9e/599ec5eb-8b8e-11e6-990b-7766219b7959.mp4" ] "originOfLinkOfEnrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Arte" ] "linkOfEnrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Voir la Bande-annonce" ] ] ] "compositeOfImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "urlToImage" => array:1 [ 0 => "https://mediasarte.mednum.lab.arte.tv/mednum/prod/medias/thumbs/61/08/6108e8deaa2b4.jpeg" ] ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "6e51cea4-7c26-44df-900c-78a88aa6d031" "templateExpression" => "Ressource numérique" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "_lastUpdatedDate" => "2024-12-26T01:39:10.074698" "_lastUpdatedBy" => "system" "_lastModifiedDate" => "2024-12-26T01:39:27.654" "identifier" => "dc235402-d2f4-457a-9f39-b641728ac5b6" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-12-26T01:39:10.074698" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "5ade580d-3375-4e3c-bb59-c24abe35ae31" "label" => "Importé (ArteVOD)" "terminal" => false ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "632cc668-bff6-4a09-b689-5dfe61b15709#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "632cc668-bff6-4a09-b689-5dfe61b15709" "enPreferredTerm" => "ressource dématérialisée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "ffe2a157-a2ed-4a43-b977-d232867c2993" "templateExpression" => "ressource dématérialisée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "ressource dématérialisée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "ressource dématérialisée" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Françoise Hardy, la discrète" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "42c30ea4-e49a-42a2-ba47-acf74f2c16ad#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "42c30ea4-e49a-42a2-ba47-acf74f2c16ad" "enPreferredTerm" => "électronique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "983c0d52-5c38-4e58-b5d6-f74f20a431f7" "templateExpression" => "électronique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "électronique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "électronique" ] ] ] ] "compositeOfProductionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfProduction" => array:1 [ 0 => "01/01/2016" ] "placeOfProduction" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "cc9153f4-b69a-4bd7-abe5-c108c7522db1#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d" "templateExpression" => "Lieu de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "cc9153f4-b69a-4bd7-abe5-c108c7522db1" "enPreferredTerm" => "Frankfurt am Main" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "1667bb4a-9369-48d4-b3fc-e98696c1f070" "templateExpression" => "Frankfurt am Main" "localisation" => array:2 [ 0 => "Hesse" 1 => "Allemagne" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Frankfurt am Main" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:5 [ "identifier" => "0bd0dde5-7251-4b9c-8b33-39e217dbf53b" "templateExpression" => "Francofordia" "localisation" => array:1 [ 0 => "Hesse" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Francofordia" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Frankfurt am Main" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Frankfurt am Main" ] ] ] ] "dateOfProduction#date" => array:1 [ 0 => "2016-01-01" ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "1cf659e9-f04b-41da-8900-83b8ba535409" "name" => "manifestations" ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Françoise Hardy, la discrète" ] "originalId" => "6334" "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2016-10-07" ]
Infos complémentaires
-
-
Langue de l'expression :Français
-
Durée : 00h53