^ array:14 [ "element" => array:36 [ "methods" => "" "borrowerId" => "" "borrowerFullname" => "" "borrowerSuperCat" => "" "activeSubscription" => false "allowDownloadAudio" => true "allowDownloadVideo" => true "allowDownloadPicture" => true "allowDownloadText" => true "readingRoomReservation" => false "mandatoryAppointment" => false "isAllItemsReservable" => false "listActive" => true "cartActive" => false "internFilter" => "" "lib_pool" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "catalogingNoveltyDuration" => "30" "exportParam" => array:5 [ "OPAC_EXPORT_MARC" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_CSL" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_MARCXML" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_CSV" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_RIS" => "ENABLED" ] "export_enabled" => true "isOnSite" => false "isWorkReportingAllowed" => false "preregistered" => false "userIsSuspended" => false "work" => array:33 [ "syrtisLocalIdentifier" => "42055345" "templateExpression" => "La colline aux coquelicots (Vidéo), Miyazaki Gorō - 1967-...., Miyazaki Hayao - 1941-...., Niwa Keiko" "originalTitleOfWork" => array:1 [ 0 => "Kokuriko-zaka kara" ] "_createdDate" => "2021-02-19T15:01:44.794" "dateOfWork" => array:1 [ 0 => "2012" ] "_createdBy" => "jcolin" "states" => array:3 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "21a1fee1-087a-4973-a62e-542d8a44d6d7" "poolState" => "AVAILABLE" ] ] "_dateOfPublicationOfWork" => "2012-01-01" "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "compositeLinkToDerivativeWork" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToDerivativeWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "e61c83d6-0db0-415b-ae88-41418b7a4ebe#8318e437-1a66-4629-8aaf-390a08faa964" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "8318e437-1a66-4629-8aaf-390a08faa964" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "3c4b9391-a65d-454e-8e7a-cc5df5346cf9" "templateExpression" => "Adaptation au cinéma de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:3 [ "identifier" => "e61c83d6-0db0-415b-ae88-41418b7a4ebe" "templateExpression" => "La colline aux coquelicots (Bande dessinée), Sayama Tetsurō, Takahashi Chizuru" "type" => "WORK" ] ] ] ] ] "_lastUpdatedDate" => "2024-03-07T16:32:56.921569" "_lastUpdatedBy" => "vfournely" "dateOfWork#date" => array:1 [ 0 => "2012-01-01" ] "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:35:17.977" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8efd0e2f-3aa5-47fc-9ea4-6fc33b63483c#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "8efd0e2f-3aa5-47fc-9ea4-6fc33b63483c" "enPreferredTerm" => "Sentimental" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d3a4f02-45d3-402f-8379-7eb2e9021804" "templateExpression" => "Sentimental" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Sentimental" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Sentimental" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "cc91d585-a1fa-4aaa-911d-528ee9879912#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "cc91d585-a1fa-4aaa-911d-528ee9879912" "enPreferredTerm" => "Cinéma" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "360393f0-605f-4cea-a75a-35fe4c654a8e" "templateExpression" => "Cinéma" "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "00127fd0-6c1d-48ed-8021-88f0dc1154d8" "templateExpression" => "Film" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Cinéma" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Cinéma" ] ] ] 2 => array:3 [ "entityWithQualif" => "2c0eadc9-7abd-428a-9b76-5c8195b418f4#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "2c0eadc9-7abd-428a-9b76-5c8195b418f4" "enPreferredTerm" => "Animation, dessin animé" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8211ff48-5c8f-4c25-99fe-b0d93a221dcd" "templateExpression" => "Animation, dessin animé" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Animation, dessin animé" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Animation, dessin animé" ] ] ] ] ] ] "qualOeuvre" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf#2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "eedaa184-642e-41bd-a0bf-04af42c5409a" "templateExpression" => "A comme qualité de notice (MD63)" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "36e92c5f-6a7a-4385-b6a0-b3ad35202372" "templateExpression" => "Validation MD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Validation MD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Validation MD" ] ] ] ] "identifier" => "2f8a111b-1e35-487a-9aa2-185b714a05e6" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "4418a2c4-1b06-498b-b898-b434db224377#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "4418a2c4-1b06-498b-b898-b434db224377" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "8a88c15e-38e3-4f74-b898-ec9691fbf5ab" "templateExpression" => "Jeunesse" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "3615309c-3007-4263-9dc1-fe47dfad60f0" "templateExpression" => "jeunes" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Jeunesse" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Jeunesse" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-03-07T16:32:56.921569" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3574aa62-a8a3-4370-8d7d-9ed762db68b3#48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b76fbe27-3fe1-4d95-b916-253d6275d52c" "templateExpression" => "Réalisateur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "3574aa62-a8a3-4370-8d7d-9ed762db68b3" "templateExpression" => null "terms" => array:5 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "6ccffecc-8de9-46f3-977b-7cc07ebdbbd7" "firstname" => array:1 [ 0 => "Gorō" ] "templateExpression" => "Miyazaki Gorō - 1967-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1967-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Miyazaki" ] ] 1 => array:5 [ "identifier" => "093b1bbd-ea4a-479e-b66c-4bc0343ffaa6" "templateExpression" => "宮崎 吾朗 - 1967-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1967-...." ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "宮崎 吾朗" ] ] 2 => array:5 [ "identifier" => "4b8debe6-0bdc-4ada-b6b8-5a3aa31ec22b" "templateExpression" => "Gorō Miyazaki - 1967-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1967-...." ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Gorō Miyazaki" ] ] 3 => array:5 [ "identifier" => "cc696517-9c30-43a8-b26c-4e5287e649d7" "templateExpression" => "Miyazaki Gorō - 1967-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1967-...." ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Miyazaki Gorō" ] ] 4 => array:7 [ "identifier" => "899c03c5-128c-43f4-9c7f-29fa06c15a74" "firstname" => array:1 [ 0 => "吾朗" ] "templateExpression" => "宮崎 吾朗 - 1967-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1967-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-ja" "lastname" => array:1 [ 0 => "宮崎" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Miyazaki Gorō - 1967-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Miyazaki Gorō - 1967-...." 1 => "宮崎 吾朗 - 1967-...." ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "582a4b10-65ca-4d72-9f0b-43d1d2b97f6a#74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d8fc8ab1-c76f-492e-a952-d8480c6b1db7" "templateExpression" => "Scénariste" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "582a4b10-65ca-4d72-9f0b-43d1d2b97f6a" "enPreferredTerm" => "Miyazaki Hayao" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "8ebfe1b8-6f80-4947-b126-4fc556303c3a" "firstname" => array:1 [ 0 => "Hayao" ] "templateExpression" => "Miyazaki Hayao - 1941-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1941-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Miyazaki" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "6b65af34-39cf-4d8e-bd31-dbdddb3d6199" "firstname" => array:1 [ 0 => "駿" ] "templateExpression" => "宮崎 駿 - 1941-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1941-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-ja" "lastname" => array:1 [ 0 => "宮崎" ] ] 2 => array:5 [ "identifier" => "546e9ea1-338f-4f06-948e-3cf0447c10dc" "firstname" => array:1 [ 0 => "Hayao" ] "templateExpression" => "Miyazaki Hayao" "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Miyazaki" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Miyazaki Hayao - 1941-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:3 [ 0 => "Miyazaki Hayao - 1941-...." 1 => "宮崎 駿 - 1941-...." 2 => "Miyazaki Hayao" ] ] ] 2 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a899166d-e5e8-4b58-bbe1-ca98ebe7f6f0#74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d8fc8ab1-c76f-492e-a952-d8480c6b1db7" "templateExpression" => "Scénariste" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "a899166d-e5e8-4b58-bbe1-ca98ebe7f6f0" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "210c3c11-d925-40c7-843a-840fecfa4675" "firstname" => array:1 [ 0 => "Keiko" ] "templateExpression" => "Niwa Keiko" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Niwa" ] ] 1 => array:4 [ "identifier" => "8c21fa76-f1c2-4684-96ac-fa8276bd5cca" "templateExpression" => "Niwa Keiko" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Niwa Keiko" ] ] 2 => array:4 [ "identifier" => "75ad4ea5-28fa-4e2f-81b3-bfdb7e3bc271" "templateExpression" => "丹羽 圭子" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "丹羽 圭子" ] ] 3 => array:6 [ "identifier" => "b1e340eb-ef5b-4af7-9123-5efa96b7be69" "firstname" => array:1 [ 0 => "圭子" ] "templateExpression" => "丹羽 圭子" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-ja" "lastname" => array:1 [ 0 => "丹羽" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Niwa Keiko" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Niwa Keiko" 1 => "丹羽 圭子" ] ] ] ] ] ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "La colline aux coquelicots" ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "873ed2fd-2e25-4187-8a09-cc19e2e10933" "templateExpression" => "Vidéo" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Vidéo" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "newDate" => "2020-09-18" ] ] "entityRelation" => "work" "originalLanguageOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-ja#1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "683f5838-1b7d-4938-833d-6da521d69a5d" "templateExpression" => "Langue