^ array:14 [ "element" => array:36 [ "methods" => "" "borrowerId" => "" "borrowerFullname" => "" "borrowerSuperCat" => "" "activeSubscription" => false "allowDownloadAudio" => true "allowDownloadVideo" => true "allowDownloadPicture" => true "allowDownloadText" => true "readingRoomReservation" => false "mandatoryAppointment" => false "isAllItemsReservable" => false "listActive" => true "cartActive" => false "internFilter" => "" "lib_pool" => "c1c56d99-eed0-41df-8f1e-17e5ebd141ea" "catalogingNoveltyDuration" => "30" "exportParam" => array:5 [ "OPAC_EXPORT_CSL" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_CSV" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_MARC" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_MARCXML" => "ENABLED" "OPAC_EXPORT_RIS" => "ENABLED" ] "export_enabled" => true "isOnSite" => false "isWorkReportingAllowed" => false "preregistered" => false "userIsSuspended" => false "work" => array:31 [ "syrtisLocalIdentifier" => "81703835" "templateExpression" => "Petite fille (Vidéo), Lifshitz Sébastien - 1968-...." "_createdDate" => "2024-01-14T02:26:08.132" "_createdBy" => "system" "states" => [] "_dateOfPublicationOfWork" => "2021-03-15" "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "_lastUpdatedDate" => "2024-12-28T01:20:04.018459" "_lastUpdatedBy" => "system" "dateOfCatalogingOfDigitalContent" => array:1 [ 0 => "15/03/2021" ] "_lastModifiedDate" => "2024-12-28T01:20:10.812" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "dd220949-bcb6-46bf-96c5-04a84f319437#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "dd220949-bcb6-46bf-96c5-04a84f319437" "enPreferredTerm" => "Film documentaire" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "00f8270a-1cdc-4d93-b331-6b52aa0c6d30" "templateExpression" => "Film documentaire" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Film documentaire" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Film documentaire" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "cc91d585-a1fa-4aaa-911d-528ee9879912#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "cc91d585-a1fa-4aaa-911d-528ee9879912" "enPreferredTerm" => "Cinéma" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "360393f0-605f-4cea-a75a-35fe4c654a8e" "templateExpression" => "Cinéma" "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "00127fd0-6c1d-48ed-8021-88f0dc1154d8" "templateExpression" => "Film" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Cinéma" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Cinéma" ] ] ] ] ] ] "compositeLinkToArteVodThemeSubject" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToArteVodThemeSubject" => array:5 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "71d8543a-4ab2-40e8-afa9-fab9c7d07832#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "71d8543a-4ab2-40e8-afa9-fab9c7d07832" "enPreferredTerm" => "Transformation" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "c78d0956-c349-4fda-a338-509fd67a6b5e" "templateExpression" => "Transformation" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Transformation" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Transformation" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3ea5ef95-b0a1-43a7-987b-849cd5f8ae40#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "3ea5ef95-b0a1-43a7-987b-849cd5f8ae40" "enPreferredTerm" => "Enfance" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d991fd36-f8e1-47eb-b102-8bdacabaa679" "templateExpression" => "Enfance" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Enfance" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Enfance" ] ] ] 2 => array:3 [ "entityWithQualif" => "78905315-d489-4404-9ba6-cc05ab8715ed#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "78905315-d489-4404-9ba6-cc05ab8715ed" "enPreferredTerm" => "Famille" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "17f24af9-605b-4243-b345-d82a43c83185" "templateExpression" => "Famille" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Famille" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Famille" ] ] ] 3 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8a723e42-5363-4c31-96ae-1fa3d987dc96#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "8a723e42-5363-4c31-96ae-1fa3d987dc96" "enPreferredTerm" => "Mois du documentaire" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d4ad72f6-54b1-4373-8938-e134f235c8b7" "templateExpression" => "Mois du documentaire" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Mois du documentaire" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Mois du documentaire" ] ] ] 4 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f2eb9744-e028-4699-9190-ec22533f87c4#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f2eb9744-e028-4699-9190-ec22533f87c4" "enPreferredTerm" => "Transgenre" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "e60dca74-0a16-440f-9392-fd1dc2174269" "templateExpression" => "Transgenre" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Transgenre" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Transgenre" ] ] ] ] ] ] "identifier" => "b0311c66-508b-49cc-add9-a15b606f85d3" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "480a30a2-bbe8-4b80-85d0-53425af3f76b#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "480a30a2-bbe8-4b80-85d0-53425af3f76b" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "4dd0b5d9-eac2-43f0-a499-f4f55f686c44" "templateExpression" => "Non renseigné" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Non renseigné" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Non renseigné" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-12-28T01:20:04.018459" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ad8357c4-3983-4d66-a31d-d33add13a926#48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b76fbe27-3fe1-4d95-b916-253d6275d52c" "templateExpression" => "Réalisateur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ad8357c4-3983-4d66-a31d-d33add13a926" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "97199bbf-ed79-4c17-ac9d-4814493a1455" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sébastien" ] "templateExpression" => "Lifshitz Sébastien - 1968-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1968-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Lifshitz" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Lifshitz Sébastien - 1968-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Lifshitz Sébastien - 1968-...." ] ] ] ] ] ] "dateOfCatalogingOfDigitalContent#date" => array:1 [ 0 => "2021-03-15" ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "5ade580d-3375-4e3c-bb59-c24abe35ae31" "label" => "Importé (ArteVOD)" "terminal" => false ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "Petite fille" ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "873ed2fd-2e25-4187-8a09-cc19e2e10933" "templateExpression" => "Vidéo" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Vidéo" ] ] ] ] "compositeLinkToArteVodGenreSubject" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToArteVodGenreSubject" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ea423df3-b5a5-4aee-8846-987542b66051#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "ea423df3-b5a5-4aee-8846-987542b66051" "enPreferredTerm" => "Documentaire" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "c4e6ea2e-b99d-40a6-b5d5-cac6fce79611" "templateExpression" => "Documentaire" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Documentaire" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Documentaire" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a39b0273-ec9e-4eb5-bf9b-31421d2ef4ec#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "a39b0273-ec9e-4eb5-bf9b-31421d2ef4ec" "enPreferredTerm" => "Mois du Doc" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "94684bbd-365d-45d2-a50f-aa0465ae66ac" "templateExpression" => "Mois du Doc" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Mois du Doc" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Mois du Doc" ] ] ] 2 => array:3 [ "entityWithQualif" => "0aa103cb-6a49-4615-8ffb-531e4484b566#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "0aa103cb-6a49-4615-8ffb-531e4484b566" "enPreferredTerm" => "Société" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8984c2c8-528c-48ab-a967-d54983ddea42" "templateExpression" => "Société" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Société" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Société" ] ] ] 3 => array:3 [ "entityWithQualif" => "e6d1678f-b168-48f0-baf4-6e83a57e08ef#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "e6d1678f-b168-48f0-baf4-6e83a57e08ef" "enPreferredTerm" => "★ Incontournable ★" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "61c9bf5c-68bb-4fac-a2e0-fee2991f0d14" "templateExpression" => "★ Incontournable ★" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "★ Incontournable ★" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "★ Incontournable ★" ] ] ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => [] "entityRelation" => "work" "suggestions" => array:1 [ 0 => "Petite fille" ] "originalId" => "ffbd9eab5a4949b1ae353d48b7fb6687" ] "search" => null "document" => array:5 [ "expressionId" => "1109a180-3213-4da4-954d-c4ad387acdce" "manifestationId" => "68b41a46-91dc-495f-81bf-eb8549a3fcdc" "expression" => array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "81703836" "templateExpression" => "Petite fille [image animée]" "_createdDate" => "2024-01-14T02:26:08.134" "parentEntity" => "b0311c66-508b-49cc-add9-a15b606f85d3" "_createdBy" => "system" "states" => [] "duration" => array:1 [ 0 => "01h20" ] "languageOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => """ Sasha, 7 ans, née garçon, se vit comme une petite fille depuis l’âge de 3 ans. Sébastien Lifshitz suit sa vie au quotidien et le combat incessant de sa famille pour faire comprendre sa différence. Un film bouleversant remarqué à la Berlinale 2020.