originale" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-ja" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-ja_fr" "templateExpression" => "Japonais" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Japonais" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Japonais" ] ] ] ] "suggestions" => array:2 [ 0 => "La colline aux coquelicots" 1 => "Kokuriko-zaka kara" ] "originalId" => "syrtis-42055345" ] "search" => null "document" => array:5 [ "expressionId" => "13ec4935-9845-449a-8a5e-7099a17000da" "manifestationId" => "eaefbd07-76c4-4577-abef-c170d1cdec2e" "expression" => array:28 [ "syrtisLocalIdentifier" => "42055346" "templateExpression" => "La colline aux coquelicots [image animée]" "_createdDate" => "2021-02-19T15:03:36.514" "parentEntity" => "2f8a111b-1e35-487a-9aa2-185b714a05e6" "_createdBy" => "jcolin" "states" => array:3 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "21a1fee1-087a-4973-a62e-542d8a44d6d7" "poolState" => "AVAILABLE" ] ] "colourContent" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8#45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "d2510f8b-36bc-424c-991c-e10e2e67d7c9" "templateExpression" => "Contenu de couleur" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8" "enPreferredTerm" => "Couleur" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5418cd69-d8e3-4f3b-b866-4e6e50abf2b6" "templateExpression" => "Couleur" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Couleur" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Couleur" ] ] ] ] "languageOfExpression" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-ja#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-ja" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-ja_fr" "templateExpression" => "Japonais" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Japonais" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Japonais" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:2 [ 0 => "Umi, une jeune lycéenne de 16 ans, est l'amie de l'intrépide Shun... Leur relation va prendre un tour inattendu avec la découverte d'un secret qui entourent leur naissance... Chronique contemplative et naturaliste, ode à la solidarité et aux plaisirs de la vie... Une réussite !" 1 => "Yokohama, 1963. Umi est une jeune lycéenne qui vit dans une vieille bâtisse perchée au sommet d'une colline surplombant le port. Chaque matin, depuis que son père a disparu en mer, elle hisse face à la baie deux pavillons, comme un message lancé à l'horizon. Au lycée, quelqu'un a même écrit un article sur cet émouvant signal dans le journal du campus. C'est peut-être l'intrépide Shun, le séduisant jeune homme qu'Umi n'a pas manqué de remarquer. Attirés l'un par l'autre, les deux jeunes gens vont partager de plus en plus d'activités, de la sauvegarde du vieux foyer jusqu'à la rédaction du journal. Pourtant, leur relation va prendre un tour inattendu avec la découverte d'un secret qui entoure leur naissance et semble les lier... Dans un Japon entre tradition et modernité, à l'aube d'une nouvelle ère, Umi et Shun vont se découvrir et partager une émouvante histoire d'amitié, d'amour et d'espoir..." ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2023-11-29T13:55:24.696543" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:41:17.813" "identifier" => "13ec4935-9845-449a-8a5e-7099a17000da" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3" "enPreferredTerm" => "image animée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "98e6face-4dfa-4205-af7c-682057ed55ec" "templateExpression" => "image animée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "image animée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "image animée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2023-11-29T13:55:24.696543" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f6ee7f4a-7009-4a02-a0f3-8aa1eaaaa914#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "f6ee7f4a-7009-4a02-a0f3-8aa1eaaaa914" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "859fa3ec-22bb-464b-9053-7547aa19f9d4" "firstname" => array:1 [ 0 => "Satoshi" ] "templateExpression" => "Takebe Satoshi - 1957-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1957-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Takebe" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Takebe Satoshi - 1957-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Takebe Satoshi - 1957-...." ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3a881dfe-6208-48ab-b43e-2f708116a004#1900107c-7786-423f-8146-5569b7607f3a" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1900107c-7786-423f-8146-5569b7607f3a" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "be8dd2ae-09fc-4915-8b0b-f5b3a6df6fe7" "templateExpression" => "Animateur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "3a881dfe-6208-48ab-b43e-2f708116a004" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "6db4f5d0-194a-40c1-9bd1-1c89566654fe" "firstname" => array:1 [ 0 => "Akihiko" ] "templateExpression" => "Yamashita Akihiko" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Yamashita" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Yamashita Akihiko" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Yamashita Akihiko" ] ] ] 2 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7065e1a0-508c-4b47-953c-9098cbcfb3dd#1900107c-7786-423f-8146-5569b7607f3a" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1900107c-7786-423f-8146-5569b7607f3a" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "be8dd2ae-09fc-4915-8b0b-f5b3a6df6fe7" "templateExpression" => "Animateur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "7065e1a0-508c-4b47-953c-9098cbcfb3dd" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "d41bef00-ae66-4097-af4c-8b88b1763985" "firstname" => array:1 [ 0 => "Katsuya" ] "templateExpression" => "Kondo Katsuya" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Kondo" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Kondo Katsuya" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Kondo Katsuya" ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "1d86863d-65f0-4157-9b8c-197def59e293#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "1d86863d-65f0-4157-9b8c-197def59e293" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "46e8c9f2-0ce9-4c40-a827-fbb3051723e6" "templateExpression" => "Tous publics" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Tous publics" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Tous publics" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "linkToOtherLanguageOfExpresion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#5f2fb660-9b31-4070-9c17-f6893084cbf4" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "5f2fb660-9b31-4070-9c17-f6893084cbf4" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "104bbe8e-cae3-42c4-8490-57f4e942f64a" "templateExpression" => "Langue des sous-titres" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "2f8a111b-1e35-487a-9aa2-185b714a05e6" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "syrtis-42055346" "soundContent" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2#cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "dfa40198-bca2-4484-860c-1c58aa249d2f" "templateExpression" => "Contenu sonore" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2" "enPreferredTerm" => "Sonore - parlant" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "655a7d91-4182-41bd-89cc-ecfc6a6f3676" "templateExpression" => "Sonore - parlant" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Sonore - parlant" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Sonore - parlant" ] ] ] ] ] "manifestation" => array:39 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "extent" => array:1 [ 0 => "1 DVD (1h27mn) PAL" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "35781750" "notes" => array:1 [ 0 => array:1 [ "noteOnManifestation" => array:2 [ 0 => "Comparaison intégrale du film au story-board en multiangle" 1 => "Choix des langues : Français, Japonais ; Choix des sous-titres : Français" ] ] ] "templateExpression" => "La colline aux coquelicots 2012 Format : DVD" "hasBasketLines" => array:1 [ 0 => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" ] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "arkBnfOfManifestation" => array:1 [ 0 => "http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb427261541" ] "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "8717418319267" ] ] ] "_createdDate" => "2020-07-17T14:18:01.039" "parentEntity" => "13ec4935-9845-449a-8a5e-7099a17000da" "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f" "templateExpression" => "DVD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "DVD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "DVD" ] ] ] ] "_createdBy" => "mhalm" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2012-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c729ffb9-3fc4-4a69-8191-3eee3fe6e894#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "c729ffb9-3fc4-4a69-8191-3eee3fe6e894" "enPreferredTerm" => "Walt Disney studios home entertainment [distrib.]" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "ef31cfb3-1dff-4cd0-a870-84bc1ceb7dd7" "templateExpression" => "Walt Disney studios home entertainment [distrib.]" "name" => array:1 [ 0 => "Walt Disney studios home entertainment [distrib.]" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Walt Disney studios home entertainment [distrib.]" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Walt Disney studios home entertainment [distrib.]" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2012" ] ] ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ab4cf583-0f55-4737-8f8b-efbb7eff0852#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ab4cf583-0f55-4737-8f8b-efbb7eff0852" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "83511dda-55ac-4843-87a1-34a50f64854d" "templateExpression" => "Fiction vidéo" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Fiction vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Fiction vidéo" ] ] ] ] "states" => array:3 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "21a1fee1-087a-4973-a62e-542d8a44d6d7" "poolState" => "AVAILABLE" ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f" "templateExpression" => "DVD" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "modificationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "18/09/2020" ] "entityState" => "VALIDATED" "compositeOfDistributionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfDistribution" => array:1 [ 0 => "2012" ] "dateOfDistribution#date" => array:1 [ 0 => "2012-01-01" ] "distributorCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "6a4b42ae-b0ec-4d32-8f11-cc78e912d275#1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "41ee8a81-1ab0-444f-a957-9b32c5dfbc97" "templateExpression" => "Diffuseur ou distributeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "6a4b42ae-b0ec-4d32-8f11-cc78e912d275" "enPreferredTerm" => "Studio Ghibli" "templateExpression" => null "terms" => array:8 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "8e2ddf61-e000-48de-b48a-f5e7db848699" "templateExpression" => "Sutajio Jiburi" "name" => array:1 [ 0 => "Sutajio Jiburi" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-ja" ] 1 => array:5 [ "identifier" => "45dd7860-d5df-4b20-8007-29ba1c111565" "templateExpression" => "スタジオジブリ" "name" => array:1 [ 0 => "スタジオジブリ" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-ja" ] 2 => array:4 [ "identifier" => "910ab259-f692-4579-b220-94912c39ac2a" "templateExpression" => "Studio Ghibli" "name" => array:1 [ 0 => "Studio Ghibli" ] "isPreferredTerm" => true ] 3 => array:5 [ "identifier" => "239bda15-e695-47fc-be26-0e6968b04595" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "東京" ] "templateExpression" => "スタジオジブリ, 東京" "name" => array:1 [ 0 => "スタジオジブリ" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:5 [ "identifier" => "0afc3156-9055-4daa-8c5c-6cd967cd5ce3" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Tokyo" ] "templateExpression" => "[kabushiki gaisha] sutajio Jiburi, Tokyo" "name" => array:1 [ 0 => "[kabushiki gaisha] sutajio Jiburi" ] "isPreferredTerm" => false ] 5 => array:5 [ "identifier" => "64563f98-c44c-42d1-bf9b-c5e540cd489b" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Tokyo" ] "templateExpression" => "[kabushiki kaisha] sutajio Jiburi, Tokyo" "name" => array:1 [ 0 => "[kabushiki kaisha] sutajio Jiburi" ] "isPreferredTerm" => false ] 6 => array:5 [ "identifier" => "39016675-65bf-49ca-b484-7e6089b88556" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Tokyo" ] "templateExpression" => "Studio Ghibli, Tokyo" "name" => array:1 [ 0 => "Studio Ghibli" ] "isPreferredTerm" => false ] 7 => array:5 [ "identifier" => "fc9d87c5-34c1-42d1-b244-a585c4b1d0ab" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Tōkyō" ] "templateExpression" => "Sutajio Jiburi, Tōkyō" "name" => array:1 [ 0 => "Sutajio Jiburi" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Studio Ghibli" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:3 [ 0 => "Sutajio Jiburi" 1 => "スタジオジブリ" 2 => "Studio Ghibli" ] ] ] ] ] ] "_lastUpdatedDate" => "2023-11-29T13:57:31.807377" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "modificationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2020-09-18" ] "_lastModifiedDate" => "2024-09-08T02:11:49.212" "newCollect" => array:1 [ 0 => array:4 [ "newCollectIssn" => array:1 [ 0 => "1768-8582" ] "newCollectNum" => array:1 [ 0 => "15" ] "newCollectId" => array:1 [ 0 => "39129227" ] "newCollecLabel" => array:1 [ 0 => "Collection Studio Ghibli (DVD vidéo)" ] ] ] "identifier" => "eaefbd07-76c4-4577-abef-c170d1cdec2e" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "lastUpdatedDate#date" => "2023-11-29T13:57:31.807377" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f" "enPreferredTerm" => "DVD vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9553534a-ef9b-4849-8ff0-96bdf1b5dad2" "templateExpression" => "DVD vidéo" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "DVD vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "DVD vidéo" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "La colline aux coquelicots" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377" "enPreferredTerm" => "vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9c9c3ef5-c065-4091-a92a-acbd15dc50a4" "templateExpression" => "vidéo" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "vidéo" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "13ec4935-9845-449a-8a5e-7099a17000da" "name" => "manifestations" ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "La colline aux coquelicots" ] "originalId" => "605daba2311c7567201044ef7ed0cd5e" "priceOfManifestation" => array:1 [ 0 => "63,48" ] "parallelTitleProper" => array:1 [ 0 => "Kokuriko-zaka kara" ] "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2012-01-01" ] "items" => [] ] "documentsOfManifestations" => [] "totalManifestations" => 1 "documentsOfExpressions" => [] "totalExpressions" => 1 "expression" => array:28 [ "syrtisLocalIdentifier" => "42055346" "templateExpression" => "La colline aux coquelicots [image animée]" "_createdDate" => "2021-02-19T15:03:36.514" "parentEntity" => "2f8a111b-1e35-487a-9aa2-185b714a05e6" "_createdBy" => "jcolin" "states" => array:3 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "21a1fee1-087a-4973-a62e-542d8a44d6d7" "poolState" => "AVAILABLE" ] ] "colourContent" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8#45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "d2510f8b-36bc-424c-991c-e10e2e67d7c9" "templateExpression" => "Contenu de couleur" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8" "enPreferredTerm" => "Couleur" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5418cd69-d8e3-4f3b-b866-4e6e50abf2b6" "templateExpression" => "Couleur" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Couleur" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Couleur" ] ] ] ] "languageOfExpression" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-ja#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-ja" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-ja_fr" "templateExpression" => "Japonais" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Japonais" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Japonais" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:2 [ 0 => "Umi, une jeune lycéenne de 16 ans, est l'amie de l'intrépide Shun... Leur relation va prendre un tour inattendu avec la découverte d'un secret qui entourent leur naissance... Chronique contemplative et naturaliste, ode à la solidarité et aux plaisirs de la vie... Une réussite !" 1 => "Yokohama, 1963. Umi est une jeune lycéenne qui vit dans une vieille bâtisse perchée au sommet d'une colline surplombant le port. Chaque matin, depuis que son père a disparu en mer, elle hisse face à la baie deux pavillons, comme un message lancé à l'horizon. Au lycée, quelqu'un a même écrit un article sur cet émouvant signal dans le journal du campus. C'est peut-être l'intrépide Shun, le séduisant jeune homme qu'Umi n'a pas manqué de remarquer. Attirés l'un par l'autre, les deux jeunes gens vont partager de plus en plus d'activités, de la sauvegarde du vieux foyer jusqu'à la rédaction du journal. Pourtant, leur relation va prendre un tour inattendu avec la découverte d'un secret qui entoure leur naissance et semble les lier... Dans un Japon entre tradition et modernité, à l'aube d'une nouvelle ère, Umi et Shun vont se découvrir et partager une émouvante histoire d'amitié, d'amour et d'espoir..." ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2023-11-29T13:55:24.696543" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:41:17.813" "identifier" => "13ec4935-9845-449a-8a5e-7099a17000da" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3" "enPreferredTerm" => "image animée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "98e6face-4dfa-4205-af7c-682057ed55ec" "templateExpression" => "image animée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "image animée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "image animée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2023-11-29T13:55:24.696543" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f6ee7f4a-7009-4a02-a0f3-8aa1eaaaa914#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "f6ee7f4a-7009-4a02-a0f3-8aa1eaaaa914" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "859fa3ec-22bb-464b-9053-7547aa19f9d4" "firstname" => array:1 [ 0 => "Satoshi" ] "templateExpression" => "Takebe Satoshi - 1957-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1957-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Takebe" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Takebe Satoshi - 1957-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Takebe Satoshi - 1957-...." ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3a881dfe-6208-48ab-b43e-2f708116a004#1900107c-7786-423f-8146-5569b7607f3a" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1900107c-7786-423f-8146-5569b7607f3a" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "be8dd2ae-09fc-4915-8b0b-f5b3a6df6fe7" "templateExpression" => "Animateur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "3a881dfe-6208-48ab-b43e-2f708116a004" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "6db4f5d0-194a-40c1-9bd1-1c89566654fe" "firstname" => array:1 [ 0 => "Akihiko" ] "templateExpression" => "Yamashita Akihiko" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Yamashita" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Yamashita Akihiko" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Yamashita Akihiko" ] ] ] 2 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7065e1a0-508c-4b47-953c-9098cbcfb3dd#1900107c-7786-423f-8146-5569b7607f3a" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1900107c-7786-423f-8146-5569b7607f3a" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "be8dd2ae-09fc-4915-8b0b-f5b3a6df6fe7" "templateExpression" => "Animateur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "7065e1a0-508c-4b47-953c-9098cbcfb3dd" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "d41bef00-ae66-4097-af4c-8b88b1763985" "firstname" => array:1 [ 0 => "Katsuya" ] "templateExpression" => "Kondo Katsuya" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Kondo" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Kondo Katsuya" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Kondo Katsuya" ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "1d86863d-65f0-4157-9b8c-197def59e293#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "1d86863d-65f0-4157-9b8c-197def59e293" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "46e8c9f2-0ce9-4c40-a827-fbb3051723e6" "templateExpression" => "Tous publics" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Tous publics" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Tous publics" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "linkToOtherLanguageOfExpresion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#5f2fb660-9b31-4070-9c17-f6893084cbf4" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "5f2fb660-9b31-4070-9c17-f6893084cbf4" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "104bbe8e-cae3-42c4-8490-57f4e942f64a" "templateExpression" => "Langue des sous-titres" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "2f8a111b-1e35-487a-9aa2-185b714a05e6" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "syrtis-42055346" "soundContent" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2#cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "dfa40198-bca2-4484-860c-1c58aa249d2f" "templateExpression" => "Contenu sonore" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2" "enPreferredTerm" => "Sonore - parlant" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "655a7d91-4182-41bd-89cc-ecfc6a6f3676" "templateExpression" => "Sonore - parlant" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Sonore - parlant" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Sonore - parlant" ] ] ] ] ] "manifestation" => array:39 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "extent" => array:1 [ 0 => "1 DVD (1h27mn) PAL" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "35781750" "notes" => array:1 [ 0 => array:1 [ "noteOnManifestation" => array:2 [ 0 => "Comparaison intégrale du film au story-board en multiangle" 1 => "Choix des langues : Français, Japonais ; Choix des sous-titres : Français" ] ] ] "templateExpression" => "La colline aux coquelicots 2012 Format : DVD" "hasBasketLines" => array:1 [ 0 => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" ] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "arkBnfOfManifestation" => array:1 [ 0 => "http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb427261541" ] "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "8717418319267" ] ] ] "_createdDate" => "2020-07-17T14:18:01.039" "parentEntity" => "13ec4935-9845-449a-8a5e-7099a17000da" "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f" "templateExpression" => "DVD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "DVD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "DVD" ] ] ] ] "_createdBy" => "mhalm" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2012-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c729ffb9-3fc4-4a69-8191-3eee3fe6e894#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "c729ffb9-3fc4-4a69-8191-3eee3fe6e894" "enPreferredTerm" => "Walt Disney studios home entertainment [distrib.]" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "ef31cfb3-1dff-4cd0-a870-84bc1ceb7dd7" "templateExpression" => "Walt Disney studios home entertainment [distrib.]" "name" => array:1 [ 0 => "Walt Disney studios home entertainment [distrib.]" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Walt Disney studios home entertainment [distrib.]" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Walt Disney studios home entertainment [distrib.]" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2012" ] ] ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ab4cf583-0f55-4737-8f8b-efbb7eff0852#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ab4cf583-0f55-4737-8f8b-efbb7eff0852" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "83511dda-55ac-4843-87a1-34a50f64854d" "templateExpression" => "Fiction vidéo" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Fiction vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Fiction vidéo" ] ] ] ] "states" => array:3 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "21a1fee1-087a-4973-a62e-542d8a44d6d7" "poolState" => "AVAILABLE" ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f" "templateExpression" => "DVD" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "modificationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "18/09/2020" ] "entityState" => "VALIDATED" "compositeOfDistributionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfDistribution" => array:1 [ 0 => "2012" ] "dateOfDistribution#date" => array:1 [ 0 => "2012-01-01" ] "distributorCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "6a4b42ae-b0ec-4d32-8f11-cc78e912d275#1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "41ee8a81-1ab0-444f-a957-9b32c5dfbc97" "templateExpression" => "Diffuseur ou distributeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "6a4b42ae-b0ec-4d32-8f11-cc78e912d275" "enPreferredTerm" => "Studio Ghibli" "templateExpression" => null "terms" => array:8 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "8e2ddf61-e000-48de-b48a-f5e7db848699" "templateExpression" => "Sutajio Jiburi" "name" => array:1 [ 0 => "Sutajio Jiburi" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-ja" ] 1 => array:5 [ "identifier" => "45dd7860-d5df-4b20-8007-29ba1c111565" "templateExpression" => "スタジオジブリ" "name" => array:1 [ 0 => "スタジオジブリ" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-ja" ] 2 => array:4 [ "identifier" => "910ab259-f692-4579-b220-94912c39ac2a" "templateExpression" => "Studio Ghibli" "name" => array:1 [ 0 => "Studio Ghibli" ] "isPreferredTerm" => true ] 3 => array:5 [ "identifier" => "239bda15-e695-47fc-be26-0e6968b04595" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "東京" ] "templateExpression" => "スタジオジブリ, 東京" "name" => array:1 [ 0 => "スタジオジブリ" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:5 [ "identifier" => "0afc3156-9055-4daa-8c5c-6cd967cd5ce3" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Tokyo" ] "templateExpression" => "[kabushiki gaisha] sutajio Jiburi, Tokyo" "name" => array:1 [ 0 => "[kabushiki gaisha] sutajio Jiburi" ] "isPreferredTerm" => false ] 5 => array:5 [ "identifier" => "64563f98-c44c-42d1-bf9b-c5e540cd489b" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Tokyo" ] "templateExpression" => "[kabushiki kaisha] sutajio Jiburi, Tokyo" "name" => array:1 [ 0 => "[kabushiki kaisha] sutajio Jiburi" ] "isPreferredTerm" => false ] 6 => array:5 [ "identifier" => "39016675-65bf-49ca-b484-7e6089b88556" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Tokyo" ] "templateExpression" => "Studio Ghibli, Tokyo" "name" => array:1 [ 0 => "Studio Ghibli" ] "isPreferredTerm" => false ] 7 => array:5 [ "identifier" => "fc9d87c5-34c1-42d1-b244-a585c4b1d0ab" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Tōkyō" ] "templateExpression" => "Sutajio Jiburi, Tōkyō" "name" => array:1 [ 0 => "Sutajio Jiburi" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Studio Ghibli" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:3 [ 0 => "Sutajio Jiburi" 1 => "スタジオジブリ" 2 => "Studio Ghibli" ] ] ] ] ] ] "_lastUpdatedDate" => "2023-11-29T13:57:31.807377" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "modificationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2020-09-18" ] "_lastModifiedDate" => "2024-09-08T02:11:49.212" "newCollect" => array:1 [ 0 => array:4 [ "newCollectIssn" => array:1 [ 0 => "1768-8582" ] "newCollectNum" => array:1 [ 0 => "15" ] "newCollectId" => array:1 [ 0 => "39129227" ] "newCollecLabel" => array:1 [ 0 => "Collection Studio Ghibli (DVD vidéo)" ] ] ] "identifier" => "eaefbd07-76c4-4577-abef-c170d1cdec2e" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "lastUpdatedDate#date" => "2023-11-29T13:57:31.807377" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f" "enPreferredTerm" => "DVD vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9553534a-ef9b-4849-8ff0-96bdf1b5dad2" "templateExpression" => "DVD vidéo" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "DVD vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "DVD vidéo" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "La colline aux coquelicots" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377" "enPreferredTerm" => "vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9c9c3ef5-c065-4091-a92a-acbd15dc50a4" "templateExpression" => "vidéo" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "vidéo" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "13ec4935-9845-449a-8a5e-7099a17000da" "name" => "manifestations" ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "La colline aux coquelicots" ] "originalId" => "605daba2311c7567201044ef7ed0cd5e" "priceOfManifestation" => array:1 [ 0 => "63,48" ] "parallelTitleProper" => array:1 [ 0 => "Kokuriko-zaka kara" ] "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2012-01-01" ] "exemplaires" => [] "template_notice" => """ {{dump()}}\n \n <div class="opac template_notice">\n {% set work = element.work %}\n {% set workId = work.identifier %}\n {% set frameworkId = work.framework.identifier %}\n \t\n \t{# TITRE NOTICE #}\n \t<div class ="notice_titre">\n \t\t{% set titreExpression = property_values(element.expression, "titleOfExpression") %}\n \t\t{% if titreExpression|length > 0 %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"titleOfExpression"}) }}\n \t\t{% else %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titleOfWork"}) }}\n \t\t\t{% set complementTitre = property_values(element.work, "complementTitreOeuvre") %}\n \t\t\t{% if complementTitre|length > 0 and complementTitre[0]|lower == "roman" %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"complementTitreOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t{% set titrePartie = property_values(element.work, "titrePartieOeuvre") %}\n \t\t\t{% if titrePartie|length > 0 %}\n \t\t\t\t-\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titrePartieOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t{% endif %}\n \t</div>\n \t\n \t{# AUTEUR NOTICE #}\n \t<div class ="notice_auteur text-underline">\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t</div>\n \t\n \t<div class="notice_content responsive-flex-row-to-col">\n \t\t{% if element.manifestation %}\n \t\t\t<div class="notice_left display-flex-col row-gap-0-5">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# VIGNETTE NOTICE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:element.manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"vignette_notice"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TYPE