\n \n \n \n "Quand je serai grand, je serai une fille", répète Sasha depuis qu’il a 3 ans. "Sasha est une petite fille, née dans un corps de garçon. Elle déteste son zizi et regrette de ne pas pouvoir un jour porter un bébé dans son ventre", confie sa mère, Karine, au médecin de famille. Celui-ci s’avoue incompétent concernant les enfants présentant une dysphorie de genre, c’est-à-dire ceux qui ne se reconnaissent pas dans leur sexe de naissance. Il l’oriente vers Paris où Karine trouve, à l’hôpital Robert-Debré, une pédopsychiatre spécialiste de la question, qui la reçoit avec Sasha et leur prête enfin une oreille attentive : une éclaircie dans l’incessant combat que doivent mener Karine, son mari et l’aimante fratrie autour de Sasha pour que l’enfant soit enfin reconnue et acceptée comme une fille, notamment à l’école et au cours de danse. C’est aussi pour la jeune mère la fin d’une lourde culpabilité. Non, ce n’est pas parce qu’elle a désiré une fille lors de sa grossesse que Sasha se trouve aujourd’hui dans un tel bouleversement. Les causes de la dysphorie de genre demeurent inconnues. Oui, elle a bien fait de laisser Sasha s’habiller en fille. Armée d’un certificat médical attestant la dysphorie de genre de l’enfant, Karine poursuit son combat auprès du directeur de l’école qui refuse obstinément que Sasha soit considérée comme une petite fille. Le début d’une longue course d’obstacles…\n \n Pudeur et empathie \n À force de douceur et de patience, le cinéaste Sébastien Lifshitz (Les invisibles, César du meilleur film documentaire 2013, Adolescentes) a apprivoisé la famille de Sasha, obtenant le privilège de suivre l’enfant dans son quotidien pendant une année. Avec pudeur et empathie, il a placé sa caméra à sa hauteur pour capter les moments passés en famille dans sa maison du nord de la France, tout autant que les séances chez la pédopsychiatre à Paris. Pas à pas, dans ce magnifique portrait d’enfant, l’épanouissement de Sasha affleure à mesure qu’elle remporte des victoires sur l’hostilité du monde extérieur à tout ce qui s’écarte de la norme. Avec Petite fille, le réalisateur réussit un vibrant hymne à la tolérance et à la liberté, autour d’une famille unie dans un même combat pour faire comprendre et accepter la différence. """ ] "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "_lastUpdatedDate" => "2024-09-26T01:00:47.750722" "_lastUpdatedBy" => "system" "_lastModifiedDate" => "2024-12-28T01:19:59.086" "identifier" => "1109a180-3213-4da4-954d-c4ad387acdce" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3" "enPreferredTerm" => "image animée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "98e6face-4dfa-4205-af7c-682057ed55ec" "templateExpression" => "image animée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "image animée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "image animée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-09-26T01:00:47.750722" "entityType" => "expressions" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "5ade580d-3375-4e3c-bb59-c24abe35ae31" "label" => "Importé (ArteVOD)" "terminal" => false ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "b0311c66-508b-49cc-add9-a15b606f85d3" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "ffbd9eab5a4949b1ae353d48b7fb6687" ] "manifestation" => array:37 [ "syrtisLocalIdentifier" => "81703837" "notes" => array:1 [ 0 => array:2 [ "noteOnManifestation" => array:2 [ 0 => "STSM" 1 => "VOF" ] "localNote" => array:1 [ 0 => "Commentaires des utilisateurs : Bouleversant et nécessaire. Magnifique documentaire" ] ] ] "templateExpression" => "Petite fille 15/03/2021 Format : Ressource numérique" "fournisseursrn" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fb91a93f-2e71-44d7-8e2e-eadad3d90b19#3af24252-626a-449b-8f1e-1194cabfd9a2" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "3af24252-626a-449b-8f1e-1194cabfd9a2" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "636b8819-5403-4b90-9531-60395776ed5e" "templateExpression" => "A pour marque" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "fb91a93f-2e71-44d7-8e2e-eadad3d90b19" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "2d7f59cf-0bd7-47a4-a6fb-f1d854d2d652" "templateExpression" => "Arte_VoD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Arte_VoD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Arte_VoD" ] ] ] ] "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "localIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => "PRODUCT-AR178073-HD-FR" ] ] ] "_createdDate" => "2024-01-14T02:26:08.134" "parentEntity" => "1109a180-3213-4da4-954d-c4ad387acdce" "compositeOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://portal.mediatheque-numerique.com/sso_login?sso_id=cas&referer=https%3A%2F%2Fmediatheque-numerique.puy-de-dome.fr&return_url=https%3A%2F%2Fvod.mediatheque-numerique.com%2Ffilms%2Fpetite-fille" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Voir le film" ] ] ] "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4" "enPreferredTerm" => "Ressource numérique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "6e51cea4-7c26-44df-900c-78a88aa6d031" "templateExpression" => "Ressource numérique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Ressource numérique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Ressource numérique" ] ] ] ] "_createdBy" => "system" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2021-03-15" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f63d54cc-4e5f-4e2f-93ab-82f27001192e#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f63d54cc-4e5f-4e2f-93ab-82f27001192e" "enPreferredTerm" => "Arte Vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "9ea84b09-2ff3-4e4a-a7f2-9999f7a30d53" "templateExpression" => "Arte Vidéo" "name" => array:1 [ 0 => "Arte Vidéo" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Arte Vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Arte Vidéo" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "15/03/2021" ] ] ] "states" => [] "compositeUrlenrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "urlOfEnrichissement" => array:1 [ 0 => "https://mediasarte.mednum.lab.arte.tv/mednum/prod/medias/trailers/60/4f/604f2457c774f.mp4" ] "originOfLinkOfEnrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Arte" ] "linkOfEnrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Voir la Bande-annonce" ] ] ] "compositeOfImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "urlToImage" => array:1 [ 0 => "https://mediasarte.mednum.lab.arte.tv/mednum/prod/medias/thumbs/60/4f/604f23c252d8b.png" ] ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "6e51cea4-7c26-44df-900c-78a88aa6d031" "templateExpression" => "Ressource numérique" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "_lastUpdatedDate" => "2024-12-28T01:20:04.018459" "_lastUpdatedBy" => "system" "_lastModifiedDate" => "2024-12-28T01:20:26.985" "identifier" => "68b41a46-91dc-495f-81bf-eb8549a3fcdc" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-12-28T01:20:04.018459" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "5ade580d-3375-4e3c-bb59-c24abe35ae31" "label" => "Importé (ArteVOD)" "terminal" => false ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "632cc668-bff6-4a09-b689-5dfe61b15709#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "632cc668-bff6-4a09-b689-5dfe61b15709" "enPreferredTerm" => "ressource dématérialisée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "ffe2a157-a2ed-4a43-b977-d232867c2993" "templateExpression" => "ressource dématérialisée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "ressource dématérialisée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "ressource dématérialisée" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Petite