D'OEUVRE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"newTypeOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TAGS #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('novelty_block', { work:work, class:'search_result_novelty' }) }}\n \n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t\n \t\t\t<div class="notice_right flex-1 display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# RESUME NOTICE #}\n \t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "summarizationOfContent")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"summarizationOfContent", type:"html"}) }}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t<div class="manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# MANIFESTATION SELECTIONNEE #}\n \t\t\t\t\t<div class="manifestation">\n \t\t\t\t\t\t{% set manifestation = element.document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(element.document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t{% include(template_from_string(element.template_manifestation)) %}\n \t\t\t\t\t</div>\t\t\n \t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# AUTRES MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t\t{% if element.documentsOfManifestations|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="autres_manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\t<p><b> Autres formats et éditions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% for document in element.documentsOfManifestations if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set manifestation = document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ include(template_from_string(element.template_manifestation)) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-manifestations-dialog/{{workId}}?expressionId={{expressionId}}&frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Tous les formats et éditions"> Afficher tous les formats et éditions (+{{element.totalManifestations - maxNb - 1}}) > </a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t{# AUTRES EXPRESSIONS #}\t\n \t\t\t\t{% if element.documentsOfExpressions|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t<div class="autres_expressions">\n <p><b> Autres versions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex col-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t{% for documents in element.documentsOfExpressions if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set expression = documents[0].expression %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set opacUrl = "/opac?workId="~workId~"&expressionId="~expression.identifier %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li class="flex-0-5"><a href="{{opacUrl}}"><div class="opac_linked_card">{{ include(template_from_string(element.template_expression)) }}</div></a></li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-expressions-dialog/{{workId}}?frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Toutes les versions"> Afficher toutes les versions (+{{element.totalExpressions - maxNb}}) ></a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t</div> \n \t\t\t\t{% endif %}\n \n \t\t\t\t{{dump(element.work)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.expression)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.manifestation)}}\n \t\t\n \t\t\t\t{# ACCORDEON INFOS MANIFESTATION#}\n \t\t\t\t<div class="syrtis-accordion accordion_generic notice_accordion notice_accordion_infos">\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_section active"> Infos complémentaires </div>\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel active">\n \t\t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel_container">\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex opac_responsive_4_columns">\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "originalLanguageOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"originalLanguageOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "linkToCorporateBodyOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToPersonOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToPersonOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToCorporateBodyOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToCorporateBodyOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorPersonToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorPersonToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorCOrporateBodyToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorCOrporateBodyToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "intendedAudienceOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"intendedAudienceOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "languageOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"languageOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "duration")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"duration", propertyLabel:"Durée", class:"display-flex-col" }) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "contentManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"contentManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t</div>\t\n \t\t\t</div>\n \t\t{% else %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# INFOS SERIE#}\n \n \t\t\t<div class="display-flex col-gap-1 row-gap-1 flex-wrap">\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t{% endif %}\n \t\t\n \t</div>\n \t\n \t{# LIENS VERS LES PARTIES D'UNE SERIE #}\n \t{% if not manifestation %}\n \t\t{{ drupal_block('relation_block', {entityId: workId, entityType:"work", frameworkProperty:"linkToPartOfWork", sortFrameworkProperty:"numberingOfPart" }) }}\n \t{% endif %}\n \t\n \t{# BLOC OEUVRE LIEES #}\n \t{% if element.manifestation and element.search %}\n \t\t{{ drupal_block('search_results_block', {args: {blocks: [{type: "complete", title: "Oeuvres liées", linkall: "Voir toutes les oeuvres et adaptations" }]}}) }}\n \t{% endif %} """ "template_manifestation" => """ <div class="opac template_manifestation responsive-flex-row-to-col opac_section">\n \t<div class="template_manifestation_left display-flex flex-1 col-gap-1">\n \t\t\n \t\t{# VIGNETTE MANIFESTATION #}\n \t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"mini_vignette"}) }}\n \t\t\n \t\t<div class="template_manifestation_center flex-1">\n \t\t\t{# TYPE DE SUPPORT #}\n \t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\n \t\t\t<div class="editeur display-flex col-gap-0-25">\n \t\t\t\t{# EDITEUR #}\n \t\t\t\t{% for publication in manifestation.compositeOfPublicationOfManifestation %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:publication, property:"publisherCorporateBody", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true}) }}\n \t\t\t\t\t{% set collection = property_values(publication, "newCollecLabel") %}\n \t\t\t\t\t{% if collection|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"newCollecLabel"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t{% set dateOfPublication = property_values(publication, "dateOfPublication") %}\n \t\t\t\t\t{% if dateOfPublication|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"dateOfPublication"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endfor %}\t\n \t\t\t</div>\n \n \t\t\t{# DISPONIBILITE MANIFESTATION #}\n \t\t\t{% set fournisseursNum = property_values(manifestation, "fournisseursrn") %}\n \t\t\t{{ fournisseursNum }}\n \t\t\t{% if not fournisseursNum %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('availability_block', {entity:manifestation, exemplaires: exemplaires}) }}\n \t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# CONSULTER L'EXTRAIT #}\n \t\t\t{% set provider = manifestation['provider'] %}\n \t\t\t{% if not provider or provider == 'PNB' %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "uniformResourceLocator") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "titleLinkOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeUrlenrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "urlOfEnrichissement") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "linkOfEnrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% endif %}\n \n \t\t</div>\n \t</div>\n \t<div class="template_manifestation_right align-content-center">\n \t\t{# BOUTON DE RESERVATION #}\n \t\t{{ drupal_block('reservation_block', {manifestation:manifestation, exemplaires:exemplaires, workId:workId, secondary:loop, serviceNumProperty:"compositeOfUrlOfManifestation", serviceNumUrl:"uniformResourceLocator", serviceNumTitle:"titleLinkOfUrlOfManifestation" }) }}\n \t</div>\n </div> """ "template_expression" => """ <div class="opac template_expression opac_section display-flex align-items-center col-gap-1 ">\n \n \t{# Récupération et affichage du de la vignette de l'œuvre de l'expression #}\n \t{{ drupal_block('cover_block', { entityId:expression.identifier, entityType:'expression', class:"mini_vignette" }) }}\n \n \t{# Récupération et affichage du type de support de l'expression #}\n \t{% set manifestations = documents|map(doc => doc.manifestation) %}\n \t{% set support_manifestation_values = entities_concept_property_string(manifestations, "localCarrierType") %}\n \t{% if support_manifestation_values|length > 0 %}\n \t\t<ul class="expression_supports">\n \t\t{% for support_manifestation_value in support_manifestation_values %}\n \t\t\t<li>{{support_manifestation_value}}</li>\n \t\t{% endfor %}\n \t\t</ul>\n \t{% endif %}\n </div> """ ] "theme_hook_original" => "syrtis_search_notice" "attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#1591 #storage: [] } "title_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#1593 #storage: [] } "content_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#1602 #storage: [] } "title_prefix" => [] "title_suffix" => [] "db_is_active" => true "is_admin" => false "logged_in" => false "user" => Drupal\Core\Session\AccountProxy {#1633 #account: Drupal\Core\Session\AnonymousUserSession {#228 #uid: 0 #roles: array:1 [ 0 => "anonymous" ] #access: null +name: "" #preferred_langcode: null #preferred_admin_langcode: null #mail: null #timezone: null } #id: 0 #eventDispatcher: Drupal\Component\EventDispatcher\ContainerAwareEventDispatcher {#28 …3} #_serviceIds: [] #_entityStorages: [] } "directory" => "themes/custom/default_theme" "theme_name" => "default_theme" "theme_hook_suggestions" => [] ]
La colline aux coquelicots
Miyazaki Gorō - 1967-....
Miyazaki Hayao - 1941-....
DVD
Umi, une jeune lycéenne de 16 ans, est l'amie de l'intrépide Shun... Leur relation va prendre un tour inattendu avec la découverte d'un secret qui entourent leur naissance... Chronique contemplative et naturaliste, ode à la solidarité et aux plaisirs de la vie... Une réussite !
Yokohama, 1963. Umi est une jeune lycéenne qui vit dans une vieille bâtisse perchée au sommet d'une colline surplombant le port. Chaque matin, depuis que son père a disparu en mer, elle hisse face à la baie deux pavillons, comme un message lancé à l'horizon. Au lycée, quelqu'un a même écrit un article sur cet émouvant signal dans le journal du campus. C'est peut-être l'intrépide Shun, le séduisant jeune homme qu'Umi n'a pas manqué de remarquer. Attirés l'un par l'autre, les deux jeunes gens vont partager de plus en plus d'activités, de la sauvegarde du vieux foyer jusqu'à la rédaction du journal. Pourtant, leur relation va prendre un tour inattendu avec la découverte d'un secret qui entoure leur naissance et semble les lier... Dans un Japon entre tradition et modernité, à l'aube d'une nouvelle ère, Umi et Shun vont se découvrir et partager une émouvante histoire d'amitié, d'amour et d'espoir...
^ array:33 [ "syrtisLocalIdentifier" => "42055345" "templateExpression" => "La colline aux coquelicots (Vidéo), Miyazaki Gorō - 1967-...., Miyazaki Hayao - 1941-...., Niwa Keiko" "originalTitleOfWork" => array:1 [ 0 => "Kokuriko-zaka kara" ] "_createdDate" => "2021-02-19T15:01:44.794" "dateOfWork" => array:1 [ 0 => "2012" ] "_createdBy" => "jcolin" "states" => array:3 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "21a1fee1-087a-4973-a62e-542d8a44d6d7" "poolState" => "AVAILABLE" ] ] "_dateOfPublicationOfWork" => "2012-01-01" "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "compositeLinkToDerivativeWork" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToDerivativeWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "e61c83d6-0db0-415b-ae88-41418b7a4ebe#8318e437-1a66-4629-8aaf-390a08faa964" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "8318e437-1a66-4629-8aaf-390a08faa964" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "3c4b9391-a65d-454e-8e7a-cc5df5346cf9" "templateExpression" => "Adaptation au cinéma de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:3 [ "identifier" => "e61c83d6-0db0-415b-ae88-41418b7a4ebe" "templateExpression" => "La colline aux coquelicots (Bande dessinée), Sayama Tetsurō, Takahashi Chizuru" "type" => "WORK" ] ] ] ] ] "_lastUpdatedDate" => "2024-03-07T16:32:56.921569" "_lastUpdatedBy" => "vfournely" "dateOfWork#date" => array:1 [ 0 => "2012-01-01" ] "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:35:17.977" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8efd0e2f-3aa5-47fc-9ea4-6fc33b63483c#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "8efd0e2f-3aa5-47fc-9ea4-6fc33b63483c" "enPreferredTerm" => "Sentimental" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "2d3a4f02-45d3-402f-8379-7eb2e9021804" "templateExpression" => "Sentimental" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Sentimental" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Sentimental" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "cc91d585-a1fa-4aaa-911d-528ee9879912#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "cc91d585-a1fa-4aaa-911d-528ee9879912" "enPreferredTerm" => "Cinéma" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "360393f0-605f-4cea-a75a-35fe4c654a8e" "templateExpression" => "Cinéma" "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "00127fd0-6c1d-48ed-8021-88f0dc1154d8" "templateExpression" => "Film" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Cinéma" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Cinéma" ] ] ] 2 => array:3 [ "entityWithQualif" => "2c0eadc9-7abd-428a-9b76-5c8195b418f4#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "2c0eadc9-7abd-428a-9b76-5c8195b418f4" "enPreferredTerm" => "Animation, dessin animé" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8211ff48-5c8f-4c25-99fe-b0d93a221dcd" "templateExpression" => "Animation, dessin animé" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Animation, dessin animé" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Animation, dessin animé" ] ] ] ] ] ] "qualOeuvre" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf#2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2bbf4687-e7cc-455a-8df3-0799068a2cdb" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "eedaa184-642e-41bd-a0bf-04af42c5409a" "templateExpression" => "A comme qualité de notice (MD63)" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "5d6328ba-63dc-4468-b19d-dec6ab297dbf" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "36e92c5f-6a7a-4385-b6a0-b3ad35202372" "templateExpression" => "Validation MD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Validation MD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Validation MD" ] ] ] ] "identifier" => "2f8a111b-1e35-487a-9aa2-185b714a05e6" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "4418a2c4-1b06-498b-b898-b434db224377#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "4418a2c4-1b06-498b-b898-b434db224377" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "8a88c15e-38e3-4f74-b898-ec9691fbf5ab" "templateExpression" => "Jeunesse" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "3615309c-3007-4263-9dc1-fe47dfad60f0" "templateExpression" => "jeunes" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Jeunesse" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Jeunesse" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-03-07T16:32:56.921569" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3574aa62-a8a3-4370-8d7d-9ed762db68b3#48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b76fbe27-3fe1-4d95-b916-253d6275d52c" "templateExpression" => "Réalisateur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "3574aa62-a8a3-4370-8d7d-9ed762db68b3" "templateExpression" => null "terms" => array:5 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "6ccffecc-8de9-46f3-977b-7cc07ebdbbd7" "firstname" => array:1 [ 0 => "Gorō" ] "templateExpression" => "Miyazaki Gorō - 1967-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1967-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Miyazaki" ] ] 1 => array:5 [ "identifier" => "093b1bbd-ea4a-479e-b66c-4bc0343ffaa6" "templateExpression" => "宮崎 吾朗 - 1967-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1967-...." ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "宮崎 吾朗" ] ] 2 => array:5 [ "identifier" => "4b8debe6-0bdc-4ada-b6b8-5a3aa31ec22b" "templateExpression" => "Gorō Miyazaki - 1967-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1967-...." ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Gorō Miyazaki" ] ] 3 => array:5 [ "identifier" => "cc696517-9c30-43a8-b26c-4e5287e649d7" "templateExpression" => "Miyazaki Gorō - 1967-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1967-...." ] "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Miyazaki Gorō" ] ] 4 => array:7 [ "identifier" => "899c03c5-128c-43f4-9c7f-29fa06c15a74" "firstname" => array:1 [ 0 => "吾朗" ] "templateExpression" => "宮崎 吾朗 - 1967-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1967-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-ja" "lastname" => array:1 [ 0 => "宮崎" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Miyazaki Gorō - 1967-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Miyazaki Gorō - 1967-...." 1 => "宮崎 吾朗 - 1967-...." ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "582a4b10-65ca-4d72-9f0b-43d1d2b97f6a#74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d8fc8ab1-c76f-492e-a952-d8480c6b1db7" "templateExpression" => "Scénariste" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "582a4b10-65ca-4d72-9f0b-43d1d2b97f6a" "enPreferredTerm" => "Miyazaki Hayao" "templateExpression" => null "terms" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "8ebfe1b8-6f80-4947-b126-4fc556303c3a" "firstname" => array:1 [ 0 => "Hayao" ] "templateExpression" => "Miyazaki Hayao - 1941-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1941-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Miyazaki" ] ] 1 => array:7 [ "identifier" => "6b65af34-39cf-4d8e-bd31-dbdddb3d6199" "firstname" => array:1 [ 0 => "駿" ] "templateExpression" => "宮崎 駿 - 1941-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1941-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-ja" "lastname" => array:1 [ 0 => "宮崎" ] ] 2 => array:5 [ "identifier" => "546e9ea1-338f-4f06-948e-3cf0447c10dc" "firstname" => array:1 [ 0 => "Hayao" ] "templateExpression" => "Miyazaki Hayao" "isPreferredTerm" => true "lastname" => array:1 [ 0 => "Miyazaki" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Miyazaki Hayao - 1941-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:3 [ 0 => "Miyazaki Hayao - 1941-...." 1 => "宮崎 駿 - 1941-...." 