fille" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "42c30ea4-e49a-42a2-ba47-acf74f2c16ad#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "42c30ea4-e49a-42a2-ba47-acf74f2c16ad" "enPreferredTerm" => "électronique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "983c0d52-5c38-4e58-b5d6-f74f20a431f7" "templateExpression" => "électronique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "électronique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "électronique" ] ] ] ] "compositeOfProductionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfProduction" => array:1 [ 0 => "01/01/2020" ] "placeOfProduction" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "cc9153f4-b69a-4bd7-abe5-c108c7522db1#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d" "templateExpression" => "Lieu de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "cc9153f4-b69a-4bd7-abe5-c108c7522db1" "enPreferredTerm" => "Frankfurt am Main" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "1667bb4a-9369-48d4-b3fc-e98696c1f070" "templateExpression" => "Frankfurt am Main" "localisation" => array:2 [ 0 => "Hesse" 1 => "Allemagne" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Frankfurt am Main" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:5 [ "identifier" => "0bd0dde5-7251-4b9c-8b33-39e217dbf53b" "templateExpression" => "Francofordia" "localisation" => array:1 [ 0 => "Hesse" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Francofordia" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Frankfurt am Main" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Frankfurt am Main" ] ] ] ] "dateOfProduction#date" => array:1 [ 0 => "2020-01-01" ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "1109a180-3213-4da4-954d-c4ad387acdce" "name" => "manifestations" ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Petite fille" ] "originalId" => "53295" "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2021-03-15" ] "items" => [] ] "documentsOfManifestations" => [] "totalManifestations" => 1 "documentsOfExpressions" => [] "totalExpressions" => 1 "expression" => array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "81703836" "templateExpression" => "Petite fille [image animée]" "_createdDate" => "2024-01-14T02:26:08.134" "parentEntity" => "b0311c66-508b-49cc-add9-a15b606f85d3" "_createdBy" => "system" "states" => [] "duration" => array:1 [ 0 => "01h20" ] "languageOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => """ Sasha, 7 ans, née garçon, se vit comme une petite fille depuis l’âge de 3 ans. Sébastien Lifshitz suit sa vie au quotidien et le combat incessant de sa famille pour faire comprendre sa différence. Un film bouleversant remarqué à la Berlinale 2020.\n \n \n \n "Quand je serai grand, je serai une fille", répète Sasha depuis qu’il a 3 ans. "Sasha est une petite fille, née dans un corps de garçon. Elle déteste son zizi et regrette de ne pas pouvoir un jour porter un bébé dans son ventre", confie sa mère, Karine, au médecin de famille. Celui-ci s’avoue incompétent concernant les enfants présentant une dysphorie de genre, c’est-à-dire ceux qui ne se reconnaissent pas dans leur sexe de naissance. Il l’oriente vers Paris où Karine trouve, à l’hôpital Robert-Debré, une pédopsychiatre spécialiste de la question, qui la reçoit avec Sasha et leur prête enfin une oreille attentive : une éclaircie dans l’incessant combat que doivent mener Karine, son mari et l’aimante fratrie autour de Sasha pour que l’enfant soit enfin reconnue et acceptée comme une fille, notamment à l’école et au cours de danse. C’est aussi pour la jeune mère la fin d’une lourde culpabilité. Non, ce n’est pas parce qu’elle a désiré une fille lors de sa grossesse que Sasha se trouve aujourd’hui dans un tel bouleversement. Les causes de la dysphorie de genre demeurent inconnues. Oui, elle a bien fait de laisser Sasha s’habiller en fille. Armée d’un certificat médical attestant la dysphorie de genre de l’enfant, Karine poursuit son combat auprès du directeur de l’école qui refuse obstinément que Sasha soit considérée comme une petite fille. Le début d’une longue course d’obstacles…\n \n Pudeur et empathie \n À force de douceur et de patience, le cinéaste Sébastien Lifshitz (Les invisibles, César du meilleur film documentaire 2013, Adolescentes) a apprivoisé la famille de Sasha, obtenant le privilège de suivre l’enfant dans son quotidien pendant une année. Avec pudeur et empathie, il a placé sa caméra à sa hauteur pour capter les moments passés en famille dans sa maison du nord de la France, tout autant que les séances chez la pédopsychiatre à Paris. Pas à pas, dans ce magnifique portrait d’enfant, l’épanouissement de Sasha affleure à mesure qu’elle remporte des victoires sur l’hostilité du monde extérieur à tout ce qui s’écarte de la norme. Avec Petite fille, le réalisateur réussit un vibrant hymne à la tolérance et à la liberté, autour d’une famille unie dans un même combat pour faire comprendre et accepter la différence. """ ] "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "_lastUpdatedDate" => "2024-09-26T01:00:47.750722" "_lastUpdatedBy" => "system" "_lastModifiedDate" => "2024-12-28T01:19:59.086" "identifier" => "1109a180-3213-4da4-954d-c4ad387acdce" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3" "enPreferredTerm" => "image animée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "98e6face-4dfa-4205-af7c-682057ed55ec" "templateExpression" => "image animée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "image animée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "image animée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-09-26T01:00:47.750722" "entityType" => "expressions" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "5ade580d-3375-4e3c-bb59-c24abe35ae31" "label" => "Importé (ArteVOD)" "terminal" => false ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "b0311c66-508b-49cc-add9-a15b606f85d3" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "ffbd9eab5a4949b1ae353d48b7fb6687" ] "manifestation" => array:37 [ "syrtisLocalIdentifier" => "81703837" "notes" => array:1 [ 0 => array:2 [ "noteOnManifestation" => array:2 [ 0 => "STSM" 1 => "VOF" ] "localNote" => array:1 [ 0 => "Commentaires des utilisateurs : Bouleversant et nécessaire. Magnifique documentaire" ] ] ] "templateExpression" => "Petite fille 15/03/2021 Format : Ressource numérique" "fournisseursrn" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fb91a93f-2e71-44d7-8e2e-eadad3d90b19#3af24252-626a-449b-8f1e-1194cabfd9a2" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "3af24252-626a-449b-8f1e-1194cabfd9a2" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "636b8819-5403-4b90-9531-60395776ed5e" "templateExpression" => "A pour marque" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "fb91a93f-2e71-44d7-8e2e-eadad3d90b19" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "2d7f59cf-0bd7-47a4-a6fb-f1d854d2d652" "templateExpression" => "Arte_VoD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Arte_VoD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Arte_VoD" ] ] ] ] "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "localIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => "PRODUCT-AR178073-HD-FR" ] ] ] "_createdDate" => "2024-01-14T02:26:08.134" "parentEntity" => "1109a180-3213-4da4-954d-c4ad387acdce" "compositeOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://portal.mediatheque-numerique.com/sso_login?sso_id=cas&referer=https%3A%2F%2Fmediatheque-numerique.puy-de-dome.fr&return_url=https%3A%2F%2Fvod.mediatheque-numerique.com%2Ffilms%2Fpetite-fille" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Voir le film" ] ] ] "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4" "enPreferredTerm" => "Ressource numérique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "6e51cea4-7c26-44df-900c-78a88aa6d031" "templateExpression" => "Ressource numérique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Ressource numérique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Ressource numérique" ] ] ] ] "_createdBy" => "system" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2021-03-15" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f63d54cc-4e5f-4e2f-93ab-82f27001192e#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f63d54cc-4e5f-4e2f-93ab-82f27001192e" "enPreferredTerm" => "Arte Vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "9ea84b09-2ff3-4e4a-a7f2-9999f7a30d53" "templateExpression" => "Arte Vidéo" "name" => array:1 [ 0 => "Arte Vidéo" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Arte Vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Arte Vidéo" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "15/03/2021" ] ] ] "states" => [] "compositeUrlenrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "urlOfEnrichissement" => array:1 [ 0 => "https://mediasarte.mednum.lab.arte.tv/mednum/prod/medias/trailers/60/4f/604f2457c774f.mp4" ] "originOfLinkOfEnrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Arte" ] "linkOfEnrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Voir la Bande-annonce" ] ] ] "compositeOfImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "urlToImage" => array:1 [ 0 => "https://mediasarte.mednum.lab.arte.tv/mednum/prod/medias/thumbs/60/4f/604f23c252d8b.png" ] ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "6e51cea4-7c26-44df-900c-78a88aa6d031" "templateExpression" => "Ressource numérique" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "_lastUpdatedDate" => "2024-12-28T01:20:04.018459" "_lastUpdatedBy" => "system" "_lastModifiedDate" => "2024-12-28T01:20:26.985" "identifier" => "68b41a46-91dc-495f-81bf-eb8549a3fcdc" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-12-28T01:20:04.018459" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "5ade580d-3375-4e3c-bb59-c24abe35ae31" "label" => "Importé (ArteVOD)" "terminal" => false ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "632cc668-bff6-4a09-b689-5dfe61b15709#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "632cc668-bff6-4a09-b689-5dfe61b15709" "enPreferredTerm" => "ressource dématérialisée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "ffe2a157-a2ed-4a43-b977-d232867c2993" "templateExpression" => "ressource dématérialisée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "ressource dématérialisée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "ressource dématérialisée" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Petite fille" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "42c30ea4-e49a-42a2-ba47-acf74f2c16ad#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "42c30ea4-e49a-42a2-ba47-acf74f2c16ad" "enPreferredTerm" => "électronique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "983c0d52-5c38-4e58-b5d6-f74f20a431f7" "templateExpression" => "électronique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "électronique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "électronique" ] ] ] ] "compositeOfProductionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfProduction" => array:1 [ 0 => "01/01/2020" ] "placeOfProduction" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "cc9153f4-b69a-4bd7-abe5-c108c7522db1#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d" "templateExpression" => "Lieu de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "cc9153f4-b69a-4bd7-abe5-c108c7522db1" "enPreferredTerm" => "Frankfurt am Main" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "1667bb4a-9369-48d4-b3fc-e98696c1f070" "templateExpression" => "Frankfurt am Main" "localisation" => array:2 [ 0 => "Hesse" 1 => "Allemagne" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Frankfurt am Main" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:5 [ "identifier" => "0bd0dde5-7251-4b9c-8b33-39e217dbf53b" "templateExpression" => "Francofordia" "localisation" => array:1 [ 0 => "Hesse" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Francofordia" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Frankfurt am Main" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Frankfurt am Main" ] ] ] ] "dateOfProduction#date" => array:1 [ 0 => "2020-01-01" ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "1109a180-3213-4da4-954d-c4ad387acdce" "name" => "manifestations" ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Petite fille" ] "originalId" => "53295" "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2021-03-15" ] "exemplaires" => [] "template_notice" => """ {{dump()}}\n \n <div class="opac template_notice">\n {% set work = element.work %}\n {% set workId = work.identifier %}\n {% set frameworkId = work.framework.identifier %}\n \t\n \t{# TITRE NOTICE #}\n \t<div class ="notice_titre">\n \t\t{% set titreExpression = property_values(element.expression, "titleOfExpression") %}\n \t\t{% if titreExpression|length > 0 %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"titleOfExpression"}) }}\n \t\t{% else %}\n \t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titleOfWork"}) }}\n \t\t\t{% set complementTitre = property_values(element.work, "complementTitreOeuvre") %}\n \t\t\t{% if complementTitre|length > 0 and complementTitre[0]|lower == "roman" %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"complementTitreOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t{% set titrePartie = property_values(element.work, "titrePartieOeuvre") %}\n \t\t\t{% if titrePartie|length > 0 %}\n \t\t\t\t-\n \t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.work, property:"titrePartieOeuvre"}) }}\n \t\t\t{% endif %}\t\n \t\t{% endif %}\n \t</div>\n \t\n \t{# AUTEUR NOTICE #}\n \t<div class ="notice_auteur text-underline">\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, linkNumber:"2"}) }}\n \t</div>\n \t\n \t<div class="notice_content responsive-flex-row-to-col">\n \t\t{% if element.manifestation %}\n \t\t\t<div class="notice_left display-flex-col row-gap-0-5">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# VIGNETTE NOTICE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:element.manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"vignette_notice"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TYPE D'OEUVRE #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"newTypeOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# TAGS #}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('novelty_block', { work:work, class:'search_result_novelty' }) }}\n \n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t\n \t\t\t<div class="notice_right flex-1 display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# RESUME NOTICE #}\n \t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "summarizationOfContent")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"summarizationOfContent", type:"html"}) }}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t{# MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t<div class="manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# MANIFESTATION SELECTIONNEE #}\n \t\t\t\t\t<div class="manifestation">\n \t\t\t\t\t\t{% set manifestation = element.document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(element.document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t{% include(template_from_string(element.template_manifestation)) %}\n \t\t\t\t\t</div>\t\t\n \t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t{# AUTRES MANIFESTATIONS #}\n \t\t\t\t\t{% if element.documentsOfManifestations|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="autres_manifestations">\n \t\t\t\t\t\t\t<p><b> Autres formats et éditions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex-col row-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% for document in element.documentsOfManifestations if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set manifestation = document.manifestation %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set exemplaires = pool_items(document.items) %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ include(template_from_string(element.template_manifestation)) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-manifestations-dialog/{{workId}}?expressionId={{expressionId}}&frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Tous les formats et éditions"> Afficher tous les formats et éditions (+{{element.totalManifestations - maxNb - 1}}) > </a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t{# AUTRES EXPRESSIONS #}\t\n \t\t\t\t{% if element.documentsOfExpressions|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t<div class="autres_expressions">\n <p><b> Autres versions </b></p>\n \t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex col-gap-1">\n \t\t\t\t\t\t\t{% set maxNb = 2 %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set break = false %}\n \t\t\t\t\t\t{% for documents in element.documentsOfExpressions if not break %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set expression = documents[0].expression %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if loop.index - 1 < maxNb %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% set opacUrl = "/opac?workId="~workId~"&expressionId="~expression.identifier %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li class="flex-0-5"><a href="{{opacUrl}}"><div class="opac_linked_card">{{ include(template_from_string(element.template_expression)) }}</div></a></li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t{% set break = true %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<div><a class="use-ajax" href="/show-more-expressions-dialog/{{workId}}?frameworkId={{frameworkId}}&size=12&title=Toutes les versions"> Afficher toutes les versions (+{{element.totalExpressions - maxNb}}) ></a></div>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t{% endfor %}\n \t\t\t\t\t\t</ul>\n \t\t\t\t\t</div> \n \t\t\t\t{% endif %}\n \n \t\t\t\t{{dump(element.work)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.expression)}}\n \t\t\t\t{{dump(element.manifestation)}}\n \t\t\n \t\t\t\t{# ACCORDEON INFOS MANIFESTATION#}\n \t\t\t\t<div class="syrtis-accordion accordion_generic notice_accordion