2 => "Miyazaki Hayao" ] ] ] 2 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a899166d-e5e8-4b58-bbe1-ca98ebe7f6f0#74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "74aa1562-504b-4a8b-8399-4242fe5bbcb3" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d8fc8ab1-c76f-492e-a952-d8480c6b1db7" "templateExpression" => "Scénariste" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "a899166d-e5e8-4b58-bbe1-ca98ebe7f6f0" "templateExpression" => null "terms" => array:4 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "210c3c11-d925-40c7-843a-840fecfa4675" "firstname" => array:1 [ 0 => "Keiko" ] "templateExpression" => "Niwa Keiko" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Niwa" ] ] 1 => array:4 [ "identifier" => "8c21fa76-f1c2-4684-96ac-fa8276bd5cca" "templateExpression" => "Niwa Keiko" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "Niwa Keiko" ] ] 2 => array:4 [ "identifier" => "75ad4ea5-28fa-4e2f-81b3-bfdb7e3bc271" "templateExpression" => "丹羽 圭子" "isPreferredTerm" => false "lastname" => array:1 [ 0 => "丹羽 圭子" ] ] 3 => array:6 [ "identifier" => "b1e340eb-ef5b-4af7-9123-5efa96b7be69" "firstname" => array:1 [ 0 => "圭子" ] "templateExpression" => "丹羽 圭子" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-ja" "lastname" => array:1 [ 0 => "丹羽" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Niwa Keiko" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:2 [ 0 => "Niwa Keiko" 1 => "丹羽 圭子" ] ] ] ] ] ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "049e117c-cb17-45cf-b073-0126ed952077" "label" => "validé définitif" "terminal" => true ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "La colline aux coquelicots" ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "873ed2fd-2e25-4187-8a09-cc19e2e10933" "templateExpression" => "Vidéo" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Vidéo" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => array:1 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" "newDate" => "2020-09-18" ] ] "entityRelation" => "work" "originalLanguageOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-ja#1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1741f025-4765-4e4c-be20-3ef19c2b516c" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "683f5838-1b7d-4938-833d-6da521d69a5d" "templateExpression" => "Langue originale" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-ja" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-ja_fr" "templateExpression" => "Japonais" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Japonais" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Japonais" ] ] ] ] "suggestions" => array:2 [ 0 => "La colline aux coquelicots" 1 => "Kokuriko-zaka kara" ] "originalId" => "syrtis-42055345" ]
^ array:28 [ "syrtisLocalIdentifier" => "42055346" "templateExpression" => "La colline aux coquelicots [image animée]" "_createdDate" => "2021-02-19T15:03:36.514" "parentEntity" => "2f8a111b-1e35-487a-9aa2-185b714a05e6" "_createdBy" => "jcolin" "states" => array:3 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "21a1fee1-087a-4973-a62e-542d8a44d6d7" "poolState" => "AVAILABLE" ] ] "colourContent" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8#45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "45e0f8bc-c809-44a2-9944-a0b9b15d8195" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "d2510f8b-36bc-424c-991c-e10e2e67d7c9" "templateExpression" => "Contenu de couleur" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "02de3c99-5547-4e35-990b-be4740de6ec8" "enPreferredTerm" => "Couleur" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "5418cd69-d8e3-4f3b-b866-4e6e50abf2b6" "templateExpression" => "Couleur" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Couleur" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Couleur" ] ] ] ] "languageOfExpression" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-ja#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-ja" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-ja_fr" "templateExpression" => "Japonais" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Japonais" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Japonais" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:2 [ 0 => "Umi, une jeune lycéenne de 16 ans, est l'amie de l'intrépide Shun... Leur relation va prendre un tour inattendu avec la découverte d'un secret qui entourent leur naissance... Chronique contemplative et naturaliste, ode à la solidarité et aux plaisirs de la vie... Une réussite !" 1 => "Yokohama, 1963. Umi est une jeune lycéenne qui vit dans une vieille bâtisse perchée au sommet d'une colline surplombant le port. Chaque matin, depuis que son père a disparu en mer, elle hisse face à la baie deux pavillons, comme un message lancé à l'horizon. Au lycée, quelqu'un a même écrit un article sur cet émouvant signal dans le journal du campus. C'est peut-être l'intrépide Shun, le séduisant jeune homme qu'Umi n'a pas manqué de remarquer. Attirés l'un par l'autre, les deux jeunes gens vont partager de plus en plus d'activités, de la sauvegarde du vieux foyer jusqu'à la rédaction du journal. Pourtant, leur relation va prendre un tour inattendu avec la découverte d'un secret qui entoure leur naissance et semble les lier... Dans un Japon entre tradition et modernité, à l'aube d'une nouvelle ère, Umi et Shun vont se découvrir et partager une émouvante histoire d'amitié, d'amour et d'espoir..." ] "entityState" => "VALIDATED" "_lastUpdatedDate" => "2023-11-29T13:55:24.696543" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "_lastModifiedDate" => "2024-08-28T20:41:17.813" "identifier" => "13ec4935-9845-449a-8a5e-7099a17000da" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3" "enPreferredTerm" => "image animée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "98e6face-4dfa-4205-af7c-682057ed55ec" "templateExpression" => "image animée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "image animée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "image animée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2023-11-29T13:55:24.696543" "entityType" => "expressions" "compositeLinkToContributorOfExpression" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfExpression" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f6ee7f4a-7009-4a02-a0f3-8aa1eaaaa914#80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "80e4a0d1-1991-4666-88a4-8fabc5273fa0" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "dff797b0-e7d3-4882-8f3a-8f5b6feb55a6" "templateExpression" => "Compositeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "f6ee7f4a-7009-4a02-a0f3-8aa1eaaaa914" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "859fa3ec-22bb-464b-9053-7547aa19f9d4" "firstname" => array:1 [ 0 => "Satoshi" ] "templateExpression" => "Takebe Satoshi - 1957-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1957-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Takebe" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Takebe Satoshi - 1957-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Takebe Satoshi - 1957-...." ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3a881dfe-6208-48ab-b43e-2f708116a004#1900107c-7786-423f-8146-5569b7607f3a" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1900107c-7786-423f-8146-5569b7607f3a" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "be8dd2ae-09fc-4915-8b0b-f5b3a6df6fe7" "templateExpression" => "Animateur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "3a881dfe-6208-48ab-b43e-2f708116a004" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "6db4f5d0-194a-40c1-9bd1-1c89566654fe" "firstname" => array:1 [ 0 => "Akihiko" ] "templateExpression" => "Yamashita Akihiko" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Yamashita" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Yamashita Akihiko" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Yamashita Akihiko" ] ] ] 2 => array:3 [ "entityWithQualif" => "7065e1a0-508c-4b47-953c-9098cbcfb3dd#1900107c-7786-423f-8146-5569b7607f3a" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1900107c-7786-423f-8146-5569b7607f3a" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "be8dd2ae-09fc-4915-8b0b-f5b3a6df6fe7" "templateExpression" => "Animateur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "7065e1a0-508c-4b47-953c-9098cbcfb3dd" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identifier" => "d41bef00-ae66-4097-af4c-8b88b1763985" "firstname" => array:1 [ 0 => "Katsuya" ] "templateExpression" => "Kondo Katsuya" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Kondo" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Kondo Katsuya" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Kondo Katsuya" ] ] ] ] ] ] "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "intendedAudienceOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "1d86863d-65f0-4157-9b8c-197def59e293#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "1d86863d-65f0-4157-9b8c-197def59e293" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "46e8c9f2-0ce9-4c40-a827-fbb3051723e6" "templateExpression" => "Tous publics" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Tous publics" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Tous publics" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "linkToOtherLanguageOfExpresion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#5f2fb660-9b31-4070-9c17-f6893084cbf4" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "5f2fb660-9b31-4070-9c17-f6893084cbf4" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "104bbe8e-cae3-42c4-8490-57f4e942f64a" "templateExpression" => "Langue des sous-titres" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "2f8a111b-1e35-487a-9aa2-185b714a05e6" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "syrtis-42055346" "soundContent" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2#cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "cd2abc83-8e2c-4854-8b02-fac6dea1957f" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "dfa40198-bca2-4484-860c-1c58aa249d2f" "templateExpression" => "Contenu sonore" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "fec7557e-febd-47d5-bca2-d878febe33b2" "enPreferredTerm" => "Sonore - parlant" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "655a7d91-4182-41bd-89cc-ecfc6a6f3676" "templateExpression" => "Sonore - parlant" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Sonore - parlant" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Sonore - parlant" ] ] ] ] ]