notice_accordion_infos">\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_section active"> Infos complémentaires </div>\n \t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel active">\n \t\t\t\t\t\t<div class="accordion_generic_panel_container">\n \t\t\t\t\t\t\t<ul class="display-flex opac_responsive_4_columns">\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "originalLanguageOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"originalLanguageOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.work, "linkToCorporateBodyOfWork")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"linkToCorporateBodyOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToPersonOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToPersonOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "linkToCorporateBodyOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"linkToCorporateBodyOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorPersonToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorPersonToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "linkToContributorCOrporateBodyToManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"linkToContributorCOrporateBodyToManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "intendedAudienceOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"intendedAudienceOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "languageOfExpression")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.expression, property:"languageOfExpression", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.expression, "duration")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('disp_block', {entity:element.expression, property:"duration", propertyLabel:"Durée", class:"display-flex-col" }) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"compositeOfPhysicalDescriptionOfManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t\t\t{% if property_values(element.manifestation, "contentManifestation")|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t\t\t<li>{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.manifestation, property:"contentManifestation", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}</li>\n \t\t\t\t\t\t\t{% endif %}\t\n \t\t\t\t\t\t\t</ul>\t\t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t\t</div>\n \t\t\t\t</div>\t\n \t\t\t</div>\n \t\t{% else %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# INFOS SERIE#}\n \n \t\t\t<div class="display-flex col-gap-1 row-gap-1 flex-wrap">\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:true, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:element.work, property:"compositeLinkToCreatorOfWork.linkToPersonOfWork", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, tooltipEnable:false}) }}\n \t\t\t</div>\n \t\t\t\n \t\t{% endif %}\n \t\t\n \t</div>\n \t\n \t{# LIENS VERS LES PARTIES D'UNE SERIE #}\n \t{% if not manifestation %}\n \t\t{{ drupal_block('relation_block', {entityId: workId, entityType:"work", frameworkProperty:"linkToPartOfWork", sortFrameworkProperty:"numberingOfPart" }) }}\n \t{% endif %}\n \t\n \t{# BLOC OEUVRE LIEES #}\n \t{% if element.manifestation and element.search %}\n \t\t{{ drupal_block('search_results_block', {args: {blocks: [{type: "complete", title: "Oeuvres liées", linkall: "Voir toutes les oeuvres et adaptations" }]}}) }}\n \t{% endif %} """ "template_manifestation" => """ <div class="opac template_manifestation responsive-flex-row-to-col opac_section">\n \t<div class="template_manifestation_left display-flex flex-1 col-gap-1">\n \t\t\n \t\t{# VIGNETTE MANIFESTATION #}\n \t\t{{ drupal_block('cover_block', {entityId:manifestation.identifier, entityType:"manifestation", class:"mini_vignette"}) }}\n \t\t\n \t\t<div class="template_manifestation_center flex-1">\n \t\t\t{# TYPE DE SUPPORT #}\n \t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:manifestation, property:"localCarrierType", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true, tooltipEnable:false, class:"titre_entite"}) }}\n \t\t\t\n \t\t\t<div class="editeur display-flex col-gap-0-25">\n \t\t\t\t{# EDITEUR #}\n \t\t\t\t{% for publication in manifestation.compositeOfPublicationOfManifestation %}\n \t\t\t\t\t{{ drupal_block('link_disp_block', {entity:publication, property:"publisherCorporateBody", linkToSearch:"none", viewConceptLink:false, noLabel:true}) }}\n \t\t\t\t\t{% set collection = property_values(publication, "newCollecLabel") %}\n \t\t\t\t\t{% if collection|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"newCollecLabel"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t\t{% set dateOfPublication = property_values(publication, "dateOfPublication") %}\n \t\t\t\t\t{% if dateOfPublication|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t- {{ drupal_block('disp_block', {entity:publication, property:"dateOfPublication"}) }}\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endfor %}\t\n \t\t\t</div>\n \n \t\t\t{# DISPONIBILITE MANIFESTATION #}\n \t\t\t{% set fournisseursNum = property_values(manifestation, "fournisseursrn") %}\n \t\t\t{{ fournisseursNum }}\n \t\t\t{% if not fournisseursNum %}\n \t\t\t\t{{ drupal_block('availability_block', {entity:manifestation, exemplaires: exemplaires}) }}\n \t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\n \t\t\t{# CONSULTER L'EXTRAIT #}\n \t\t\t{% set provider = manifestation['provider'] %}\n \t\t\t{% if not provider or provider == 'PNB' %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "uniformResourceLocator") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "titleLinkOfUrlOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% else %}\n \t\t\t\t{% set extraits = property_values(manifestation, "compositeUrlenrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t{% if extraits|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitUrls = property_values(extraits[0], "urlOfEnrichissement") %}\n \t\t\t\t\t{% set extraitTitles = property_values(extraits[0], "linkOfEnrichissementOfManifestation") %}\n \t\t\t\t\t{% if extraitUrls|length > 0 %}\n \t\t\t\t\t\t{% set extraitTitle = extraitTitles|length > 0 ? extraitTitles[0] : "Consulter l'extrait" %}\n \t\t\t\t\t\t<div class="preview_link"><a class="button primary_button_transparent square_button" target="_blank" href="{{extraitUrls[0]}} "> {{extraitTitle|trans}} </a></div>\n \t\t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t\t{% endif %}\n \t\t\t{% endif %}\n \n \t\t</div>\n \t</div>\n \t<div class="template_manifestation_right align-content-center">\n \t\t{# BOUTON DE RESERVATION #}\n \t\t{{ drupal_block('reservation_block', {manifestation:manifestation, exemplaires:exemplaires, workId:workId, secondary:loop, serviceNumProperty:"compositeOfUrlOfManifestation", serviceNumUrl:"uniformResourceLocator", serviceNumTitle:"titleLinkOfUrlOfManifestation" }) }}\n \t</div>\n </div> """ "template_expression" => """ <div class="opac template_expression opac_section display-flex align-items-center col-gap-1 ">\n \n \t{# Récupération et affichage du de la vignette de l'œuvre de l'expression #}\n \t{{ drupal_block('cover_block', { entityId:expression.identifier, entityType:'expression', class:"mini_vignette" }) }}\n \n \t{# Récupération et affichage du type de support de l'expression #}\n \t{% set manifestations = documents|map(doc => doc.manifestation) %}\n \t{% set support_manifestation_values = entities_concept_property_string(manifestations, "localCarrierType") %}\n \t{% if support_manifestation_values|length > 0 %}\n \t\t<ul class="expression_supports">\n \t\t{% for support_manifestation_value in support_manifestation_values %}\n \t\t\t<li>{{support_manifestation_value}}</li>\n \t\t{% endfor %}\n \t\t</ul>\n \t{% endif %}\n </div> """ ] "theme_hook_original" => "syrtis_search_notice" "attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2066 #storage: [] } "title_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2054 #storage: [] } "content_attributes" => Drupal\Core\Template\Attribute {#2053 #storage: [] } "title_prefix" => [] "title_suffix" => [] "db_is_active" => true "is_admin" => false "logged_in" => false "user" => Drupal\Core\Session\AccountProxy {#2592 #account: Drupal\Core\Session\AnonymousUserSession {#228 #uid: 0 #roles: array:1 [ 0 => "anonymous" ] #access: null +name: "" #preferred_langcode: null #preferred_admin_langcode: null #mail: null #timezone: null } #id: 0 #eventDispatcher: Drupal\Component\EventDispatcher\ContainerAwareEventDispatcher {#28 …3} #_serviceIds: [] #_entityStorages: [] } "directory" => "themes/custom/default_theme" "theme_name" => "default_theme" "theme_hook_suggestions" => [] ]
Petite fille
Lifshitz Sébastien - 1968-....
Ressource numérique
Sasha, 7 ans, née garçon, se vit comme une petite fille depuis l’âge de 3 ans. Sébastien Lifshitz suit sa vie au quotidien et le combat incessant de sa famille pour faire comprendre sa différence. Un film bouleversant remarqué à la Berlinale 2020.
"Quand je serai grand, je serai une fille", répète Sasha depuis qu’il a 3 ans. "Sasha est une petite fille, née dans un corps de garçon. Elle déteste son zizi et regrette de ne pas pouvoir un jour porter un bébé dans son ventre", confie sa mère, Karine, au médecin de famille. Celui-ci s’avoue incompétent concernant les enfants présentant une dysphorie de genre, c’est-à-dire ceux qui ne se reconnaissent pas dans leur sexe de naissance. Il l’oriente vers Paris où Karine trouve, à l’hôpital Robert-Debré, une pédopsychiatre spécialiste de la question, qui la reçoit avec Sasha et leur prête enfin une oreille attentive : une éclaircie dans l’incessant combat que doivent mener Karine, son mari et l’aimante fratrie autour de Sasha pour que l’enfant soit enfin reconnue et acceptée comme une fille, notamment à l’école et au cours de danse. C’est aussi pour la jeune mère la fin d’une lourde culpabilité. Non, ce n’est pas parce qu’elle a désiré une fille lors de sa grossesse que Sasha se trouve aujourd’hui dans un tel bouleversement. Les causes de la dysphorie de genre demeurent inconnues. Oui, elle a bien fait de laisser Sasha s’habiller en fille. Armée d’un certificat médical attestant la dysphorie de genre de l’enfant, Karine poursuit son combat auprès du directeur de l’école qui refuse obstinément que Sasha soit considérée comme une petite fille. Le début d’une longue course d’obstacles…
Pudeur et empathie
À force de douceur et de patience, le cinéaste Sébastien Lifshitz (Les invisibles, César du meilleur film documentaire 2013, Adolescentes) a apprivoisé la famille de Sasha, obtenant le privilège de suivre l’enfant dans son quotidien pendant une année. Avec pudeur et empathie, il a placé sa caméra à sa hauteur pour capter les moments passés en famille dans sa maison du nord de la France, tout autant que les séances chez la pédopsychiatre à Paris. Pas à pas, dans ce magnifique portrait d’enfant, l’épanouissement de Sasha affleure à mesure qu’elle remporte des victoires sur l’hostilité du monde extérieur à tout ce qui s’écarte de la norme. Avec Petite fille, le réalisateur réussit un vibrant hymne à la tolérance et à la liberté, autour d’une famille unie dans un même combat pour faire comprendre et accepter la différence.
^ array:31 [ "syrtisLocalIdentifier" => "81703835" "templateExpression" => "Petite fille (Vidéo), Lifshitz Sébastien - 1968-...." "_createdDate" => "2024-01-14T02:26:08.132" "_createdBy" => "system" "states" => [] "_dateOfPublicationOfWork" => "2021-03-15" "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "_lastUpdatedDate" => "2024-12-28T01:20:04.018459" "_lastUpdatedBy" => "system" "dateOfCatalogingOfDigitalContent" => array:1 [ 0 => "15/03/2021" ] "_lastModifiedDate" => "2024-12-28T01:20:10.812" "newGenreForme" => array:1 [ 0 => array:1 [ "libelleNewGenreForme" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "dd220949-bcb6-46bf-96c5-04a84f319437#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "dd220949-bcb6-46bf-96c5-04a84f319437" "enPreferredTerm" => "Film documentaire" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "00f8270a-1cdc-4d93-b331-6b52aa0c6d30" "templateExpression" => "Film documentaire" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Film documentaire" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Film documentaire" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "cc91d585-a1fa-4aaa-911d-528ee9879912#93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "93e24932-d6dd-4a71-845a-06631b9c6666" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "064d9118-0d63-4560-909b-7b1045ff690b" "templateExpression" => "Genre ou forme" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "cc91d585-a1fa-4aaa-911d-528ee9879912" "enPreferredTerm" => "Cinéma" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "360393f0-605f-4cea-a75a-35fe4c654a8e" "templateExpression" => "Cinéma" "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:4 [ "identifier" => "00127fd0-6c1d-48ed-8021-88f0dc1154d8" "templateExpression" => "Film" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Cinéma" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Cinéma" ] ] ] ] ] ] "compositeLinkToArteVodThemeSubject" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToArteVodThemeSubject" => array:5 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "71d8543a-4ab2-40e8-afa9-fab9c7d07832#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "71d8543a-4ab2-40e8-afa9-fab9c7d07832" "enPreferredTerm" => "Transformation" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "c78d0956-c349-4fda-a338-509fd67a6b5e" "templateExpression" => "Transformation" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Transformation" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Transformation" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "3ea5ef95-b0a1-43a7-987b-849cd5f8ae40#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "3ea5ef95-b0a1-43a7-987b-849cd5f8ae40" "enPreferredTerm" => "Enfance" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d991fd36-f8e1-47eb-b102-8bdacabaa679" "templateExpression" => "Enfance" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Enfance" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Enfance" ] ] ] 2 => array:3 [ "entityWithQualif" => "78905315-d489-4404-9ba6-cc05ab8715ed#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "78905315-d489-4404-9ba6-cc05ab8715ed" "enPreferredTerm" => "Famille" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "17f24af9-605b-4243-b345-d82a43c83185" "templateExpression" => "Famille" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Famille" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Famille" ] ] ] 3 => array:3 [ "entityWithQualif" => "8a723e42-5363-4c31-96ae-1fa3d987dc96#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "8a723e42-5363-4c31-96ae-1fa3d987dc96" "enPreferredTerm" => "Mois du documentaire" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "d4ad72f6-54b1-4373-8938-e134f235c8b7" "templateExpression" => "Mois du documentaire" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Mois du documentaire" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Mois du documentaire" ] ] ] 4 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f2eb9744-e028-4699-9190-ec22533f87c4#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f2eb9744-e028-4699-9190-ec22533f87c4" "enPreferredTerm" => "Transgenre" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "e60dca74-0a16-440f-9392-fd1dc2174269" "templateExpression" => "Transgenre" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Transgenre" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Transgenre" ] ] ] ] ] ] "identifier" => "b0311c66-508b-49cc-add9-a15b606f85d3" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "intendedAudience" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "480a30a2-bbe8-4b80-85d0-53425af3f76b#42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "42e6dd09-984d-414f-884d-d1502836eb28" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "1d440f59-7826-4651-bf82-69bedbd04a11" "templateExpression" => "Public" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "480a30a2-bbe8-4b80-85d0-53425af3f76b" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "4dd0b5d9-eac2-43f0-a499-f4f55f686c44" "templateExpression" => "Non renseigné" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Non renseigné" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Non renseigné" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-12-28T01:20:04.018459" "compositeLinkToCreatorOfWork" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToPersonOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ad8357c4-3983-4d66-a31d-d33add13a926#48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "48dcde82-18e3-40ad-bff0-9826d9e70b80" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "b76fbe27-3fe1-4d95-b916-253d6275d52c" "templateExpression" => "Réalisateur" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "ad8357c4-3983-4d66-a31d-d33add13a926" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identifier" => "97199bbf-ed79-4c17-ac9d-4814493a1455" "firstname" => array:1 [ 0 => "Sébastien" ] "templateExpression" => "Lifshitz Sébastien - 1968-...." "dateAssociatedWithThePerson" => array:1 [ 0 => "1968-...." ] "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" "lastname" => array:1 [ 0 => "Lifshitz" ] ] ] "frPreferredTerm" => "Lifshitz Sébastien - 1968-...." "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Lifshitz Sébastien - 1968-...." ] ] ] ] ] ] "dateOfCatalogingOfDigitalContent#date" => array:1 [ 0 => "2021-03-15" ] "entityType" => "work" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "5ade580d-3375-4e3c-bb59-c24abe35ae31" "label" => "Importé (ArteVOD)" "terminal" => false ] "titleOfWork" => array:1 [ 0 => "Petite fille" ] "newTypeOfWork" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c#a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "a2b4402d-c3e3-466c-b2a0-da26781f2914" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "23bc7669-eac6-40ad-aa85-8ec1d9b99fbf" "templateExpression" => "Est le type d'oeuvre de" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "a552e2a0-a870-4814-a084-b96038b3ae5c" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "873ed2fd-2e25-4187-8a09-cc19e2e10933" "templateExpression" => "Vidéo" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Vidéo" ] ] ] ] "compositeLinkToArteVodGenreSubject" => array:1 [ 0 => array:1 [ "linkToArteVodGenreSubject" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "ea423df3-b5a5-4aee-8846-987542b66051#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "ea423df3-b5a5-4aee-8846-987542b66051" "enPreferredTerm" => "Documentaire" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "c4e6ea2e-b99d-40a6-b5d5-cac6fce79611" "templateExpression" => "Documentaire" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Documentaire" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Documentaire" ] ] ] 1 => array:3 [ "entityWithQualif" => "a39b0273-ec9e-4eb5-bf9b-31421d2ef4ec#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "a39b0273-ec9e-4eb5-bf9b-31421d2ef4ec" "enPreferredTerm" => "Mois du Doc" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "94684bbd-365d-45d2-a50f-aa0465ae66ac" "templateExpression" => "Mois du Doc" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Mois du Doc" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Mois du Doc" ] ] ] 2 => array:3 [ "entityWithQualif" => "0aa103cb-6a49-4615-8ffb-531e4484b566#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "0aa103cb-6a49-4615-8ffb-531e4484b566" "enPreferredTerm" => "Société" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "8984c2c8-528c-48ab-a967-d54983ddea42" "templateExpression" => "Société" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Société" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Société" ] ] ] 3 => array:3 [ "entityWithQualif" => "e6d1678f-b168-48f0-baf4-6e83a57e08ef#231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "231152ca-c130-4080-9d3f-73dbbd4f85d7" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "89988f8e-fc6c-4e16-9789-77abddb931f4" "templateExpression" => "Mots-clé" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "e6d1678f-b168-48f0-baf4-6e83a57e08ef" "enPreferredTerm" => "★ Incontournable ★" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "61c9bf5c-68bb-4fac-a2e0-fee2991f0d14" "templateExpression" => "★ Incontournable ★" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "★ Incontournable ★" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "★ Incontournable ★" ] ] ] ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "novelties" => [] "entityRelation" => "work" "suggestions" => array:1 [ 0 => "Petite fille" ] "originalId" => "ffbd9eab5a4949b1ae353d48b7fb6687" ]
^ array:25 [ "syrtisLocalIdentifier" => "81703836" "templateExpression" => "Petite fille [image animée]" "_createdDate" => "2024-01-14T02:26:08.134" "parentEntity" => "b0311c66-508b-49cc-add9-a15b606f85d3" "_createdBy" => "system" "states" => [] "duration" => array:1 [ 0 => "01h20" ] "languageOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "CONCEPT-fr#39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "39d16fda-934b-4b06-915e-fcac1c2bfb3b" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "cbf5a36a-28b5-4b08-976b-aa81ad0e8fb6" "templateExpression" => "Langue de l'expression" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "CONCEPT-fr" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "TERM-fr_fr" "templateExpression" => "Français" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] 1 => array:4 [ "identifier" => "85d8a28f-d115-4c7a-8a9d-64d11dc14a57" "templateExpression" => "french" "isPreferredTerm" => false "lang" => "CONCEPT-en" ] ] "frPreferredTerm" => "Français" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Français" ] ] ] ] "summarizationOfContent" => array:1 [ 0 => """ Sasha, 7 ans, née garçon, se vit comme une petite fille depuis l’âge de 3 ans. Sébastien Lifshitz suit sa vie au quotidien et le combat incessant de sa famille pour faire comprendre sa différence. Un film bouleversant remarqué à la Berlinale 2020.\n \n \n \n "Quand je serai grand, je serai une fille", répète Sasha depuis qu’il a 3 ans. "Sasha est une petite fille, née dans un corps de garçon. Elle déteste son zizi et regrette de ne pas pouvoir un jour porter un bébé dans son ventre", confie sa mère, Karine, au médecin de famille. Celui-ci s’avoue incompétent concernant les enfants présentant une dysphorie de genre, c’est-à-dire ceux qui ne se reconnaissent pas dans leur sexe de naissance. Il l’oriente vers Paris où Karine trouve, à l’hôpital Robert-Debré, une pédopsychiatre spécialiste de la question, qui la reçoit avec Sasha et leur prête enfin une oreille attentive : une éclaircie dans l’incessant combat que doivent mener Karine, son mari et l’aimante fratrie autour de Sasha pour que l’enfant soit enfin reconnue et acceptée comme une fille, notamment à l’école et au cours de danse. C’est aussi pour la jeune mère la fin d’une lourde culpabilité. Non, ce n’est pas parce qu’elle a désiré une fille lors de sa grossesse que Sasha se trouve aujourd’hui dans un tel bouleversement. Les causes de la dysphorie de genre demeurent inconnues. Oui, elle a bien fait de laisser Sasha s’habiller en fille. Armée d’un certificat médical attestant la dysphorie de genre de l’enfant, Karine poursuit son combat auprès du directeur de l’école qui refuse obstinément que Sasha soit considérée comme une petite fille. Le début d’une longue course d’obstacles…\n \n Pudeur et empathie \n À force de douceur et de patience, le cinéaste Sébastien Lifshitz (Les invisibles, César du meilleur film documentaire 2013, Adolescentes) a apprivoisé la famille de Sasha, obtenant le privilège de suivre l’enfant dans son quotidien pendant une année. Avec pudeur et empathie, il a placé sa caméra à sa hauteur pour capter les moments passés en famille dans sa maison du nord de la France, tout autant que les séances chez la pédopsychiatre à Paris. Pas à pas, dans ce magnifique portrait d’enfant, l’épanouissement de Sasha affleure à mesure qu’elle remporte des victoires sur l’hostilité du monde extérieur à tout ce qui s’écarte de la norme. Avec Petite fille, le réalisateur réussit un vibrant hymne à la tolérance et à la liberté, autour d’une famille unie dans un même combat pour faire comprendre et accepter la différence. """ ] "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "_lastUpdatedDate" => "2024-09-26T01:00:47.750722" "_lastUpdatedBy" => "system" "_lastModifiedDate" => "2024-12-28T01:19:59.086" "identifier" => "1109a180-3213-4da4-954d-c4ad387acdce" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "contentTypeOfExpression" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3#7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7fca9e19-eeef-4213-aa7d-d1e8970a6c25" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "3a8c04a8-d8af-41ae-bc50-43effa1ff52a" "templateExpression" => "Type de contenu" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f0757049-6e01-4632-94a1-8c8c18d620d3" "enPreferredTerm" => "image animée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "98e6face-4dfa-4205-af7c-682057ed55ec" "templateExpression" => "image animée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "image animée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "image animée" ] ] ] ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-09-26T01:00:47.750722" "entityType" => "expressions" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "5ade580d-3375-4e3c-bb59-c24abe35ae31" "label" => "Importé (ArteVOD)" "terminal" => false ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "b0311c66-508b-49cc-add9-a15b606f85d3" "name" => "expressions" ] "suggestions" => [] "originalId" => "ffbd9eab5a4949b1ae353d48b7fb6687" ]