^ array:39 [ "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "extent" => array:1 [ 0 => "1 DVD (1h27mn) PAL" ] ] ] "syrtisLocalIdentifier" => "35781750" "notes" => array:1 [ 0 => array:1 [ "noteOnManifestation" => array:2 [ 0 => "Comparaison intégrale du film au story-board en multiangle" 1 => "Choix des langues : Français, Japonais ; Choix des sous-titres : Français" ] ] ] "templateExpression" => "La colline aux coquelicots 2012 Format : DVD" "hasBasketLines" => array:1 [ 0 => "a72aa11c-ada8-4be5-b2fc-cdb61fd88b2a" ] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "arkBnfOfManifestation" => array:1 [ 0 => "http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb427261541" ] "eanOfManifestation" => array:1 [ 0 => "8717418319267" ] ] ] "_createdDate" => "2020-07-17T14:18:01.039" "parentEntity" => "13ec4935-9845-449a-8a5e-7099a17000da" "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f" "templateExpression" => "DVD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "DVD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "DVD" ] ] ] ] "_createdBy" => "mhalm" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2012-01-01" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "c729ffb9-3fc4-4a69-8191-3eee3fe6e894#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "c729ffb9-3fc4-4a69-8191-3eee3fe6e894" "enPreferredTerm" => "Walt Disney studios home entertainment [distrib.]" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "ef31cfb3-1dff-4cd0-a870-84bc1ceb7dd7" "templateExpression" => "Walt Disney studios home entertainment [distrib.]" "name" => array:1 [ 0 => "Walt Disney studios home entertainment [distrib.]" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Walt Disney studios home entertainment [distrib.]" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Walt Disney studios home entertainment [distrib.]" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "2012" ] ] ] "newsegment" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ab4cf583-0f55-4737-8f8b-efbb7eff0852#e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "e9a4ba9f-849c-4a52-90d5-bccd7ef148fb" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "fdef74bb-d595-495d-8f13-9a69ba87bc1e" "templateExpression" => "Segment" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ab4cf583-0f55-4737-8f8b-efbb7eff0852" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "83511dda-55ac-4843-87a1-34a50f64854d" "templateExpression" => "Fiction vidéo" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Fiction vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Fiction vidéo" ] ] ] ] "states" => array:3 [ 0 => array:2 [ "poolId" => "c67cc31d-d599-4d37-8781-2a3b52651480" "poolState" => "AVAILABLE" ] 1 => array:2 [ "poolId" => "267fc08b-e96c-4991-886b-c5559c5b164c" "poolState" => "NOT_AVAILABLE" ] 2 => array:2 [ "poolId" => "21a1fee1-087a-4973-a62e-542d8a44d6d7" "poolState" => "AVAILABLE" ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "c673b003-964e-4e18-b764-8f957bdce881" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "08e137cd-1509-4c91-b0f4-fe6533e9646f" "templateExpression" => "DVD" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "modificationDateOfManifestation" => array:1 [ 0 => "18/09/2020" ] "entityState" => "VALIDATED" "compositeOfDistributionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfDistribution" => array:1 [ 0 => "2012" ] "dateOfDistribution#date" => array:1 [ 0 => "2012-01-01" ] "distributorCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "6a4b42ae-b0ec-4d32-8f11-cc78e912d275#1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "1b38d928-2ef0-49db-bc11-081538eeda14" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "41ee8a81-1ab0-444f-a957-9b32c5dfbc97" "templateExpression" => "Diffuseur ou distributeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "6a4b42ae-b0ec-4d32-8f11-cc78e912d275" "enPreferredTerm" => "Studio Ghibli" "templateExpression" => null "terms" => array:8 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "8e2ddf61-e000-48de-b48a-f5e7db848699" "templateExpression" => "Sutajio Jiburi" "name" => array:1 [ 0 => "Sutajio Jiburi" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-ja" ] 1 => array:5 [ "identifier" => "45dd7860-d5df-4b20-8007-29ba1c111565" "templateExpression" => "スタジオジブリ" "name" => array:1 [ 0 => "スタジオジブリ" ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-ja" ] 2 => array:4 [ "identifier" => "910ab259-f692-4579-b220-94912c39ac2a" "templateExpression" => "Studio Ghibli" "name" => array:1 [ 0 => "Studio Ghibli" ] "isPreferredTerm" => true ] 3 => array:5 [ "identifier" => "239bda15-e695-47fc-be26-0e6968b04595" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "東京" ] "templateExpression" => "スタジオジブリ, 東京" "name" => array:1 [ 0 => "スタジオジブリ" ] "isPreferredTerm" => false ] 4 => array:5 [ "identifier" => "0afc3156-9055-4daa-8c5c-6cd967cd5ce3" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Tokyo" ] "templateExpression" => "[kabushiki gaisha] sutajio Jiburi, Tokyo" "name" => array:1 [ 0 => "[kabushiki gaisha] sutajio Jiburi" ] "isPreferredTerm" => false ] 5 => array:5 [ "identifier" => "64563f98-c44c-42d1-bf9b-c5e540cd489b" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Tokyo" ] "templateExpression" => "[kabushiki kaisha] sutajio Jiburi, Tokyo" "name" => array:1 [ 0 => "[kabushiki kaisha] sutajio Jiburi" ] "isPreferredTerm" => false ] 6 => array:5 [ "identifier" => "39016675-65bf-49ca-b484-7e6089b88556" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Tokyo" ] "templateExpression" => "Studio Ghibli, Tokyo" "name" => array:1 [ 0 => "Studio Ghibli" ] "isPreferredTerm" => false ] 7 => array:5 [ "identifier" => "fc9d87c5-34c1-42d1-b244-a585c4b1d0ab" "localisationCollectivity" => array:1 [ 0 => "Tōkyō" ] "templateExpression" => "Sutajio Jiburi, Tōkyō" "name" => array:1 [ 0 => "Sutajio Jiburi" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Studio Ghibli" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:3 [ 0 => "Sutajio Jiburi" 1 => "スタジオジブリ" 2 => "Studio Ghibli" ] ] ] ] ] ] "_lastUpdatedDate" => "2023-11-29T13:57:31.807377" "_lastUpdatedBy" => "ykilberger" "modificationDateOfManifestation#date" => array:1 [ 0 => "2020-09-18" ] "_lastModifiedDate" => "2024-09-08T02:11:49.212" "newCollect" => array:1 [ 0 => array:4 [ "newCollectIssn" => array:1 [ 0 => "1768-8582" ] "newCollectNum" => array:1 [ 0 => "15" ] "newCollectId" => array:1 [ 0 => "39129227" ] "newCollecLabel" => array:1 [ 0 => "Collection Studio Ghibli (DVD vidéo)" ] ] ] "identifier" => "eaefbd07-76c4-4577-abef-c170d1cdec2e" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "lastUpdatedDate#date" => "2023-11-29T13:57:31.807377" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "44bbd71d-94a1-43ea-b620-32cb1153b43a" "label" => "Validé-publié" "terminal" => true ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "07a439a9-e9bd-449b-84a6-011b1b86a38f" "enPreferredTerm" => "DVD vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9553534a-ef9b-4849-8ff0-96bdf1b5dad2" "templateExpression" => "DVD vidéo" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "DVD vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "DVD vidéo" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "La colline aux coquelicots" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "8f33219c-30cd-41cb-b666-654b36a5a377" "enPreferredTerm" => "vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "9c9c3ef5-c065-4091-a92a-acbd15dc50a4" "templateExpression" => "vidéo" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "vidéo" ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "13ec4935-9845-449a-8a5e-7099a17000da" "name" => "manifestations" ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "La colline aux coquelicots" ] "originalId" => "605daba2311c7567201044ef7ed0cd5e" "priceOfManifestation" => array:1 [ 0 => "63,48" ] "parallelTitleProper" => array:1 [ 0 => "Kokuriko-zaka kara" ] "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2012-01-01" ]
Infos complémentaires
-
Langue originale :Japonais
-
-
Public :Tous publics
-
Langue de l'expression :FrançaisJaponais
-