^ array:37 [ "syrtisLocalIdentifier" => "81703837" "notes" => array:1 [ 0 => array:2 [ "noteOnManifestation" => array:2 [ 0 => "STSM" 1 => "VOF" ] "localNote" => array:1 [ 0 => "Commentaires des utilisateurs : Bouleversant et nécessaire. Magnifique documentaire" ] ] ] "templateExpression" => "Petite fille 15/03/2021 Format : Ressource numérique" "fournisseursrn" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "fb91a93f-2e71-44d7-8e2e-eadad3d90b19#3af24252-626a-449b-8f1e-1194cabfd9a2" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "3af24252-626a-449b-8f1e-1194cabfd9a2" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "636b8819-5403-4b90-9531-60395776ed5e" "templateExpression" => "A pour marque" ] ] ] "entity" => array:6 [ "identifier" => "fb91a93f-2e71-44d7-8e2e-eadad3d90b19" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "2d7f59cf-0bd7-47a4-a6fb-f1d854d2d652" "templateExpression" => "Arte_VoD" "isPreferredTerm" => true "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] "frPreferredTerm" => "Arte_VoD" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Arte_VoD" ] ] ] ] "hasBasketLines" => [] "compositeOfExternalIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "localIdentifierOfManifestation" => array:1 [ 0 => "PRODUCT-AR178073-HD-FR" ] ] ] "_createdDate" => "2024-01-14T02:26:08.134" "parentEntity" => "1109a180-3213-4da4-954d-c4ad387acdce" "compositeOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:2 [ "uniformResourceLocator" => array:1 [ 0 => "https://portal.mediatheque-numerique.com/sso_login?sso_id=cas&referer=https%3A%2F%2Fmediatheque-numerique.puy-de-dome.fr&return_url=https%3A%2F%2Fvod.mediatheque-numerique.com%2Ffilms%2Fpetite-fille" ] "titleLinkOfUrlOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Voir le film" ] ] ] "localCarrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4" "enPreferredTerm" => "Ressource numérique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "6e51cea4-7c26-44df-900c-78a88aa6d031" "templateExpression" => "Ressource numérique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Ressource numérique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Ressource numérique" ] ] ] ] "_createdBy" => "system" "compositeOfPublicationOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfPublication#date" => array:1 [ 0 => "2021-03-15" ] "publisherCorporateBody" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "f63d54cc-4e5f-4e2f-93ab-82f27001192e#7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "7a349067-68ad-46cb-9076-95c953258b23" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "16945608-5dad-4929-85a5-fd8036f66152" "templateExpression" => "Editeur" "lang" => "CONCEPT-fr-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "f63d54cc-4e5f-4e2f-93ab-82f27001192e" "enPreferredTerm" => "Arte Vidéo" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identifier" => "9ea84b09-2ff3-4e4a-a7f2-9999f7a30d53" "templateExpression" => "Arte Vidéo" "name" => array:1 [ 0 => "Arte Vidéo" ] "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "Arte Vidéo" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Arte Vidéo" ] ] ] ] "dateOfPublication" => array:1 [ 0 => "15/03/2021" ] ] ] "states" => [] "compositeUrlenrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "urlOfEnrichissement" => array:1 [ 0 => "https://mediasarte.mednum.lab.arte.tv/mednum/prod/medias/trailers/60/4f/604f2457c774f.mp4" ] "originOfLinkOfEnrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Arte" ] "linkOfEnrichissementOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Voir la Bande-annonce" ] ] ] "compositeOfImageOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:1 [ "urlToImage" => array:1 [ 0 => "https://mediasarte.mednum.lab.arte.tv/mednum/prod/medias/thumbs/60/4f/604f23c252d8b.png" ] ] ] "_support" => array:2 [ "identifier" => "464d7f47-8479-4ccb-a6eb-884a2b4f35c4" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "6e51cea4-7c26-44df-900c-78a88aa6d031" "templateExpression" => "Ressource numérique" ] ] ] "entityState" => "VALIDATED" "provider" => "MEDIATHEQUE_NUMERIQUE" "_lastUpdatedDate" => "2024-12-28T01:20:04.018459" "_lastUpdatedBy" => "system" "_lastModifiedDate" => "2024-12-28T01:20:26.985" "identifier" => "68b41a46-91dc-495f-81bf-eb8549a3fcdc" "workSpace" => array:2 [ "identifier" => "32ac4a6f-d678-4278-8f41-88a89cd95335" "label" => "0-Espace par défaut" ] "lastUpdatedDate#date" => "2024-12-28T01:20:04.018459" "entityType" => "manifestations" "_lastModifiedBy" => "system" "workflowStep" => array:3 [ "identifier" => "5ade580d-3375-4e3c-bb59-c24abe35ae31" "label" => "Importé (ArteVOD)" "terminal" => false ] "carrierType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "632cc668-bff6-4a09-b689-5dfe61b15709#2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "2c960807-ac69-4303-a20c-0ba85401bd88" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "30938b8b-37f6-4322-8883-a191d2129e55" "templateExpression" => "Type de support matériel" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "632cc668-bff6-4a09-b689-5dfe61b15709" "enPreferredTerm" => "ressource dématérialisée" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "ffe2a157-a2ed-4a43-b977-d232867c2993" "templateExpression" => "ressource dématérialisée" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "ressource dématérialisée" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "ressource dématérialisée" ] ] ] ] "titleOfManifestation" => array:1 [ 0 => "Petite fille" ] "mediaType" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "42c30ea4-e49a-42a2-ba47-acf74f2c16ad#842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "842ff788-7988-41a7-a123-6764186e3383" "terms" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identifier" => "9fab2718-692b-4f31-8788-96a32edd42ee" "templateExpression" => "Type de médiation" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "42c30ea4-e49a-42a2-ba47-acf74f2c16ad" "enPreferredTerm" => "électronique" "templateExpression" => null "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "983c0d52-5c38-4e58-b5d6-f74f20a431f7" "templateExpression" => "électronique" "isPreferredTerm" => true ] ] "frPreferredTerm" => "électronique" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "électronique" ] ] ] ] "compositeOfProductionOfManifestation" => array:1 [ 0 => array:3 [ "dateOfProduction" => array:1 [ 0 => "01/01/2020" ] "placeOfProduction" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entityWithQualif" => "cc9153f4-b69a-4bd7-abe5-c108c7522db1#9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "qualif" => array:2 [ "identifier" => "9ca9b508-b68d-4ac8-b5d4-f6ec540bcc91" "terms" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identifier" => "bbebd0e7-77da-4646-b4ae-8cf85fce1c8d" "templateExpression" => "Lieu de publication" "lang" => "CONCEPT-fr" ] ] ] "entity" => array:7 [ "identifier" => "cc9153f4-b69a-4bd7-abe5-c108c7522db1" "enPreferredTerm" => "Frankfurt am Main" "templateExpression" => null "terms" => array:2 [ 0 => array:5 [ "identifier" => "1667bb4a-9369-48d4-b3fc-e98696c1f070" "templateExpression" => "Frankfurt am Main" "localisation" => array:2 [ 0 => "Hesse" 1 => "Allemagne" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Frankfurt am Main" ] "isPreferredTerm" => true ] 1 => array:5 [ "identifier" => "0bd0dde5-7251-4b9c-8b33-39e217dbf53b" "templateExpression" => "Francofordia" "localisation" => array:1 [ 0 => "Hesse" ] "libelle" => array:1 [ 0 => "Francofordia" ] "isPreferredTerm" => false ] ] "frPreferredTerm" => "Frankfurt am Main" "type" => "CONCEPT" "preferredTerms" => array:1 [ 0 => "Frankfurt am Main" ] ] ] ] "dateOfProduction#date" => array:1 [ 0 => "2020-01-01" ] ] ] "framework" => array:4 [ "identifier" => "f4f85fa7-a659-4ec0-8c47-520a2778833a" "code" => "DOC" "name" => "Grille de catalogage" "type" => "CATALOGING" ] "entityRelation" => array:2 [ "parent" => "1109a180-3213-4da4-954d-c4ad387acdce" "name" => "manifestations" ] "updatable" => true "suggestions" => array:1 [ 0 => "Petite fille" ] "originalId" => "53295" "_dateOfPublicationOfManifestation" => "2021-03-15" ]
Infos complémentaires
-
Réalisateur :
-
Langue de l'expression :Français
-
Durée : 01h20